[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 521df48b93a894ce3f2fadd5fe03d09966a57336

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu Nov 17 17:09:37 UTC 2022 

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
521df48b93 I18N: Update translations templates


Commit: 521df48b93a894ce3f2fadd5fe03d09966a57336
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/521df48b93a894ce3f2fadd5fe03d09966a57336
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-11-17T17:09:33Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index b94cdcd13b4..7c870e0abae 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-16 22:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr ""
 #. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
 #. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
 #. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
-#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:262
+#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:273
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:115 engines/grim/grim.cpp:510
 #: engines/grim/grim.cpp:606 engines/sky/metaengine.cpp:100
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
@@ -3701,7 +3701,7 @@ msgstr ""
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. ONLINE HELP
 #: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:244
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:310 engines/zvision/metaengine.cpp:226
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:321 engines/zvision/metaengine.cpp:226
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
@@ -4256,29 +4256,29 @@ msgstr ""
 msgid "Load anyway"
 msgstr ""
 
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:397
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:398
 msgid "Failed to initialize resources"
 msgstr ""
 
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:1161
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:1166
 msgid "A required game resource was not found"
 msgstr ""
 
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2743
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2748
 msgid ""
 "WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
 "playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
 "Content for this session until you completely Quit the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2745
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2750
 msgid ""
 "WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
 "in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
 "mode for this session until you completely Quit the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2747
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2752
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
@@ -4369,24 +4369,33 @@ msgstr ""
 msgid "During the intro cutscene, show subtitles during the text crawl"
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:111
+msgid "Fix credits for voice actors"
+msgstr ""
+
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:112
+msgid ""
+"Updates the end credits with corrected credits for the Spanish voice actors"
+msgstr ""
+
 #. I18N: These are keymaps that work in the main gameplay and also when KIA (Knowledge Integration Assistant) is open.
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:188
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:199
 msgid "common shortcuts"
 msgstr ""
 
 #. I18N: These are keymaps which work only in the main gameplay and not within KIA's (Knowledge Integration Assistant) screens.
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:190
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:201
 msgid "main game shortcuts"
 msgstr ""
 
 #. I18N: These are keymaps that work only within KIA's (Knowledge Integration Assistant) screens.
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:192
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:203
 msgid "KIA only shortcuts"
 msgstr ""
 
 #. I18N: This keymap is the main way for the user interact with the game.
 #. It is used with the game's cursor to select, walk-to, run-to, look-at, talk-to, pick up, use, shoot (combat mode), open KIA (when clicking on McCoy).
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:199
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:210
 msgid "Walk / Look / Talk / Select / Shoot"
 msgstr ""
 
@@ -4394,12 +4403,12 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. TOGGLE MCCOY'S COMBAT MODE
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:209
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:220
 msgid "Toggle Combat"
 msgstr ""
 
 #. I18N: This keymap allows skipping video cutscenes
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:218 engines/scumm/help.cpp:75
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:229 engines/scumm/help.cpp:75
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:284
 msgid "Skip cutscene"
 msgstr ""
@@ -4408,7 +4417,7 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. SKIP PAST CURRENT LINE OF DIALOGUE
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:231
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:242
 msgid "Skip dialogue"
 msgstr ""
 
@@ -4416,7 +4425,7 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. GAME OPTIONS
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:242
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:253
 msgid "Game Options"
 msgstr ""
 
@@ -4425,29 +4434,29 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. ACTIVATE KIA CLUE DATABASE SYSTEM
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:253
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:264
 msgid "Open KIA Database"
 msgstr ""
 
 #. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
 #. and allows submitting a selected existing save game for deletion.
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:271
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:282
 msgid "Delete Selected Saved Game"
 msgstr ""
 
 #. I18N: This keymap allows scrolling texts and lists upwards
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:285
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:296
 msgid "Scroll Up"
 msgstr ""
 
 #. I18N: This keymap allows scrolling texts and lists downwards
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:292
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:303
 msgid "Scroll Down"
 msgstr ""
 
 #. I18N: This keymap allows (in KIA only) for a clue to be set as private or public
 #. (only when the KIA is upgraded).
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:300
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:311
 msgid "Toggle Clue Privacy"
 msgstr ""
 
@@ -4455,7 +4464,7 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. SAVE GAME
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:319 engines/pegasus/pegasus.cpp:2824
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:330 engines/pegasus/pegasus.cpp:2824
 msgid "Save Game"
 msgstr ""
 
@@ -4463,7 +4472,7 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. LOAD GAME
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:328 engines/pegasus/pegasus.cpp:2830
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:339 engines/pegasus/pegasus.cpp:2830
 msgid "Load Game"
 msgstr ""
 
@@ -4471,7 +4480,7 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. CRIME SCENE DATABASE
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:337
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:348
 msgid "Crime Scene Database"
 msgstr ""
 
@@ -4479,7 +4488,7 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. SUSPECT DATABASE
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:346
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:357
 msgid "Suspect Database"
 msgstr ""
 
@@ -4487,7 +4496,7 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. CLUE DATABASE
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:355
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:366
 msgid "Clue Database"
 msgstr ""
 
@@ -4495,7 +4504,7 @@ msgstr ""
 #. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. QUIT GAME
-#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:364 engines/dragons/metaengine.cpp:225
+#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:375 engines/dragons/metaengine.cpp:225
 msgid "Quit Game"
 msgstr ""

More information about the Scummvm-git-logs mailing list