[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 4823cc07ec269afb6796dc97789f7cd654fb8251

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Tue Jan 17 09:34:40 UTC 2023


This automated email contains information about 4 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
2fafb1ca92 I18N: Update translation (French)
b32566ae3d I18N: Update translation (Hungarian)
d0632b9ddb I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))
4823cc07ec I18N: Update translation (Japanese)


Commit: 2fafb1ca92442e33b3bb6ec4c546a30a802469bc
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/2fafb1ca92442e33b3bb6ec4c546a30a802469bc
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2023-01-17T09:34:28Z

Commit Message:
I18N: Update translation (French)

Currently translated at 100.0% (1804 of 1804 strings)

Changed paths:
    po/fr_FR.po


diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 5c2cdb4f47d..2afced4e700 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-16 17:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-15 10:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fr/>\n"
@@ -1135,10 +1135,8 @@ msgid "the filtering setting could not be changed"
 msgstr "le mode de filtrage n'a pu être changé"
 
 #: gui/options.cpp:842
-#, fuzzy
-#| msgid "the fullscreen setting could not be changed"
 msgid "the vsync setting could not be changed"
-msgstr "le mode plein écran n'a pu être changé"
+msgstr "le mode vsync n'a pu être changé"
 
 #: gui/options.cpp:859
 msgid "the shader could not be changed"


Commit: b32566ae3dbee3b9f139d232aab5be188609f0ab
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b32566ae3dbee3b9f139d232aab5be188609f0ab
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2023-01-17T09:34:29Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1804 of 1804 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 4404af92850..ea17eb7ce52 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-16 17:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-15 18:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
@@ -1124,10 +1124,8 @@ msgid "the filtering setting could not be changed"
 msgstr "a szûrési beállítást nem lehet megváltoztatni"
 
 #: gui/options.cpp:842
-#, fuzzy
-#| msgid "the fullscreen setting could not be changed"
 msgid "the vsync setting could not be changed"
-msgstr "a teljesképernyõs beállítás nem változott"
+msgstr "a vsync beállítás nem módosítható"
 
 #: gui/options.cpp:859
 msgid "the shader could not be changed"


Commit: d0632b9ddb27d737858c77e8bd794ec8f9330508
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d0632b9ddb27d737858c77e8bd794ec8f9330508
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2023-01-17T09:34:30Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1804 of 1804 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 14e1b8fbc20..0f9716560b5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-16 17:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-16 09:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -1132,10 +1132,8 @@ msgid "the filtering setting could not be changed"
 msgstr "a configuração de filtragem não pôde ser alterada"
 
 #: gui/options.cpp:842
-#, fuzzy
-#| msgid "the fullscreen setting could not be changed"
 msgid "the vsync setting could not be changed"
-msgstr "a configuração de tela cheia não pôde ser alterada"
+msgstr "a configuração de sincronização vertical não pôde ser alterada"
 
 #: gui/options.cpp:859
 msgid "the shader could not be changed"


Commit: 4823cc07ec269afb6796dc97789f7cd654fb8251
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/4823cc07ec269afb6796dc97789f7cd654fb8251
Author: VAN-Gluon (van.gluonp at gmail.com)
Date: 2023-01-17T09:34:30Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1804 of 1804 strings)

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index faaff41015c..6b2b1b4b597 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-16 17:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-16 09:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ja/>\n"
@@ -1122,10 +1122,8 @@ msgid "the filtering setting could not be changed"
 msgstr "フィルターを変更できませんでした"
 
 #: gui/options.cpp:842
-#, fuzzy
-#| msgid "the fullscreen setting could not be changed"
 msgid "the vsync setting could not be changed"
-msgstr "全面モードを変更できませんでした"
+msgstr "垂直同期設定を変更できませんでした"
 
 #: gui/options.cpp:859
 msgid "the shader could not be changed"




More information about the Scummvm-git-logs mailing list