[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-6 -> fdb8bea5b4810a0531114d622dc63741d97dff4e

[antoniou79]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
5f76ef95ee BLADERUNNER: Fix capitalization and add translators comment for BR:EE warning
fdb8bea5b4 BLADERUNNER: Add skip crawl subs option to BR:EE


Commit: 5f76ef95ee4b0f033c45eeae3a50d9915c279e47
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/5f76ef95ee4b0f033c45eeae3a50d9915c279e47
Author: antoniou79 (a.antoniou79 at gmail.com)
Date: 2022-06-30T17:47:21+03:00

Commit Message:
BLADERUNNER: Fix capitalization and add translators comment for BR:EE warning

Changed paths:
    engines/bladerunner/detection_tables.h


diff --git a/engines/bladerunner/detection_tables.h b/engines/bladerunner/detection_tables.h
index 0c58949d88d..62b0d5cd872 100644
--- a/engines/bladerunner/detection_tables.h
+++ b/engines/bladerunner/detection_tables.h
@@ -135,10 +135,12 @@ static const ADGameDescription gameDescriptions[] = {
 		GUIO7(GAMEOPTION_SITCOM, GAMEOPTION_SHORTY, GAMEOPTION_FRAMELIMITER_NODELAYMILLIS, GAMEOPTION_FRAMELIMITER_FPS, GAMEOPTION_DISABLE_STAMINA_DRAIN, GAMEOPTION_SHOW_SUBS_IN_CRAWL, GUIO_NOMIDI)
 	},
 
-	// BladeRunner - Enhanced edition
+	// BladeRunner - Enhanced Edition
 	{
 		"bladerunner-ee",
-		_s("Enhanced edition not supported, use the original files which are part of the release."),
+		// I18N: Blade Runner Enhanced Edition is a trademark, so please keep the capitalization
+		// for Enhanced Edition as is.
+		_s("Enhanced Edition not supported. Please, use the original files which are part of the release."),
 		AD_ENTRY1s("BladeRunner.kpf", "c42766a9337c828f0d98383f72636fb3", 1163268364),
 		Common::EN_ANY,
 		Common::kPlatformWindows,


Commit: fdb8bea5b4810a0531114d622dc63741d97dff4e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/fdb8bea5b4810a0531114d622dc63741d97dff4e
Author: antoniou79 (a.antoniou79 at gmail.com)
Date: 2022-06-30T17:47:34+03:00

Commit Message:
BLADERUNNER: Add skip crawl subs option to BR:EE

This version of the game is unsupported, but let's have options parity for it

Changed paths:
    engines/bladerunner/detection_tables.h


diff --git a/engines/bladerunner/detection_tables.h b/engines/bladerunner/detection_tables.h
index 62b0d5cd872..e093ca6bf09 100644
--- a/engines/bladerunner/detection_tables.h
+++ b/engines/bladerunner/detection_tables.h
@@ -145,7 +145,7 @@ static const ADGameDescription gameDescriptions[] = {
 		Common::EN_ANY,
 		Common::kPlatformWindows,
 		ADGF_UNSUPPORTED,
-		GUIO6(GAMEOPTION_SITCOM, GAMEOPTION_SHORTY, GAMEOPTION_FRAMELIMITER_NODELAYMILLIS, GAMEOPTION_FRAMELIMITER_FPS, GAMEOPTION_DISABLE_STAMINA_DRAIN, GUIO_NOMIDI)
+		GUIO7(GAMEOPTION_SITCOM, GAMEOPTION_SHORTY, GAMEOPTION_FRAMELIMITER_NODELAYMILLIS, GAMEOPTION_FRAMELIMITER_FPS, GAMEOPTION_DISABLE_STAMINA_DRAIN, GAMEOPTION_SHOW_SUBS_IN_CRAWL, GUIO_NOMIDI)
 	},
 
 	// Versions with restored content