[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-8 -> 199c1ecdf4a9b283b8c193c71e544f4007589e78
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Tue Dec 12 20:20:57 UTC 2023
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
199c1ecdf4 I18N: Update translation files
Commit: 199c1ecdf4a9b283b8c193c71e544f4007589e78
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/199c1ecdf4a9b283b8c193c71e544f4007589e78
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-12-12T20:20:53Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/pl_PL.po
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index e31d8269986..94422a66aff 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -10430,7 +10430,8 @@ msgstr "Kamera porusza siÄ z Silencerem"
#: engines/ultima/metaengine.cpp:153
msgid ""
"Camera tracks the player movement rather than snapping to defined positions."
-msgstr "Kamera Åledzi ruch gracza, zamiast przeskakiwaÄ do okreÅlonych pozycji."
+msgstr ""
+"Kamera Åledzi ruch gracza, zamiast przeskakiwaÄ do okreÅlonych pozycji."
#: engines/ultima/metaengine.cpp:163
msgid "Always enable Christmas easter-egg"
@@ -10517,7 +10518,8 @@ msgstr "Pomijaj menu gÅówne"
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:76
msgid "Starts a new game upon launching instead of going to the main menu."
-msgstr "Rozpoczyna nowÄ
grÄ po uruchomieniu, zamiast wchodziÄ do menu gÅównego."
+msgstr ""
+"Rozpoczyna nowÄ
grÄ po uruchomieniu, zamiast wchodziÄ do menu gÅównego."
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:124
msgid "Display help screen"
@@ -10572,8 +10574,8 @@ msgid ""
"Music for this game requires Ogg Vorbis support, which was not compiled in.\n"
"The game will still play, but will not have any music."
msgstr ""
-"Muzyka do tej gry wymaga obsÅugi Ogg Vorbis, która nie zostaÅa wkompilowana."
-"\n"
+"Muzyka do tej gry wymaga obsÅugi Ogg Vorbis, która nie zostaÅa "
+"wkompilowana.\n"
"Gra bÄdzie dziaÅaÄ, ale żadna muzyka nie bÄdzie odtwarzana."
#: engines/vcruise/vcruise.cpp:100
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list