[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-6 -> b6525e1b7a6cc76868a7e36f30fed73dc9e10d6b

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Sun Jul 10 17:16:39 UTC 2022


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
b6525e1b7a I18N: Update translation files


Commit: b6525e1b7a6cc76868a7e36f30fed73dc9e10d6b
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b6525e1b7a6cc76868a7e36f30fed73dc9e10d6b
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-07-10T17:16:34Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index c9f9245b4ea..31b5fdcb581 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-30 18:19+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -57,16 +57,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Угару"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -107,9 +108,9 @@ msgstr "Ад: "
 msgid "To: "
 msgstr "Да: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Скасаваць ладаваньне"
 
@@ -118,8 +119,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Скасаваць ладаваньне"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Схаваць"
 
@@ -198,45 +199,51 @@ msgstr ""
 "У гэтай тэчке ўжо ёсьць „%s“.\n"
 "Вы упэўнены, што хочаце заладаваць файлы ў гэтую тэчку?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Заладавана %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Хуткасьць ладаваньня: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ПАМЫЛКА %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Ладуецца сьпіс значкоў…"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Ачысьціць значэньне"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Ладуецца сьпіс значкоў… Запісаў: %d"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Знойдзена %d новых пакоў, %s⋅%S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Заладаваць"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Ладаваньне завершанае, заладавана %d новых пакоў, %s⋅%S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr "Ладаваньне завершанае, заладавана %d но
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыць"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ПАМЫЛКА: Ня ўведзены шлях да значкоў"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Няма новых пакоў значкоў"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Працягнуць"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Гульня"
@@ -2212,10 +2230,6 @@ msgstr ""
 "Вы можаце наладзіць гэтую функцыю пазьней\n"
 "на картцы „Рознае“ у дыялёгу Наладаў."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Працягнуць"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Ачысьціць значэньне"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index cfd93bcd829..694d7546807 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Уверх"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Ад: "
 msgid "To: "
 msgstr "Да: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Адмяніць загрузку"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Адмяніць"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Схаваць"
 
@@ -197,49 +198,55 @@ msgstr ""
 "\"%s\" ужо існуе ў азначанай дырэкторыі.\n"
 "Вы сапраўды жадаеце загрузіць файлы ў гэту дырэкторыю?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Загружана %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Хуткасць загрузкі: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Загружаю гульню..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Ачысціць значэнне"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Загружаю гульню..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Спампаваць патч"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 "Загрузка скончана.\n"
 "Не атрымалася загрузіць %u файлаў."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -247,14 +254,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыць"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Працягнуць"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Гульня"
@@ -2247,10 +2265,6 @@ msgstr ""
 "Вы можаце змяніць гэты параметр\n"
 "ва ўкладцы \"Рознае\" у акне \"Налады\"."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Працягнуць"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Ачысціць значэнне"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 4ba10ae692d..8043366ae5e 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-24 20:27+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Amunt"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Des de: "
 msgid "To: "
 msgstr "Fins: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancel·la la baixada"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancel·la la baixada"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Amaga"
 
@@ -198,45 +199,51 @@ msgstr ""
 "Ja existeix un directori %s a la ruta especificada.\n"
 "Esteu segur que voleu baixar els fitxers dins d'aquest directori?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Descarregat: %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Velocitat de baixada: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ERROR %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "S'està baixant la llista d'icones..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Neteja el valor"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "S'està baixant la llista d'icones... %d elements"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "S'han detectat %d paquets nous, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Baixa"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Baixada completada, descarregats %d paquets, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr "Baixada completada, descarregats %d paquets, %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ERROR: No s'ha definit cap camí per les icones"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "No hi ha disponibles nous paquets d'icones"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Continua"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Joc"
@@ -2248,10 +2266,6 @@ msgstr ""
 "Podeu canviar aquest paràmetre més tard a la\n"
 "pestanya Diversos en el diàleg d'Opcions."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Continua"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Neteja el valor"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 0a358f53b85..1154eb21c7c 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,16 +58,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Jít nahoru"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -108,9 +109,9 @@ msgstr "Z: "
 msgid "To: "
 msgstr "Do: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Zrušit stahování"
 
@@ -119,8 +120,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Zrušit stahování"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Skrýt"
 
@@ -200,48 +201,54 @@ msgstr ""
 "\"%s\" již v zadaném adresáři existuje.\n"
 "Opravdu chcete soubory do tohoto adresáře stáhnout?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Staženo %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Rychlost stahování: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Stahování seznamu ikon..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Vyčistit hodnotu"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Stahování seznamu ikon... %d položek"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Stáhnout"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 "Stahování dokončeno.\n"
 "Nešlo stáhnout %u souborů."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -249,14 +256,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Pokračovat"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Hra"
@@ -2238,10 +2256,6 @@ msgstr ""
 "Toto nastavení můžete změnit později\n"
 "ve volbách v kartě Různé."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Pokračovat"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Vyčistit hodnotu"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index bf0367ab676..d4d3b5dc863 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "GÃ¥ op"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Fra: "
 msgid "To: "
 msgstr "Til: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Annuller download"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Annuller download"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Skjul"
 
@@ -198,49 +199,55 @@ msgstr ""
 "\"%s\" findes allerede i den angivne mappe.\n"
 "Vil du virkelig downloade filer ind i det mappe?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Downloadet %s %S/%s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Downloadhastighed: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Indlæser spil ..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Slet værdi"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Indlæser spil ..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 "Download fuldført.\n"
 "Kunne ikke downloade %u filer."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -248,14 +255,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Fortsæt"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Spil"
@@ -2248,10 +2266,6 @@ msgstr ""
 "Du kan ændre indstillingen senere i Diverse-fanebladet\n"
 "i Indstillinger-dialogen."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Fortsæt"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Slet værdi"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index dc6ee984cff..160d76315a8 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-08 16:47+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,16 +57,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Pfad hoch"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -109,9 +110,9 @@ msgstr "Von: "
 msgid "To: "
 msgstr "Nach: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Download abbrechen"
 
@@ -120,8 +121,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Verstecken"
 
@@ -201,45 +202,51 @@ msgstr ""
 "\"%s\" existiert im gewählten Verzeichnis bereits.\n"
 "Möchten Sie wirklich die Dateien in das gewählte Verzeichnis herunterladen?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S heruntergeladen"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Download-Geschwindigkeit: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "FEHLER %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Icon-Liste wird heruntergeladen..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Wert löschen"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Icon-Liste wird heruntergeladen... %d Einträge"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "%d neue Packs erkannt, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Download abgeschlossen, %d Packs heruntergeladen, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -247,14 +254,25 @@ msgstr "Download abgeschlossen, %d Packs heruntergeladen, %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "FEHLER: Kein Icon-Pfad gesetzt"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Keine neuen Icon-Packs verfügbar"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Fortfahren"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Spiel"
@@ -2242,10 +2260,6 @@ msgstr ""
 "Sie können diese Einstellung später im Reiter \"Sonstiges\"\n"
 "im Optionsfenster ändern."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Fortfahren"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Wert löschen"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3df61f50236..2a7bcfd9c94 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-08 16:50+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -55,16 +55,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Μετάβαση πάνω"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -105,9 +106,9 @@ msgstr "Από: "
 msgid "To: "
 msgstr "Έως: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Ακύρωση λήψης"
 
@@ -116,8 +117,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Ακύρωση λήψης"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Απόκρυψη"
 
@@ -197,45 +198,51 @@ msgstr ""
 "Το \"%s\" υπάρχει ήδη στον καθορισμένο φάκελο.\n"
 "Θέλετε σίγουρα να κάνετε λήψη αρχείων σε εκείνο το φάκελο;"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Λήφθηκαν %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Ταχύτητα λήψης: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Λήψη λίστας εικονιδίων..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Σβήσιμο τιμής"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Λήψη λίστας εικονιδίων... %d καταχωρήσεις"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Εντοπίστηκαν %d νέα πακέτα, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Λήψη"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε, λήφθηκαν %d πακέτα, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -243,14 +250,25 @@ msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε, λήφθηκαν %d πακέτα,
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Δεν έχει οριστεί διαδρομή για τα εικονίδια"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Δεν βρέθηκαν νέα πακέτα εικονιδίων διαθέσιμα"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Προχώρα"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Παιχνίδι"
@@ -2273,10 +2291,6 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση αργότερα\n"
 "στην καρτέλα Διάφορα στις Επιλογές."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Προχώρα"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Σβήσιμο τιμής"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 66c7d3794fd..2178d9bf6d1 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-08 15:55+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Arriba"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Desde: "
 msgid "To: "
 msgstr "Hasta: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancelar descarga"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancelar descarga"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
@@ -198,45 +199,51 @@ msgstr ""
 "El directorio «%s» ya existe en la ruta especificada.\n"
 "¿Seguro que quieres descargar los archivos en ese directorio?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Descargado: %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Velocidad de descarga: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ERROR %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Descargando lista de iconos..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Limpiar contenido"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Descargando lista de iconos... %d elementos"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Detectado(s) %d paquete(s) nuevo(s), %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Descarga completada, se ha(n) descargado %d paquete(s) nuevo(s), %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr "Descarga completada, se ha(n) descargado %d paquete(s) nuevo(s), %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ERROR: No se ha asignado una ruta de iconos"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "No hay paquetes de iconos nuevos"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Aplicar"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Juego"
@@ -2249,10 +2267,6 @@ msgstr ""
 "Puedes cambiar esta opción más adelante\n"
 "en la pestaña Otras del menú de opciones."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Aplicar"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Limpiar contenido"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 63d408689fa..bfffe7d37dc 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Joan gora"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Nork: "
 msgid "To: "
 msgstr "Nori: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 #, fuzzy
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Utzi"
@@ -119,8 +120,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Utzi"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Gorde"
 
@@ -200,47 +201,53 @@ msgstr ""
 "\"%s\" badago lehendik zehaztutako direktorioan.\n"
 "Ziur al zaude fitxategiak direktorio horretan jaitsi nahi dituzula?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Jaitsita %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Jaitsiera abiadura: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Jokoa kargatzen..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Balioa kendu"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Jokoa kargatzen..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Behera"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -248,14 +255,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Itxi"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr ""
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Jokoa"
@@ -2265,10 +2283,6 @@ msgid ""
 "in the Options dialog."
 msgstr ""
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr ""
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Balioa kendu"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 77bb5874c17..5c35b4f2fea 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-09 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Siirry ylös"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Lähde: "
 msgid "To: "
 msgstr "Kohde: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Peruuta lataus"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Peruuta lataus"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Piilota"
 
@@ -197,45 +198,51 @@ msgstr ""
 "\"%s\" on jo olemassa valitussa hakemistossa.\n"
 "Haluatko varmasti ladata tiedostoja tähän hakemistoon?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Ladattu %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Latausnopeus: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "VIRHE %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Ladataan ikonilistaa..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Tyhjennä arvo"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Ladataan ikonilistaa... %d kappaletta"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Havaittiin %d uutta pakettia, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Lataus valmis, ladattiin %d pakkausta, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -243,14 +250,25 @@ msgstr "Lataus valmis, ladattiin %d pakkausta, %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "VIRHE: Ikonipolkua ei ole asetettu"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Uusia ikonipaketteja ei ole saatavilla"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Jatka"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Peli"
@@ -2225,10 +2243,6 @@ msgstr ""
 "Voit muuttaa tätä asetusta myöhemmin Muut-\n"
 "välilehden Asetukset-dialogista."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Jatka"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Tyhjennä arvo"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 65c48751f90..8a3c890bb47 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-10 15:32+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Remonter"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Depuis : "
 msgid "To: "
 msgstr "Vers : "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Annuler téléch."
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Annuler téléch."
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Masquer"
 
@@ -198,45 +199,51 @@ msgstr ""
 "Le répertoire \"%s\" existe déjà localement.\n"
 "Êtes-vous sûr de vouloir télécharger dans ce répertoire ?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Téléchargé %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Vitesse de téléchargement : %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ERREUR %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Téléchargement de la liste d'icônes..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Effacer la valeur"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Téléchargement de la liste d'icônes... %d entrées"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "%d nouveaux packs détectés, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Téléchargement terminé, %d packs téléchargés, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr "Téléchargement terminé, %d packs téléchargés, %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ERREUR : Chemin d'accès des icônes non défini"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Pas de nouveau pack d'icônes disponible"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Appliquer"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Jeu"
@@ -2255,10 +2273,6 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez changer ce réglage plus tard dans\n"
 "l'onglet Divers des options ScummVM."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Appliquer"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Effacer la valeur"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 9ad7e53209b..0936c7a0b64 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Arriba"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "De: "
 msgid "To: "
 msgstr "Para: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancelar descarga"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancelar descarga"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
@@ -198,49 +199,55 @@ msgstr ""
 "\"%s\" xa existe no directorio especificado.\n"
 "Seguro que queres descargar os ficheiros a ese directorio?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Descargado: %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Velocidade de descarga: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Cargando..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Limpar valor"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Cargando..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 "Descarga completada.\n"
 "Erro ao descargar %u ficheiros."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -248,14 +255,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Pechar"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Continuar"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Xogo"
@@ -2273,10 +2291,6 @@ msgstr ""
 "Podes cambiar esta configuración máis tarde\n"
 "na pestana Misc. do diálogo Opcións."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Continuar"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Limpar valor"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index dde93a6b48b..5634d3387b6 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,16 +57,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "תיקיה למעלה"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -107,9 +108,9 @@ msgstr "מאת: "
 msgid "To: "
 msgstr "אל: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "ביטול הורדה"
 
@@ -118,8 +119,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "ביטול הורדה"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "הסתרה"
 
@@ -195,49 +196,55 @@ msgstr ""
 "ה\"%s\" כבר קיים בתייקיה שנבחרה.\n"
 "האם באמת להוריד קבצים אל תוך התיקייה?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "הורדו %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "מהירות הורדה: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "טוען משחק..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "ערך ברור"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "טוען משחק..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "ההורדה הושלמה"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 "ההורדה הושלמה.\n"
 "הורדת קבצי %u נכשלה."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -245,14 +252,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "סגירה"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "להמשיך"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "משחק"
@@ -2212,10 +2230,6 @@ msgstr ""
 "ניתן לשנות הגדרה זו בהמשך בכרטיסייה שונות\n"
 "בתיבת הדו-שיח אפשרויות."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "להמשיך"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "ערך ברור"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ef58d4ca1e1..69990512105 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "ऊपर जाएँ"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "स्रोत: "
 msgid "To: "
 msgstr "गंतव्य: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "डाउनलोड रद्द करें"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "डाउनलोड रद्द करें"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "छिपाएं"
 
@@ -196,47 +197,51 @@ msgstr ""
 "इस फोल्डर में \"%s\" पहले से मौजूद है।\n"
 "क्या आप इस फोल्डर में ही फाइलें डाउनलोड करना चाहते हैं?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S डाउनलोड कर लिया"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "डाउनलोड की गति: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "डाउनलोड पूरा हुआ।"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+msgid "Clear Cache"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "नीचे"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +249,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "बंद करें"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr ""
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "गेम"
@@ -2204,10 +2220,6 @@ msgid ""
 "in the Options dialog."
 msgstr ""
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr ""
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index abea368a096..7ed6db97e03 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-09 06:32+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Feljebb"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Ebbõl: "
 msgid "To: "
 msgstr "Ide: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Letöltés megszakítás"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Letöltés megszakítás"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Elrejt"
 
@@ -198,45 +199,51 @@ msgstr ""
 "A \"%s\" már létezik a megadott könyvtárban.\n"
 "Biztos benne hogy letölti a fájlokat ebbe a könyvtárba?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Letöltött %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Letöltési sebesség: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "HIBA %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Ikonlista letöltése ..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Érték törlése"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Ikonlista letöltése... %d bejegyzés"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "%d új csomag észlelve, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Letöltés kész, %d csomag letöltve, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr "Letöltés kész, %d csomag letöltve, %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Bezár"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "HIBA: Ikon elérési út nincs beállítva"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Új ikoncsomag nem érhető el"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Folyamatban"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Játék"
@@ -2218,10 +2236,6 @@ msgstr ""
 "Ezt a beállítást késõbb módosíthatod az Egyéb lapon\n"
 "az Opciók párbeszédablakban."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Folyamatban"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Érték törlése"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index a80cfc8962b..e10d75bb2bf 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-09 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Su"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Da: "
 msgid "To: "
 msgstr "A: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Annulla download"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Annulla"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Nascondi"
 
@@ -198,45 +199,51 @@ msgstr ""
 "%s esiste già nella cartella selezionata.\n"
 "Sei sicuro di voler scaricare i file in questa cartella?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Scaricato %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Velocità di download: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ERRORE %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Download elenco icone in corso..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Cancella"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Download elenco icone in corso... %d elemento/i"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Scaricato/i %d nuovo/i pacchetto/i, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Scarica"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Download completato, scaricato/i %d pacchetto/i, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr "Download completato, scaricato/i %d pacchetto/i, %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ERRORE: Il percorso per le icone non è stato impostato"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Nessun nuovo pacchetto icone disponibile"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Procedi"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Gioco"
@@ -2243,10 +2261,6 @@ msgstr ""
 "E' possibile cambiare questa impostazione in seguito\n"
 "tramite la sezione Varie del menu Opzioni."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Procedi"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Cancella"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e504fcccbf5..85120deb76f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-09 06:32+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "上へ"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "ダウンロード元: "
 msgid "To: "
 msgstr "ダウンロード先: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "ダウンロードをキャンセル"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "ダウンロードをキャンセル"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "非表示"
 
@@ -196,45 +197,51 @@ msgstr ""
 "%s は指定されたディレクトリーに存在します。\n"
 "本当にここにダウンロードしますか?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "ダウンロード済 %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "ダウンロード速度:%s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "エラー %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "アイコンリストをDL中..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "クリア"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "アイコンリストをDL中... %d"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "%dの新規パックを検出、%s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "DL完了。%dパック検出しました、%s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -242,14 +249,25 @@ msgstr "DL完了。%dパック検出しました、%s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "エラー:アイコンパス未指定"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "新しい利用可能なアイコンパックなし"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "進む"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "ゲーム"
@@ -2202,10 +2220,6 @@ msgstr ""
 "設定は、後から「オプション」→「その他」で\n"
 "変更可能です。"
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "進む"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "クリア"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 321e3e5a100..87eca336bc4 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "위로"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "리모트: "
 msgid "To: "
 msgstr "로컬: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "다운로드 취소"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "다운로드 취소"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "숨김"
 
@@ -196,47 +197,53 @@ msgstr ""
 "지정된 디렉토리에 \"%s\" 파일이 이미 존재합니다.\n"
 "정말로 해당 디렉토리에 파일을 다운로드하시겠습니까?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S 다운로드 됨"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "다운로드 속도: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "에러 %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "아이콘 목록을 다운로드하는 중..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "값 제거"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "아이콘 목록을 다운로드하는 중... %d개 항목"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "%d개의 새 팩을 발견했습니다, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "다운로드"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 "다운로드 완료.\n"
 "%d팩을 다운로드했습니다, %s %S."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "닫기"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "에러: 아이콘 경로가 설정되지 않음"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "사용 가능한 새 아이콘 팩 없음"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "ì§„í–‰"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "게임"
@@ -2205,10 +2223,6 @@ msgstr ""
 "이 설정은 나중에 옵션 창의 기타 탭에서 \n"
 "변경할 수 있습니다."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "ì§„í–‰"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "값 제거"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index e4ef7e1feea..600ded9c664 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-29 20:10+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -57,16 +57,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Oppover"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -107,9 +108,9 @@ msgstr "Fra: "
 msgid "To: "
 msgstr "Til: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Avbryt nedlasting"
 
@@ -118,8 +119,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Avbryt nedlasting"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Skjul"
 
@@ -199,45 +200,51 @@ msgstr ""
 "\"%s finnes allerede i den angitte mappa.\n"
 "Vil du virkelig laste ned filer til denne mappa?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Lastet ned %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Nedlastingshastighet: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "FEIL %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Laster ned ikonliste ..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Tøm verdi"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Laster ned ikonliste ... %d oppføringer"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Fant %d nye pakker, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Last ned"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Nedlasting fullført. Lastet ned %d pakker, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -245,14 +252,25 @@ msgstr "Nedlasting fullført. Lastet ned %d pakker, %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "FEIL: Ikon ikonmappe valgt"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Ingen nye ikonpakker tilgjengelig"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Fortsett"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Spill"
@@ -2228,10 +2246,6 @@ msgstr ""
 "Du kan endre denne innstillingen senere under Diverse-fanen i Innstillinger-"
 "dialogen."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Fortsett"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Tøm verdi"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index cb364b2a121..66753527d84 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-04 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,16 +57,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Ga omhoog"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -107,9 +108,9 @@ msgstr "Van: "
 msgid "To: "
 msgstr "Naar: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Download annuleren"
 
@@ -118,8 +119,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Download annuleren"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Verberg"
 
@@ -197,45 +198,51 @@ msgstr ""
 "De \"%s\" bestaat al in de gespecificeerde map.\n"
 "Wilt u echt bestanden in die map downloaden?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S gedownload"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Download snelheid: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "FOUT %d:%s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Downloaden van iconen lijst..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Veld leegmaken"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Downloaden van iconen lijst... %d stuks"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "%d nieuwe pakketten gevonden, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Download klaar, %d packs gedownload, %s-%S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -243,14 +250,25 @@ msgstr "Download klaar, %d packs gedownload, %s-%S"
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ERROR: Geen iconen pad geconfigureerd"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Geen nieuwe iconen pack beschikbaar"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Ga verder"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Spel"
@@ -2237,10 +2255,6 @@ msgstr ""
 "U kunt deze instelling later in het Misc-tabblad\n"
 "in het dialoogvenster Opties wijzigen."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Ga verder"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Veld leegmaken"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index c19f117a385..c5c9cc2e8d6 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-03 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -57,16 +57,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Oppover"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -108,9 +109,9 @@ msgstr "Frå: "
 msgid "To: "
 msgstr ""
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 #, fuzzy
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Avbryt"
@@ -121,8 +122,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
@@ -196,47 +197,53 @@ msgid ""
 "Do you really want to download files into that directory?"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Søk fullført!"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Lastar spel..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Tøm verdi"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Lastar spel..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Ned"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Steng"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr ""
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Spel"
@@ -2269,10 +2287,6 @@ msgid ""
 "in the Options dialog."
 msgstr ""
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr ""
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Tøm verdi"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 3db77464557..b74fd0d947e 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -61,16 +61,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "W górę"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -111,9 +112,9 @@ msgstr "Źródło: "
 msgid "To: "
 msgstr "Cel: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Przerwij pobieranie"
 
@@ -122,8 +123,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Anuluj pobieranie"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Ukryj"
 
@@ -203,49 +204,55 @@ msgstr ""
 "Katalog \"%s\" już istnieje w wybranej ścieżce.\n"
 "Czy na pewno pobrać pliki do tego katalogu?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Pobrano %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Prędkość pobierania: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "BŁĄD %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Wczytywanie stanu gry..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Wyczyść"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Wczytywanie stanu gry..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Wykryto %d nowe pakiety, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Pobierz"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 "Pobieranie ukończone.\n"
 "Nie udało się pobrać %u plik(u/ów)."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -253,14 +260,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "BŁĄD: Ścieżka do ikon nie jest ustawiona"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Brak nowych pakietów ikon"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Kontynuuj"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Gra"
@@ -2254,10 +2272,6 @@ msgstr ""
 "Później możesz zmienić tę opcję w zakładce Różne\n"
 "w oknie Opcje."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Kontynuuj"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Wyczyść"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 62401347dce..8d0aa563ba3 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-09 06:32+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -59,16 +59,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Para cima"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -109,9 +110,9 @@ msgstr "De: "
 msgid "To: "
 msgstr "Para: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancelar download"
 
@@ -120,8 +121,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancelar download"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
@@ -200,45 +201,51 @@ msgstr ""
 "O \"%s\" já existe no diretório especificado.\n"
 "Deseja mesmo baixar arquivos neste diretório?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Baixado %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Velocidade de download: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ERRO %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Baixando lista de ícones..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Limpar valor"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Baixando lista de ícones... %d registros"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Detectados %d novos pacotes, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Baixar"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Download concluído, foi(foram) baixado(s) %d pacote(s), %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -246,14 +253,25 @@ msgstr "Download concluído, foi(foram) baixado(s) %d pacote(s), %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ERRO: Diretório de ícones não foi definido"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Não há novos ícones disponíveis"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Prosseguir"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Jogo"
@@ -2237,10 +2255,6 @@ msgstr ""
 "Você pode mudar esta configuração mais tarde na aba Outros\n"
 "na caixa de Opções."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Prosseguir"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Limpar valor"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 00fb9e384bc..05328247fc0 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Subir"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "De: "
 msgid "To: "
 msgstr "Para: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancelar transferência"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
@@ -198,45 +199,51 @@ msgstr ""
 "O \"%s\" já existe na pasta especificada.\n"
 "Deseja mesmo transferir ficheiros para esta pasta?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Transferido %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Velocidade da transferência: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ERRO %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "A transferir lista de ícones..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Apagar valor"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "A transferir lista de ícones... %d entradas"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "%d pacotes novos detectados, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Transferir"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Transferência completa, %d pacotes transferidos, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr "Transferência completa, %d pacotes transferidos, %s %S"
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ERRO: Não foi definida uma pasta de ícones"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Não há ícones novos disponíveis"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Proceder"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Jogo"
@@ -2222,10 +2240,6 @@ msgstr ""
 "Pode alterar esta opção mais tarde no separador\n"
 "Vários da janela de Opções."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Proceder"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Apagar valor"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 148072d0b17..2ba54d1d676 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-09 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Вверх"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Из: "
 msgid "To: "
 msgstr "Ð’: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Прервать загрузку"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Прервать"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Спрятать"
 
@@ -198,45 +199,51 @@ msgstr ""
 "\"%s\" уже существует в указанном каталоге.\n"
 "Вы действительно хотите загрузить файлы в этот каталог?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Загружено %s %S из %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Скорость загрузки: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ОШИБКА %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Загружаю список инонок..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Очистить значение"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Загружаю список инонок... %d записей"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Обнаружено %d новых пакетов, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Скачать"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Загрузка завершена, скачано %d пакетов, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr "Загрузка завершена, скачано %d пакетов, %
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ОШИБКА: Не задан путь иконок"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Новые пакеты иконок не обнаружены"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Продолжить"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Игра"
@@ -2235,10 +2253,6 @@ msgstr ""
 "Вы можете изменить эту настройку\n"
 "во вкладке \"Разное\" в окне \"Настройки\"."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Продолжить"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Очистить значение"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 1b22c22bc62..dbdaa4b9efe 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,16 +57,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Uppåt"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -107,9 +108,9 @@ msgstr "Från: "
 msgid "To: "
 msgstr "Till: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Avbryt nedladdning"
 
@@ -118,8 +119,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Avbryt nedladdning"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Göm"
 
@@ -199,48 +200,54 @@ msgstr ""
 "\"%s\" existerar redan i den angivna katalogen. Vill du verkligen ladda ner "
 "filer i den katalogen?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Laddade ner %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Nedladdningshastighet: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "FEL %d: %s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Laddar ned sparade spel..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Töm sökfältet"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Laddar ned sparade spel..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Ladda ner"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 "Nedladdningen är färdig.\n"
 "Kunde inte ladda ner %u filer."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -248,14 +255,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "FEL: Ingen icon sökväg satt"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Inga nya icon packet tillgängliga"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Fortsätt"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Spel"
@@ -2248,10 +2266,6 @@ msgstr ""
 "Du kan ändra den här inställningen senare\n"
 "under \"Diverse\"-fliken i Inställningar."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Fortsätt"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Töm sökfältet"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e9320b9e6bc..2f6bd2b39ca 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Yukarı git"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "Kimden:"
 msgid "To: "
 msgstr "Kime:"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "İndirmeyi iptal et"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "İndirmeyi iptal et"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Gizle"
 
@@ -196,47 +197,53 @@ msgstr ""
 "\"%s\" belirlenen klasörde zaten bulunuyor.\n"
 "Bu klasöre dosyaları indirmeyi gerçekten istiyor musun?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S indirildi."
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "İndirme hızı: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Kayıtları indiriyor..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "DeÄŸeri sil"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Kayıtları indiriyor..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Aşağı"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -244,14 +251,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "İlerle"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Oyun"
@@ -2254,10 +2272,6 @@ msgstr ""
 "Seçenekler pencersindeki\n"
 "Diğer tabından bu ayarı daha sonra değiştirebilirsiniz."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "İlerle"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "DeÄŸeri sil"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 6e4527c59d9..4471b600fbf 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-09 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,16 +58,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Вгору"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -108,9 +109,9 @@ msgstr "Від: "
 msgid "To: "
 msgstr "До: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Припинити завантаження"
 
@@ -119,8 +120,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "Припинити"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "Сховати"
 
@@ -200,45 +201,51 @@ msgstr ""
 "\"%s\" вже існує у вказаній папці.\n"
 "Чи ви дійсно хочете завантажити файли в цю папку?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "Завантажено %s %S з %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "Швидкість завантаження: %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr "ПОМИЛКА %d:%s"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr "Завантажую список іконок..."
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Clear value"
+msgid "Clear Cache"
+msgstr "Очистити значення"
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr "Завантажую список іконок... %d записів"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr "Знайдено %d нових пакетів, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 msgid "Download"
 msgstr "Завантажити"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr "Завантаження закінчено, завантажено %d пакетів, %s %S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -246,14 +253,25 @@ msgstr "Завантаження закінчено, завантажено %d 
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr "ПОМИЛКА: Не завдано шлях до іконок"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr "Не знайдено нових пакетів іконок"
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr "Продовжити"
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "Гра"
@@ -2237,10 +2255,6 @@ msgstr ""
 "Ви можете змінити цей параметр пізніше на вкладці Різне\n"
 "у діалоговому вікні \"Параметри\"."
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr "Продовжити"
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr "Очистити значення"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 0e79ee2a0ec..8636c948c65 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-09 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-10 14:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,16 +56,17 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "向上"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:255
-#: gui/editgamedialog.cpp:384 gui/editrecorddialog.cpp:66
-#: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
-#: gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193 gui/predictivedialog.cpp:68
-#: gui/recorderdialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/remotebrowser.cpp:59 gui/saveload-dialog.cpp:62
-#: gui/saveload-dialog.cpp:406 gui/saveload-dialog.cpp:477
-#: gui/saveload-dialog.cpp:779 gui/saveload-dialog.cpp:1172
-#: gui/themebrowser.cpp:54 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
-#: engines/engine.cpp:721 backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:384
+#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:91 gui/options.cpp:2193
+#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
+#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
+#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
+#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
+#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
 #: backends/events/default/default-events.cpp:194
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
@@ -106,9 +107,9 @@ msgstr "来自: "
 msgid "To: "
 msgstr "下载到: "
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:187
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:230 gui/downloadiconsdialog.cpp:240
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:262 gui/downloadiconsdialog.cpp:276
+#: gui/downloaddialog.cpp:63 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:232 gui/downloadiconsdialog.cpp:242
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:264 gui/downloadiconsdialog.cpp:279
 msgid "Cancel download"
 msgstr "取消下载"
 
@@ -117,8 +118,8 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Cancel download"
 msgstr "取消下载"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:188
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:266
+#: gui/downloaddialog.cpp:67 gui/downloadiconsdialog.cpp:189
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:268
 msgid "Hide"
 msgstr "隐藏"
 
@@ -194,46 +195,50 @@ msgstr ""
 "指定目录中已存在“%s”。\n"
 "你确定要将文件下载到该目录吗?"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:346
+#: gui/downloaddialog.cpp:214 gui/downloadiconsdialog.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
 msgstr "已下载 %s %S / %s %S"
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:353
+#: gui/downloaddialog.cpp:221 gui/downloadiconsdialog.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
 msgstr "下载速度:%s%S"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:149
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:150
 #, c-format
 msgid "ERROR %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:175 gui/downloadiconsdialog.cpp:229
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:176 gui/downloadiconsdialog.cpp:231
 msgid "Downloading icons list..."
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:239
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:190
+msgid "Clear Cache"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Downloading icons list... %d entries"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:249
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Detected %d new packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:251
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "向下"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:274
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Download complete, downloaded %d packs, %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:280 gui/downloadiconsdialog.cpp:367
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:283 gui/downloadiconsdialog.cpp:375
 #: gui/gui-manager.cpp:225 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
 #: engines/nancy/dialogs.cpp:313 engines/scumm/help.cpp:124
 #: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
@@ -241,14 +246,25 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:374
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:382 gui/downloadiconsdialog.cpp:428
 msgid "ERROR: No icons path set"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloadiconsdialog.cpp:408
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:416
 msgid "No new icons packs available"
 msgstr ""
 
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
+"icon files. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/updates-dialog.cpp:115
+msgid "Proceed"
+msgstr ""
+
 #: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
 msgid "Game"
 msgstr "游戏"
@@ -2186,10 +2202,6 @@ msgid ""
 "in the Options dialog."
 msgstr ""
 
-#: gui/updates-dialog.cpp:115
-msgid "Proceed"
-msgstr ""
-
 #: gui/widget.cpp:440 gui/widget.cpp:442 gui/widget.cpp:448 gui/widget.cpp:450
 msgid "Clear value"
 msgstr ""




More information about the Scummvm-git-logs mailing list