[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> d03b63c71c8cc50b9353fa8d20eb6f3dae602c7a

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
d03b63c71c L10N: Update translation (French) (News)


Commit: d03b63c71c8cc50b9353fa8d20eb6f3dae602c7a
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/d03b63c71c8cc50b9353fa8d20eb6f3dae602c7a
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-06-20T16:28:20Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (News)

Currently translated at 100.0% (722 of 722 strings)

Changed paths:
    data/fr/news.json


diff --git a/data/fr/news.json b/data/fr/news.json
index b623f9a0..4cf76087 100644
--- a/data/fr/news.json
+++ b/data/fr/news.json
@@ -1440,7 +1440,7 @@
         "content": "Après une longue attente, nous sommes enfin prêts à annoncer que jeu *[Chewy: ESC From F5](https://www.mobygames.com/game/chewy-esc-from-f5)* est prêt pour les tests. Ce jeu excentrique met en scène le protagoniste Chewy qui tente de déjouer les méchants Borks. S'échapper de leur zone de haute sécurité, F5, ne sera que le début de son aventure.\n\nSi l'un d'entre vous possède le jeu et souhaite le tester, n'hésitez pas à nous faire part de vos retours. Vous aurez besoin d'une [version de développement quotidienne](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots). Comme toujours, merci de soumettre les rapports de bogues à notre [issue tracker](https://bugs.scummvm.org/).\n\nA noter que la version ScummVM présente encore un problème majeur : la musique utilisée par le jeu est dans un format personnalisé que nous n'avons pas encore pu prendre en charge correctement. Pour le moment, seuls les effets sonores et les voix fonctionnent."
     },
     "20220605": {
-        "content": "Quelques mois ont passé depuis la sortie de ScummVM 2.5.1.\n\nPeu importe si vous prévoyez une chaleur torride pour l'été à venir ou des blizzards glacés en hiver (selon votre hémisphère préféré) : c'est de nouveau le temps des sorties !\n\nNos charmants développeurs ont ajouté le support, encore une fois, pour un tas de nouveaux jeux anciens qui nécessitent des tests :\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man : The Sinister Six\n* *The 11th Hour\n* *Clandestiny\n* *Tender Loving Care (Editions CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEn plus de ces jeux, vous pouvez également consulter notre [liste de tests de version](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Release_Testing/2.6.0) - vous y trouverez peut-être votre jeu préféré qui est resté sur cette étagère pendant trop longtemps.\n\nEt puisque ScummVM a pour but de jouer à des jeux en général, nous avons appporté un grand nombre de changements dans de nombreux moteurs - c'est donc le moment idéal pour tester à nouveau vos jeux préférés.\n\nLes moteurs AGOS, SCI et SCUMM ont reçu des modifications très importantes qui font de tous les jeux utilisant ces moteurs de très bonnes cibles de test.\n\nTous les tests doivent être effectués avec des [compilations stables](https://buildbot.scummvm.org/#/dailybuilds), et non avec les celles de développement. Merci de signaler tout bogue ou anomalie sur notre [issue tracker](https://bugs.scummvm.org/).\n\nUne liste détaillée de toutes les nouvelles fonctionnalités et corrections est disponible dans notre [fichier NEWS](https://github.com/scummvm/scummvm/blob/branch-2-6/NEWS.md).\n\nMerci beaucoup pour votre soutien !",
+        "content": "Quelques mois ont passé depuis la sortie de ScummVM 2.5.1.\n\nPeu importe si vous prévoyez une chaleur torride pour l'été à venir ou des blizzards glacés en hiver (selon votre hémisphère préféré) : c'est de nouveau le temps des sorties !\n\nNos charmants développeurs ont ajouté le support, encore une fois, pour un tas de nouveaux jeux anciens qui nécessitent des tests :\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man : The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (Editions CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEn plus de ces jeux, vous pouvez également consulter notre [liste de tests de version](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Release_Testing/2.6.0) - vous y trouverez peut-être votre jeu préféré qui est resté sur cette étagère pendant trop longtemps.\n\nEt puisque ScummVM a pour but de jouer à des jeux en général, nous avons appporté un grand nombre de changements dans de nombreux moteurs - c'est donc le moment idéal pour tester à nouveau vos jeux préférés.\n\nLes moteurs AGOS, SCI et SCUMM ont reçu des modifications très importantes qui font de tous les jeux utilisant ces moteurs de très bonnes cibles de test.\n\nTous les tests doivent être effectués avec des [compilations stables](https://buildbot.scummvm.org/#/dailybuilds), et non avec les celles de développement. Merci de signaler tout bogue ou anomalie sur notre [issue tracker](https://bugs.scummvm.org/).\n\nUne liste détaillée de toutes les nouvelles fonctionnalités et corrections est disponible dans notre [fichier NEWS](https://github.com/scummvm/scummvm/blob/branch-2-6/NEWS.md).\n\nMerci beaucoup pour votre soutien !",
         "title": "Aidez-nous à tester la prochaine version 2.6.0 de ScummVM !"
     }
 }