[Scummvm-git-logs] scummvm master -> e3b6ad745b472f65b8a8b14409173f8e1f7f895c

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
e3b6ad745b I18N: Update translation files


Commit: e3b6ad745b472f65b8a8b14409173f8e1f7f895c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/e3b6ad745b472f65b8a8b14409173f8e1f7f895c
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-08-30T06:22:20Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index c5844a456c5..dab8785e6be 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6856,14 +6856,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "تعذر تحديد موقع بيانات المحرك%s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "بيانات المحرك قديمة. توقع٪ %d %d ، لكن حصلت على الإصدار%d %d"
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 1e0743287a0..6f8a4f6f9f4 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6923,14 +6923,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Ня выйшла знайсьці зьвесткі рухавіку %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 4879ce26ed1..4c05917a28f 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6916,14 +6916,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Не атрымалася знайсці дадзеныя рухавічка %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index daf2f38c5f2..f928a95efa5 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-09 05:40+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6740,14 +6740,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "No s'han pogut localitzar les dades del motor %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index edc3eb8216d..b25efdb33c4 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-13 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6918,14 +6918,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Nelze najít datové soubory jádra %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "Nalezena data jádra. Očekávána %d.%d, ale byla %d.%d"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b491a794854..cffeb572ca8 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6954,14 +6954,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Kan ikke finde '%s'-motorens datafil."
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 6d258803d1d..412caefc69e 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-27 16:23+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6950,14 +6950,14 @@ msgstr ""
 "dem World of Xeen oder Clouds of Xeen-Ordner in das Verzeichnis, in dem "
 "Might and Magic 1 gespeichert ist"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Engine-Datendatei '%s' konnte nicht gefunden werden"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "Veraltete Engine-Daten. %d.%d erwartet, aber %d.%d gefunden"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3a9a17093d0..e45823a395c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -7023,14 +7023,14 @@ msgstr ""
 "από το παιχνίδι World of Xeen ή Clouds of Xeen στον φάκελο που έχετε για το "
 "Might and Magic 1"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Αδυναμία εντοπισμού του αρχείου παιχνιδιού %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 9b468e0d2d0..065caf20583 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-13 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6955,14 +6955,14 @@ msgstr ""
 "copia\n"
 "de World of Xeen o Clouds of Xeen en tu carpeta de Might and Magic 1"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "No se pudo localizar el archivo de datos del motor «%s»"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "Datos del motor obsoletos. Se esperaba %d.%d, pero se encontró %d.%d"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 5b7da376acf..969261d2c76 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6927,14 +6927,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Gordetako jokoa kargatu?"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 1a49c8b0616..b7d225502c7 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-20 19:41+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6852,14 +6852,14 @@ msgstr ""
 "Ole hyvä ja kopioi xeen.cc World of Xeen- tai Clouds of Xeen-kopiostasi\n"
 "Might and Magic 1-pelikansioon jotta peliä voidaan ajaa parannellussa tilassa"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Pelimoottorin datatiedostoa %s ei löydetty"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index bc8b9e4c239..3e9fba570e5 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-13 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6971,14 +6971,14 @@ msgstr ""
 "de World of Xeen\n"
 "ou de Clouds of Xeen dans votre dossier du jeu Might and Magic 1"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Les données %s du moteur n'ont pas pu être trouvées"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 4f5278f86de..9d5d382a458 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6947,14 +6947,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Non se puido localizar o ficheiro de datos do motor %s."
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b27935119ea..e9efcd1269d 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-12 19:51+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6846,14 +6846,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "לא × ×™×ª×Ÿ לאתר את קובץ × ×ª×•× ×™ ×”×ž× ×•×¢ '%s'"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "× ×ž×¦××” גרסה שגויה של קובץ × ×ª×•× ×™ ×”×ž× ×•×¢. צפה %d.%d אך קיבל %d.%d"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ac266da87ad..707fa2b0483 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-23 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: barryspacezero <barryspace01 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6478,14 +6478,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 331a20a6cc7..9c2753a6173 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-06 06:43+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6933,14 +6933,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Nem találhatók %s motor adatok"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "Elavult motorinformációk. Elvárt %d.%d, helyett %d.%d létezik"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 83de525ba91..e574e3e2179 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-13 08:13+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6950,14 +6950,14 @@ msgstr ""
 "da una copia di World of Xeen\n"
 "o Clouds of Xeen, e copialo nella cartella di Might and Magic 1"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "File dati del motore '%s' non trovato"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ba3d4f4e47e..e82a453a86f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-14 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6786,14 +6786,14 @@ msgstr ""
 "Xeen\n"
 "のいずれかよりxeen.ccをMight Magic 1のフォルダーにコピーしてください"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "エンジンデータ%sが見つかりません"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index da91cae83a4..48d59e2fdb9 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6899,14 +6899,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "엔진 데이터 %s 을(를) 찾을 수 없습니다"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "구 엔진 데이터 입니다. 필요한 ë²„ì „: %d.%d, ì‹¤ì œ ë²„ì „: %d.%d"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 39c5ac0f4c0..1c081dc4eaf 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-15 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -6924,14 +6924,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Kunne ikke finne spillmotordata %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index c34285f101e..1251a0936e3 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-04 16:50+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6893,14 +6893,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Kan de '%s' engine data file niet vinden"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "Verouderde versie engine data. Verwacht werd %d.%d maar vond %d.%d"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 81e7c998932..9445cf1bf8b 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -6878,14 +6878,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Vil du laste det lagra spelet?"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 9468a9e61d4..b7b04f964f2 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-20 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6892,14 +6892,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Nie udało się znaleźć plików silnika %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index c6eb65f7606..e46a0d04835 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-13 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6915,14 +6915,14 @@ msgstr ""
 "Xeen\n"
 "ou Clouds of Xeen para a pasta do jogo Might and Magic 1"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Não foi possível localizar dados da engine %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 7301a071a6e..580fc687977 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6773,14 +6773,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Não foi possível guardar rápido na posição #%d"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 04ef769936e..a01faacd296 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-05 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6931,14 +6931,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Не удалось найти файл движка %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr "Неверная версия файла движка. Ожидается %d.%d, а найдена %d.%d"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 3187fe21060..c1c07e4607b 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-29 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6895,14 +6895,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Kunde inte hitta spelmotorns datafil '%s'."
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7d95acc7a95..2c797e4d2f3 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6762,14 +6762,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 3a57e87bed7..5db1e3c70c8 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-17 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6923,14 +6923,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr "Не вдалося знайти файл даних движка %s"
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index fac9e0d2cbb..06906f60e6c 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-29 22:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6540,14 +6540,14 @@ msgid ""
 "or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:279
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:83
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:282
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Could not locate engine data %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:297
-#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:101
+#: engines/mm/shared/utils/engine_data.cpp:300
+#: engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d"
 msgstr ""