[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 68ada5bab24c745a396c678575d755a3dd7797a7

[lotharsm]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
68ada5bab2 NEWS: Update German NEWS file


Commit: 68ada5bab24c745a396c678575d755a3dd7797a7
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/68ada5bab24c745a396c678575d755a3dd7797a7
Author: Lothar Serra Mari (mail at serra.me)
Date: 2022-06-05T15:08:02+02:00

Commit Message:
NEWS: Update German NEWS file

Changed paths:
    doc/de/NEUES.md


diff --git a/doc/de/NEUES.md b/doc/de/NEUES.md
index 9bd91daeb95..fa3c1848941 100644
--- a/doc/de/NEUES.md
+++ b/doc/de/NEUES.md
@@ -120,7 +120,10 @@ Umfangreichere Informationen über die Änderungen des aktuellen Codes findest D
      Abstands in den 16-Farben-Versionen für Macintosh von Indiana Jones and the Last Crusade
      findest du jetzt dort.
    - Fehler bei der Wiedergabe von MIDI-Musik in der EGA/VGA-Diskettenversion von The Secret of Monkey Island behoben.
+   - In der VGA-Diskettenversion von The Secret of Monkey Island fließt die Lava nun nicht mehr in die falsche Richtung.
    - Fehlerhafte Grafik-Darstellung in Full Throttle korrigiert, die auftritt, wenn Ben am Eingang von Corley Motors vorbeiläuft.
+   - Auflöse-Effekt sowie die Darstellung von Bobbins Palette, wenn er das abgedunkelte Zelt verlässt,
+     in der TurboGrafx-16-Version von Loom korrigiert. Das Verhalten entspricht nun dem Originalspiel.
    - Fehlerhafte Farben in der NES-Version von Maniac Mansion auf Plattformen mit striktem Aligment wie Dreamcast,
      Apple Silicon und diversen Handheld-Geräten korrigiert.
    - Die Text-Rendering-Routinen für Full Throttle, The Dig und The Curse of Monkey Island wurden entsprechend
@@ -128,12 +131,16 @@ Umfangreichere Informationen über die Änderungen des aktuellen Codes findest D
    - Die Timing-Routinen wurden angepasst, um das ursprüngliche Hardware-Verhalten und die Eigenheiten des originalen
      Interpreters besser abzubilden.
    - Lippensynchronisation in Backyard Baseball 2003 korrigiert.
-   - Spiele-Fehler in Day of the Tentacle, Loom, Monkey Island 1, Monkey Island 2 Amiga,
+   - Spiele-Fehler in Day of the Tentacle, Indy 3, Loom, Monkey Island 1, Monkey Island 2 Amiga,
      Sam&Max und Zak McKracken FM-TOWNS korrigiert. Diese Fehler sind auch in den Original-Spielen enthalten.
    - Die Wiedergabe der CD-Audiospuren im Intro von Monkey Island 1 sowie in der CD-Version von Loom im Allgemeinen
      kann nun über einen Schieberegler angepasst werden. Loom ist auf eine korrekte Wiedergabe der "stillen" Sequenzen
      am Beginn einer Audiospur angewiesen, während die CD-Version von Monkey Island 1 die Intro-Musik
      nicht so genau synchronisiert, wie frühere Versionen. Weitere Details findest Du in unserem Wiki.
+   - Die von Limited Run Games in der Monkey Island 30th Anniversary Anthology verkaufte
+     EGA-Diskettenversion von Monkey Island 1 wird nun korrekt erkannt und zurückgewiesen, da
+     das enthaltene Abbild von DISK4 defekt ist. Es ist möglich, ein funktionierendes Image
+     anhand der bereitgestellten KryoFlux-Dumps zu erzeugen.
 
  Sherlock:
    - Fehler in der Wiedergabegeschwindigkeit im Intro von Serrated Scalpel behoben, der auftritt,