[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 73dc339f9cd76b3764f6bdc29f599ff354de1475

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Mon Aug 28 19:59:57 UTC 2023 

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
78ebd3c5bb I18N: Update translation files
73dc339f9c I18N: Update translations templates


Commit: 78ebd3c5bb830d19f5707d1f8d1d2696c3e52763
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/78ebd3c5bb830d19f5707d1f8d1d2696c3e52763
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-08-28T19:59:48Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 8b506978b26..a70576be91a 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5842,7 +5842,7 @@ msgstr "حفظ الملف الذي تم إنشاؤه بواسطة إصدار م
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "فشل تحميل اللعبة المحفوظة من ملف."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "فشل حفظ اللعبة في ملف."
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 4758a6190e9..28ff68c21b7 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5867,7 +5867,7 @@ msgstr "Захаваная гульня зробленая іншай вэрсі
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Ня выйшла заладаваць захаваную гульню з файлу."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Ня выйшла захаваць гульню ў файл."
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index c7b6ccf2f53..11d0edd376a 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5889,7 +5889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Не атрымалася загрузіць захаваную гульню з файла."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Не атрымалася захаваць гульню ў файл."
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index c740e575c7d..d1503ebeb43 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-09 05:40+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5816,7 +5816,7 @@ msgstr "El fitxer de la partida desada va ser creat per una versió diferent."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "No s'ha pogut carregar la partida desada al fitxer."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "No s'ha pogut desar la partida al fitxer."
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 092d701a391..4fc209de6e4 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-13 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5913,7 +5913,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Načteni hry ze souboru selhalo."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Uložení hry do souboru selhalo."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index cd73e66c67c..c55e9cf7e83 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Kunne ikke indlæse gemt spil fra fil."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Kunne ikke gemme spil til fil."
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index b9a183bbb63..0310056404c 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-27 16:23+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5910,7 +5910,7 @@ msgstr "Spielstand-Datei wurde mit einer abweichenden Version erstellt."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Konnte Spielstand aus Datei nicht laden."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Konnte Spielstand nicht in Datei speichern."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index d9c9e5139dd..a406dd80229 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5973,7 +5973,7 @@ msgstr "Το αρχείο αποθήκευσης δημιουργήθηκε απ
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Η ανάγνωση αποθηκευμένου παιχνιδιού από αρχείο απέτυχε."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Η εγγραφή αποθηκευμένου παιχνιδιού σε αρχείο απέτυχε."
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 87c93c4577e..e9bbdde9d1f 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-13 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5917,7 +5917,7 @@ msgstr "El archivo guardado fue creado por una versión distinta."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Fallo al cargar la partida guardada."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Fallo al guardar la partida."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f30785c47e7..ddf56b3eaa1 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5917,7 +5917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Ezin izan da fitxategitik jokoa kargatu."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 #, fuzzy
 msgid "Failed to save game to file."
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 430456b9868..e4e99164f9f 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-20 19:41+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5838,7 +5838,7 @@ msgstr "Pelitallenne on luotu pelin toisella versiolla."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Pelitallenteen lataaminen tiedostosta epäonnistui."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Pelin tallentaminen tiedostoon epäonnistui."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index a82d7d39f94..4ea8421822e 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-13 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5922,7 +5922,7 @@ msgstr "Fichier de sauvegarde créé par une version différente."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Échec du chargement de la sauvegarde depuis le disque."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Échec de l'enregistrement de la sauvegarde sur le disque."
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 1b29a18b632..cabf1a88b3e 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5939,7 +5939,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Erro ao cargar a partida do ficheiro."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Erro ao gardar a partida no ficheiro."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b2c92168ee8..594298fb992 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-12 19:51+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5804,7 +5804,7 @@ msgstr "קובץ שמירה נוצר באמצעות גרסה שונה."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "טעינת המשחק השמורה מהקובץ נכשלה."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "שמירת המשחק לקובץ נכשלה."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 93ccca4075f..2a4678c8d7b 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-23 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: barryspacezero <barryspace01 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5558,7 +5558,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr ""
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index ae287d8b4de..7b4765bf82e 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-06 06:43+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5913,7 +5913,7 @@ msgstr "Más verzióval létrehozott fájl mentés."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Nem sikerült a mentett játékállás betöltése fájlból."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Nem sikerült a játékállás mentése fájlba."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 5412df9af14..71af5cc0ba2 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-13 08:13+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5916,7 +5916,7 @@ msgstr "Salvataggio creato con una versione differente."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Impossibile caricare la partita dal file."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Impossibile salvare la partita nel file."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f78adbc9e1f..a0a53f076b2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-14 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5784,7 +5784,7 @@ msgstr "異なるバージョンで作成されたセーブファイルです。
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "セーブファイルのロードに失敗しました。"
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "セーブファイルの出力に失敗しました。"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 2900adc608a..13bbc3d97bb 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5848,7 +5848,7 @@ msgstr "다른 버전에서 만들어진 저장 파일입니다."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "파일에서 저장된 게임을 불러오는데 실패했습니다."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "게임을 파일에 저장하는데 실패했습니다."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 1b7d4f7b621..333db96bfec 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-15 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -5900,7 +5900,7 @@ msgstr "Lagringsfil opprettet i en annen versjon."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Kunne ikke laste inn lagret spill fra lagringsfil."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Kunne ikke lagre spill til lagringsfil."
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index fc2fc55c2b4..6dda678a051 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-04 16:50+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5877,7 +5877,7 @@ msgstr "Opgeslagen spel gecreëerd door andere versie."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Laden van opgeslagen spel mislukt."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Opslaan van spel in bestand is mislukt."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 31e201b8ef0..ae1d3eb645e 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -5888,7 +5888,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Kunne ikkje laste lagra spel frå fil."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 #, fuzzy
 msgid "Failed to save game to file."
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 92e8e21003b..3c324698140 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-20 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5884,7 +5884,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Nie udało się wczytać stanu gry z pliku."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Nie udało się zapisać stanu gry do pliku."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e48f4b18c65..28e2eb85b18 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-13 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5889,7 +5889,7 @@ msgstr "Arquivo de jogo salvo criado por uma versão diferente."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Falha ao carregar jogo salvo a partir do arquivo."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Falha ao salvar jogo em arquivo."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 79091f2b7dc..70b6829fca8 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5795,7 +5795,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Não foi possível carregar o jogo guardado."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Não foi possível guardar o jogo."
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 97a69e0e042..d67df711291 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-05 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5908,7 +5908,7 @@ msgstr "Игра была сохранено в другой версии."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Не удалось загрузить сохранённую игру из файла."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Не удалось сохранить игру в файл."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 342b91a5b0d..42fd4f6473b 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-29 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5887,7 +5887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Kunde inte läsa spardata från filen."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Kunde inte skriva spardata till filen."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index aadffc1a92d..89bc690eadc 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5802,7 +5802,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr ""
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 39052eace0c..e10b5e2eb26 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-17 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5902,7 +5902,7 @@ msgstr "Збереження гри створене іншою версією."
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr "Не вдалося завантажити збережену гру з файлу."
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr "Не вдалося зберегти гру у файл."
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 3a5ec421da2..c02d156538e 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5602,7 +5602,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load saved game from file."
 msgstr ""
 
-#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1407
+#: engines/gob/inter_v2.cpp:1576 engines/gob/inter_v7.cpp:1393
 #: engines/gob/inter_geisha.cpp:262 engines/tinsel/saveload.cpp:598
 msgid "Failed to save game to file."
 msgstr ""


Commit: 73dc339f9cd76b3764f6bdc29f599ff354de1475
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/73dc339f9cd76b3764f6bdc29f599ff354de1475
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-08-28T19:59:50Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 330e8d69bd5..560f0202972 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-28 19:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr ""
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
-#: gui/gui-manager.cpp:173 engines/metaengine.cpp:126
+#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:126
 #: engines/crab/input/input.cpp:100 engines/crab/input/input.cpp:140
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
 msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#: gui/gui-manager.cpp:178 engines/metaengine.cpp:132
+#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:132
 #: engines/crab/input/input.cpp:106 engines/crab/input/input.cpp:146
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: gui/gui-manager.cpp:183 engines/metaengine.cpp:138
+#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:138
 #: engines/crab/input/input.cpp:112 engines/crab/input/input.cpp:152
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381

More information about the Scummvm-git-logs mailing list