[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 1abbbf564125c291d261790a34b993028b943882

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
1abbbf5641 I18N: Update translations templates


Commit: 1abbbf564125c291d261790a34b993028b943882
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/1abbbf564125c291d261790a34b993028b943882
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-03-23T14:23:25Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index be2a6bc4b99..f5de5e6bed3 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-22 21:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-23 14:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -170,9 +170,9 @@ msgstr ""
 #: engines/groovie/script.cpp:652 engines/nancy/dialogs.cpp:101
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:99
 #: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:924
-#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1353
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1379 engines/scumm/scumm.cpp:1401
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1679 engines/scumm/scumm.cpp:2147
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:180 engines/scumm/scumm.cpp:1356
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1382 engines/scumm/scumm.cpp:1404
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1682 engines/scumm/scumm.cpp:2149
 #: engines/sky/compact.cpp:141 engines/sword1/animation.cpp:531
 #: engines/sword1/animation.cpp:552 engines/sword1/animation.cpp:568
 #: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword1/control.cpp:888
@@ -4007,7 +4007,7 @@ msgstr ""
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2774
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2776
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4015,7 +4015,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2764
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2766
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4023,7 +4023,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2787
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2789
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -6105,21 +6105,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/detection.cpp:203
-msgid "Use correct font spacing"
+msgid "Enable smooth scrolling"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/detection.cpp:204
-msgid ""
-"Draw text with correct font spacing. This arguably looks better, but doesn't "
-"match the original behavior."
+msgid "(instead of the normal 8-pixels steps scrolling)"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/detection.cpp:210
-msgid "Enable smooth scrolling"
+msgid "Enable game-specific enhancements"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/detection.cpp:211
-msgid "(instead of the normal 8-pixels steps scrolling)"
+msgid ""
+"Allow ScummVM to make small enhancements to the game, usually based on other "
+"versions of the same game."
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/detection_internal.h:358
@@ -6790,15 +6790,15 @@ msgid ""
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:421
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:427
 msgid "HE v71+ support is not compiled in"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:445
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:451
 msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:543
+#: engines/scumm/scumm.cpp:544
 msgid ""
 "You have enabled 'aspect ratio correction'. However, FM-TOWNS' natural "
 "resolution is 320x240, which doesn't allow aspect ratio correction.\n"
@@ -6806,39 +6806,39 @@ msgid ""
 "320x200, under 'engine' tab."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1352
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1355
 msgid ""
 "Could not find the 'Indy' Macintosh executable. High-resolution fonts will\n"
 "be disabled."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1378
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1381
 msgid ""
 "Could not find the 'Loom' Macintosh executable. Music and high-resolution\n"
 "versions of font and cursor will be disabled."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1400
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1403
 msgid ""
 "Could not find the 'Monkey Island' Macintosh executable to read the\n"
 "instruments from. Music will be disabled."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1676
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1679
 msgid ""
 "Audio files compressed with ScummVM Tools were detected; *.BUN/*.SOU\n"
 "compression is not supported anymore for this game, audio will be disabled.\n"
 "Please copy the game from the original media without compression."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:2145
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2147
 #, c-format
 msgid ""
 "Native MIDI support requires the Roland Upgrade from LucasArts,\n"
 "but %s is missing. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3088
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3090
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "