[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-8 -> 3b08ec8cbec0326cbcadcd933a21102d86cc1d2e

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu Dec 14 21:49:05 UTC 2023


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
3b08ec8cbe I18N: Update translation files


Commit: 3b08ec8cbec0326cbcadcd933a21102d86cc1d2e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/3b08ec8cbec0326cbcadcd933a21102d86cc1d2e
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-12-14T21:48:59Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/nl_NL.po


diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 33ea24caf0d..dce798ec2a9 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -1090,17 +1090,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "## Waar spellen te verkrijgen\n"
 "\n"
-"Bezoek [onze Wiki](https://wiki.scummvm.org/index."
-"php?title=Where_to_get_the_games) voor een lijst van ondersteunde spellen en "
+"Bezoek [onze Wiki](https://wiki.scummvm.org/index.php?"
+"title=Where_to_get_the_games) voor een lijst van ondersteunde spellen en "
 "waar die aangeschaft kunnen worden.\n"
 "\n"
-"Of download wat [freeware spellen](https://scummvm.org/games) en "
-"[demos](https://www.scummvm.org/demos/) van onze website.\n"
+"Of download wat [freeware spellen](https://scummvm.org/games) en [demos]"
+"(https://www.scummvm.org/demos/) van onze website.\n"
 "\n"
 "Het ScummVM team heeft geen voorkeur voor specifieke leverancier. Echter "
-"krijgt het project een aandeel van elke aankoop gedaan op [ZOOM-"
-"Platform](https://www.zoom-platform.com/?affiliate=c049516c-9c4c-"
-"42d6-8649-92ed870e8b53) via doorverwijs links.\n"
+"krijgt het project een aandeel van elke aankoop gedaan op [ZOOM-Platform]"
+"(https://www.zoom-platform.com/?"
+"affiliate=c049516c-9c4c-42d6-8649-92ed870e8b53) via doorverwijs links.\n"
 "\n"
 "Daarnaast kunnen sommige spellen die niet beschikbaar zijn op het ZOOM-"
 "Platform verkregen worden via andere leveranciers als GOG.com en Steam.\n"
@@ -4630,8 +4630,8 @@ msgstr ""
 "  2. Vanuit de ScummVM bestander browser, kies steeds **Ga Omhoog**  tot de "
 "root die de optie **<Nieuwe map toevoegen>** heeft.\n"
 "  \n"
-"    ![ScummVM file browser root](browser-root.png \"ScummVM file browser "
-"root\"){w=70%}\n"
+"    ![ScummVM file browser root](browser-root.png \"ScummVM file browser root"
+"\"){w=70%}\n"
 "    \n"
 "  3. Dubbel klik **<Nieuwe map toevoegen>**. In de bestanden browser van uw "
 "apparaat, ga naar de folder waar uw spellen staan. Bijvoorbeeld **SD Card > "
@@ -4643,14 +4643,14 @@ msgstr ""
 "  \n"
 "  5. Kies **Toestaan** om ScummVM toegang tot de map te geven.\n"
 "    \n"
-"    ![OS access permission dialog](fs-permission.png \"OS access permission\""
-"){w=70%}\n"
+"    ![OS access permission dialog](fs-permission.png \"OS access permission"
+"\"){w=70%}\n"
 "    \n"
 "  6. In de ScummVM bestanden browser, dubbel klik om door de nieuwe map te "
 "gaan. Selecteer de map met de spel bestanden, en kies dan **Selecteer**.\n"
 "  \n"
-"    ![SAF folder added](browser-folder-in-list.png \"SAF folder added\""
-"){w=70%}\n"
+"    ![SAF folder added](browser-folder-in-list.png \"SAF folder added\")"
+"{w=70%}\n"
 "    \n"
 "  Stappen 2 en 3 hoeven slechts eenmaal gedaan te worden, Om meer spellen "
 "toe te voegen herhaal stap 1 en 6.\n"




More information about the Scummvm-git-logs mailing list