[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 92a18c3a2747746466865f9eaa6413557165c556

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Mon Jan 2 20:30:43 UTC 2023


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
86143b7644 I18N: Update translation (Hungarian)
92a18c3a27 I18N: Update translation (Japanese)


Commit: 86143b7644f21f2011ef7a02390d3f12afe7382c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/86143b7644f21f2011ef7a02390d3f12afe7382c
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2023-01-02T20:30:38Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1791 of 1791 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index bd290176cdc..3f5571a1f9c 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-02 15:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-01 11:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-02 20:30+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
@@ -1632,11 +1632,11 @@ msgstr "Automentés:"
 
 #: gui/options.cpp:2534
 msgid "Random seed:"
-msgstr ""
+msgstr "Véletlen mag:"
 
 #: gui/options.cpp:2534
 msgid "Seed for initializing all random number generators"
-msgstr ""
+msgstr "Mag az összes véletlenszám-generátor inicializálásához"
 
 #: gui/options.cpp:2544
 msgid "Enable Discord integration"


Commit: 92a18c3a2747746466865f9eaa6413557165c556
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/92a18c3a2747746466865f9eaa6413557165c556
Author: VAN-Gluon (van.gluonp at gmail.com)
Date: 2023-01-02T20:30:38Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1791 of 1791 strings)

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e4070c581d6..396d6512904 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-02 15:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-01 11:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-02 20:30+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ja/>\n"
@@ -1626,11 +1626,11 @@ msgstr "自動セーブ:"
 
 #: gui/options.cpp:2534
 msgid "Random seed:"
-msgstr ""
+msgstr "シード値:"
 
 #: gui/options.cpp:2534
 msgid "Seed for initializing all random number generators"
-msgstr ""
+msgstr "乱数ジェネレーターを初期するためのシード値"
 
 #: gui/options.cpp:2544
 msgid "Enable Discord integration"




More information about the Scummvm-git-logs mailing list