[Scummvm-git-logs] scummvm master -> c868ac53fee57296754f0192204ac21c9fa823d8

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Tue Feb 15 23:24:44 UTC 2022 

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
c868ac53fe I18N: Update translation files


Commit: c868ac53fee57296754f0192204ac21c9fa823d8
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/c868ac53fee57296754f0192204ac21c9fa823d8
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-02-15T23:24:37Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 9e1769671fb..7e216e4e88d 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-11 14:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "ПАМЫЛКА: Ня выйшла перанесьці захоў у новы слот"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2731,12 +2731,6 @@ msgstr "Дыялёг прадбачнага ўводу"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Пацьвердзіць"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Запусьціць сэрвэр"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8647,6 +8641,11 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans and LiberationSerif, or FreeMono, FreeSans Ñ– "
 "FreeSerif адпаведна."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Запусьціць сэрвэр"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 6c564a28518..1bf25379b7b 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2776,12 +2776,6 @@ msgstr "Дыялог прэдыктыўнага ўводу"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Пацвердзіць"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Запусціць сервер"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8728,6 +8722,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Запусціць сервер"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Памяняць месцамі кнопкі \"Меню\" і \"Назад\""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 76769b8707d..1faac510fa9 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-09 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "ERROR: No s'ha pogut copiar la partida desada a una ranura nova"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2757,12 +2757,6 @@ msgstr "Diàleg d'entrada predictiu"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirma"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Executa el servidor"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8601,6 +8595,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Executa el servidor"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Intercanvia el menú i el botó enrere"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 5062e04610f..f868f7afe2f 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2762,12 +2762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr "Potvrdit"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Spustit server"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8780,6 +8774,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Spustit server"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Zaměnit tlačítka Menu a Zpět"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index dc431bd195b..40435eff873 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 #, fuzzy
@@ -2771,12 +2771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Kør server"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8856,6 +8850,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Kør server"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Skift menu- og tilbage-knapper"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 69fd2c1fa0d..2e05d4d0fa2 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-15 10:20+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "FEHLER: Der Spielstand konnte nicht in einen neuen Slot kopiert werden"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2767,12 +2767,6 @@ msgstr "Vorausschauender Eingabe-Dialog"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Server starten"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8790,6 +8784,11 @@ msgstr ""
 "gewählten Paketes, beispielsweise LiberationMono, LiberationSans und "
 "LiberationSerif oder FreeMono, FreeSans und FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Server starten"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index dc39165a421..e9ac66d24c5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-12 17:31+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Αδυναμία αντιγραφής του αποθηκευμένου παιχνιδιού σε νέα θυρίδα"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2808,12 +2808,6 @@ msgstr "Παράθυρο διαλόγου με πρόβλεψη κειμένου
 msgid "Confirm"
 msgstr "Επιβεβαίωση"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Εκτέλεση διακομιστή"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8873,6 +8867,11 @@ msgstr ""
 "το πακέτο με fonts που θα επιλέξετε, δηλαδή, LiberationMono, LiberationSans "
 "και LiberationSerif, ή FreeMono, FreeSans και FreeSerif αντίστοιχα."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Εκτέλεση διακομιστή"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 72a225a836d..cbedc9a69c1 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-12 14:13+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "ERROR: No se ha podido copiar la partida guardada a un espacio nuevo."
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2771,12 +2771,6 @@ msgstr "Ventana de escritura predictiva"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Habilitar servidor"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8763,6 +8757,11 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans y LiberationSerif, o FreeMono, FreeSans y "
 "FreeSerif respectivamente."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Habilitar servidor"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index eccd1a267d1..83d443b9189 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 #, fuzzy
@@ -2778,11 +2778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-msgid "Reserved"
-msgstr "Zerbitzaria:"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8779,6 +8774,10 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans eta LiberationSerif, edo FreeMono, FreeSans "
 "eta FreeSerif hurrenez hurren."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Zerbitzaria:"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Trukatu Menu eta Atzera botoiak"
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 2d55ca99575..aa8bc896b0e 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-08 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "VIRHE: Tallennuksen kopiointi uuteen paikkaan epäonnistui"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2745,12 +2745,6 @@ msgstr "Ennustava tekstinsyöttö"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Vahvista"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Käynnistä palvelin"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8676,6 +8670,11 @@ msgstr ""
 "fontit paketista jonka valitset, i.e. LiberationMono, LiberationSans ja "
 "LiberationSerif, tai FreeMono, FreeSans ja FreeSerif riippuen valinnastasi."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Käynnistä palvelin"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index dcd6ef21301..4947ab603a6 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-13 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 "ERREUR : Impossible de copier la sauvegarde auto. vers un nouvel emplacement"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2781,12 +2781,6 @@ msgstr "Dialogue de saisie prédictive"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmer"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Démarrer serveur"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8809,6 +8803,11 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans et LiberationSerif, ou respectivement "
 "FreeMono, FreeSans et FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Démarrer serveur"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 5cf7791b7c3..3a43891c685 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 #, fuzzy
@@ -2794,12 +2794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Executar servidor"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8847,6 +8841,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Executar servidor"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Cambiar botóns Menú e Atrás"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4751ccd1c72..f2bc31dd102 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2732,12 +2732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr "אשר"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "הפעל את השרת"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8734,6 +8728,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "הפעל את השרת"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "הפוך את כפתורי התפריט ואחורה"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index c60eb3a596a..6aed0b391c4 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2692,10 +2692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-msgid "Reserved"
-msgstr ""
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index e3a4047c0f7..b4c3efca28c 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-12 14:13+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "HIBA: A játékmentés nem másolható új helyre"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2739,12 +2739,6 @@ msgstr "Prediktív beviteli párbeszédpanel"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Megerõsítés"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Szerver futtatás"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8665,6 +8659,11 @@ msgstr ""
 "betűkészletből, azaz, LiberationMono, LiberationSans és LiberationSerif, "
 "vagy FreeMono, FreeSans és FreeSerif választhatóan."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Szerver futtatás"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index ba4782e2867..7b1b868924f 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-15 10:45+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 "ERRORE: Non è stato possibile copiare il salvataggio in una nuova posizione"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2770,12 +2770,6 @@ msgstr "Finestra input predittivo"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Conferma"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Avvia server"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8794,6 +8788,11 @@ msgstr ""
 "precisamente: LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif; oppure "
 "FreeMono, FreeSans e FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Avvia server"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 04529329d67..8d5096c7cb2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-13 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "エラー：セーブデータを新規スロットへコピーできませんでした"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2714,12 +2714,6 @@ msgstr "予測変換"
 msgid "Confirm"
 msgstr "確認"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "サーバーを起動"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8586,6 +8580,11 @@ msgstr ""
 "LiberationSans、LiberationSerifが必要です。GNUFreeFontを使用する場合、"
 "FreeMono、FreeSans、FreeSerifが必要です。"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "サーバーを起動"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e4249d61c89..b7f0e1bb428 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: papercutter0324 <wfeltmate at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "오류: 저장 데이터를 새로운 슬롯으로 복사하지 못했습니다"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2764,12 +2764,6 @@ msgstr "예측 입력 창"
 msgid "Confirm"
 msgstr "확인"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "서버 실행"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8661,6 +8655,11 @@ msgstr ""
 "LiberationSans 및 LiberationSerif 또는 FreeMono, FreeSans 및 FreeSerif가 각"
 "각 필요함."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "서버 실행"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "메뉴와 뒤로가기 버튼을 서로 교체"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index c6dc89b67f3..089123b0638 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-12 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "FEIL: Kunne ikke kopiere det lagrede spillet til et nytt lagringsspor"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2751,12 +2751,6 @@ msgstr "Forutsigende inndatadialog"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekreft"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Kjør server"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8720,6 +8714,11 @@ msgstr ""
 "fra fontpakken du velger å bruke, dvs. enten LiberationMono, LiberationSans "
 "og LiberationSerif eller FreeMono, FreeSans og FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Kjør server"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Bytt funksjon mellom Meny- og Tilbake-knappene"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 8198abf4e5e..7cd8fb30af0 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-13 18:56+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2648,7 +2648,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "FOUT: Kon het opgeslagen spel niet kopiëren naar een nieuw slot"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2788,12 +2788,6 @@ msgstr "Voorspellende invoer dialoogvenster"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bevestig"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Start server"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8768,6 +8762,11 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans en LiberationSerif, of FreeMono, FreeSans en "
 "FreeSerif respectievelijk."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Start server"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Knoppen Menu en Terug omwisselen"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 6ba398b4764..501b09acf55 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 #, fuzzy
@@ -2779,11 +2779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-msgid "Reserved"
-msgstr "Teinar:"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8751,6 +8746,10 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Teinar:"
+
 #~ msgid "Invalid save file name"
 #~ msgstr "Ugyldig namn for lagra spel"
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 5a3944d4973..61cb79501a4 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2769,12 +2769,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr "Potwierdź"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Uruchom serwer"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8777,6 +8771,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Uruchom serwer"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Zamień przyciski menu i wstecz"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 7f589cb8a04..ae319ed6d5a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-12 17:32+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "ERRO: Não foi possível copiar o jogo salvo para um novo slot"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2760,12 +2760,6 @@ msgstr "Caixa de diálogo de entrada preditivo"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Iniciar servidor"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8736,6 +8730,11 @@ msgstr ""
 "escolher, ex., LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif, ou "
 "FreeMono, FreeSans e FreeSerif respectivamente."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Iniciar servidor"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Adjusts the timing of the EGA Loom Overture when using enhanced music. "
 #~ "The lower the value, the earlier the Lucasfilm logo appears."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index f410901cfb4..05d847a6f0b 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2781,12 +2781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Iniciar servidor"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8628,6 +8622,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Iniciar servidor"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Trocar botões Menu e Retroceder"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 678bd86be58..c8f079d452d 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-29 20:11+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "ОШИБКА: Не удалось перенести сохранение в новый слот"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2757,12 +2757,6 @@ msgstr "Диалог предиктивного ввода"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Подтвердить"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Запустить сервер"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8683,6 +8677,11 @@ msgstr ""
 "LiberationSans и LiberationSerif, либо FreeMono, FreeSans и FreeSerif "
 "соответственно."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Запустить сервер"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Поменять местами кнопки Меню и Назад"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 0080a3ac6f3..65db820e947 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 #, fuzzy
@@ -2785,12 +2785,6 @@ msgstr "Textförslag medan du skriver"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Godkänn"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Starta server"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8798,6 +8792,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Starta server"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Växla meny- och tillbakaknappar"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 87ddea46203..e915a2a95a4 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2765,12 +2765,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Sunucuyu çalıştır"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 #, fuzzy
 msgid "OpenGL"
@@ -8448,6 +8442,11 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Sunucuyu çalıştır"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Menu ve Geri tuşlarını aralarında değiştir"
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index ecc631a3518..bc5f151123d 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-29 20:12+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr "ПОМИЛКА: Не вдалося скопіювати збереження ігри у новий слот"
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2758,12 +2758,6 @@ msgstr "Діалог предиктивного вводу"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Підтвердити"
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Run server"
-msgid "Reserved"
-msgstr "Запустити сервер"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
@@ -8678,6 +8672,11 @@ msgstr ""
 "всі шрифти з пакету, який ви оберете, тобто, LiberationMono, LiberationSans "
 "та LiberationSerif, або FreeMono, FreeSans та FreeSerif відповідно."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Run server"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "Запустити сервер"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "Поміняти місцями кнопки Меню і Назад"
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index cc6329697cb..cbf171cf85b 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
 msgstr ""
 
-#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
+#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:248 engines/sky/metaengine.cpp:185
 #: engines/xeen/saves.cpp:289
 msgid "Autosave"
@@ -2673,12 +2673,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:371 engines/metaengine.cpp:385
-#, fuzzy
-#| msgid "Reset"
-msgid "Reserved"
-msgstr "重置"
-
 #: graphics/renderer.cpp:30 backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:174
 msgid "OpenGL"
 msgstr ""
@@ -8221,6 +8215,11 @@ msgstr ""
 "任意一套中的全部字体，也就是：LiberationMono，LiberationSans 和"
 "LiberationSerif ，或者 FreeMono，FreeSans 和 FreeSerif。"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Reset"
+#~ msgid "Reserved"
+#~ msgstr "重置"
+
 #~ msgid "Swap Menu and Back buttons"
 #~ msgstr "交换菜单和返回按钮"

More information about the Scummvm-git-logs mailing list