[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 38c0b1103a69b022378dfad8ed2c2a0413ee7d30

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
38c0b1103a L10N: Update translation (Italian) (News)


Commit: 38c0b1103a69b022378dfad8ed2c2a0413ee7d30
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/38c0b1103a69b022378dfad8ed2c2a0413ee7d30
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2023-08-02T16:34:36Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Italian) (News)

Currently translated at 16.1% (125 of 772 strings)

Changed paths:
    data/it/news.json


diff --git a/data/it/news.json b/data/it/news.json
index cd3fc440..9100e11e 100644
--- a/data/it/news.json
+++ b/data/it/news.json
@@ -250,6 +250,6 @@
     },
     "20230731": {
         "content": "È passato un po' di tempo dalla release 2.7.0, e siamo entusiasti di presentare la release di mantenimento 2.7.1.\n\nAbbiamo introdotto un numero significativo di bugfix e piccoli miglioramenti, in particolare:\n\n* Aggiunto visualizzatore del file di log di ScummVM, per facilitare la segnalazione di bug su piattaforme con accesso limitato ai file (come Android, iOS o persino Windows recenti).\n* Corretto il caricamento degli scaler a base shader su alcune piattaforme.\n* Vari miglioramenti in AGI, AGS, Cryomni3D e 12 altri motori.\n\nAbbiamo inoltre migliorato il codice del rilevatore di Broken Sword 1 e Broken Sword 2, aumentando il numero di versioni originali correttamente rilevate. Un ringraziamento a tutti coloro che hanno inviato bugreport, e se sei in possesso di una versione che ancora non viene rilevata, cortesemente segnalacela (attenzione: le versioni \"frankenstein\" che girano per la rete non verranno accettate, solamente quelle ottenute dai dischi originali).\n\nPer un elenco completo e dettagliato delle novità , fai riferimento alle [Release Notes](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.7.1/ReleaseNotes.html).\n\nSe vuoi unirti al nostro entusiasmo, accorri alla [pagina dei download](https://www.scummvm.org/downloads/). Se utilizzi Windows, macOS o i pacchetti per Ubuntu (Snap o Flatpack), puoi ottenere la versione 2.7.1 tramite la funzione di aggiornamento automatico. Per gli utenti Android l'aggiornamento sarà disponibile tramite il Play Store.\n\nGrazie per il costante supporto e buon divertimento!",
-        "title": "ScummVM 2.7.1: "Stan's previously broken swords" vede la luce"
+        "title": "ScummVM 2.7.1: \"Stan's previously broken swords\" vede la luce"
     }
 }