[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> dcaade56aacd24c2ba461c214b8965a6d47006fd

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Tue Feb 28 01:35:02 UTC 2023 

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
dcaade56aa L10N: Update translation (Finnish) (News)


Commit: dcaade56aacd24c2ba461c214b8965a6d47006fd
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/dcaade56aacd24c2ba461c214b8965a6d47006fd
Author: Linus Väinämö Virtanen (linus.virtanen at protonmail.com)
Date: 2023-02-28T01:34:58Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Finnish) (News)

Currently translated at 7.7% (58 of 746 strings)

Changed paths:
    data/fi/news.json


diff --git a/data/fi/news.json b/data/fi/news.json
index 0f1659b9..a8c78f6c 100644
--- a/data/fi/news.json
+++ b/data/fi/news.json
@@ -20,8 +20,8 @@
         "content": "![Zak256](/data/news/20020214.png) ScummVM:n tekijäporukalla on kerrassaan kiire; nyt raapaistaan lisää lempi LucasArts klassikkopelejä tulille. Vilkaisepa tämän pienen ruudunkaappauksen suuntaan ruokahalusi kiihoittamiseksi. Lisää näitä maistiaisia suoraan ruudulta seuraa asioiden edetessä."
     },
     "20020220": {
-        "title": "",
-        "content": ""
+        "title": "Windowsin päivittäiset kokoomat ovat nyt saatavilla",
+        "content": "Travis Howell tekee ScummVM:stä päivittäisiä kokoomia Windowsille ladattavaksi. Iso käsi Travikselle. Lisäksi, nyt sivuilla on linkki ScummVM:n Windows SDL versiolle. Tämä kyseinen versio ei vaadi Cygwin dll:ää. \nOlemme myöskin pystyttäneet Yhteensopivuussivun joka auttaa löytämään vastauksen siihen yleisimpään kysymykseen, \"mitkä pelit toimivat?\". Tuo kyseinen osio päivittyy alati kehitystyön ohessa."
     },
     "20020308": {
         "title": "",
@@ -1486,5 +1486,9 @@
     "20230223": {
         "content": "Hankkeemme hyväksyttiin tänä vuonna [Googlen kesäkoodi-tapahtumaan](https://summerofcode.withgoogle.com) kahdeksatta vuotta peräkkäin (ja 16sta kerta yhteenlaskettuna).\n\nTapahtuman tarkoitus on houkutella lisää panoksensa antajia avoimen ohjelmakoodin hankkeisiin, kelpoisuussäännöt osallistujille ovat aivan samat kuin viime vuonnakin, molemmat- niin oppilaat kuin ei-niin-oppilaat ovat tervetulleita. Katsastapa [Google Summer of Code](https://summerofcode.withgoogle.com) -verkkosivusto lisätietoja varten.\n\nOsallistujat voivat hakeutua lyhyttehtäviin (noin 175 tuntia) tai pidemmän kaavan tekemisiin (noin 350 tuntia). Koodauksen ajanjakso on tavanomaisesti kesäkuun alusta lähtien elokuun loppuun, mutta joustavuutta löytyy ja osallistujat voivat anoa pidempääkin koodauksen ajanjaksoa mikäli he eivät ole vapaita työskentelemään täysimääräisesti hankkeen eteen kesän aikana.\n\nScummVM etsii osallistujia! Luettelo ehdotetuista hankkeista löytyy [tältä sivulta](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code/GSoC_Ideas_2023), mutta olemme avoimia myös omille ideoillesi. Varmistathan, että annat [hakemuksessasi vaaditut tiedot](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=GSoC_Application) ennen lähettämistä. Suosittelemme vahvasti [Discord-palvelimellemme] liittynmistä (https://discord.gg/4cDsMNtcpG) ja että seuraat #scummvm-gsoc -kanavaa jossa voit keskustella avunantajiemme ynnä muun tiimin kanssa, saadaksesi ohjeita ja apua miten päästä alkuun sekä miten hakemuksesi tulisi kirjoittaa.\n\nOlemme keräneet joitakin tietoja valmiiksi avuksesi, perustuen aiempaan 15 vuoden kokemukseen tässä tapahtumassa. Voit aloittaa löytöretkesi [Google Summer of Code pien-portaalista](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code).\n\nOdotamme innolla hakemustasi ja osallistumistasi!",
         "title": "ScummVM hyväksytty Googlen koodikesään (Google Summer of Code) 2023"
+    },
+    "20230226": {
+        "content": "Kuten kuuluisa kipale alkaa huomionpyynnöllä _May I have your attention, please? May I have your attention, please?_\n\nJulkistamme tässä rinta rottingilla vuoden 2023 ensimmäisen tuotoksen. Toivotahan tervetulleeksi ScummVM 2.7.0 – \"The Real Slim Shader\".\n\n## Uudet pelit\nJälleen kerran, pelikattavuus on kasvanut merkittävästi, kiitos uusien moottoreiden, kuten myös vanhojen moottoreiden mahtavien parannusten kautta linjan.\n\nScummVM 2.7.0:n tiimoilla julkistamme nyt virallisen tuen seuraaville peleille:\n\n* _Soldier Boyz_\n* _Obsidian_\n* _Pink Panther: Passport to Peril_\n* _Pink Panther: Hokus Pokus Pink_\n* _Adibou 2 \"Environment\"_, _\"Read/Count 4 & 5\"_ ja _\"Read/Count 6 & 7\"_\n* _Driller/Space Station Oblivion_\n* _Halls of the Dead: Faery Tale Adventure II_\n* _Chop Suey_, _Eastern Mind_, ja 16:sta muulle Director 3 ja Director 4 nimikkeelle.\n\n## Parannettu tuki_Broken Sword_ pelisarjalle \nParansimme laajalti ns. havaitsemismenetelmää jota _Broken Sword_ sarjassa käytetään. Verrattuna vanhaan havaitsemismalliin, tämä uusi nasautus tuo mukanaan korkeammantason rakeiskoostannan, joten kykenemme nyt havaitsemaan pienimmätkin eroavaisuudet kaikkien tuettujen versioiden kesken. Yritimme parhaamme lisätäksemme kaikki saatavilla olevat peliversiot, mutta tarvitsemme apuasi. Mikäli huomaat että _Broken Sword 1_ tai _2_ versiotasi ei tunnistetakaan asianmukaisesti ScummVM 2.7.0:ssa, otathan meihin yhteyttä kertoen mitä versiota koetat käyttää [Virheenseurantaamme](https://bugs.scummvm.org/)!\n\n## Uudet kotoistukset\nYksi tavoitteistamme on tarjota tuet niin monille pelien kotoistuksille kuin mahdollista, jotta ihmiset kaikkialla voivat nauttia peleistä omalla äidinkielellään. Tällä kertaa lisäsimme tuen kiinan, japanin ja korean -versioille useissa peleissä, mukaanlukien _Beneath a Steel Sky_, _Inherit the Earth_ ja _I Have No Mouth and I Must Scream_.\n\n## Uudet ja virkistetyt alustat\nLisäksi, todistimme jälleen ScummVM’n portattavuuden lisäämällä (tai tuoden takaisin) tuen useille uusille alustoille ja laitteille:\n\n* RetroMini RS90 (joka käyttää [OpenDingux:ia](https://github.com/OpenDingux/))\n* 1. Sukupolven Miyoo (uusi BittBoy, Pocket Go ja PowKiddy Q90-V90-Q20) jossa TriForceX MiyooCFW\n* Miyoo Mini\n* KolibriOS\n* 26-bittiset versiot RISC OS:stä\n* Nintendo 3DS\n\nTietenkin, vakaat alustat ansaitsevat rakkautta nekin! Julkistamme ylpeyttä huokuen iOS- ja Android tukien huomattavat parannukset 2.7.0:ssa! Emme kuitenkaan tahdo pilata yllätystä aivan joka saralta ajatushautomomme suhteen tulevalle näiden alustojen kohdalla, mutta pysyhän hermolla — jotakin makeata on tulosillaan.\n\n## Varjostinpohjaiset skaalaimet\nAh, niin, julkaisun koodinimi. Kiva kun kysyit. Uusi julkaisu tuo mukanaan pelien ajamisen sellaisella visuaalisella tarkkuudella jota et aiemmin olekaan kokenut. Muistatko CRT-katodisäteiden lämpimän hehkun kasvoillasi? Koe se nyt uudelleen, kiitos juurikin näiden varjostinpohjaisten skaalainten!\n\nScummVM 2.7.0 toimittaa valmiiksi valikoidun varjostinkokoelman jotka poimimme mukaan huolellisesti käsipelillä LibRetro:n varjostinkokoelmasta. Kattavampi katras on tarjolla erillisenä latauksena itse sovelluksesta.\n\n## Ennalta-asetetut satunnaislukumääritteet \nPikapelaamisen (speedrun) yhteisömme voi nyt hyödyntää uutta ominaisuutta joka mahdollistaa ennakkomäärittelyn ScummVM:n sisäiselle numerogeneraattorille. Ennaltamäärityksen käyttö sisältää peluiden uudelleentuonnin jatkuvana, uudelleen ja uudelleen. Valitse lähtökohta, aseta reittisi ja matkaan!\n\n----\n\nLue [Julkaisumerkinnät](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.7.0/ReleaseNotes.html) saadaksesi kaikenkattavan tiivistelmän mitä kehittäjämme ovat tällä kertaa onnistuneet luomaan huikeata ScummVM-julkaisua varten!\n\nKaikki herkut kaikille alustoille löytyvät [lataussivultamme](https://www.scummvm.org/downloads/). Yhtä kaikki - oli käytössäsi ScummVM:ää varten Windows, macOS, tai Linux (eli Ubuntun Snap-paketti tai sitten Flatpak-paketti) - automaattinen päivitystoiminto siirtää sinut kätevästi tähän tuoreeseen versioon 2.7.0.\n\nKuten aina, kiitokset jatkuvasta tuestasi ja toivotamme iloisia seikkailuja!",
+        "title": "ScummVM 2.7.0 - julkaisun nimi räpäyttää: The Real Slim Shader"
     }
 }

More information about the Scummvm-git-logs mailing list