[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-8 -> 89a6b57bbc2a01411e156dda5b2d6508b74430f5
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Fri Dec 8 11:27:53 UTC 2023
This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
60c1576b10 I18N: Update translation files
89a6b57bbc I18N: Update translations templates
Commit: 60c1576b104ee207afcf62515bb8c2e0aacf3eda
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/60c1576b104ee207afcf62515bb8c2e0aacf3eda
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-12-08T11:27:47Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/nl_NL.po
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index ef8f9202b60..2e6f7577e2e 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -2723,8 +2723,8 @@ msgstr ""
"van het Android Operating System te ondersteunen.\n"
"Als u merkt dat bestaande toegevoegde spellen of aangepaste paden het niet "
"meer doen, pas deze paden dan aan:\n"
-" 1. Vanuit het startmenu, ga naar **Spel Opties > Paden**. Kies **Spel Pad**"
-" of **Extra Pad**, afhankelijk van welke u wilt aanpasen.\n"
+" 1. Vanuit het startmenu, ga naar **Spel Opties > Paden**. Kies **Spel "
+"Pad** of **Extra Pad**, afhankelijk van welke u wilt aanpasen.\n"
" 2. Vanuit de ScummVM bestander browser, kies steeds **Ga Omhoog** tot de "
"root die de optie **<Nieuwe map toevoegen>** heeft.\n"
" 3. Dubbel klik **<Nieuwe map toevoegen>**. In de bestanden browser van uw "
Commit: 89a6b57bbc2a01411e156dda5b2d6508b74430f5
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/89a6b57bbc2a01411e156dda5b2d6508b74430f5
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-12-08T11:27:48Z
Commit Message:
I18N: Update translations templates
Changed paths:
po/scummvm.pot
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 7e753f0660a..f17428c397c 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-03 21:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-08 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
#: backends/events/default/default-events.cpp:217
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/asylum/asylum.cpp:201
-#: engines/buried/saveload.cpp:69 engines/cine/saveload.cpp:863
+#: engines/buried/saveload.cpp:83 engines/cine/saveload.cpp:863
#: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:123
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:84
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
@@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Paste code from clipboard"
msgstr ""
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:362 gui/launcher.cpp:316
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:915 engines/mm/xeen/saves.cpp:259
+#: engines/dialogs.cpp:93 engines/engine.cpp:915 engines/mm/xeen/saves.cpp:259
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:387
#: engines/trecision/saveload.cpp:253 engines/tsage/scenes.cpp:630
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:550 engines/engine.cpp:573
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:577
#: engines/agos/midi.cpp:320 engines/agos/midi.cpp:378
-#: engines/agos/midi.cpp:457 engines/buried/saveload.cpp:69
+#: engines/agos/midi.cpp:457 engines/buried/saveload.cpp:83
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1885
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
#: engines/groovie/script.cpp:660 engines/mtropolis/mtropolis.cpp:115
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
msgid "Pick the game:"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:131 engines/dialogs.cpp:274
+#: gui/editgamedialog.cpp:131 engines/dialogs.cpp:300
msgid "Game"
msgstr ""
@@ -621,11 +621,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global graphic settings"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:212 gui/options.cpp:2218 engines/dialogs.cpp:315
+#: gui/editgamedialog.cpp:212 gui/options.cpp:2218 engines/dialogs.cpp:341
msgid "Keymaps"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:219 gui/options.cpp:2225 engines/dialogs.cpp:322
+#: gui/editgamedialog.cpp:219 gui/options.cpp:2225 engines/dialogs.cpp:348
msgid "Backend"
msgstr ""
@@ -638,7 +638,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:238 gui/options.cpp:2239 engines/dialogs.cpp:290
+#: gui/editgamedialog.cpp:238 gui/options.cpp:2239 engines/dialogs.cpp:316
msgid "Audio"
msgstr ""
@@ -741,11 +741,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:338 engines/dialogs.cpp:337
+#: gui/editgamedialog.cpp:338 engines/dialogs.cpp:363
msgid "Achievements"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:342 engines/dialogs.cpp:341
+#: gui/editgamedialog.cpp:342 engines/dialogs.cpp:367
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Action in In Cold Blood
#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
#: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:572
-#: engines/mohawk/riven.cpp:843
+#: engines/mohawk/riven.cpp:853
msgid "Interact"
msgstr ""
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgid "Help"
msgstr ""
#. I18N: Button Quit ScummVM program. Q is the shortcut, Ctrl+Q, put it in parens for non-latin (~Q~)
-#: gui/launcher.cpp:266 engines/dialogs.cpp:95
+#: gui/launcher.cpp:266 engines/dialogs.cpp:90
msgid "~Q~uit"
msgstr ""
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr ""
msgid "Search:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:316 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:915
+#: gui/launcher.cpp:316 engines/dialogs.cpp:93 engines/engine.cpp:915
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/pegasus/pegasus.cpp:387
#: engines/trecision/saveload.cpp:253 engines/tsage/scenes.cpp:630
#: engines/wage/saveload.cpp:736
@@ -2969,32 +2969,32 @@ msgstr ""
msgid "~L~oad"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:73 backends/platform/3ds/options-dialog.cpp:45
+#: engines/dialogs.cpp:70 backends/platform/3ds/options-dialog.cpp:45
msgid "~S~ave"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:77
+#: engines/dialogs.cpp:72
msgid "~O~ptions"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:82
+#: engines/dialogs.cpp:77
msgid "~H~elp"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:86
+#: engines/dialogs.cpp:81
msgid "~A~bout"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:89 engines/dialogs.cpp:165
+#: engines/dialogs.cpp:84 engines/dialogs.cpp:155
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:91 engines/dialogs.cpp:167
+#: engines/dialogs.cpp:86 engines/dialogs.cpp:157
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:944 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:944 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -3014,7 +3014,7 @@ msgstr ""
msgid "Save game:"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:944 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:944 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -3037,25 +3037,43 @@ msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:129
+#: engines/dialogs.cpp:124
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
"further assistance."
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:417
+#: engines/dialogs.cpp:192 engines/glk/magnetic/magnetic.h:1401
+#: engines/scumm/saveload.cpp:170
+msgid "This game does not support saving from the menu. Use in-game interface"
+msgstr ""
+
+#: engines/dialogs.cpp:201
+msgid "This game cannot be saved at this time. Please try again later"
+msgstr ""
+
+#: engines/dialogs.cpp:220 engines/pegasus/pegasus.cpp:417
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
"and for instructions on how to obtain further assistance."
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:352
+#: engines/dialogs.cpp:233 engines/glk/magnetic/magnetic.h:1391
+#: engines/scumm/saveload.cpp:98
+msgid "This game does not support loading from the menu. Use in-game interface"
+msgstr ""
+
+#: engines/dialogs.cpp:242
+msgid "This game cannot be loaded at this time. Please try again later"
+msgstr ""
+
+#: engines/dialogs.cpp:378
msgid "~O~K"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:353
+#: engines/dialogs.cpp:379
msgid "~C~ancel"
msgstr ""
@@ -3226,7 +3244,7 @@ msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:77 engines/crab/input/input.cpp:261
#: engines/grim/grim.cpp:535 engines/hdb/metaengine.cpp:258
#: engines/icb/icb.cpp:137 engines/icb/icb.cpp:203 engines/mohawk/myst.cpp:595
-#: engines/mohawk/riven.cpp:866 engines/sky/metaengine.cpp:125
+#: engines/mohawk/riven.cpp:876 engines/sky/metaengine.cpp:125
#: engines/twine/metaengine.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1608
msgid "Pause"
msgstr ""
@@ -3237,7 +3255,7 @@ msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:518
#: engines/grim/grim.cpp:614 engines/mohawk/myst.cpp:566
-#: engines/mohawk/riven.cpp:837 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
+#: engines/mohawk/riven.cpp:847 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1601
@@ -5084,6 +5102,18 @@ msgstr ""
msgid "Add game speed menu (similar to PC version)"
msgstr ""
+#: engines/agi/metaengine.cpp:419 engines/asylum/asylum.cpp:674
+#: engines/buried/saveload.cpp:53 engines/mohawk/riven.cpp:759
+#: engines/petka/saveload.cpp:121
+msgid "This game does not support loading"
+msgstr ""
+
+#: engines/agi/metaengine.cpp:441 engines/asylum/asylum.cpp:685
+#: engines/buried/saveload.cpp:64 engines/mohawk/riven.cpp:774
+#: engines/petka/saveload.cpp:101
+msgid "This game does not support saving"
+msgstr ""
+
#: engines/agi/saveload.cpp:779 engines/avalanche/parser.cpp:1906
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:272
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
@@ -5611,7 +5641,7 @@ msgstr ""
msgid "Allow cutscenes to be skipped"
msgstr ""
-#: engines/buried/saveload.cpp:66
+#: engines/buried/saveload.cpp:80
msgid ""
"ScummVM found that you have saved games that should be converted from the "
"original saved game format.\n"
@@ -5622,7 +5652,7 @@ msgid ""
"time you start the game.\n"
msgstr ""
-#: engines/buried/saveload.cpp:165 engines/mtropolis/saveload.cpp:158
+#: engines/buried/saveload.cpp:179 engines/mtropolis/saveload.cpp:158
#: engines/vcruise/vcruise.cpp:314
msgid "Saved game was created with a newer version of ScummVM. Unable to load."
msgstr ""
@@ -7081,20 +7111,20 @@ msgstr ""
msgid "The game is paused. Press any key to continue."
msgstr ""
-#: engines/mohawk/myst.cpp:554 engines/mohawk/riven.cpp:825
+#: engines/mohawk/myst.cpp:554 engines/mohawk/riven.cpp:835
#: engines/nancy/input.cpp:209
msgid "Open main menu"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/myst.cpp:578 engines/mohawk/riven.cpp:849
+#: engines/mohawk/myst.cpp:578 engines/mohawk/riven.cpp:859
msgid "Load game state"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/myst.cpp:583 engines/mohawk/riven.cpp:854
+#: engines/mohawk/myst.cpp:583 engines/mohawk/riven.cpp:864
msgid "Save game state"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/myst.cpp:588 engines/mohawk/riven.cpp:859
+#: engines/mohawk/myst.cpp:588 engines/mohawk/riven.cpp:869
msgid "Show options menu"
msgstr ""
@@ -7167,45 +7197,45 @@ msgstr ""
msgid "You are missing the following required Riven data files:\n"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:871
+#: engines/mohawk/riven.cpp:881
msgid "Move forward"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:877
+#: engines/mohawk/riven.cpp:887
msgid "Move forward left"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:881
+#: engines/mohawk/riven.cpp:891
msgid "Move forward right"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:885
+#: engines/mohawk/riven.cpp:895
msgid "Move backwards"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:891 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/mohawk/riven.cpp:901 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2223
msgid "Turn left"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:897 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/mohawk/riven.cpp:907 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:746
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2230
msgid "Turn right"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:903
+#: engines/mohawk/riven.cpp:913
msgid "Look up"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:908
+#: engines/mohawk/riven.cpp:918
msgid "Look down"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:914
+#: engines/mohawk/riven.cpp:924
msgid "Play intro videos"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list