[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 9fe59acf067175fbe647b1a83fb28d5db1a28cb2

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Fri Mar 18 12:21:37 UTC 2022


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
9e48129781 I18N: Update translation files
9fe59acf06 I18N: Update translations templates


Commit: 9e48129781c2e79af8709493c1d635fb91fd8dc0
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9e48129781c2e79af8709493c1d635fb91fd8dc0
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-03-18T12:21:30Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 897b0b879e7..b8833eb147f 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-11 14:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -70,7 +70,8 @@ msgstr "Угару"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "ОК"
 
@@ -4496,6 +4498,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Падтрыманьне Versailles 1685 не сабранае"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 676d086b995..ef6485a76a1 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Уверх"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -167,19 +168,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4548,6 +4550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Уключаныя ў зборку опцыі:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index dc78ff862b4..41543ad29f8 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-09 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Amunt"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "D'acord"
 
@@ -4496,6 +4498,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "No s'ha compilat el suport per a Versalles 1685"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 42496497053..200a1483e0c 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -71,7 +71,8 @@ msgstr "Jít nahoru"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -170,19 +171,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4575,6 +4577,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Zakompilované funkce:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 49f3b77b6f3..f64d927a9c8 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "GÃ¥ op"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4578,6 +4580,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 9edb6a114fa..af1c4977497 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -70,7 +70,8 @@ msgstr "Pfad hoch"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -171,19 +172,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4517,6 +4519,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Unterstützung für Versailles 1685 ist nicht eingebaut"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 115593d1372..7b68f4e0327 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 11:54+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -68,7 +68,8 @@ msgstr "Μετάβαση πάνω"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -167,19 +168,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4567,6 +4569,10 @@ msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr ""
 "Η υποστήριξη για το Versailles 1685 δεν έχει ενσωματωθεί στο εκτελέσιμο"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 18d27d141d6..c6c1ed6e6e4 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Arriba"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
@@ -4515,6 +4517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "No se ha incluido el soporte para Versailles 1685."
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index fa7883e72a6..f306ad5fe01 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Joan gora"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -170,19 +171,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "Ados"
 
@@ -4584,6 +4586,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 81420433fe0..2746d27ca95 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Siirry ylös"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -167,19 +168,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4477,6 +4479,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Versailles 1685-tukea ei ole käännetty mukaan"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 89d712d9e72..248f05850da 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Remonter"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4528,6 +4530,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "La prise en charge de Versailles 1685 n'est pas incluse"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 28b048702bc..5547a4402e5 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Arriba"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
@@ -4624,6 +4626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Funcionalidades compiladas:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 1ad3f30fddc..67a28238537 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -70,7 +70,8 @@ msgstr "תיקיה למעלה"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -165,19 +166,20 @@ msgstr "לא ניתן ליצור תיקיה להורדה - קובץ באותו 
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "אישור"
 
@@ -4507,6 +4509,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "תכונות שנבנו:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e531ff6a401..a9868b2c0a2 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "ऊपर जाएँ"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -166,19 +167,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "ठीक है"
 
@@ -4371,6 +4373,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "सुविधा बनाए गए:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 9e0a302f3e3..2caf6f54502 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Feljebb"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4473,6 +4475,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Versailles 1685 támogatás nincs lefordítva"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 54722143e59..9f301487847 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Su"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4530,6 +4532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Il supporto per Versailles 1685 non è stato incluso nella compilazione"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ab8bee31536..67820ad474f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "上へ"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -166,19 +167,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4438,6 +4440,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Versailles 1685のサポートはコンパイルされていません"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index b6f71b6713f..2f44908fec9 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: papercutter0324 <wfeltmate at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "위로"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -166,19 +167,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "확인"
 
@@ -4480,6 +4482,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Versailles 1685 지원이 컴파일 되지 않음"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 423bec25789..1fd3e20a20e 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-15 12:07+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -70,7 +70,8 @@ msgstr "Oppover"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -169,19 +170,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4491,6 +4493,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Versailles 1685-støtte er ikke innkompilert"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 6786742d202..8c0b9861a28 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-14 17:27+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -70,7 +70,8 @@ msgstr "Ga omhoog"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -167,19 +168,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4506,6 +4508,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Ondersteuning voor Versailles 1685 is niet meegecompileerd"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 274e0bae5f2..85e11300914 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -70,7 +70,8 @@ msgstr "Oppover"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4579,6 +4581,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Funksjonar innkompilert:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 58be6c9fcf0..e8c6751079a 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -74,7 +74,8 @@ msgstr "W górę"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -173,19 +174,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4576,6 +4578,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Wkompilowane funkcje:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ff849689edf..987818682f8 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-14 06:44+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -72,7 +72,8 @@ msgstr "Para cima"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -170,19 +171,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4505,6 +4507,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "O suporte a Versailles 1685 não foi compilado"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index fbddb546800..eb6d21b23d8 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Subir"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4516,6 +4518,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Recursos compilados em:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 312381136f8..33b09edfdae 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Вверх"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -168,19 +169,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4493,6 +4495,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Поддержка для Versailles 1685 не скомпилирована"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index baecd479faf..633569ec16e 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -70,7 +70,8 @@ msgstr "Uppåt"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -169,19 +170,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4555,6 +4557,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Funktioner kompilerade i:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 8b7b15134e0..04c1334bd37 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "Yukarı git"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -166,19 +167,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4480,6 +4482,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Özellikler derlenmiştir:"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 510af8edec1..604e4901142 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -71,7 +71,8 @@ msgstr "Вгору"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -170,19 +171,20 @@ msgstr ""
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -4492,6 +4494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr "Підтримку для Versailles 1685 не скомпільовано"
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 0fe8c477f25..1fc43ed5e89 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 09:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "向上"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:218
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
+#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -164,19 +165,20 @@ msgstr "无法创建下载目录 —— 指定的目录中有相同文件名的
 #: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
 #: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/parallaction/saveload.cpp:270
-#: engines/saga/music.cpp:99 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:924 engines/scumm/dialogs.cpp:180
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1353 engines/scumm/scumm.cpp:1379
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1401 engines/scumm/scumm.cpp:1679
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2147 engines/sky/compact.cpp:141
-#: engines/sword1/animation.cpp:531 engines/sword1/animation.cpp:552
-#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/animation.cpp:576
-#: engines/sword1/control.cpp:888 engines/sword1/logic.cpp:1634
-#: engines/sword2/animation.cpp:428 engines/sword2/animation.cpp:448
-#: engines/sword2/animation.cpp:464 engines/sword2/animation.cpp:474
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
+#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
+#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
+#: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
+#: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
+#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:428
+#: engines/sword2/animation.cpp:448 engines/sword2/animation.cpp:464
+#: engines/sword2/animation.cpp:474 engines/zvision/file/save_manager.cpp:225
 msgid "OK"
 msgstr "确认"
 
@@ -4342,6 +4344,10 @@ msgstr ""
 msgid "Versailles 1685 support is not compiled in"
 msgstr ""
 
+#: engines/director/events.cpp:90
+msgid "The game wants to prevents you from quitting. Do you want to quit?"
+msgstr ""
+
 #: engines/dragons/dragons.cpp:1802
 #, c-format
 msgid ""


Commit: 9fe59acf067175fbe647b1a83fb28d5db1a28cb2
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9fe59acf067175fbe647b1a83fb28d5db1a28cb2
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-03-18T12:21:32Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 5f7dfbf0567..74882f72382 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
 #: engines/director/events.cpp:91 engines/drascula/saveload.cpp:48
-#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
+#: engines/grim/inputdialog.cpp:84 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:300
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349
@@ -158,13 +158,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:146 gui/editgamedialog.cpp:385
-#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:534 gui/launcher.cpp:538
-#: gui/massadd.cpp:88 gui/options.cpp:2104 gui/saveload-dialog.cpp:1187
-#: engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
+#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
+#: gui/launcher.cpp:534 gui/launcher.cpp:538 gui/massadd.cpp:88
+#: gui/options.cpp:2104 gui/predictivedialog.cpp:69
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1187 engines/engine.cpp:525 engines/engine.cpp:549
 #: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
 #: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/director/events.cpp:91
 #: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1648
-#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/groovie/script.cpp:652
+#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
+#: engines/groovie/script.cpp:652 engines/nancy/dialogs.cpp:101
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
 #: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
@@ -521,11 +523,6 @@ msgstr ""
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: engines/nancy/dialogs.cpp:101
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:53
 msgid "Choose file for loading"
 msgstr ""
@@ -4775,6 +4772,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error: the game could not be saved."
 msgstr ""
 
+#: engines/grim/inputdialog.cpp:79
+msgid "Input text"
+msgstr ""
+
 #: engines/grim/md5check.cpp:558
 #, c-format
 msgid ""




More information about the Scummvm-git-logs mailing list