[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-7 -> d03ee2eae332f622e4e754d30a20c7f200ca682e

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Mon Feb 20 18:43:33 UTC 2023


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
d03ee2eae3 I18N: Update translation files


Commit: d03ee2eae332f622e4e754d30a20c7f200ca682e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d03ee2eae332f622e4e754d30a20c7f200ca682e
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-02-20T18:43:27Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/fi_FI.po


diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 9dbe3ef22d4..d6d2306b667 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -2363,10 +2363,10 @@ msgstr ""
 "\"Muuta pelin asetuksia\" alla ja muuta \"Pelin polku\":a\n"
 "  2. Paina \"Siirry ylös\" ScummVM-tiedostoselaimessa kunnes saavut "
 "juurikansioon jossa näet \"<Luo kansio>\" vaihtoehdon.\n"
-"  3. Valitse se, sitten selaa ja valitse pelikansioidesi yläkansio, e.g. \"SD"
-" Card > myGames\". Paina \"Käytä tätä kansiota\".\n"
-"  4. Uusi \"myGames\"-kansio ilmestyy ScummVM-tiedostoselaimen juurikansioon."
-"\n"
+"  3. Valitse se, sitten selaa ja valitse pelikansioidesi yläkansio, e.g. "
+"\"SD Card > myGames\". Paina \"Käytä tätä kansiota\".\n"
+"  4. Uusi \"myGames\"-kansio ilmestyy ScummVM-tiedostoselaimen "
+"juurikansioon.\n"
 "  5. Etsi pelidatasi tämän kansion sisältä.\n"
 "\n"
 "Vaiheet 2 ja 3 tätytyy suorittaa vain kerran kaikille peleillesi."
@@ -2405,10 +2405,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "  1. Paina \"Siirry ylös\" ScummVM-tiedostoselaimessa kunnes saavut "
 "juurikansioon jossa näet \"<Luo kansio>\" option.\n"
-"  2. Valitse se, sitten selaa ja valitse pelikansioidesi yläkansio, e.g. \"SD"
-" Card > myGames\". Paina \"Käytä tätä kansiota\".\n"
-"  3. Uusi \"myGames\"-kansio ilmestyy ScummVM-tiedostoselaimen juurikansioon."
-"\n"
+"  2. Valitse se, sitten selaa ja valitse pelikansioidesi yläkansio, e.g. "
+"\"SD Card > myGames\". Paina \"Käytä tätä kansiota\".\n"
+"  3. Uusi \"myGames\"-kansio ilmestyy ScummVM-tiedostoselaimen "
+"juurikansioon.\n"
 "  4. Etsi pelidatasi tämän kansion sisältä."
 
 #: base/main.cpp:824




More information about the Scummvm-git-logs mailing list