[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> a1c0b0d4c832c1f65db518d79d2c79eef0a4d96c

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
a1c0b0d4c8 L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)


Commit: a1c0b0d4c832c1f65db518d79d2c79eef0a4d96c
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/a1c0b0d4c832c1f65db518d79d2c79eef0a4d96c
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2023-08-01T09:33:16Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)

Currently translated at 84.9% (656 of 772 strings)

Changed paths:
    data/pt-BR/news.json


diff --git a/data/pt-BR/news.json b/data/pt-BR/news.json
index 2bb4963d..7431f471 100644
--- a/data/pt-BR/news.json
+++ b/data/pt-BR/news.json
@@ -1306,5 +1306,9 @@
     "20230717": {
         "content": "_Adibou_, o primeiro jogo da adorada série infantil, já está pronto para ser testado publicamente!\n\nTambém conhecido como _Adi Jr.'s World of Discoveries_, este título da Coktel Vision de 1991 deu início à coleção educacional Adibou destinada a crianças de 4 a 7 anos.\n\nMuitas das atividades e dinâmicas icônicas da série já faziam parte dessa primeira obra: plantar flores, jogar o jogo Breakout e ser recompensado com doces ao concluir os exercícios de Ler/Contar. E claro, esta foi a primeira aparição de Adibou! Embora o lançamento em disquetes o faça falar o mesmo jargão estranho ouvido na [série Goblins](https://wiki.scummvm.org/index.php/Goblins_series), ele ainda é o parceiro de aprendizado paciente e engraçado pelo qual é lembrado de jogos posteriores.\n\nO ScummVM oferece suporte a todos os lançamentos do jogo, desde as versões em disquetes iniciais de 16 cores até as versões posteriores em CD de 1994 com gráficos e efeitos sonoros melhorados. Portanto, desenterre seus discos Adibou empoeirados, obtenha uma [compilação diária de desenvolvimento do ScummVM](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) e comece a coletar doces enquanto faz exercícios de matemática e leitura! Por favor, [entre em contato conosco](https://www.scummvm.org/contact/) se você possui uma versão que o ScummVM ainda não reconhece e relate ao [rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/) qualquer problema que você possa encontrar.\n\n---\n\nPor mais que o ScummVM pretenda replicar a experiência do jogo original, há um recurso que infelizmente não podemos suportar. Quando crianças trabalhadoras completam sua coleção de doces virtuais, uma mensagem as convida a enviar um disquete com seu jogo salvo para a Coktel Vision, que enviaria a elas um pacote contendo guloseimas Coktel e doces de verdade! Portanto, se você está apresentando o _Adibou_ às crianças através do ScummVM, esteja preparado para ir até a loja mais próxima e comprar alguns doces para quando eles terminarem o jogo!",
         "title": "Um Novo Mundo de Descobertas"
+    },
+    "20230731": {
+        "content": "Já se passou um tempinho desde o lançamento da versão 2.7.0, e agora estamos ansiosos para apresentar a você a versão de correção de bugs 2.7.1.\n\nIncluímos uma quantidade significativa de correções e pequenas melhorias, em especial:\n\n* Adicionamos o visualizador de arquivos de log do ScummVM, para que você possa relatar facilmente problemas em plataformas com acesso limitado a arquivos, como Android, iOS ou mesmo versões mais modernas do Windows.\n* Corrigimos o carregamento do redimensionador baseado em shaders em algumas plataformas.\n* Fizemos várias melhorias nas engines AGI, AGS, Cryomni3D e outras 12 engines.\n\nTambém aprimoramos a detecção de Broken Sword 1 &e Broken Sword 2, para que mais versões originais sejam reconhecidas corretamente. Agradecemos a todos que enviaram relatórios de bugs sobre isso, e se você ainda encontrar uma versão que não seja reconhecida, por favor, nos informe (observe que versões modificadas que circulam na internet não serão aceitas, apenas aquelas copiadas da mídia original).\n\nPara a lista completa e abrangente das mudanças significativas, consulte as [Notas de Lançamento](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.7.1/ReleaseNotes.html).\n\nSe você está tão empolgado com o lançamento quanto nós, pode compartilhar nossa alegria baixando-o em [nossa página de downloads](https://www.scummvm.org/downloads/). Se você estiver usando Windows, macOS ou qualquer um dos pacotes Snap ou Flatpack do Ubuntu, o atualizador automático selecionará a versão ScummVM 2.7.1 automaticamente. Para os usuários do nosso aplicativo Android, a atualização estará disponível na Play Store.\n\nMuito obrigado por seu contínuo apoio. Aproveite!",
+        "title": "ScummVM 2.7.1: "Espadas quebradas anteriormente de Stan" vê a luz"
     }
 }