[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> acf1449c38af44d5749b69131320c8305771d721

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
d77fccb725 L10N: Update translation (French) (Strings)
acf1449c38 L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (Strings)


Commit: d77fccb725ae78287c0bcd2af637eef9e1bf56b5
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/d77fccb725ae78287c0bcd2af637eef9e1bf56b5
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-01-09T08:26:55Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (Strings)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Changed paths:
    data/fr/strings.json


diff --git a/data/fr/strings.json b/data/fr/strings.json
index 7a1a2b3a..aeb48ffd 100644
--- a/data/fr/strings.json
+++ b/data/fr/strings.json
@@ -96,7 +96,7 @@
     "indexGithub": "ScummVM sur GitHub",
     "indexFacebook": "Rejoignez-nous sur Facebook",
     "indexTwitter": "Suivez-nous sur Twitter",
-    "indexLegal": "LucasArts, Monkey Island, Maniac Mansion, Full Throttle, The Dig, LOOM, et probablement de nombreux autres noms sont des marques déposées de [LucasArts, Inc.](http://www.lucasarts.com/). Toutes les autres marques sont la propriété de leurs sociétés respectives. ScummVM n'est affilié en aucune manière à LucastArts, Inc.",
+    "indexLegal": "LucasArts, Monkey Island, Maniac Mansion, Full Throttle, The Dig, LOOM, et probablement de nombreux autres noms sont des marques déposées de [LucasArts, Inc.](http://www.lucasarts.com/). Raspberry Pi est une marque déposée de Raspberry Pi Trading. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs sociétés respectives. ScummVM n'est affilié en aucune manière à LucastArts, Inc.",
     "introHeaderWhatIs": "C'est quoi ScummVM ?",
     "introHeaderContentP1": "ScummVM est un logiciel qui vous permet d'exécuter certains jeux d'aventures graphiques et jeux de rôles, à condition que vous possédiez les fichiers de données du jeu. Le plus astucieux  : ScummVM ne remplace que les exécutables fournis avec les jeux, vous permettant ainsi de jouer sur des plateformes pour lesquelles ils n'ont jamais été conçus  ! ScummVM est une réécriture complète des exécutables de ces jeux, ce n'est pas un émulateur.",
     "introHeaderContentP2": "ScummVM supporte une longue liste de jeux d'aventures avec plus de 250 titres au total. Il supporte de nombreux classiques édités par des studios légendaires comme *LucasArts*, *Sierra On-Line*, *Revolution Software*, *Cyan, Inc.* et *Westwood Studios*. À côté de titres révolutionnaires comme la série des *Monkey Island*, *Les Chevaliers de Baphomet (Broken Sword)*, *Myst*, *Blade Runner* et d'innombrables autres jeux, vous pourrez découvrir des petites pépites et d'obscurs jeux d'aventures à explorer.",


Commit: acf1449c38af44d5749b69131320c8305771d721
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/acf1449c38af44d5749b69131320c8305771d721
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2022-01-09T08:26:56Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (Strings)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Changed paths:
    data/pt-BR/strings.json


diff --git a/data/pt-BR/strings.json b/data/pt-BR/strings.json
index fd919f58..e89f3d09 100644
--- a/data/pt-BR/strings.json
+++ b/data/pt-BR/strings.json
@@ -99,7 +99,7 @@
     "indexGithub": "ScummVM no GitHub",
     "indexFacebook": "Junte-se à nós no Facebook",
     "indexTwitter": "Siga-nos no Twitter",
-    "indexLegal": "LucasArts, Monkey Island, Maniac Mansion, Full Throttle, The Dig, LOOM, e provavelmente várias outras coisas são marcas registradas de [LucasArts, Inc.](http://www.lucasarts.com/). Todas as outras marcas comerciais e marcas comerciais registradas são de propriedade de suas respectivas companhias. ScummVM não é afiliado de nenhuma forma a LucasArts, Inc.",
+    "indexLegal": "LucasArts, Monkey Island, Maniac Mansion, Full Throttle, The Dig, LOOM, e provavelmente várias outras coisas são marcas registradas de [LucasArts, Inc.](http://www.lucasarts.com/). Raspberry Pi é uma marca registrada de Raspberry Pi Trading. Todas as outras marcas comerciais e marcas comerciais registradas são de propriedade de suas respectivas companhias. ScummVM não é afiliado de nenhuma forma a LucasArts, Inc.",
     "introHeaderWhatIs": "O que é ScummVM?",
     "introHeaderContentP1": "ScummVM é um programa que permite que você rode certos jogos de aventura gráfica clássicos e de RPG, desde que você forneça os respectivos arquivos de dados. A parte genial disso: ScummVM simplesmente substitui os executáveis fornecidos com os jogos, permitindo que você os jogue em sistemas para o qual eles nunca foram projetados! ScummVM é uma reescrita completa dos executáveis desses jogos e não é um emulador.",
     "introHeaderContentP2": "ScummVM suporta uma enorme biblioteca de aventuras com mais de 250 jogos no total. Suporta vários clássicos publicados por estúdios lendários como *LucasArts*, *Sierra On-Line*, *Revolution Software*, *Cyan, Inc.* and *Westwood Studios*. Junto à títulos inovadores como a série *Monkey Island*, *Broken Sword*, *Myst*, *Blade Runner* e incontáveis outros jogos você encontrará algumas aventuras realmente obscuras e verdadeiras pérolas para explorar.",