[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 49efc8a7b633dad6c10a091978f0114233b1b24a

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu Sep 29 17:54:53 UTC 2022


This automated email contains information about 4 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
94731e6e5d I18N: Update translation (German)
6b07195023 I18N: Update translation (French)
7ada42c150 I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))
49efc8a7b6 I18N: Update translation (Ukrainian)


Commit: 94731e6e5d11c1514782cef61cfb574a83f61ac5
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/94731e6e5d11c1514782cef61cfb574a83f61ac5
Author: Lothar Serra Mari (lothar.serramari at scummvm.org)
Date: 2022-09-29T17:54:42Z

Commit Message:
I18N: Update translation (German)

Currently translated at 100.0% (1767 of 1767 strings)

Changed paths:
    po/de_DE.po


diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index dc64016fcf0..3a7658fdcc0 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-29 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-22 16:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-29 17:54+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/de/>\n"
@@ -7752,6 +7752,8 @@ msgid ""
 "This particular version of Monkey Island 1 is known to miss some\n"
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
+"Diese Version von Monkey Island 1 ist dafür bekannt, dass einige\n"
+"für MT-32 benötigte Ressourcen fehlen. Stattdessen wird AdLib verwendet."
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:3239
 msgid ""


Commit: 6b0719502372d73eb5bfd454a99efc112e298a0c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/6b0719502372d73eb5bfd454a99efc112e298a0c
Author: Donovan Watteau (contrib at dwatteau.fr)
Date: 2022-09-29T17:54:43Z

Commit Message:
I18N: Update translation (French)

Currently translated at 100.0% (1767 of 1767 strings)

Changed paths:
    po/fr_FR.po


diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index a1ec340ba1f..fc628c47108 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-29 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-22 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-29 17:54+0000\n"
+"Last-Translator: Donovan Watteau <contrib at dwatteau.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fr/>\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -7765,6 +7765,8 @@ msgid ""
 "This particular version of Monkey Island 1 is known to miss some\n"
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
+"Cette version de Monkey Island 1 n'a pas été produite avec toutes\n"
+"les ressources nécessaires pour le MT-32. AdLib sera utilisé."
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:3239
 msgid ""


Commit: 7ada42c150c82662933fecda1f57e16eaf499132
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/7ada42c150c82662933fecda1f57e16eaf499132
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2022-09-29T17:54:45Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1767 of 1767 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ecf8703c223..633d24ac6cd 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-29 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-22 09:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-29 17:54+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -7691,6 +7691,10 @@ msgid ""
 "This particular version of Monkey Island 1 is known to miss some\n"
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
+"Esta versão em particular de Monkey Island 1 é conhecida por não possuir "
+"alguns\n"
+"recursos necessários para usar música MT-32. Será utilizado AdLib em seu "
+"lugar."
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:3239
 msgid ""


Commit: 49efc8a7b633dad6c10a091978f0114233b1b24a
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/49efc8a7b633dad6c10a091978f0114233b1b24a
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2022-09-29T17:54:46Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1767 of 1767 strings)

Changed paths:
    po/uk_UA.po


diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 2bd06315561..6f3f1085c22 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-29 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-22 09:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-29 17:54+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/uk/>\n"
@@ -7643,6 +7643,8 @@ msgid ""
 "This particular version of Monkey Island 1 is known to miss some\n"
 "required resources for MT-32. Using AdLib instead."
 msgstr ""
+"Ця версія Monkey Island 1 бракує деякі ресурси, необхідні\n"
+"для роботи MT-32. Перемикаюсь на AdLib."
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:3239
 msgid ""




More information about the Scummvm-git-logs mailing list