[Scummvm-git-logs] scummvm master -> e70ec7766b67647df525225ea9f0ada4bceffa9a

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Wed Nov 16 07:30:51 UTC 2022 

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
4a292850e2 I18N: Update translation files
e70ec7766b I18N: Update translations templates


Commit: 4a292850e2218041b347a183ff70f2f5754e6509
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/4a292850e2218041b347a183ff70f2f5754e6509
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-11-16T07:30:45Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index fffb099362e..5b314e9b0c6 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-02 15:16+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4255,7 +4255,7 @@ msgstr "Аднавіць"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "Хуткія заладаваньне ці захаваньне не падтрымліваюцца ў гэтай лякацыі"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4277,7 +4277,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7700,7 +7700,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 9d832103d07..ac4df0a2046 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4292,7 +4292,7 @@ msgstr "Узнавіць"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4303,7 +4303,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4314,7 +4314,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7698,7 +7698,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index ae3f59da4c0..c69a18acf8b 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-10 03:33+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4276,7 +4276,7 @@ msgstr "Restaura"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4287,7 +4287,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4298,7 +4298,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7419,7 +7419,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index da9c6244dd8..59ab985d8e8 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "Obnovit"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4340,7 +4340,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4351,7 +4351,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7674,7 +7674,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 38200303845..c80fec1ea25 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4324,7 +4324,7 @@ msgstr "Gendan"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4335,7 +4335,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4346,7 +4346,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7733,7 +7733,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 38a32e4dada..0d880ee666d 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-13 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr ""
 "Schnelles Laden oder Speichern eines Spiels wird an diesem Ort nicht "
 "unterstützt"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4296,7 +4296,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4307,7 +4307,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7800,7 +7800,7 @@ msgstr ""
 "Diese Version von Monkey Island 1 ist dafür bekannt, dass einige\n"
 "für MT-32 benötigte Ressourcen fehlen. Stattdessen wird AdLib verwendet."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index fb9161ea845..6ac9b84ba83 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-16 03:01+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4335,7 +4335,7 @@ msgstr ""
 "Η γρήγορη φόρτωση ή αποθήκευση παιχνιδιού δεν υποστηρίζεται σε αυτή την "
 "περιοχή"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4346,7 +4346,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4357,7 +4357,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7876,7 +7876,7 @@ msgstr ""
 "απαραίτητα\n"
 "δεδομένα για την υποστήριξη του MT-32. Αντ' αυτού θα γίνει χρήση AdLib."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index c6dcd386eca..717e21aeae1 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-08 15:19+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4289,7 +4289,7 @@ msgstr "Cargar"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "No se pueden usar el guardado o carga rápidos en este lugar"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4300,7 +4300,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4311,7 +4311,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7779,7 +7779,7 @@ msgstr ""
 "por no tener ciertos elementos necesarios para MT-32.\n"
 "Utilizando AdLib en su lugar."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 19a7b7dbe19..b3be6c895e0 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4360,7 +4360,7 @@ msgstr "Kargatu"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4371,7 +4371,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4382,7 +4382,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7692,7 +7692,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 1021e71c3b6..976518f1d20 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 00:33+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4255,7 +4255,7 @@ msgstr "Lataa tallenne"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "Pelin pikalataus tai tallennus ei ole tuettu tässä sijainnissa"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4277,7 +4277,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7675,7 +7675,7 @@ msgstr ""
 "vaadittuja käytön mahdollistavia osasia MT-32:lle. Otetaan sen sijasta "
 "käyttöön AdLib."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 477af5208d1..b3184c32ff9 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-13 20:14+0000\n"
 "Last-Translator: Donovan Watteau <contrib at dwatteau.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4305,7 +4305,7 @@ msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 "Le chargement ou sauvegarde rapide du jeu n'est pas possible à cet endroit"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4316,7 +4316,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7818,7 +7818,7 @@ msgstr ""
 "Cette version de Monkey Island 1 n'a pas été produite avec toutes\n"
 "les ressources nécessaires pour le MT-32. AdLib sera utilisé."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index ef0e09a2f6b..d71a8a176d7 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4376,7 +4376,7 @@ msgstr "Restaurar"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4387,7 +4387,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7742,7 +7742,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e200f239bc3..0ba9d5fcaab 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-27 02:33+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4191,7 +4191,7 @@ msgstr "שחזור"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "שמירת המשחק או טעינה מהירה לא נתמכות במיקום זה"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4202,7 +4202,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4213,7 +4213,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7526,7 +7526,7 @@ msgstr ""
 "גרסה זו של אי הקופים 1 ידועה כחסרה\n"
 "משאבים מסוים שנדרשים עבור MT-32. משתמשים ב-AdLib במקום."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 833db59b0cf..4426de8cbda 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4187,7 +4187,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4195,7 +4195,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7330,7 +7330,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 2c70a0b50ae..45ef57a85b8 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-13 18:13+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4251,7 +4251,7 @@ msgstr "Visszaállítás"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "A játék gyors töltése vagy mentése nem támogatott ezen a helyen"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4262,7 +4262,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s fájlból"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4273,7 +4273,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s fájlba"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7680,7 +7680,7 @@ msgstr ""
 "A Monkey Island 1 e bizonyos verziójáról ismert, hogy hiányzik néhány\n"
 "szükséges erőforrás az MT-32-höz. AdLib használata helyette."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 06cd3c100bd..5ca20843e47 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-13 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4304,7 +4304,7 @@ msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 "Il salvataggio/caricamento rapido non è disponibile in questa locazione"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4315,7 +4315,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4326,7 +4326,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7788,7 +7788,7 @@ msgstr ""
 "Questa specifica versione di Monkey Island 1 è priva di alcune\n"
 "risorse necessarie per il sonoro MT-32. Verrà utilizzato AdLib."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9b3663d219a..37c2105f9fe 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-13 18:14+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4226,7 +4226,7 @@ msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 "このロケーションでは、セーブまたはクイックロードはサポートされていません"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4237,7 +4237,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4248,7 +4248,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7581,7 +7581,7 @@ msgstr ""
 "このMonkey Island 1の特定のバージョンは、MT-32に必要な\n"
 "リソースが欠落しています。AdLibを代用します。"
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 95ce83c537d..f1f1499cf84 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4245,7 +4245,7 @@ msgstr "불러오기"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "빠른 저장과 불러오기는 여기서는 지원되지 않습니다"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4267,7 +4267,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7655,7 +7655,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 8e0a7816624..5321b6d455b 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-27 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4264,7 +4264,7 @@ msgstr "Gjenopprett"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "Hurtiglasting eller -lagring av spill støttes ikke her"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4286,7 +4286,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7728,7 +7728,7 @@ msgstr ""
 "Denne spesifikke utgaven av Monkey Island 1 mangler noen av\n"
 "de påkrevde ressursene for å støtte MT-32. Bruker AdLib i stedet."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index e51f6191c49..330c20b9584 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-13 06:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4293,7 +4293,7 @@ msgstr "Laad"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "Snel laden of bewaren wordt niet ondersteund op deze locatie"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4304,7 +4304,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4315,7 +4315,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7789,7 +7789,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index de1a4af3358..a19c8d5bd4a 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4352,7 +4352,7 @@ msgstr "Gjenopprett"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4360,7 +4360,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Kunne ikkje laste lagra spel frå fil."
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4368,7 +4368,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Klarte ikkje lagre speltilstand til fil."
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7652,7 +7652,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index afeae74bb26..dc75ebc67e5 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-23 18:43+0000\n"
 "Last-Translator: aquadran <aquadran at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4316,7 +4316,7 @@ msgstr "Wznów"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4338,7 +4338,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7635,7 +7635,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 8ec0b4c24f2..6ae59a4f24c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-13 18:14+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4278,7 +4278,7 @@ msgstr "Restaurar"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "Salvar ou carregar rapidamente não é suportado neste local"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4289,7 +4289,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4300,7 +4300,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7744,7 +7744,7 @@ msgstr ""
 "recursos necessários para usar música MT-32. Será utilizado AdLib em seu "
 "lugar."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index caf99b90517..7b004ccb95c 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4231,7 +4231,7 @@ msgstr "Restaurar"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4253,7 +4253,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7488,7 +7488,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 28646148e0f..d2b67601056 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-13 18:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4269,7 +4269,7 @@ msgstr "Восстановить"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "Быстрое сохранение или загрузка не поддерживаются в этой локации"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4280,7 +4280,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4291,7 +4291,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7699,7 +7699,7 @@ msgstr ""
 "Эта версия Monkey Island 1 известна тем, что в ней отсутствуют\n"
 "ресурсы, необходимые для MT-32. Переключаюсь на AdLib."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 06597693be4..dfccad4cbbd 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4314,7 +4314,7 @@ msgstr "Ladda"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4325,7 +4325,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4336,7 +4336,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7672,7 +7672,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 2dca09cdaf2..282b12425ac 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4291,7 +4291,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4299,7 +4299,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7467,7 +7467,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index b6ce4a2bb81..5adc890c5fc 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-13 18:14+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4271,7 +4271,7 @@ msgstr "Відновити"
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr "Швидке завантаження або збереження не підтримується в цій локації"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4282,7 +4282,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4293,7 +4293,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7692,7 +7692,7 @@ msgstr ""
 "Ця версія Monkey Island 1 бракує деякі ресурси, необхідні\n"
 "для роботи MT-32. Перемикаюсь на AdLib."
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 23c199a0d50..65cded4af9a 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-15 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4125,7 +4125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2698
+#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2696
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load saved game from file:\n"
@@ -4133,7 +4133,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2685
+#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2683
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save game to file:\n"
@@ -4141,7 +4141,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2714
+#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2712
 #, c-format
 msgid ""
 "Successfully saved game in file:\n"
@@ -7202,7 +7202,7 @@ msgid ""
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/scumm.cpp:3242
+#: engines/scumm/scumm.cpp:3240
 msgid ""
 "Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
 "files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "


Commit: e70ec7766b67647df525225ea9f0ada4bceffa9a
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/e70ec7766b67647df525225ea9f0ada4bceffa9a
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-11-16T07:30:46Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 1cd286725ed..defee25cfd0 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-16 07:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -4346,11 +4346,11 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1145
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:3211 engines/myst3/detection.cpp:142
 #: engines/neverhood/detection.cpp:124 engines/saga/detection_tables.h:46
-#: engines/saga/detection_tables.h:1190 engines/saga/detection_tables.h:1249
-#: engines/sci/detection_tables.h:5191 engines/sci/detection_tables.h:5199
-#: engines/sherlock/detection_tables.h:223 engines/stark/detection.cpp:319
-#: engines/teenagent/detection.cpp:117 engines/toltecs/detection.cpp:212
-#: engines/trecision/detection.cpp:199 engines/zvision/detection_tables.h:200
+#: engines/saga/detection_tables.h:1190 engines/sci/detection_tables.h:5191
+#: engines/sci/detection_tables.h:5199 engines/sherlock/detection_tables.h:223
+#: engines/stark/detection.cpp:319 engines/teenagent/detection.cpp:117
+#: engines/toltecs/detection.cpp:212 engines/trecision/detection.cpp:199
+#: engines/zvision/detection_tables.h:200
 #: engines/zvision/detection_tables.h:220
 msgid "Missing game code"
 msgstr ""

More information about the Scummvm-git-logs mailing list