[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 78db5ea14610f341dbf63c071494681b5f18746e

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
78db5ea146 I18N: Update translation files


Commit: 78db5ea14610f341dbf63c071494681b5f18746e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/78db5ea14610f341dbf63c071494681b5f18746e
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-02-02T19:38:27Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 8bf502d5dda..6d098254e5b 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4218,7 +4218,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -4954,11 +4954,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index bb92efad322..14becf09176 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4387,7 +4387,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5198,12 +5198,12 @@ msgstr "Рэжым з крывёй"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Уключае рэжым з паказам крыві, калі ён даступны"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Уключыць рэжым c чытамі"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index dd0f46ca5df..1c9d0c2e549 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4344,7 +4344,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5137,12 +5137,12 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Activa el mode heli"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index d5d4f4d9a43..8e9a5a7a8b3 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4415,7 +4415,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5237,12 +5237,12 @@ msgstr "Povolit násilné scény"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Povolit násilné scény, jsou-li dostupné"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Zapnout héliový režim"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 746b2a1db26..7b2caa6ceb2 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4418,7 +4418,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5225,12 +5225,12 @@ msgstr "Splatter-tilstand"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Aktivér splatter-tilstand når mulig"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Aktivér snydetilstand"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 2eb51601291..2aa991e41ef 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-30 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4386,7 +4386,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5215,11 +5215,11 @@ msgstr "Blutmodus"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Blutmodus aktivieren, wenn verfügbar"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Cheats aktivieren"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Erlaube Cheats mithilfe der C-Taste."
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 1b4bd069318..73941b85411 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-30 20:04+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4436,7 +4436,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5269,11 +5269,11 @@ msgstr "Λειτουργία Αίματος"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Ενεργοποίηση Λειτουργίας Αίματος όταν υπάρχει διαθεσιμότητα"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Ενεργοποίηση cheats"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Να επιτρέπονται τα cheats με χρήση του πλήκτρου C."
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 7299af10093..4a850650e54 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-30 10:12+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4383,7 +4383,7 @@ msgstr "El fantraductor desea que su traducción no sea incorporada en ScummVM."
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5214,11 +5214,11 @@ msgstr "Modo sangriento"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Activa el modo sangriento si está disponible"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Activar trucos"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permite el uso de trucos al pulsar la tecla C."
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 1f2482c113a..8cf33621db5 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4437,7 +4437,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5246,12 +5246,12 @@ msgstr "Gore modua"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Gaitu Gore modua eskuragarri dagoenean"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Gaitu helio modua"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 074b122ee22..2fa069b8a4c 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-29 20:12+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4350,7 +4350,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5163,11 +5163,11 @@ msgstr "Hurmemoodi"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Aktivoi hurmemoodi jos saatavilla"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Salli huijaus"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Salli huijaukset käyttämällä C-näppäintä."
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 5110a8454fc..af1070f9cdc 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-30 10:12+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5224,11 +5224,11 @@ msgstr "Mode Sanglant"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Active le Mode Sanglant quand il est disponible"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Activer les tricheries"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permet les tricheries en utilisant la touche C."
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index d19327d5d25..bafd67d6b5c 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5284,12 +5284,12 @@ msgstr "Modo Gore"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Activa o modo Gore, de ser o caso."
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Activa o modo Helio."
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b780dd1234e..29fb0c5f164 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4349,7 +4349,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5155,12 +5155,12 @@ msgstr "מצב גור"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "אפשר מצב Gore כאשר הוא זמין"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "אפשר מצב רמאות"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 19e1f845e6a..6dcfb6484da 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4247,7 +4247,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -4994,12 +4994,12 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "खेल का पूरा नाम"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 61e65cadd0d..a08fdfff3cf 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-29 20:12+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4346,7 +4346,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5158,11 +5158,11 @@ msgstr "Gore Mód"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Gore mód engedélyezés ha elérhetõ"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Csalás engedélyezése"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Engedélyezi a csalásokat a C billentyűvel."
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 9908ba3cc18..c0f9a2e02d2 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-30 13:37+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4402,7 +4402,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5222,11 +5222,11 @@ msgstr "Sangue"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Abilita scene sanguinose (se disponibili)"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Abilita cheat"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permette l'uso dei cheat premendo il tasto C."
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 066a4d30c3f..9c31eb4c648 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-30 10:12+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4313,7 +4313,7 @@ msgstr "ファンの翻訳者は、ScummVMに翻訳が組み込まれる事を
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5117,11 +5117,11 @@ msgstr "ゴアモード"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "利用可能ならゴアモードを有効にする"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "チートを有効化"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Cキーでチートが使えます。"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 23f82e9d1b4..1db7a456da1 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: papercutter0324 <wfeltmate at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4362,7 +4362,7 @@ msgstr "패치 ì œìž‘ìžê°€ 번역물이 ScummVM에서 구동되길 원하지 
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5183,11 +5183,11 @@ msgstr "ê³ ì–´ 모드"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "가능한 경우 ê³ ì–´ 모드를 활성화합니다"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "치트 활성화"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index a25e599e251..2d7ba62e747 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-02 10:30+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4360,7 +4360,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5186,11 +5186,11 @@ msgstr "Gørrmodus"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Aktiver gørrmodus når tilgjengelig"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Aktiver juksefunksjoner"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Tillat juksefunksjoner med C-tasten."
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 48da55ba0ec..9f86278bd1c 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-13 18:56+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4397,7 +4397,7 @@ msgstr "De vertaler wil niet dat zijn vertaling geïntegreerd wordt in ScummVM."
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5224,11 +5224,11 @@ msgstr "Gore Modus"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Gore modus inschakelen waar mogelijk"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Zet valsspelen aan"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 906220090d2..f338d929e66 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4432,7 +4432,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5241,12 +5241,12 @@ msgstr "Gørrmodus"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Slå på gørrmodus når tilgjengeleg"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Slå på heliummodus"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 84d98016931..27e7d6a9a20 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4382,7 +4382,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5192,12 +5192,12 @@ msgstr "Tryb krwi"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Włącz tryb krwi, jeśli jest dostępny"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "WÅ‚Ä…cz tryb helowy"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2a26697107a..7fb59f4f04d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-30 10:12+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4375,7 +4375,7 @@ msgstr "O tradutor fã deseja que sua tradução não seja incorporada ao ScummV
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5188,11 +5188,11 @@ msgstr "Modo Sangrento"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Habilita Modo Sangrento quando disponível"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Habilitar trapaças"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permitir trapaças utilizando a tecla C."
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index dce348ce8eb..c8b3a504e1c 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4365,7 +4365,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5149,12 +5149,12 @@ msgstr "Modo com sangue"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Ativa efeitos sangrentos quando disponíveis"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Ativa batotas"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 673702038a2..1eff59b49b9 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-29 20:11+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4365,7 +4365,7 @@ msgstr "Автор перевода не желает, чтобы его пер
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5175,11 +5175,11 @@ msgstr "Режим с кровью"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Включает режим с изображением крови, если он доступен"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Включить чит-режим"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Включите читы, нажав на клавишу С."
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index b3d96111802..a4dc6546cc9 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4417,7 +4417,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5239,12 +5239,12 @@ msgstr "Våldsamt läge"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Aktivera våldsamt läge om tillgängligt"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Aktivera heliumläge"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 170d1f59491..c2865d5f77b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4348,7 +4348,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5101,12 +5101,12 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Oyunun tam ismi"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 723338e9f62..7c16d753424 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-29 20:12+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4364,7 +4364,7 @@ msgstr "Автор перекладу проти того, щоб його пе
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -5177,11 +5177,11 @@ msgstr "Режим з кров'ю"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Ввімкнути режим з кров'ю, якщо є доступний"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr "Ввімкнути чіти"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Увімкніть чіт-коди за допомогою клавіші C."
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index a9b31fe1f1a..882efc2d6af 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-01 16:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-02 19:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4216,7 +4216,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:128 engines/cge/detection.cpp:56
 #: engines/cge/detection.cpp:62 engines/cge/detection.cpp:68
-#: engines/hypno/detection.cpp:144 engines/kyra/detection_tables.h:303
+#: engines/hypno/detection.cpp:154 engines/kyra/detection_tables.h:303
 #: engines/lure/detection.cpp:249 engines/mohawk/detection_tables.h:988
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1094
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1109 engines/myst3/detection.cpp:142
@@ -4954,11 +4954,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:169 engines/ultima/detection.cpp:78
+#: engines/hypno/detection.cpp:179 engines/ultima/detection.cpp:78
 msgid "Enable cheats"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:170
+#: engines/hypno/detection.cpp:180
 msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""