[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 55bc524bd0c7d3e26dcc54ee1d133c00b513c3c0

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
55bc524bd0 I18N: Update translation files


Commit: 55bc524bd0c7d3e26dcc54ee1d133c00b513c3c0
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/55bc524bd0c7d3e26dcc54ee1d133c00b513c3c0
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-02-20T17:34:59Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ja.po
    po/uk_UA.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 07c1e30d359..f95ee4b84cf 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -5612,7 +5612,9 @@ msgstr "水のエフェクトを有効にする(~W~)"
 msgid ""
 "Toggles the use of QuickTime videos for visual effects related to water "
 "surfaces (ripples, waves, etc.)."
-msgstr "水面に関するエフェクト(波紋、波など)に対するQuickTimeビデオの使用を切り替えます。"
+msgstr ""
+"水面に関するエフェクト(波紋、波など)に対するQuickTimeビデオの使用を切り替えま"
+"す。"
 
 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:361
 msgid "Transitions:"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 67a846f3acf..c2662213b50 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -5681,8 +5681,8 @@ msgid ""
 "Toggles the use of QuickTime videos for visual effects related to water "
 "surfaces (ripples, waves, etc.)."
 msgstr ""
-"Перемикає використання Quicktime відео для візуальних ефектів стосовно води ("
-"хвилі, бриж, тощо)."
+"Перемикає використання Quicktime відео для візуальних ефектів стосовно води "
+"(хвилі, бриж, тощо)."
 
 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:361
 msgid "Transitions:"