[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 370811d2ffc4e9a51f89a1db558038c567f394c6

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Sun Apr 23 16:02:34 UTC 2023


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
370811d2ff I18N: Update translation files


Commit: 370811d2ffc4e9a51f89a1db558038c567f394c6
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/370811d2ffc4e9a51f89a1db558038c567f394c6
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-04-23T16:02:27Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 3eb0013119a..78dc6f82af8 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "اذهب للأعلى"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -96,186 +96,177 @@ msgstr "إلغاء"
 msgid "Choose"
 msgstr "إختار"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "تحميل سريع"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "قم بتشغيل خادم الويب المحلي"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "إيقاف الخادم"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "تشغيل الخادم"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "أوقف خادم الويب المحلي"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "قم بتشغيل خادم الويب المحلي"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "لا يعمل"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "إفتح الرابط"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "قم بتوصيل حساب التخزين السحابي الخاص بك"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. افتح هذا الرابط:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "لصق"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "الصق الكود من الحافظة"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "التخزين متصل."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "قم بتوصيل حساب التخزين السحابي الخاص بك"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "الخلفية"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "التالي"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "تخزين آخر يعمل الآن. هل تريد مقاطعته؟"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -289,7 +280,7 @@ msgstr "تخزين آخر يعمل الآن. هل تريد مقاطعته؟"
 msgid "Yes"
 msgstr "نعم"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -302,16 +293,16 @@ msgstr "نعم"
 msgid "No"
 msgstr "لا"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "انتظر حتى انتهاء التخزين الحالي وحاول مرة أخرى."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -335,20 +326,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "حسناً"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "ملف rs غير صحيح."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "التفاعل"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 22109f98ae4..05c6306265a 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Угару"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -96,186 +96,177 @@ msgstr "Скасаваць"
 msgid "Choose"
 msgstr "Выбраць"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Хуткае заладаваньне"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Запусьціць лякальны вэб-сэрвэр"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Спыніць сэрвэр"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Запусьціць сэрвэр"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Гэта спыніць лякальны вэб-сэрвэр"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Запусьціць лякальны вэб-сэрвэр"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Не запушчаны"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Адкрыць URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Далучыць конт вашага воблачнага сховішча"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Адкрыйце спасылку:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Уставіць"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Уставіць код з кішэні"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Сховішча далучана."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Далучыць конт вашага воблачнага сховішча"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Бэкэнд"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Наступны"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Іншае сховішча працуе цяпер. Ці хочаце вы адлучыць яго?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -289,7 +280,7 @@ msgstr "Іншае сховішча працуе цяпер. Ці хочаце 
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -302,17 +293,17 @@ msgstr "Так"
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 "Пачакайце, пакуль цяперашняе сховішча ня скончыць працу й паспрабуйце зноўку."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -336,20 +327,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "ОК"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Няпэўны rs файл."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Інтэракцыя"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 94bee104f6b..272e9a7087e 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Уверх"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,188 +95,179 @@ msgstr "Адмена"
 msgid "Choose"
 msgstr "Абраць"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Хуткая загрузка"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Хуткі рэжым"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Запускае лакальны вэб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Спыніць сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Запусціць сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Спыняе лакальны вэб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Запускае лакальны вэб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Не запушчаны"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Адкрыць URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Падключыць уліковы запіс хмарнага сховішча"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Адкрыйце спасылку:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Уставіць"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Уставіць код з буфера памену"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Сховішча падключана."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Падключыць уліковы запіс хмарнага сховішча"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Joy Back"
 msgid "Back"
 msgstr "Джойсцік назад"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Наступны"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Цяпер працуе іншае сховішча. Перапыніць яго?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -290,7 +281,7 @@ msgstr "Цяпер працуе іншае сховішча. Перапыніц
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -303,16 +294,16 @@ msgstr "Так"
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Пачакайце, пакуль бягучае воблака скончыць работу, і паспрабуйце зноў."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -336,18 +327,18 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Узаемадзеянне"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 04142803f98..5efab497197 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-12 15:35+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Amunt"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,174 +95,169 @@ msgstr "Cancel·la"
 msgid "Choose"
 msgstr "Tria"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Assistent de connexió al núvol"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Mode ràpid"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Mode manual"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Us demanarà que executeu el servidor web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Requereix la característica de servidor web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Mode ràpid: pas 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "En aquest mode, el servidor web local ha d'estar executant-se,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "perquè el vostre navegador pugui reenviar dades a ScummVM"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "En aquest mode, el servidor web local ha d'estar executant-se,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Aturar servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Executa el servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Atura el servidor web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Executa el servidor web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Aturat"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Mode ràpid: pas 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Ara, obriu aquest enllaç al navegador:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Obre URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Es passarà automàticament les dades a ScummVM,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "i t'avisa si hi ha cap error."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Adreça del servidor web local: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Mode ràpid: èxit"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "El vostre emmagatzematge al núvol s'ha connectat!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Finalitza"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Mode manual: pas 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "Obre aquest enllaç al navegador:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Quan falla en passar el codi JSON a ScummVM,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "troba'l a la secció de resolució de problemes de la pàgina,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "i ves al següent pas aquí."
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Mode manual: pas 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "Copieu aquí el codi JSON del navegador i premeu Següent:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Enganxa"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Enganxa el codi del porta-retalls"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Mode manual: alguna cosa ha anat malament"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "L'emmagatzematge al núvol no està connectat."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 "Assegureu-vos que el codi JSON s'ha copiat correctament i torneu-ho a "
 "intentar."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "Si no funciona, intenta-ho des del principi."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Missatge d'error: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Mode manual: èxit"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "El vostre emmagatzematge al núvol s'ha connectat!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Enrere"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Següent"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Un altre Emmagatzematge està actiu ara. Voleu interrompre'l?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -276,7 +271,7 @@ msgstr "Un altre Emmagatzematge està actiu ara. Voleu interrompre'l?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -289,16 +284,16 @@ msgstr "Sí"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Espereu fins que l'Emmagatzematge actual acabi i torneu a provar-ho."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "El contingut del codi JSON està mal format."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -322,16 +317,16 @@ msgstr "El contingut del codi JSON està mal format."
 msgid "OK"
 msgstr "D'acord"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "JSON incorrecte."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interromput."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -9641,6 +9636,21 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "perquè el vostre navegador pugui reenviar dades a ScummVM"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "i t'avisa si hi ha cap error."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Quan falla en passar el codi JSON a ScummVM,"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "troba'l a la secció de resolució de problemes de la pàgina,"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "i ves al següent pas aquí."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Opcions de veus"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index eef46273326..62a59b4fdcd 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-13 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Jít nahoru"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -97,186 +97,177 @@ msgstr "Zrušit"
 msgid "Choose"
 msgstr "Zvolit"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Režim kliknutí"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Rychlý režim"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Spustit místní internetový server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Zastavit server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Spustit server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Zastavit místní internetový server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Spustit místní internetový server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Nespuštěno"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Otevřít URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Připojení účtu cloudového úložiště"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Navštivte tento odkaz:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Vložit"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Vložit kód ze schránky"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Úložiště připojeno."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Připojení účtu cloudového úložiště"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 msgid "Back"
 msgstr "Vzad"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Další"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Jiné úložiště právě pracuje. Chcete ho přerušit?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -290,7 +281,7 @@ msgstr "Jiné úložiště právě pracuje. Chcete ho přerušit?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -303,18 +294,18 @@ msgstr "Ano"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 "Vyčkejte, než operace se současným úložištěm jsou dokončeny, a pak to zkuste "
 "znova."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -338,18 +329,18 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interakce"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b08c31ace13..4229f81c558 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "GÃ¥ op"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,187 +95,178 @@ msgstr "Annuller"
 msgid "Choose"
 msgstr "Vælg"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Kliktilstand"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Hurtigtilstand"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Kør lokal webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Stop server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Kør server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Stop lokal webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Kør lokal webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Kører ikke"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Ã…bn URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Forbind din lagringskonto i skyen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Ã…bn linket:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Sæt ind"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Indsæt kode fra udklipsholder"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Lageret er tilsluttet."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Forbind din lagringskonto i skyen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Backend"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Næste"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Et andet lager er aktivt nu. Vil du afbryde det?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -289,7 +280,7 @@ msgstr "Et andet lager er aktivt nu. Vil du afbryde det?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -302,16 +293,16 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Vent indtil aktuel lagring er færdig og prøv igen."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -335,18 +326,18 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "interagere"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 44fece66183..306d59af585 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-22 05:36+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Pfad hoch"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -96,175 +96,170 @@ msgstr "Abbrechen"
 msgid "Choose"
 msgstr "Auswählen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Cloud-Verbindungsassistent"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Schneller Modus"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Manueller Modus"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Wird dich darum bitten, den lokalen Webserver zu starten"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Benötigt das lokale Webserver-Feature"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Schneller Modus: Schritt 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "In diesem Modus muss der lokale Webserver laufen,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "damit dein Browser die Daten zu ScummVM weiterleiten kann"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "In diesem Modus muss der lokale Webserver laufen,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Server anhalten"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Server starten"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Lokalen Webserver anhalten"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Startet den lokalen Webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Nicht gestartet"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Schneller Modus: Schritt 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Öffne jetzt diesen Link in deinem Browser:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "URL öffnen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Die Daten werden automatisch zu ScummVM weitergeleitet,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "bei einem Fehler wirst du benachrichtigt."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Adresse des lokalen Webservers: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Schneller Modus: Erfolg"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Dein Cloud-Speicher wurde erfolgreich verbunden!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Abschließen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Manueller Modus: Schritt 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "Öffne diesen Link in deinem Browser:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Wenn der JSON-Code nich zu ScummVM übertragen werden kann,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "prüfe den Abschnitt zur Fehlerbehebung der Seite"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "und gehe zum nächsten Schritt."
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Manueller Modus: Schritt 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "Füge den JSON-Code des Browsers hier ein und klicke auf Weiter:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Einfügen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Aus Zwischenablage einfügen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Manueller Modus: Ein Fehler ist aufgetreten"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Cloud-Speicher nicht verbunden."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 "Stelle sicher, dass der JSON-Code korrekt kopiert wurde und versuche es "
 "erneut."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "Wenn das nicht funktioniert, starte wieder am Anfang."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Fehlermeldung: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Manueller Modus: Erfolg"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Dein Cloud-Speicher wurde erfolgreich verbunden!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Vor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 "Ein anderer Cloud-Speicher arbeitet gerade. Möchten Sie ihn unterbrechen?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -278,7 +273,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -291,17 +286,17 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 "Warten Sie, bis der Cloud-Speicher fertig ist und versuchen Sie es erneut."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "JSON-Code ist fehlerhaft."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -325,16 +320,16 @@ msgstr "JSON-Code ist fehlerhaft."
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "JSON-Fehler."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Abgebrochen."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -10106,6 +10101,21 @@ msgstr ""
 "gewählten Paketes, beispielsweise LiberationMono, LiberationSans und "
 "LiberationSerif oder FreeMono, FreeSans und FreeSerif."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "damit dein Browser die Daten zu ScummVM weiterleiten kann"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "bei einem Fehler wirst du benachrichtigt."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Wenn der JSON-Code nich zu ScummVM übertragen werden kann,"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "prüfe den Abschnitt zur Fehlerbehebung der Seite"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "und gehe zum nächsten Schritt."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Sprachausgabe-Optionen"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 2beccbf6246..fb07503ec4b 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-16 15:14+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Μετάβαση πάνω"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -94,180 +94,172 @@ msgstr "Ακύρωση"
 msgid "Choose"
 msgstr "Επιλογή"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Βοηθός Σύνδεσης στο Νέφος"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Γρήγορη ρύθμιση"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Χειροκίνητη ρύθμιση"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Θα σας ζητηθεί να εκτελέσετε Τοπικό Διακομιστή Ιστού"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Απαιτεί τη λειτουργία Τοπικού Διακομιστή Ιστού"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Γρήγορη Ρύθμιση: 1ο Βήμα"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-"Σε αυτή τη λειτουργία, ένας Τοπικός Διακομιστής Ιστού πρέπει να εκτελείται,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
-"ώστε να μπορεί ο φυλλομετρητής σας (browser) να προωθήσει δεδομένα στο "
-"ScummVM"
+"Σε αυτή τη λειτουργία, ένας Τοπικός Διακομιστής Ιστού πρέπει να εκτελείται,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Διακοπή διακομιστή"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Εκτέλεση διακομιστή"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Διακοπή Τοπικού Διακομιστή Ιστού"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Εκτέλεση Τοπικού Διακομιστή Ιστού"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Δεν εκτελείται"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Γρήγορη Ρύθμιση: 2ο Βήμα"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Τώρα, ανοίξτε αυτόν τον σύνδεσμο στον browser σας:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Άνοιγμα διεύθυνσης URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Θα περάσει αυτόματα τα δεδομένα στο ScummVM,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "και θα σας ειδοποιήσει αν υπάρξουν τυχόντα σφάλματα."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Διεύθυνση Τοπικού Διακομιστή Ιστού: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Γρήγορη Ρύθμιση: Επιτυχία"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Η αποθήκη Νέφους σας συνδέθηκε!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Ολοκλήρωση"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Χειροκίνητη Ρύθμιση: 1ο Βήμα"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "Ανοίξτε αυτόν τον σύνδεσμο στον browser σας:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Αν δεν περαστεί ο κώδικας JSON στο ScummVM επιτυχώς,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
-"βρείτε τον στην ενότητα Επίλησης Προβλημάτων (Troubleshooting) της σελίδας,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "και μεταβείτε στο επόμενο βήμα εδώ."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Χειροκίνητη Ρύθμιση: 2ο Βήμα"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 "Αντιγράψτε τον κώδικα JSON από τον browser σας εδώ και πατήστε Επόμενο:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Επικόλληση"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Επικόλληση κωδικού από το πρόχειρο"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Χειροκίνητη Ρύθμιση: Κάτι πήγε στραβά"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Η αποθήκη Νέφους σας δεν συνδέθηκε."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 "Βεβαιωθείτε ότι ο κωδικός JSON αντιγράφτηκε σωστά και προσπαθήστε πάλι."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "Αν δεν λειτουργήσει αυτό, δοκιμάστε ξανά από την αρχή."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Μήνυμα σφάλματος: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Χειροκίνητη Ρύθμιση: Επιτυχία"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Η αποθήκη Νέφους σας συνδέθηκε!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Πίσω"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Επόμενο"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 "Μια άλλη Αποθήκη έχει εργασία σε εξέλιξη αυτή τη στιγμή. Επιθυμείτε να τη "
 "διακόψετε;"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -281,7 +273,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Ναι"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -294,16 +286,16 @@ msgstr "Ναι"
 msgid "No"
 msgstr "Όχι"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Περιμένετε να ολοκληρωθεί η τρέχουσα Αποθήκευση και δοκιμάστε ξανά."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "Τα περιεχόμενα του κώδικα JSON δεν έχουν σωστή μορφή."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -327,16 +319,16 @@ msgstr "Τα περιεχόμενα του κώδικα JSON δεν έχουν 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Εσφαλμένο JSON."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Διακόπηκε."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -10213,6 +10205,25 @@ msgstr ""
 "το πακέτο με fonts που θα επιλέξετε, δηλαδή, LiberationMono, LiberationSans "
 "και LiberationSerif, ή FreeMono, FreeSans και FreeSerif αντίστοιχα."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr ""
+#~ "ώστε να μπορεί ο φυλλομετρητής σας (browser) να προωθήσει δεδομένα στο "
+#~ "ScummVM"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "και θα σας ειδοποιήσει αν υπάρξουν τυχόντα σφάλματα."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Αν δεν περαστεί ο κώδικας JSON στο ScummVM επιτυχώς,"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr ""
+#~ "βρείτε τον στην ενότητα Επίλησης Προβλημάτων (Troubleshooting) της "
+#~ "σελίδας,"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "και μεταβείτε στο επόμενο βήμα εδώ."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Επιλογές Ομιλίας"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index e98c2d5fc98..a47432d7010 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-10 14:43+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Arriba"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,172 +95,167 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "Choose"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Asistente de conexión a la nube"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Modo rápido"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Modo manual"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Solicitará la ejecución de un servidor local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Necesita un servidor local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Modo rápido: paso 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "En este modo debes tener en marcha un servidor web"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "para que tu navegador pueda enviar datos a ScummVM"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "En este modo debes tener en marcha un servidor web"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Detener servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Habilitar servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Detiene el servidor local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Arranca el servidor local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Detenido"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Modo rápido: paso 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Abre este enlace en tu navegador:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Abre la dirección URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Se transmitirán datos automáticamente a ScummVM"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "y se te notificará en caso de que haya errores."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Dirección de servidor local: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Modo rápido: completado"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "¡Se ha conectado con tu almacenamiento en la nube!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Terminar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Modo manual: paso 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "Abre este enlace en tu navegador:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Cuando dé error al enviar código JSON a ScummVM, búscalo"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "en la sección de resolución de problemas/«Troubleshooting»"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "de la página y ve al siguiente paso del asistente."
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Modo manual: paso 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "Copia aquí el código JSON del navegador y pulsa en Siguiente:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Pegar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Pega el código desde el portapapeles"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Modo manual: algo ha fallado"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "No se pudo conectar al almacenamiento."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr "Comprueba que el código JSON esté bien copiado y vuelve a intentarlo."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "En caso de que no funcione, empieza desde el principio."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Mensaje de error: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Modo manual: terminado"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "¡Almacenamiento conectado!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Volver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Ya hay otro almacenamiento activo. ¿Quieres interrumpirlo?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -274,7 +269,7 @@ msgstr "Ya hay otro almacenamiento activo. ¿Quieres interrumpirlo?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -287,16 +282,16 @@ msgstr "Sí"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Espera a que el almacenamiento actual finalice y prueba otra vez."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "El código JSON no es válido."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -320,16 +315,16 @@ msgstr "El código JSON no es válido."
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "JSON incorrecto."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Proceso interrumpido."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -10071,6 +10066,21 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans y LiberationSerif, o FreeMono, FreeSans y "
 "FreeSerif respectivamente."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "para que tu navegador pueda enviar datos a ScummVM"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "y se te notificará en caso de que haya errores."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Cuando dé error al enviar código JSON a ScummVM, búscalo"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "en la sección de resolución de problemas/«Troubleshooting»"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "de la página y ve al siguiente paso del asistente."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Opciones de voces"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 689191b4830..c0f923c4cb0 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Joan gora"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,182 +95,173 @@ msgstr "Utzi"
 msgid "Choose"
 msgstr "Aukeratu"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Klikatzeko modua"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Modu bizkorra"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 #, fuzzy
 msgid "Stop server"
 msgstr "Zerbitzaria:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 #, fuzzy
 msgid "Run server"
 msgstr "Zerbitzaria:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 #, fuzzy
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Zerbitzaria:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 #, fuzzy
 msgid "Not running"
 msgstr "Jokoa exekutatzean errorea:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Ireki URLa"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 #, fuzzy
 msgid "Paste"
 msgstr "Modu bizkorra"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Motorra"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Aurr."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -284,7 +275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Bai"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -297,16 +288,16 @@ msgstr "Bai"
 msgid "No"
 msgstr "Ez"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -330,18 +321,18 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "Ados"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Elkarreragin"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index ad04c651c4d..34eaee34171 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-17 23:35+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Siirry ylös"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,172 +95,167 @@ msgstr "Peruuta"
 msgid "Choose"
 msgstr "Valitse"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Pilvitallennusvelho"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Pikatila"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Manuaalinen tila"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Pyytää sinua käynnistämään paikallisen webpalvelimen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Tarvitsee paikallisen webpalvelimen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Pikatila: Vaihe 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "Tässä tilassa paikallisen webpalvelimen täytyy olla käynnissä,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "jotta selaimesi voi uudelleenohjata dataa ScummVM:lle"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "Tässä tilassa paikallisen webpalvelimen täytyy olla käynnissä,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Pysäytä palvelin"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Käynnistä palvelin"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Pysäytä paikallinen webpalvelin"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Käynnistä paikallinen webpalvelin"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Ei käynnissä"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Pikatila: Vaihe 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Avaa tämä linkki selaimessasi:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Avaa osoite"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Se välittää automaattisesti dataa ScummVM:lle,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "ja varoittaa sinua mahdollisista virheistä."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Paikallisen webpalvelimen osoite: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Pikatila: Onnistui"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Yhteys pilvitallennustilisi on avattu!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Lopeta"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Manuaalinen tila: Vaihe 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "Avaa tämä linkki selaimessasi:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Kun se ei onnistu välittämään JSON-koodia ScummVM:lle,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "etsi se sivun Troubleshooting-osiosta,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "ja siirry tässä seuraavaan vaiheeseen."
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Manuaalinen tila: Vaihe 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "Kopioi JSON-koodi selaimesta tähän ja paina 'Seuraava':"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Liitä"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Liitä koodi leikepöydältä"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Manuaalinen tila: Jotain meni pieleen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Yhteyttä tallennustilaan ei avattu."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr "Varmista että JSON-koodi kopioitiin oikein ja yritä uudestaan."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "Jos se ei toimi, yritä alusta uudestaan."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Virheilmoitus: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Manuaalinen tila: Onnistui"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Yhteys pilvitallennustilisi on luotu!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Takaisin"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Seuraava"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Toinen tallennustila on aktiivinen. Haluatko keskeyttää sen?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -274,7 +269,7 @@ msgstr "Toinen tallennustila on aktiivinen. Haluatko keskeyttää sen?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Kyllä"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -287,16 +282,16 @@ msgstr "Kyllä"
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Odota kunnes aktiivinen Tallennus on valmis ja yritä sitten uudestaan."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "JSON-koodin sisältö on epämuodostunutta."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -320,16 +315,16 @@ msgstr "JSON-koodin sisältö on epämuodostunutta."
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Viallinen JSON."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Keskeytetty."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -9941,6 +9936,21 @@ msgstr ""
 "fontit paketista jonka valitset, i.e. LiberationMono, LiberationSans ja "
 "LiberationSerif, tai FreeMono, FreeSans ja FreeSerif riippuen valinnastasi."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "jotta selaimesi voi uudelleenohjata dataa ScummVM:lle"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "ja varoittaa sinua mahdollisista virheistä."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Kun se ei onnistu välittämään JSON-koodia ScummVM:lle,"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "etsi se sivun Troubleshooting-osiosta,"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "ja siirry tässä seuraavaan vaiheeseen."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Puheasetukset"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 31f4cef1f80..ca020ecbb9d 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-11 05:24+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Remonter"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,172 +95,167 @@ msgstr "Annuler"
 msgid "Choose"
 msgstr "Choisir"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Assistant de connection au cloud"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Mode rapide"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Mode manuel"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Vous demandera de lancer un Serveur web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Récessite la fonction Serveur web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Mode rapide : Etape 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "Dans ce mode, le serveur web local doit être lancé,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "pour que votre naviguateur transmette les données vers ScummVM"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "Dans ce mode, le serveur web local doit être lancé,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Arrêter serveur"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Démarrer serveur"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Arrête le serveur web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Démarre le serveur web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Arrêté"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Mode rapide : Etape 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Maintenant, ouvrez ce lien dans votre navigateur :"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Ouvrir l'URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Les données seront automatiquement transmises à ScummVM,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "et vous serez averti en cas d'erreur."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Adresse du Serveur web local : "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Mode rapide : Réussi"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Connecté à votre espace de stockage Cloud !"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Terminer"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Mode manuel : Etape 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Ouvrir ce lien dans votre navigateur :"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Si le code JSON n'est pas transmis à ScummVM,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "cherchez-le dans la rubrique \"Troubleshooting\" de la page,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "et passez à l'étape suivante ici."
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Mode manuel : Etape 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "Copiez ici le code JSON depuis le navigateur et appyuez sur Suivant :"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Coller"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Colle le code depuis le presse-papiers"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Mode manuel : Un problème est survenu"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Espace de stockage cloud non connecté."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr "Assurez-vous que le code JSON a été copié correctement et réessayez."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "Si cela ne fonctionne pas, recommencez depuis le début."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Message d'erreur : "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Mode manuel : Réussi"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Connecté à votre espace de stockage Cloud !"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Précédent"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Un autre service de stockage est actif. Voulez-vous l'interrompre ?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -274,7 +269,7 @@ msgstr "Un autre service de stockage est actif. Voulez-vous l'interrompre ?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -287,17 +282,17 @@ msgstr "Oui"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 "Patientez jusqu'à ce que le Stockage actuel soit fermé et essayez de nouveau."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "Le contenu du code JSON est malformé."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -321,16 +316,16 @@ msgstr "Le contenu du code JSON est malformé."
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "JSON incorrect."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interrompu."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -10136,6 +10131,21 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans et LiberationSerif, ou respectivement "
 "FreeMono, FreeSans et FreeSerif."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "pour que votre naviguateur transmette les données vers ScummVM"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "et vous serez averti en cas d'erreur."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Si le code JSON n'est pas transmis à ScummVM,"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "cherchez-le dans la rubrique \"Troubleshooting\" de la page,"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "et passez à l'étape suivante ici."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Options Voix"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index fc0b45c9bb5..32732ee7fd1 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Arriba"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,186 +95,177 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "Choose"
 msgstr "Elixir"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Modo Rato"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Modo Rápido"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Executar servidor web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Deter servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Executar servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Deter servidor web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Executar servidor web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Non se está a executar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Abrir URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 "Abre o diálogo do asistente para conectar coa túa conta de almacenamento na "
 "nube."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Pegar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Asistente de conexión ao almacenamento de %s"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 "Abre o diálogo do asistente para conectar coa túa conta de almacenamento na "
 "nube."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 msgid "Back"
 msgstr "Mover cara atrás"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Seg."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 #, fuzzy
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Hai outro almacenamento activo. Seguro que queres interrompelo?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -288,7 +279,7 @@ msgstr "Hai outro almacenamento activo. Seguro que queres interrompelo?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -301,16 +292,16 @@ msgstr "Si"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Agarda a que finalice o almacenamento actual e téntao de novo."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -334,17 +325,17 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interpolación:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 489c97c9c08..670a38c460c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-12 19:51+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "למעלה"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -96,188 +96,179 @@ msgstr "ביטול"
 msgid "Choose"
 msgstr "בחירה"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "טעינה מהירה"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "מצב מהיר"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "הפעלת שרת אינטרנט מקומי"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "עצירת השרת"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "הפעלת שרת"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "עצירת שרת האינטרנט המקומי"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "הפעלת שרת אינטרנט מקומי"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "לא רץ"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "פתח כתובת אתר"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "התחברו לחשבון האחסון בענן האישי"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. פתחו את הקישור:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "הדבקה"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "הדבקת קוד מהלוח"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "אחסון מחובר."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "התחברו לחשבון האחסון בענן האישי"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "תשתית"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "הבא"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "אחסון אחר עובד כעת. האם להפריע לו?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -291,7 +282,7 @@ msgstr "אחסון אחר עובד כעת. האם להפריע לו?"
 msgid "Yes"
 msgstr "כן"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -304,16 +295,16 @@ msgstr "כן"
 msgid "No"
 msgstr "לא"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "יש להמתין עד לסיום פעולת האחסון הנוכחי ולנסות שוב."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -337,20 +328,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "אישור"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "קובץ rs שגוי."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "אינטראקציה"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 94af524bc04..0ad8aea6fa3 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-23 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: barryspacezero <barryspace01 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "ऊपर जाएँ"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,174 +95,165 @@ msgstr "रद्द करें"
 msgid "Choose"
 msgstr "चुनें"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "बैकेंड"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -276,7 +267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "हाँ"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -289,16 +280,16 @@ msgstr "हाँ"
 msgid "No"
 msgstr "नहीं"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -322,16 +313,16 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "ठीक है"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 6d8b60a0d07..9aa7ba615f9 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-10 14:43+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Feljebb"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,188 +95,179 @@ msgstr "Mégse"
 msgid "Choose"
 msgstr "Választ"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Gyorstöltés"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Gyors mód"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Helyi webszerver futtatása"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Szerver leállítás"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Szerver futtatás"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Helyi webszerver leállítása"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Helyi webszerver futtatása"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Nem fut"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "URL megnyitása"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Csatlakozás a felhõtároló fiókodhoz"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Nyisd meg ezt a linket:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Beilleszt"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Kód beillesztése vágólapról"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Tároló csatlakoztatva."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Csatlakozás a felhõtároló fiókodhoz"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Háttér"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Következõ"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Egy másik tároló már mûködik. Meg akarod szakítani?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -290,7 +281,7 @@ msgstr "Egy másik tároló már mûködik. Meg akarod szakítani?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -303,16 +294,16 @@ msgstr "Igen"
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Várj amíg a jelenlegi tároló befejezi és próbáld újra."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -336,20 +327,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Helytelen rs fájl."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interakció"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 32610244bdd..6158679c37c 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-11 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Su"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,173 +95,168 @@ msgstr "Annulla"
 msgid "Choose"
 msgstr "Scegli"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Configurazione Assistita Cloud"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Modalità rapida"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Modalità manuale"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Verrà richiesta l'esecuzione di un server web locale"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Necessario server web locale"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Modalità Rapida: Passo 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "In questa modalità, un server web locale deve essere in esecuzione,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "affinchè il tuo browser possa inoltrare i dati a ScummVM"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "In questa modalità, un server web locale deve essere in esecuzione,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Arresta server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Avvia server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Arresta webserver locale"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Avvia webserver locale"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Non avviato"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Modalità Rapida: Passo 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Ora, apri questo link utilizzando il tuo browser:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Apri URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Passerà automaticamente i dati a ScummVM,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "avvisandoti in caso di errori."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Indirizzo server web locale: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Modalità Rapida: Completata"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Il servizio di archiviazione cloud è stato collegato!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Interrompi"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Modalità Manuale: Passo 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "Apri questo link nel tuo browser:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Quando riscontri un errore nell'invio del codice JSON a ScummVM,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "individualo nella sezione \"Troubleshooting\" della pagina,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "e prosegui al passo successivo."
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Modalità Manuale: Passo 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "Copia qui il codice JSON dal browser e clicca Successivo:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Incolla"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Incolla dagli appunti"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Modalità Manuale: Qualcosa è andato storto"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Servizio di archiviazione cloud non collegato."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 "Assicurati che il codice JSON sia stato copiato correttamente e riprova."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "Se non funziona, riprova dall'inizio."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Messaggio di errore: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Modalità Manuale: Completata"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Il servizio di archiviazione cloud è stato collegato!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Indietro"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Succ."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Un altro servizio di archiviazione è attivo. Vuoi interromperlo?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -275,7 +270,7 @@ msgstr "Un altro servizio di archiviazione è attivo. Vuoi interromperlo?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -288,16 +283,16 @@ msgstr "Sì"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Aspetta che il Cloud abbia terminato l'operazione e prova di nuovo."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "Il codice JSON non è valido."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -321,16 +316,16 @@ msgstr "Il codice JSON non è valido."
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "JSON non corretto."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interrotto."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -10095,6 +10090,21 @@ msgstr ""
 "precisamente: LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif; oppure "
 "FreeMono, FreeSans e FreeSerif."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "affinchè il tuo browser possa inoltrare i dati a ScummVM"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "avvisandoti in caso di errori."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Quando riscontri un errore nell'invio del codice JSON a ScummVM,"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "individualo nella sezione \"Troubleshooting\" della pagina,"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "e prosegui al passo successivo."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Opzioni Parlato"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 6025570862b..b92e32320d8 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-10 14:43+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "上へ"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,172 +95,167 @@ msgstr "キャンセル"
 msgid "Choose"
 msgstr "選択"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "クラウド接続ウィザード"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Quickモード"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Manualモード"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "ローカルWebサーバーの実行を要求"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "ローカルWebサーバーが必要です"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Quickモード:ステップ1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "ブラウザーがScummVMにデータを転送するため、"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "ローカルWebサーバーの起動が必要です"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "ブラウザーがScummVMにデータを転送するため、"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "サーバーを停止"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "サーバーを起動"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "ローカルサーバーを停止する"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "ローカルサーバーを起動する"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "停止中"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Quickモード:ステップ2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "このリンクをブラウザーで開く:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "URLを開く"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "ScummVMに自動でデータを転送し、"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "エラーがあれば警告を表示します。"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "ローカルWebサーバーアドレス: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Quickモード:成功"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "クラウドストレージに接続しました!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "終了"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Manualモード:ステップ1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "ブラウザーでリンクを開く:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "ScummVMにJSONコードを渡すのに失敗した時、"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "このページの「トラブルシューティング」"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "をクリックして次に進みます。"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Manualモード:ステップ2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "ここにJSONコードをコピーし「次へ」を押します:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "貼り付け"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "クリップボードから貼り付ける"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Manualモード:何か誤りがあります"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "クラウドストレージに接続不可。"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr "JSONコードがコピーされた事を確認し、リトライ。"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "上手く行かない場合、最初から試してください。"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "エラーメッセージ: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Manualモード:成功"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "クラウドストレージに接続しました!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "前へ"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "次へ"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "すでに別のストレージが使用されています。切断してもよろしいですか?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -274,7 +269,7 @@ msgstr "すでに別のストレージが使用されています。切断して
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -287,16 +282,16 @@ msgstr "はい"
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "ストレージへのアップロード完了後に再実施してください。"
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "JSONコードの内容が不正です。"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -320,16 +315,16 @@ msgstr "JSONコードの内容が不正です。"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "不正なJSONです。"
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "接続失敗。"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -9811,6 +9806,21 @@ msgstr ""
 "LiberationSans、LiberationSerifが必要です。GNUFreeFontを使用する場合、"
 "FreeMono、FreeSans、FreeSerifが必要です。"
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "ローカルWebサーバーの起動が必要です"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "エラーがあれば警告を表示します。"
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "ScummVMにJSONコードを渡すのに失敗した時、"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "このページの「トラブルシューティング」"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "をクリックして次に進みます。"
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "スピーチオプション"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 4f2e016e172..1adceef98e4 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "위로"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,188 +95,179 @@ msgstr "취소"
 msgid "Choose"
 msgstr "선택"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "빠른 불러오기"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "고속 모드"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "로컬 웹 서버를 실행"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "서버 정지"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "서버 실행"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "내부 웹서버를 정지합니다"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "로컬 웹 서버를 실행"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "실행되지 않음"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "URL 열기"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "클라우드 스토리지 계정을 연결"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. 다음 링크를 엽니다:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "붙여넣기"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "클립보드에서 코드를 붙여넣기"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "스토리지가 연결되었습니다."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "클라우드 스토리지 계정을 연결"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "백엔드"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "다음"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "다른 스토리지가 현재 동작 중입니다. 중단할까요?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -290,7 +281,7 @@ msgstr "다른 스토리지가 현재 동작 중입니다. 중단할까요?"
 msgid "Yes"
 msgstr "예"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -303,16 +294,16 @@ msgstr "예"
 msgid "No"
 msgstr "아니오"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "현재 스토리지 작업이 완료될 때까지 기다린 후 다시 시도해 주세요."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -336,20 +327,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "확인"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "잘못된 rs 파일."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "상호작용"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index b8d817c1385..33a2338a1b4 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-15 16:26+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Oppover"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -96,172 +96,167 @@ msgstr "Avbryt"
 msgid "Choose"
 msgstr "Velg"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Veiledning for nettskytilkobling"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Hurtigmodus"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Manuell modus"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Ber deg om å kjøre Local Webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Krever Local Webserver-funksjonalitet"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Hurtigmodus: Steg 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "Local Webserver må kjøre i denne modusen,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "sånn at nettleseren din kan videresende data til ScummVM."
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "Local Webserver må kjøre i denne modusen,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Stopp server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Kjør server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Stopp lokal webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Kjør lokal webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Kjører ikke"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Hurtigmodus: Steg 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Ã…pne denne lenken i nettleseren din:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Ã…pne URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Den videresender automatisk data til ScummVM,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "og varsler deg hvis det er noen feil."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Local Webserver-adresse: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Hurtigmodus: Vellykket"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Nettskylagringen din har blitt tilkoblet!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Fullfør"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Manuell modus: Steg 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "Ã…pne denne lenken i nettleseren din:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Når den ikke greier å sende JSON-kode til ScummVM,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "finn den på problemløsningseksjonen av siden"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "og gå til det neste steget her."
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Manuell modus: Steg 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "Kopier JSON-kode fra nettleser hit og trykk på Neste:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Lim inn"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Lim inn kode fra utklippstavle"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Manuell modus: Noe gikk galt"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Nettskylagring ble ikke tilkoblet."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr "Sørg for at JSON-koden ble kopiert riktig og prøv på nytt."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "Hvis den ikke virker, start på nytt."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Feilmelding: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Manuell modus: Vellykket"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Nettskylagringen din har blitt tilkoblet!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Tilbake"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Neste"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "En annen lagringsmåte er aktiv. Ønsker du å avbryte den?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -275,7 +270,7 @@ msgstr "En annen lagringsmåte er aktiv. Ønsker du å avbryte den?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -288,16 +283,16 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Vent til gjeldende lagringsmåte fullfører og prøv igjen."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "Innholdet i JSON-koden er feilaktig."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -321,16 +316,16 @@ msgstr "Innholdet i JSON-koden er feilaktig."
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Feilaktig JSON."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Avbrutt."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -10004,6 +9999,21 @@ msgstr ""
 "fra fontpakken du velger å bruke, dvs. enten LiberationMono, LiberationSans "
 "og LiberationSerif eller FreeMono, FreeSans og FreeSerif."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "sånn at nettleseren din kan videresende data til ScummVM."
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "og varsler deg hvis det er noen feil."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Når den ikke greier å sende JSON-kode til ScummVM,"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "finn den på problemløsningseksjonen av siden"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "og gå til det neste steget her."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Talealternativer"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 9f9b0eaf81a..a0f38016fb8 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-21 14:26+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Ga omhoog"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -96,188 +96,179 @@ msgstr "Annuleren"
 msgid "Choose"
 msgstr "Selecteren"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Snel laden"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Snelle modus"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Draai lokale webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Stop server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Start server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Stop lokale webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Draai lokale webserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Draait niet"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Open URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Verbind uw cloud opslag account"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Open deze link:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Plakken"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Plak vanaf klembord"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Opslag verbonden."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Verbind uw cloud opslag account"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Backend"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Een andere opslag is actief. Wilt u die onderbreken?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -291,7 +282,7 @@ msgstr "Een andere opslag is actief. Wilt u die onderbreken?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -304,16 +295,16 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Wacht totdat de huidige opslag klaar is en probeer het opnieuw."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -337,20 +328,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Ongeldig rs bestand."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interactie"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 39d51cd48f1..0d707343941 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Oppover"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -96,181 +96,172 @@ msgstr "Avbryt"
 msgid "Choose"
 msgstr "Vel"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Klikkmodus"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Rask modus"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 #, fuzzy
 msgid "Stop server"
 msgstr "Teinar:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 #, fuzzy
 msgid "Run server"
 msgstr "Teinar:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 #, fuzzy
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Teinar:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 #, fuzzy
 msgid "Not running"
 msgstr "Feil under køyring av spel:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Ã…pne URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 #, fuzzy
 msgid "Paste"
 msgstr "Rask modus"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 msgid "Back"
 msgstr "Backend"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Neste"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -284,7 +275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -297,16 +288,16 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -330,17 +321,17 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interpolering:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index ce864aedc62..a054f88cb46 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-20 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "W górę"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -100,187 +100,178 @@ msgstr "Anuluj"
 msgid "Choose"
 msgstr "Wybierz"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Tryb klikania"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Tryb szybki"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Uruchamia lokalny serwer WWW"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Zatrzymaj serwer"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Uruchom serwer"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Zatrzymuje lokalny serwer WWW"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Uruchamia lokalny serwer WWW"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Nie uruchomiono"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Otwórz URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Otwórz asystenta połączenia z usługą przechowywania danych w chmurze"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Otwórz ten link:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Wklej"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Wklej kod ze schowka"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Połączono z chmurą."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Otwórz asystenta połączenia z usługą przechowywania danych w chmurze"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Backend"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Następny"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Inna usługa jest aktywna. Czy chcesz ją przerwać?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -294,7 +285,7 @@ msgstr "Inna usługa jest aktywna. Czy chcesz ją przerwać?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -307,16 +298,16 @@ msgstr "Tak"
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Proszę czekać, aż aktywna usługa zakończy pracę i spróbować ponownie."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -340,18 +331,18 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interakcja"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 53de2276686..19575a10dad 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-12 07:35+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Para cima"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -98,174 +98,169 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "Choose"
 msgstr "Escolher"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Assistente de Conexão em Nuvem"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Modo rápido"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Modo manual"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Irá solicitar que você execute o Servidor Web Local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Requer recurso de Servidor Web Local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Modo Rápido: 1º Passo"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "Neste modo, o Servidor Web Local precisa estar em execução,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "para que seu navegador possa encaminhar dados para o ScummVM"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "Neste modo, o Servidor Web Local precisa estar em execução,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Parar servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Iniciar servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Interrompe servidor web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Executa servidor de web local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Parado"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Modo Rápido: 2º Passo"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr "Agora, abra este link em seu navegador:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Abre URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+#, fuzzy
+#| msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr "Ele passará os dados automaticamente para o ScummVM,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
-msgstr "e avisará se houver algum erro."
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr "Endereço do Servidor Web Local: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr "Modo Rápido: Concluído"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Seu armazenamento em nuvem foi conectado!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr "Concluir"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr "Modo Manual: 1º Passo"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "Abra este link em seu navegador:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr "Se falhar ao passar o código JSON para o ScummVM,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr "localize-o na seção Solução de problemas da página,"
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
-msgstr "e prossiga para o próximo passo aqui."
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
+msgstr ""
+
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr "Modo Manual: 2º Passo"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr "Copie o código JSON de seu navegador para cá e pressione Próximo:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Colar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Cola código a partir da área de transferência"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr "Modo Manual: Algo deu errado"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Armazenamento em nuvem não foi conectado."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 "Certifique-se de que o código JSON foi copiado corretamente e tente outra "
 "vez."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr "Se não funcionar, tente desde o começo."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr "Mensagem de erro: "
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr "Modo Manual: Concluído"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Seu armazenamento em nuvem foi conectado!"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 msgid "Back"
 msgstr "Voltar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Próximo"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Já existe um armazenamento ativo. Deseja interromper?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -279,7 +274,7 @@ msgstr "Já existe um armazenamento ativo. Deseja interromper?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -292,16 +287,16 @@ msgstr "Sim"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Aguarde até o armazenamento atual concluir e tente novamente."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr "O conteúdo do código JSON está incorreto."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -325,16 +320,16 @@ msgstr "O conteúdo do código JSON está incorreto."
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "JSON incorreto."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interrompido."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -10021,6 +10016,21 @@ msgstr ""
 "escolher, ex., LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif, ou "
 "FreeMono, FreeSans e FreeSerif respectivamente."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "para que seu navegador possa encaminhar dados para o ScummVM"
+
+#~ msgid "and warn you should there be any errors."
+#~ msgstr "e avisará se houver algum erro."
+
+#~ msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
+#~ msgstr "Se falhar ao passar o código JSON para o ScummVM,"
+
+#~ msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
+#~ msgstr "localize-o na seção Solução de problemas da página,"
+
+#~ msgid "and go to the next step here."
+#~ msgstr "e prossiga para o próximo passo aqui."
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Opções de Fala"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 4a1d024b3ee..965427579ef 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Subir"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,188 +95,179 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "Choose"
 msgstr "Escolher"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Carregar rápido"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Modo rápido"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Executa o servidor local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Parar servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Iniciar servidor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Pára o servidor local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Executa o servidor local"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Parado"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Abrir endereço"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Ligue a sua conta de armazenamento em nuvem"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Abra este link:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Colar"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Colar código da área de transferência"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Armazenamento ligado."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Ligue a sua conta de armazenamento em nuvem"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Sistema"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Seguinte"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Outro armazenamento está ocupado. Deseja interrompê-lo?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -290,7 +281,7 @@ msgstr "Outro armazenamento está ocupado. Deseja interrompê-lo?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -303,16 +294,16 @@ msgstr "Sim"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Aguarde até o armazenamento atual acabar e tente de novo."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -336,18 +327,18 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Interagir"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index c22fb2a042a..dc0e8faa317 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-05 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Вверх"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,188 +95,179 @@ msgstr "Отмена"
 msgid "Choose"
 msgstr "Выбрать"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick load"
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Быстрая загрузка"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Быстрый режим"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Запускает локальный веб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Остановить сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Запустить сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Остановить локальный веб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Запускает локальный веб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Не запущен"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Открыть URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Подключить вашу учётную запись в облачном хранилище"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Откройте эту ссылку:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Вставить"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Вставить код из буфера обмена"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Хранилище подключено."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Подключить вашу учётную запись в облачном хранилище"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Бэкенд"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Следующий"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Сейчас работает ещё одно хранилище. Вы хотите остановить его?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -290,7 +281,7 @@ msgstr "Сейчас работает ещё одно хранилище. Вы 
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -303,16 +294,16 @@ msgstr "Да"
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Подождите, пока текущее хранилище завершит работу, и попробуйте снова."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -336,20 +327,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Некорректный файл rs."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Взаимодействие"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 9e7f5b90ce5..ed60114105a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-29 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Uppåt"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -96,186 +96,177 @@ msgstr "Avbryt"
 msgid "Choose"
 msgstr "Välj"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Klickläge"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Snabbläge"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Starta lokal webbserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Stoppa server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Starta server"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Stoppa lokal webbserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Starta lokal webbserver"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Ej aktiv"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Öppna adress"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Anslut ditt molnlagerkonto"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Öppna den här länken:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Klistra in"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Klistra in kod från urklipp"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "%s lageranslutningsguide"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Anslut ditt molnlagerkonto"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Backend"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Nästa"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "En annan lagring är aktiv. Vill du avbryta den?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -289,7 +280,7 @@ msgstr "En annan lagring är aktiv. Vill du avbryta den?"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -302,16 +293,16 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Vänta tills det nuvarande lagret är färdigt och försök igen."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -335,20 +326,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Felaktig rs fil."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Använd"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 03978d36e9a..368dd30b922 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Yukarı git"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,186 +95,177 @@ msgstr "İptal"
 msgid "Choose"
 msgstr "Seç"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Çekiştirme modu:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Grafik modu:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 #, fuzzy
 #| msgid "Run local webserver"
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Lokal web sunucusunu çalıştır"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Sunucuyu durdur"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Sunucuyu çalıştır"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Web sunucusunu durdur"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Lokal web sunucusunu çalıştır"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Çalışmıyor"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "URL'yi aç"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Bulut depolama hesabınıza bağlanın"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1.Bu linki aç:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Yapıştır"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Tampondan kodu yapıştır"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Depolama bağlandı."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Bulut depolama hesabınıza bağlanın"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Altyapı"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Sonraki"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Başka depolama alanı şu anda çalışıyor. Engellemek ister misiniz?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -288,7 +279,7 @@ msgstr "Başka depolama alanı şu anda çalışıyor. Engellemek ister misiniz?
 msgid "Yes"
 msgstr "Evet"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -301,16 +292,16 @@ msgstr "Evet"
 msgid "No"
 msgstr "Hayır"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Depolama iÅŸini bitirene kadar bekleyin ve tekrar deneyin."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -334,18 +325,18 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "EtkileÅŸim"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index f51ef0a70a5..e52111634c9 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-10 09:18+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "Вгору"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -97,182 +97,175 @@ msgstr "Відміна"
 msgid "Choose"
 msgstr "Вибрати"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr "Візард для залучення з хмарою"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr "Швидкий режим"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr "Ручний режим"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr "Вас буде попрошено запустити локальний веб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr "Потребує локального веб-серверу"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr "Швидкий Режим: Крок 1"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr "В цьому режимі має бути запущено локльний веб-сервер,"
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
-msgstr "тож ваш переглядач зможе передати дані до ScummVM"
+#, fuzzy
+#| msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
+msgstr "В цьому режимі має бути запущено локльний веб-сервер,"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr "Вимкнути сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr "Запустити сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Вимкнути локальний веб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Запускає локальний веб-сервер"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr "Вимкнено"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr "Швидкий Режим: Крок 2"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "Відкрити URL"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr "Залучитись до вашого облікового запису на хмарному середовищі"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 #, fuzzy
 #| msgid "1. Open this link:"
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr "1. Відкрийте це посилання:"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr "Вставити"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr "Вставити код з буфера обміну"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 #, fuzzy
 #| msgid "Storage connected."
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr "Хмарне середовище підключено."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Connect your cloud storage account"
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "Залучитись до вашого облікового запису на хмарному середовищі"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "Бекенд"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr "Наступний"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Інше хмарне середовище вже є активним. Чи ви хочете припинити процес?"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -286,7 +279,7 @@ msgstr "Інше хмарне середовище вже є активним. 
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -299,16 +292,16 @@ msgstr "Так"
 msgid "No"
 msgstr "Ні"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Заждіть, поки поточне середовище закінчить роботу, і спробуйте знов."
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -332,20 +325,20 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect rs file."
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr "Невірний файл rs."
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "Взаємодія"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -9980,6 +9973,9 @@ msgstr ""
 "всі шрифти з пакету, який ви оберете, тобто, LiberationMono, LiberationSans "
 "та LiberationSerif, або FreeMono, FreeSans та FreeSerif відповідно."
 
+#~ msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+#~ msgstr "тож ваш переглядач зможе передати дані до ScummVM"
+
 #~ msgid "Speech Options"
 #~ msgstr "Налаштування озвучки"
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 97111f961f4..8cccb63a0b4 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 05:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-23 14:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Go up"
 msgstr "向上"
 
-#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:60
+#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/cloudconnectionwizard.cpp:61
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:267 gui/downloadpacksdialog.cpp:462
 #: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editrecorddialog.cpp:66
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:68 gui/fluidsynth-dialog.cpp:152
@@ -95,176 +95,167 @@ msgstr "取消"
 msgid "Choose"
 msgstr "选择"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:175
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:176
 msgid "Cloud Connection Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:178
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
 msgid "Quick mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:179
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:180
 msgid "Manual mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:182
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:183
 msgid "Will ask you to run Local Webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:184
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:185
 msgid "Requires Local Webserver feature"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:200
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:201
 msgid "Quick Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:205
-msgid "In this mode, Local Webserver must be running,"
-msgstr ""
-
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:206
-msgid "so your browser could forward data to ScummVM"
+msgid ""
+"In this mode, Local Webserver must be running,\n"
+"so your browser could forward data to ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:3657
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:3657
 msgid "Stop server"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:226 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:3658
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:3658
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:227 gui/options.cpp:2730
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:236 gui/options.cpp:2730
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:235 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:244 gui/options.cpp:2731 gui/options.cpp:3665
 msgid "Not running"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:250
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:259
 msgid "Quick Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:254
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:263
 msgid "Now, open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:255 gui/cloudconnectionwizard.cpp:302
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:264 gui/cloudconnectionwizard.cpp:319
 #: gui/message.cpp:218 gui/message.cpp:222
 msgid "Open URL"
 msgstr "打开链接"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:257
-msgid "It will automatically pass the data to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:258
-msgid "and warn you should there be any errors."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:266
+msgid ""
+"It will automatically pass the data to ScummVM,\n"
+"and warn you should there be any errors."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:262
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:279
 msgid "Local Webserver address: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:278
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:295
 msgid "Quick Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:282
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:299
 msgid "You cloud storage has been connected!"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:283 gui/cloudconnectionwizard.cpp:370
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:300 gui/cloudconnectionwizard.cpp:399
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:296
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:313
 msgid "Manual Mode: Step 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:301
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:318
 msgid "Open this link in your browser:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:304
-msgid "When it fails to pass JSON code to ScummVM,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:305
-msgid "find it on Troubleshooting section of the page,"
-msgstr ""
-
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:306
-msgid "and go to the next step here."
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+msgid ""
+"When it fails to pass JSON code to ScummVM,\n"
+"find it on Troubleshooting section of the page,\n"
+"and go to the next step here."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:321
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
 msgid "Manual Mode: Step 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:326
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:355
 msgid "Copy JSON code from browser here and press Next:"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:328
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:357
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:344
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:373
 msgid "Manual Mode: Something went wrong"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:348
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:377
 msgid "Cloud storage was not connected."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:349
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:378
 msgid "Make sure JSON code was copied correctly and retry."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:350
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:379
 msgid "It it doesn't work, try from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:351
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:380
 msgid "Error message: "
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:365
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:394
 msgid "Manual Mode: Success"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:369
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:398
 #, fuzzy
 #| msgid "Another cloud storage is already active."
 msgid "Your cloud storage has been connected!"
 msgstr "另一雲端空間已在使用中."
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:393
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Backend"
 msgid "Back"
 msgstr "后端"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:829
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:430 gui/saveload-dialog.cpp:829
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -278,7 +269,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:464 gui/downloaddialog.cpp:118
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:493 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:136
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:444
 #: gui/launcher.cpp:487 gui/options.cpp:3367 gui/options.cpp:3741
@@ -291,16 +282,16 @@ msgstr "是"
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:473 gui/options.cpp:3376
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:502 gui/options.cpp:3376
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 
 #. I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:501
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
 msgid "JSON code contents is malformed."
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:522 gui/downloaddialog.cpp:146
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:551 gui/downloaddialog.cpp:146
 #: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:543 gui/launcher.cpp:547
 #: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2345 gui/predictivedialog.cpp:69
@@ -324,18 +315,18 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "确认"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:523
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:552
 msgid "Incorrect JSON."
 msgstr ""
 
 #. I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:559
 #, fuzzy
 #| msgid "Interact"
 msgid "Interrupted."
 msgstr "互动"
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:580 gui/options.cpp:3358
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:609 gui/options.cpp:3358
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."




More information about the Scummvm-git-logs mailing list