[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 2070e1b1c7279160bd599314087c14e2e3786169

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu Jul 21 23:26:17 UTC 2022


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
2070e1b1c7 I18N: Update translation files


Commit: 2070e1b1c7279160bd599314087c14e2e3786169
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/2070e1b1c7279160bd599314087c14e2e3786169
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-07-21T23:26:11Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index d062d10fee1..f7f63f361de 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-30 18:19+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6008,11 +6008,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 0a47da2fdbe..6a534955279 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6028,11 +6028,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 8213608c6c7..d533a508a04 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-24 20:27+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5879,11 +5879,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index fbee1be9d91..1a3ae17b58e 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6052,11 +6052,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index cfd9dd273da..9b3918dfeb5 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6088,11 +6088,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 8512eb38e9c..475d1d57748 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-17 07:39+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6107,7 +6107,7 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 "Der Spielstand wird an bestimmten Punkten im Spielverlauf automatisch "
 "gespeichert."
@@ -6115,7 +6115,7 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 "Der Spielstand wird an bestimmten Punkten im Spielverlauf automatisch "
 "gespeichert."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 26df6d7455d..6d2ec1b5f4a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-17 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6169,13 +6169,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Αποθηκεύει αυτόματα το παιχνίδι σε συγκεκριμένα σημεία προόδου."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Αποθηκεύει αυτόματα το παιχνίδι σε συγκεκριμένα σημεία προόδου."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 496bf3fc1e1..3af282d9f20 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-17 10:16+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6097,13 +6097,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Guarda automáticamente la partida en ciertos puntos de progreso."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Guarda automáticamente la partida en ciertos puntos de progreso."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 4b937262c83..d4df734cb27 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6089,11 +6089,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index f945c60a7dc..c5a95794df4 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-18 18:32+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6028,13 +6028,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Tekee automaattisen pelitallennuksen tietyissä pelin kohdissa."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Tekee automaattisen pelitallennuksen tietyissä pelin kohdissa."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 12a7adc6d3d..f9109015a55 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-18 18:32+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6120,13 +6120,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Sauvegarde automatiquement la partie à certains stades de progression."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Sauvegarde automatiquement la partie à certains stades de progression."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 3d068194ca4..16bb84f2a24 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6115,11 +6115,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e1459f10e1f..8db6af508a5 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6000,11 +6000,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 43480ea59d6..caf11b5dd95 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5793,11 +5793,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 3ac747162e9..68f85595101 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-17 10:16+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6029,13 +6029,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Automatikusan elmenti a játékot bizonyos haladási pontokon."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Automatikusan elmenti a játékot bizonyos haladási pontokon."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index efa25bd8f3c..0569eab38c2 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-18 01:32+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6107,13 +6107,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Salva automaticamente al raggiungimento di alcuni punti prestabiliti."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Salva automaticamente al raggiungimento di alcuni punti prestabiliti."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b7778302719..9e71b2eeb01 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-18 18:32+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5965,13 +5965,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "ゲームが進行状況に応じて自動的にセーブされます。"
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "ゲームが進行状況に応じて自動的にセーブされます。"
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 31b305381a4..d90c1bc60b2 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5978,11 +5978,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 12d16e72fae..b74c8943970 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-29 20:10+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -6055,11 +6055,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 84764d1debb..dc7cfde85b7 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-13 06:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6065,11 +6065,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 774e317a56d..c42fe60bac7 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-03 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -6074,11 +6074,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 024bcde6d82..9aa1ac12000 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6059,11 +6059,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index dd8ab8f92b9..1ce02d0ef46 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-17 10:16+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6069,13 +6069,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Salva o jogo automaticamentem em certos pontos de progresso."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Salva o jogo automaticamentem em certos pontos de progresso."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 2e33727bba0..a76668a0898 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5889,11 +5889,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index bb626c6d845..cc18d4fbfcf 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-20 10:45+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6045,13 +6045,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Автоматически сохраняет игру в некоторых точках прогресса."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Автоматически сохраняет игру в некоторых точках прогресса."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 7e1da202b45..48405598c81 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6041,11 +6041,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index dcd37d523e9..695301a15eb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5906,11 +5906,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index f37980d720b..ca68f6affff 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-20 10:31+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6043,13 +6043,13 @@ msgstr ""
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr "Автоматично зберігає гру в певних точках прогресу."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically saves the game at certain progress points."
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr "Автоматично зберігає гру в певних точках прогресу."
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index e4dcc901587..bdbad5a6d7d 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-21 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5734,11 +5734,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:65
-msgid "Autosave at progress checkpoints"
+msgid "Autosave at progress points"
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:66
-msgid "Automatically saves the game at progress."
+msgid "Automatically saves the game after completing puzzles and chapters."
 msgstr ""
 
 #: engines/mtropolis/detection.cpp:76




More information about the Scummvm-git-logs mailing list