[Scummvm-git-logs] scummvm master -> dfad2bcf556449acf02d032772bc6d80fc13edec

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Sun Mar 13 10:48:56 UTC 2022


This automated email contains information about 5 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
70ccbed8d4 I18N: Update translation (Spanish)
cb5a306eb9 I18N: Update translation (French)
b1d78c1f40 I18N: Update translation (Hungarian)
3826444e60 I18N: Update translation (Ukrainian)
dfad2bcf55 I18N: Update translation (Japanese)


Commit: 70ccbed8d4382a21320a4f91feb381aa3f77124e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/70ccbed8d4382a21320a4f91feb381aa3f77124e
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2022-03-13T10:48:46Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1713 of 1713 strings)

Changed paths:
    po/es_ES.po


diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 71fddae99e4..d4044bbbdaf 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-12 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-23 14:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/es/>\n"
@@ -5252,14 +5252,13 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permite el uso de trucos al pulsar la tecla C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:197
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable Discord integration"
 msgid "Enable restored content"
-msgstr "Activar integración con Discord"
+msgstr "Activar contenidos restaurados"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:198
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
+"Añade contenidos adicionales que no se activan en la implementación original."
 
 #. I18N: Studio audience adds an applause and cheering sounds whenever
 #. Malcolm makes a joke.


Commit: cb5a306eb9945fbbb9ae9235e6a49a96127d5f52
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/cb5a306eb9945fbbb9ae9235e6a49a96127d5f52
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-03-13T10:48:47Z

Commit Message:
I18N: Update translation (French)

Currently translated at 100.0% (1713 of 1713 strings)

Changed paths:
    po/fr_FR.po


diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 78bcf94bae7..939384a051d 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-12 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-23 20:45+0000\n"
-"Last-Translator: Donovan Watteau <contrib at dwatteau.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
+"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fr/>\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -5261,14 +5261,14 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permet les tricheries en utilisant la touche C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:197
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable Discord integration"
 msgid "Enable restored content"
-msgstr "Activer l'intégration de Discord"
+msgstr "Activer le contenu restauré"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:198
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
+"Ajoute le contenu additionnel qui n'est pas activé dans l'implémentation "
+"originale."
 
 #. I18N: Studio audience adds an applause and cheering sounds whenever
 #. Malcolm makes a joke.


Commit: b1d78c1f4073dbcaceb57f922c780962cacb783c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b1d78c1f4073dbcaceb57f922c780962cacb783c
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2022-03-13T10:48:47Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1713 of 1713 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index dbd2e2a8eb8..8694acb65d8 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-12 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-23 12:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
@@ -5194,14 +5194,13 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Engedélyezi a csalásokat a C billentyűvel."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:197
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable Discord integration"
 msgid "Enable restored content"
-msgstr "Engedélyezze a Discord integrációt"
+msgstr "Visszaállított tartalom engedélyezése"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:198
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
+"Hozzáad további tartalmat, mely nem engedélyezte az eredeti megvalósítást."
 
 #. I18N: Studio audience adds an applause and cheering sounds whenever
 #. Malcolm makes a joke.


Commit: 3826444e60760624e53ad3b2f0b8811ffb575a34
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/3826444e60760624e53ad3b2f0b8811ffb575a34
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2022-03-13T10:48:49Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1713 of 1713 strings)

Changed paths:
    po/uk_UA.po


diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 7d5de7d10af..2209e155efc 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-12 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-23 12:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/uk/>\n"
@@ -5213,14 +5213,12 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Увімкніть чіт-коди за допомогою клавіші C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:197
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable Discord integration"
 msgid "Enable restored content"
-msgstr "Ввімкнути інтеграцію з Discord"
+msgstr "Ввімкнути відновлений контент"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:198
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
-msgstr ""
+msgstr "Додатковий контент, який було вимкнуто в оригінальній грі."
 
 #. I18N: Studio audience adds an applause and cheering sounds whenever
 #. Malcolm makes a joke.


Commit: dfad2bcf556449acf02d032772bc6d80fc13edec
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/dfad2bcf556449acf02d032772bc6d80fc13edec
Author: VAN-Gluon (van.gluonp at gmail.com)
Date: 2022-03-13T10:48:50Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1713 of 1713 strings)

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index cc0fde0b0a5..4a15d75161e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-12 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-23 20:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ja/>\n"
@@ -5152,14 +5152,12 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Cキーでチートが使えます。"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:197
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable Discord integration"
 msgid "Enable restored content"
-msgstr "Discordとの連携を可能にする"
+msgstr "復元されたコンテンツを有効にする"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:198
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
-msgstr ""
+msgstr "オリジナルの実装を有効にしていないコンテンツを追加します。"
 
 #. I18N: Studio audience adds an applause and cheering sounds whenever
 #. Malcolm makes a joke.




More information about the Scummvm-git-logs mailing list