[Scummvm-git-logs] scummvm master -> deb8317c206b8742a17736a1a1652557779b39c0
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Sat Jul 15 11:29:03 UTC 2023
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
deb8317c20 I18N: Update translation files
Commit: deb8317c206b8742a17736a1a1652557779b39c0
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/deb8317c206b8742a17736a1a1652557779b39c0
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-07-15T11:28:56Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/ar.po
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index a7a845b3ac6..5a901d2bc80 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "اÙÙ
ÙØµØ©:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Ø§ÙØ±Ø³ÙÙ
ات"
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "ØªØØ¯ÙØ« Ø§ÙØªØ¸ÙÙÙ"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "تØÙÙ Ù
Ù ÙØ¬Ùد ØªØØ¯Ùثات ÙØØ²Ù
Ø© ÙÙØªØ¸ÙÙÙ"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "ÙØ¶Ø¹ Ù
ÙØ¡ Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø©"
@@ -3499,7 +3499,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "اختر Ù
Ø¬ÙØ¯Ùا Ø¬Ø¯ÙØ¯Ùا"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "تبدÙ٠تصØÙØ ÙØ³Ø¨Ø© Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØ§Ø±ØªÙاع"
@@ -3578,29 +3578,29 @@ msgstr "ÙØ¶Ø¹ Ø§ÙØªÙ
دد"
msgid "SDL Surface"
msgstr "Ø³Ø·Ø SDL"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "ÙÙØ·Ø© شاشة Ù
ØÙÙØ¸Ø© '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "تعذر ØÙظ ÙÙØ·Ø© Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø©"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "ÙØ¶Ø¹ إطارات"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "تبدÙÙ Ù
ÙØ¡ Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø©"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "تبدÙÙ Ø§ÙØªÙاط اÙÙØ£Ø±Ø©"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3613,27 +3613,27 @@ msgstr "تبدÙÙ Ø§ÙØªÙاط اÙÙØ£Ø±Ø©"
msgid "Save screenshot"
msgstr "ØÙظ ÙÙØ·Ø© شاشة"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "تبدÙ٠اÙÙ
ÙÙØ§Ø³ Ø§ÙØ®Ø·Ù اÙÙ
ÙÙØªØ±"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Ø§ÙØªÙÙ٠بÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§Ø¹ Ø§ÙØªÙ
دد"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Ø²ÙØ§Ø¯Ø© Ù
عاÙ
٠اÙÙÙØ§Ø³"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Ø¥ÙÙØ§Øµ عاÙ
٠اÙÙÙØ§Ø³"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "ÙÙ
Ø¨Ø§ÙØªØ¨Ø¯Ù٠إÙ٠اÙÙØ´Ø§Ø±Ø© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ©"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "ÙÙ
Ø¨Ø§ÙØªØ¨Ø¯Ù٠إÙ٠اÙÙØ´Ø§Ø±Ø© Ø§ÙØ³Ø§Ø¨ÙØ©"
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 7c485e435be..6037ad3d895 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "ÐлÑÑÑоÑма:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "ÐÑаÑÑка"
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "ÐÑавÑÑаÑÑ Ð°Ð±Ð½Ð¾Ð²Ñ:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "ÐÑавеÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð½Ð¾Ð²Ñ..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Ð ÑжÑм поÑнага ÑкÑанÑ"
@@ -3504,7 +3504,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "ÐÑбÑÑÑÑе Ñайл Ð´Ð»Ñ Ð»Ð°Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½ÑнÑ"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "ÐеÑалÑÑÑнÑне каÑÑкÑÑÑ Ð¿ÑапоÑÑÑÑÑ ÑкÑанÑ"
@@ -3583,29 +3583,29 @@ msgstr "Ð ÑжÑм ÑаÑÑÑÑгÑ"
msgid "SDL Surface"
msgstr "ÐавеÑÑ
Ð½Ñ SDL"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "ÐаÑ
Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð´Ñмак ÑкÑÐ°Ð½Ñ '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "ÐÑ Ð²ÑйÑла заÑ
аваÑÑ Ð·Ð´Ñмак ÑкÑанÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "ÐÐºÐ¾Ð½Ð½Ñ ÑÑжÑм"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "ÐеÑалÑÑÑнÑне ÑÑжÑÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ñнага ÑкÑанÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "ÐеÑалÑÑÑнÑне заÑ
Ð¾Ð¿Ñ Ð¼ÑÑÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3618,27 +3618,27 @@ msgstr "ÐеÑалÑÑÑнÑне заÑ
Ð¾Ð¿Ñ Ð¼ÑÑÑ"
msgid "Save screenshot"
msgstr "ÐаÑ
аваÑÑ Ð·Ð´Ñмак ÑкÑанÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "ÐеÑалÑÑÑнÑне лÑнейнага ÑÑлÑÑÑаванÑÐ½Ñ Ð¿ÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÑлÑÑÑнÑнÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "ÐеÑалÑÑÑнÑне ÑÑжÑÐ¼Ñ ÑаÑÑÑÑгÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "ÐавÑÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÑÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑлÑÑÑнÑне"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "ÐÑнÑзÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÑÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑлÑÑÑнÑнÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "ÐеÑалÑÑÑнÑне на наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑлÑÑнÑк"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "ÐеÑалÑÑÑнÑне на папÑÑÑÐ´Ð½Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑлÑÑнÑк"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 15144e1a112..2df5e49db73 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "ÐлаÑÑоÑма:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "ÐÑаÑÑка"
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "ÐÑавÑÑаÑÑ Ð°Ð±Ð½Ð°ÑленнÑ:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "ÐÑавÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð½Ð°ÑленнÑ..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "ÐоÑнаÑкÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑжÑм"
@@ -3524,7 +3524,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "ÐбÑÑÑÑе Ñайл Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "ÐеÑаклÑÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑкÑÑÑ ÑÑадноÑÑн бакоÑ"
@@ -3604,30 +3604,30 @@ msgstr "Ð ÑжÑм ÑаÑÑÑгÑ"
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, fuzzy, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "ÐаÑ
аваÑÑ ÑкÑÑнÑоÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "ÐаÑ
аваÑÑ ÑкÑÑнÑоÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "ÐÐºÐ¾Ð½Ð½Ñ ÑÑжÑм"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "ÐеÑаклÑÑÑнне на ÑвеÑÑ ÑкÑан"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "ÐеÑаклÑÑÑнне пеÑаÑ
Ð¾Ð¿Ñ Ð¼ÑÑÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3640,28 +3640,28 @@ msgstr "ÐеÑаклÑÑÑнне пеÑаÑ
Ð¾Ð¿Ñ Ð¼ÑÑÑ"
msgid "Save screenshot"
msgstr "ÐаÑ
аваÑÑ ÑкÑÑнÑоÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "ÐеÑаклÑÑÑÑÑ Ð»ÑнейнÑÑ ÑÑлÑÑÑаÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÑ Ð¼Ð°ÑÑабаваннÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "ÐеÑаклÑÑÑÑÑ ÑÑжÑм ÑаÑÑÑгÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "ÐавÑлÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑаб"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "ÐаменÑÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑаб"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "ÐеÑайÑÑÑ Ð´Ð° маÑÑÐ°Ð±Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ TV 2x"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
#, fuzzy
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "ÐеÑайÑÑÑ Ð´Ð° маÑÑÐ°Ð±Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð° найблÑзкÑм ÑÑÑедзе"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index e633c6f2613..f692b2a18f6 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-12 04:40+0000\n"
"Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Platafor.:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grà fics"
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Actualitza \"shaders\""
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Comprova si hi ha actualitzacions dels paquets de \"shader\""
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Mode pantalla completa"
@@ -3500,7 +3500,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Trieu una carpeta nova"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Commuta la correcció de la relació d'aspecte"
@@ -3579,29 +3579,29 @@ msgstr "Mode d'ajustament"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Surface"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Captura de pantalla desada '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "No s'ha pogut desar la captura de pantalla"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Mode de finestra"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Commuta la pantalla completa"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Commuta la captura del ratolÃ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3614,27 +3614,27 @@ msgstr "Commuta la captura del ratolÃ"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Desa la captura de pantalla"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Commuta l'escalat de filtratge lineal"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Desplaceu-vos pels modes d'ajustament"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Augmenta el factor d'escala"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Disminueix el factor d'escala"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Canvia al següent filtre d'escalada"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Canvia a l'anterior filtre d'escalada"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 9d9484aced2..581a2e52ac8 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 09:34+0000\n"
"Last-Translator: ZbynÄk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Platforma:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Obraz"
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "OvÄÅenà aktualizacÃ:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Zkontrolovat Aktualizace..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Režim celé obrazovky"
@@ -3509,7 +3509,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Zvolte soubor pro naÄtenÃ"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "PÅepnout korekci pomÄru stran"
@@ -3590,30 +3590,30 @@ msgstr "Režim protaženÃ:"
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, fuzzy, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Uložit snÃmek obrazovky"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Uložit snÃmek obrazovky"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Režim do okna"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "PÅepnout celou obrazovku"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Povolit zachycovánà myši"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3626,28 +3626,28 @@ msgstr "Povolit zachycovánà myši"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Uložit snÃmek obrazovky"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "PoužÃt lineárnà škálovánÃ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "PÅepÃnat mezi režimy roztaženÃ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "ZvÄtÅ¡it faktor zmÄny velikosti"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "ZmenÅ¡it faktor zmÄny velikosti"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "PÅepnout na Å¡kálovánà 2xSai"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
#, fuzzy
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "PÅepnout na nejbližšà škálovánÃ"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 651aec5412a..b285535414c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Platform:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafik"
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr "Opdateringssøgning:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Søg efter opdateringer ..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Fuldskærmstilstand"
@@ -3523,7 +3523,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Vælg fil til indlæsning"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
#, fuzzy
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Rettelse af højde-/breddeforhold til/fra"
@@ -3604,30 +3604,30 @@ msgstr "Stræktilstand"
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, fuzzy, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Jævn bevægelse til"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Jævn bevægelse til"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Vinduestilstand"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Fuldskærm til/fra"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Museindfangning til/fra"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3641,32 +3641,32 @@ msgstr "Museindfangning til/fra"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Jævn bevægelse til"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
#, fuzzy
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Brug lineær filtrering når grafik skaleres"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
#, fuzzy
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Kunne ikke skifte til stræktilstanden '%s'."
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
#, fuzzy
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Hæv/sænk skaleringsfaktor"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
#, fuzzy
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Hæv/sænk skaleringsfaktor"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Skift til Spil"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index da91130b8e8..bfe2a713eaa 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-01 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Plattform:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafik"
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "Shader aktualisieren"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Suche nach aktualisierten Shader-Packs"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Vollbildmodus"
@@ -3531,7 +3531,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Neuen Ordner wählen"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Seitenverhältnis-Korrektur umschalten"
@@ -3610,29 +3610,29 @@ msgstr "Skaliermodus"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Surface"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Screenshot '%s' gespeichert"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Screenshot konnte nicht gespeichert werden"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Fenstermodus"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Vollbild umschalten"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Mauszeiger einfangen"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3645,27 +3645,27 @@ msgstr "Mauszeiger einfangen"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Screenshot speichern"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Bilineare Filterung zur Grafik-Skalierung umschalten"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Durch Skalier-Modi wechseln"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Skalier-Faktor erhöhen"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Skalier-Faktor verringern"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Zum nächsten Skaliermodus wechseln"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Zum vorherigen Skaliermodus wechseln"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index c02da6015e4..18e5c8ae0b1 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-04 09:50+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "ΠλαÏÏÏÏμα:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "ÎÏαÏικά"
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "ÎνημÎÏÏÏη ΣκιαÏÏÏν"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "ÎλεγÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± ενημεÏÏÏÎµÎ¹Ï ÏÏν ÏακÎÏÏν αÏÏ ÏκιαÏÏÎÏ (shaders)"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "ÎειÏοÏ
Ïγία ÏλήÏοÏ
Ï Î¿Î¸ÏνηÏ"
@@ -3589,7 +3589,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "ÎÏιλογή νÎοÏ
ÏακÎλοÏ
"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Îναλλαγή διÏÏθÏÏÎ·Ï Î±Î½Î±Î»Î¿Î³Î¯Î±Ï Î´Î¹Î±ÏÏάÏεÏν"
@@ -3668,29 +3668,29 @@ msgstr "ÎειÏοÏ
Ïγία εÏÎκÏαÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏναÏ"
msgid "SDL Surface"
msgstr "ÎÏιÏάνεια SDL"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Îγινε αÏοθήκεÏ
Ïη ÏÏιγμιÏÏÏ
ÏοÏ
'%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "ÎδÏ
ναμία αÏοθήκεÏ
ÏÎ·Ï ÏÏιγμιÏÏÏ
ÏοÏ
"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "ÎειÏοÏ
Ïγία ÏαÏαθÏÏοÏ
"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "ÎειÏοÏ
Ïγία ÏλήÏοÏ
Ï Î¿Î¸ÏνηÏ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Îναλλαγή κÏάÏηÏÎ·Ï ÏονÏικιοÏ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3703,27 +3703,27 @@ msgstr "Îναλλαγή κÏάÏηÏÎ·Ï ÏονÏικιοÏ"
msgid "Save screenshot"
msgstr "ÎÏοθήκεÏ
Ïη ÏÏιγμιÏÏÏ
ÏοÏ
"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Îναλλαγή ÏÏήÏÎ·Ï Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î¹ÎºÎ¿Ï ÏίλÏÏοÏ
Ïε κλιμάκÏÏη εικÏναÏ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "ÎÏ
κλική ÏεÏιήγηÏη ÏÏÎ¹Ï Î»ÎµÎ¹ÏοÏ
ÏÎ³Î¯ÎµÏ ÎµÎ¾Î¬ÏλÏÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏναÏ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "ÎÏξηÏη ÏÏ
νÏελεÏÏή κλίμακαÏ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "ÎείÏÏη ÏÏ
νÏελεÏÏή κλίμακαÏ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "ΧÏήÏη εÏÏμενοÏ
κλιμακÏÏή"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "ΧÏήÏη ÏÏοηγοÏμενοÏ
κλιμακÏÏή"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 6818aca84aa..17287a194b6 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 08:55+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Plataforma:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Gráficos"
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Actualizar shaders"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Buscar actualizaciones de paquetes de shaders"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Pantalla completa"
@@ -3539,7 +3539,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Elegir una carpeta nueva"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Corregir relación de aspecto"
@@ -3618,29 +3618,29 @@ msgstr "Modo de ajuste"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Surface"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Captura de pantalla «%s» guardada"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "No se ha podido guardar la captura de pantalla"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Modo ventana"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Activar/Desactivar pantalla completa"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Activar/Desactivar captura de ratón"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3653,27 +3653,27 @@ msgstr "Activar/Desactivar captura de ratón"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Guardar captura de pantalla"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Escalado con filtro lineal"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Cambiar modo de ajuste"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Aumentar factor de escalado"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Disminuir factor de escalado"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Cambiar al siguiente filtro de escalado"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Cambiar al filtro de escalado anterior"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 30617a95f0d..3a7e5f251eb 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Plataforma:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafikoak"
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Eguneraketak bilatzen..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Pantaila osoa"
@@ -3512,7 +3512,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Aukeratu kargatzeko fitxategia"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
#, fuzzy
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Txandakatu fFormatu-ratioaren zuzenketa"
@@ -3596,30 +3596,30 @@ msgstr "Helio modua"
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, fuzzy, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Heldutako korritze barra gaituta"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Heldutako korritze barra gaituta"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Leiho modua"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Txandakatu pantaila osoa"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Saguaren kaptura"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3633,31 +3633,31 @@ msgstr "Saguaren kaptura"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Heldutako korritze barra gaituta"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
#, fuzzy
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Ezin izan da aldatu bideo modura : '"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
#, fuzzy
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Eskala faktorea handitu / txikitu"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
#, fuzzy
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Eskala faktorea handitu / txikitu"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Aldatu jokora"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index bf1fc67c3bf..60334775c1d 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Alusta:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafiikka"
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Päivitä sävyttimet"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Tarkista sävytinpakettien päivitykset"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Kokoruututila"
@@ -3495,7 +3495,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Valitse uusi kansio"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Kuvasuhdekorjaus päälle / pois"
@@ -3574,29 +3574,29 @@ msgstr "Venytystila"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL-pinta"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Kuvakaappaus '%s' tallennettu"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Kuvakaappauksen tallentaminen epäonnistui"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Ikkunoitu tila"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Kokoruututilan vaihto"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Kytke hiiren kaappaus päälle tai pois"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3609,27 +3609,27 @@ msgstr "Kytke hiiren kaappaus päälle tai pois"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Tallenna kuvakaappaus"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Lineaarisesti suodatettu skaalaus päälle / pois"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Selaa läpi venytystiloja"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Kasvata skaalauskerrointa"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Pienennä skaalauskerrointa"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Vaihda seuraavaan skaalaajaan"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Vaihda edelliseen skaalaajaan"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 0818579d695..1e5c8937906 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 06:32+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Système :"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Graphismes"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Mettre à jour les shaders"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Recherche de mises à jour des packs de shaders"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Plein écran"
@@ -3553,7 +3553,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Choisir un nouveau dossier"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Act./Désact. correction du rapport d'aspect"
@@ -3632,29 +3632,29 @@ msgstr "Mode d'étirement"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Surface"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Capture d'écran '%s' sauvegardée"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Capture d'écran impossible"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Mode Fenêtre"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Basculer en plein écran"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Capturer/Libérer la souris"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3667,27 +3667,27 @@ msgstr "Capturer/Libérer la souris"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Sauver capture d'écran"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Act./Désact. interpolation lors du changement d'échelle"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Changer le mode d'étirement"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Augmenter le facteur d'échelle"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Diminuer le facteur d'échelle"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Basculer vers le scaleur suivant"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Basculer vers le scaleur précédent"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index e17b14357e9..8f2c89b7db3 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Plataforma:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Gráficos"
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Comprobación de actualizacións:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Buscar actualizacións..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Pantalla completa"
@@ -3530,7 +3530,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Escoller ficheiro para cargar"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
#, fuzzy
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Activar/desactivar corrección de proporción"
@@ -3612,30 +3612,30 @@ msgstr "Modo Helio"
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, fuzzy, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Axuste de desprazamento SI"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Axuste de desprazamento SI"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Modo en ventá"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Activar/desactivar pantalla completa"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Activar/desactivar captura de rato"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3649,32 +3649,32 @@ msgstr "Activar/desactivar captura de rato"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Axuste de desprazamento SI"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
#, fuzzy
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Empregar filtrado linear ao escalar gráficos"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
#, fuzzy
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Non se puido cambiar ao modo de vÃdeo: '"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
#, fuzzy
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Aumentar/reducir factor de escala"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
#, fuzzy
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Aumentar/reducir factor de escala"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Cambiar ao xogo"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index a887ff558a0..6b884168545 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-12 19:51+0000\n"
"Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "פ××פ×ר××:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "תצ×××"
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "×¢×××× ×¡×××××"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "×××קת ×¢×××× ×× ×©× ×××××ת ס×××××"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "××¦× ××¡× ×××"
@@ -3480,7 +3480,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "×××רת ת××§×× ××ש×"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "××ת×× ×ª××§×× ××ס ×××××"
@@ -3559,29 +3559,29 @@ msgstr "××¦× ×ת×××"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Surface"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "תצ××× ××¡× × ×©×ר '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "ש××רת תצ××× ×ס×"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "××¦× ××××"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "××ת×× ××¡× ×××"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "××ת×× ××××ת ×¢××ר"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3594,27 +3594,27 @@ msgstr "××ת×× ××××ת ×¢××ר"
msgid "Save screenshot"
msgstr "ש××רת תצ××× ×ס×"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "××ת×× ×ת××ת ×§× × ×××× ××× ×ר×ת"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "××¢×ר ××× ×צ×× ×ת×××"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "××××ת ×§× × ××××"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "××§×× ×ª ×§× × ××××"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "××¢×ר ×× ×ת×× ×§× × ××××× ×××"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "××¢×ר ×× ×ת×× ×§× × ××××× ××§×××"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 01e53c86a9c..e3d2c593737 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 06:53+0000\n"
"Last-Translator: barryspacezero <barryspace01 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "पà¥à¤²à¥à¤à¤«à¥à¤°à¥à¤®:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "à¤à¥à¤°à¤¾à¥à¤¿à¤à¥à¤¸"
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr ""
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr ""
@@ -3333,7 +3333,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr ""
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr ""
@@ -3412,29 +3412,29 @@ msgstr ""
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3447,27 +3447,27 @@ msgstr ""
msgid "Save screenshot"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "à¤
à¤à¤²à¥ सà¥à¤à¤²à¥à¤° मà¥à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index f0fa5847ce4..c814f9710fa 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 06:43+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Platform:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafika"
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "Shader-ek FrissÃtése"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "EllenÅrizd a shader csomagok frissÃtését"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Teljesképernyõs mód"
@@ -3533,7 +3533,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Válassz egy új mappát"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Képarány korrekció váltása"
@@ -3612,29 +3612,29 @@ msgstr "Nyújtás mód"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Felület"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "'%s' képernyÅkép mentve"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Nem sikerült menteni a képernyÅképet"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Ablakos mód"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Teljesképernyõ kapcsoló"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Egér rögzÃtés kapcsoló"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3647,27 +3647,27 @@ msgstr "Egér rögzÃtés kapcsoló"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Képernyõkép mentés"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Lineáris szûrés átkapcsolás"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Nyújtási módok váltása"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Skála tényezõ növelése"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Skála tényezõ csökkentése"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Váltás a következŠskálázóra"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Váltás az elÅzÅ skálázóra"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 26e60f82e36..638ab7a462a 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 18:52+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Piattaf.:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafica"
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "Aggiorna shaders"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Cerca aggiornamenti dei pacchetti shaders"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Modalità a schermo intero"
@@ -3535,7 +3535,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Seleziona cartella"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Attiva/disattiva correzione proporzioni"
@@ -3614,29 +3614,29 @@ msgstr "Ridimensionamento"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Surface"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Salvato screenshot '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Non è stato possibile salvare lo screenshot"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Modalità finestra"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Attiva/disattiva schermo intero"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Attiva/disattiva cattura puntatore"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3649,27 +3649,27 @@ msgstr "Attiva/disattiva cattura puntatore"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Salva screenshot"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Attiva/disattiva filtro grafico"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Itera tra le modalità di ridimensionamento immagine"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Aumenta fattore di scala"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Riduci fattore di scala"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Passa alla modalità (scaler) successiva"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Passa alla modalità (scaler) precedente"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b28d457f73c..13f22616309 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 08:55+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "ãã©ãããã©ã¼ã ï¼"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "ç»å"
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "ã·ã§ã¼ãã¼ã®æ´æ°"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "ã·ã§ã¼ãã¼ããã¯ã®æ´æ°ã確èª"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "å
¨é¢ã¢ã¼ã"
@@ -3462,7 +3462,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "æ°è¦ãã©ã«ãã¼é¸æ"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "縦横æ¯ä¿®æ£ã®åæ¿"
@@ -3541,29 +3541,29 @@ msgstr "ã¹ãã¬ããã¢ã¼ã"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDLãµã¼ãã§ã¹"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "ã¹ã¯ãªã¼ã³ã·ã§ãã'%s'ãä¿åãã¾ãã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "ã¹ã¯ãªã¼ã³ã·ã§ãããä¿åã§ãã¾ããã§ãã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "ã¦ã¤ã³ãã¼ã¢ã¼ã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "å
¨é¢ã¢ã¼ãã®åæ¿"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "ãã¦ã¹ãã£ããã£ã¼ã®åæ¿"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3576,27 +3576,27 @@ msgstr "ãã¦ã¹ãã£ããã£ã¼ã®åæ¿"
msgid "Save screenshot"
msgstr "ã¹ã¯ã·ã§ãä¿åãã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "ç·å½¢ãã£ã«ã¿ã¼ã¹ã±ã¼ãªã³ã°ã®åãæ¿ã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "ã¹ãã¬ããã¢ã¼ããç¹°ãè¿ãåãæ¿ãã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "ã¹ã±ã¼ã«ãæ¡å¤§ãã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "ã¹ã±ã¼ã«ã縮å°ãã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "次ã®ã¹ã±ã¼ã©ã¼ã«åãæ¿ã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "åã®ã¹ã±ã¼ã©ã¼ã«åãæ¿ã"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index a69e09f2a81..242ec300e86 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "íë«í¼:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "ê·¸ëí½"
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "ì
ë°ì´í¸ íì¸:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "ì
ë°ì´í¸ íì¸ ì¤..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "ì ì²´ íë©´ 모ë"
@@ -3496,7 +3496,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "ë¶ë¬ì¬ íì¼ì ì í"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "íë©´ ì¢
í¡ë¹ ë³´ì ì í"
@@ -3575,29 +3575,29 @@ msgstr "íë 모ë"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Surface"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "'%s' ì¤í¬ë¦°ì·ì ì ì¥íìµëë¤"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "ì¤í¬ë¦°ì· ì ì¥ì ì¤í¨íìµëë¤"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "ì°½ 모ë"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "ì ì²´íë©´ ì í"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "ë§ì°ì¤ ìº¡ì² ì í"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3610,27 +3610,27 @@ msgstr "ë§ì°ì¤ ìº¡ì² ì í"
msgid "Save screenshot"
msgstr "ì¤í¬ë¦°ì· ì ì¥"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "ì í íí°ë§ ì í"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "íë 모ëê° ìí"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "íë ë¹ì¨ ì¦ê°"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "íë ë¹ì¨ ê°ì"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "ë¤ì í¬ê¸°ì¡°ì ë¡ ì í"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "ì´ì í¬ê¸°ì¡°ì ë¡ ì í"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index e4b6d07a956..77369764caa 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-15 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Plattform:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafikk"
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Oppdater shadere"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Sjekk for oppdateringer av shaderpakker"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Fullskjermsmodus"
@@ -3525,7 +3525,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Velg ny mappe"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Skru korrigering av bildeformat av/på"
@@ -3604,29 +3604,29 @@ msgstr "Strekkmodus"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL-overflate"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Lagret skjermbilde (%s)"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Kunne ikke lagre skjermbilde"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Vindusmodus"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Veksle fullskjerm"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Veksle muslåsing"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3639,27 +3639,27 @@ msgstr "Veksle muslåsing"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Lagre skjermbilde"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Skru skalering med lineær filtrering av/på"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Bla gjennom strekkmoduser"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Ãk skaleringsfaktoren"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Minsk skaleringsfaktoren"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Bytt til neste skaleringsmetode"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Bytt til forrige skaleringsmetode"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index a3a6ecbd806..b841e3e51eb 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-04 16:50+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Platform:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Beeld"
@@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Werk Shaders bij"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Controleer op updates van shader packs"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Volledig-scherm modus"
@@ -3519,7 +3519,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Selecteer een nieuwe map"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Pixelverhoudingcorrectie aan-/uitzetten"
@@ -3598,29 +3598,29 @@ msgstr "Uitrekmodus"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Oppervlak"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Schermafdruk '%s' bewaard"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Schermafdruk opslaan mislukt"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Venstermodus"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Volledig scherm aan-/uitzetten"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Mousecapture aan-/uitzetten"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3633,28 +3633,28 @@ msgstr "Mousecapture aan-/uitzetten"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Bewaar schermafdruk"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Lineair filteren tijdens het schalen aan-/uitzetten"
# can this be changed into "Could not switch to video mode '%s'"?
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Loop door uitrekmodi"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Verhoog de schalingsfactor"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Verlaag de schalingsfactor"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Schakel naar de volgende schaalmode"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Schakel naar de vorige schaalmode"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 0a4f1d71508..ca65b207f6e 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
"Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Plattform:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafikk"
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr ""
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "SJÃ¥ etter oppdateringar..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Fullskjermsmodus"
@@ -3501,7 +3501,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Vel fil for lasting"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
#, fuzzy
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Veksle aspekt-korrigering"
@@ -3585,30 +3585,30 @@ msgstr "Heliummodus"
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, fuzzy, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Bytt karakter"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Bytt karakter"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Vindusmodus"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Veksle fullskjerm"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Veksle muslåsing"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3622,31 +3622,31 @@ msgstr "Veksle muslåsing"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Bytt karakter"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
#, fuzzy
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Kunne ikkje veksle til videomodus: '"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
#, fuzzy
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Ãk/Minsk skaleringsfaktor"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
#, fuzzy
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Ãk/Minsk skaleringsfaktor"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Bytt til spel"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 9cc50c54a31..d1461010b66 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-20 15:33+0000\n"
"Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm at protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Platforma:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafika"
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Aktualizuj shadery"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Sprawdź aktualizacjÄ..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "PeÅny ekran"
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Wybierz plik do wczytania"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "WÅÄ
cz/wyÅÄ
cz korekcjÄ formatu obrazu"
@@ -3617,30 +3617,30 @@ msgstr "Tryb skalowania"
msgid "SDL Surface"
msgstr "Powierzchnia SDL"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Zapisano zrzut ekranu '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Zapisz zrzut ekranu"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Okno"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "WÅÄ
cz/wyÅÄ
cz peÅny ekran"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "WÅÄ
cz/wyÅÄ
cz przechwytywanie myszy"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3653,30 +3653,30 @@ msgstr "WÅÄ
cz/wyÅÄ
cz przechwytywanie myszy"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Zapisz zrzut ekranu"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
#, fuzzy
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Używa filtrowania dwuliniowego przy skalowaniu obrazu"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
#, fuzzy
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Nie udaÅo siÄ przeÅÄ
czyÄ w tryb wideo: '"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "ZwiÄksz wspóÅczynnik skalowania"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Zmniejsz wspóÅczynnik skalowania"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "PrzeÅÄ
cz na skalowanie TV 2x"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
#, fuzzy
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "PrzeÅÄ
cz na skalowanie 2xSai"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2ed57c8bf65..c6729b3b040 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-03 04:37+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Plataforma:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Gráficos"
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Atualizar Shaders"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Procura atualizações para pacotes de shaders"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Modo de Tela Cheia"
@@ -3523,7 +3523,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Escolher nova pasta"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Alternar aspecto da correção de proporção"
@@ -3602,29 +3602,29 @@ msgstr "Modo de preenchimento"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SuperfÃcie SDL"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Captura de tela '%s' foi salva"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Não foi possÃvel salvar captura de tela"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Modo janela"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Alternar modo de tela cheia"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Habilitar captura do mouse"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3637,27 +3637,27 @@ msgstr "Habilitar captura do mouse"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Salvar captura de tela"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Alternar redimensionamento linear filtrado"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Percorrer entre os modos de redimensionamento"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Aumentar o fator de redimensionamento"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Diminuir o fator de redimensionamento"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Alternar para o próximo redimensionador"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Alternar para o redimensionador anterior"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index ca6937b92f7..3ca97b871f7 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Plataforma:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Gráficos"
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "Verificação de atualizações:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Procurar por Atualizações..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Modo de ecrã inteiro"
@@ -3492,7 +3492,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Escolher ficheiro para carregar"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Alternar correção da taxa de proporção"
@@ -3571,29 +3571,29 @@ msgstr "Redimensionamento"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Surface"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Ecrã capturado em '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Não foi possÃvel capturar o ecrã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Modo janela"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Alternar entre janela / ecrã inteiro"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Alternar captura do rato"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3606,27 +3606,27 @@ msgstr "Alternar captura do rato"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Capturar ecrã"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Alternar filtragem linear no redimensionamento"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Percorrer modos de redimensionamento"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Aumentar a escala"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Diminuir a escala"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Scaler seguinte"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Scaler anterior"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index e61a13c1047..2fc75334e77 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 10:46+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "ÐлаÑÑоÑма:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "ÐÑаÑика"
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "ÐбновиÑÑ ÑейдеÑÑ"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "ÐÑовеÑÑÐµÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑов ÑейдеÑов"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "ÐолноÑкÑаннÑй Ñежим"
@@ -3550,7 +3550,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "ÐÑбеÑиÑе новÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "ÐеÑеклÑÑение коÑÑекÑии ÑооÑноÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑон"
@@ -3629,29 +3629,29 @@ msgstr "Режим ÑаÑÑÑгиваниÑ"
msgid "SDL Surface"
msgstr "ÐовеÑÑ
ноÑÑÑ SDL"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "СоÑ
ÑанÑн ÑкÑинÑÐ¾Ñ '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Ðе ÑдалоÑÑ ÑоÑ
ÑаниÑÑ ÑкÑинÑоÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "ÐконнÑй Ñежим"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "ÐеÑеклÑÑение на веÑÑ ÑкÑан"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "ÐеÑеклÑÑение пеÑеÑ
ваÑа мÑÑи"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3664,27 +3664,27 @@ msgstr "ÐеÑеклÑÑение пеÑеÑ
ваÑа мÑÑи"
msgid "Save screenshot"
msgstr "СоÑ
ÑаниÑÑ ÑкÑинÑоÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "ÐÑполÑзоваÑÑ Ð»Ð¸Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð¾Ðµ Ñглаживание пÑи маÑÑÑабиÑовании"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "ÐеÑеклÑÑение Ñежима ÑаÑÑÑгиваниÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "УвелиÑиÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑаб"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "УменÑÑиÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑаб"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "ÐеÑеклÑÑиÑÑ Ð½Ð° пÑедÑдÑÑий ÑилÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑабиÑованиÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "ÐеÑеклÑÑиÑÑ Ð½Ð° ÑледÑÑÑий ÑилÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑабиÑованиÑ"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index ea6e7037557..c3e79d72bc3 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-29 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Plattform:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafik"
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Uppdateringskoll:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "Sök efter uppdateringar..."
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Fullskärmsläge"
@@ -3512,7 +3512,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Välj en fil att ladda"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
#, fuzzy
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Korrektion av bildförhållande på/av"
@@ -3593,29 +3593,29 @@ msgstr "Utdraget läge"
msgid "SDL Surface"
msgstr "SDL Yta"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "Sparade skärmdump '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Kunda inte spara skärmdump"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "Fönsterläge"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Fullskärmsläge"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Musrestriktion av/på"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3628,31 +3628,31 @@ msgstr "Musrestriktion av/på"
msgid "Save screenshot"
msgstr "Spara skärmbild"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
#, fuzzy
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Använd linjärt filter för att förstora bilden"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "Byt till nästa skalningsläge"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
#, fuzzy
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "Ãka / sänk skalningsfaktor"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
#, fuzzy
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "Ãka / sänk skalningsfaktor"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Byt till TV 2x-förstoring"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
#, fuzzy
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "Byt till närmsta-granne-förstoring"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index dc3a56de222..6eb9ece151d 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Platform:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "Grafik Ayarları"
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr "Güncelleme kontrolü:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Tam ekran modu"
@@ -3510,7 +3510,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "Yükleme için dosyayı seçin"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
#, fuzzy
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "Görüntü oranı düzeltme"
@@ -3594,31 +3594,31 @@ msgstr "ÃekiÅtirme modu:"
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Tam ekran ayarı uygulanamadı."
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
#, fuzzy
msgid "Windowed mode"
msgstr "Render modu:"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3631,29 +3631,29 @@ msgstr ""
msgid "Save screenshot"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
#, fuzzy
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "Grafik orantılama yapılırken doÄrusal filtreleme"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
#, fuzzy
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "Oyunu seç"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 9bd21840c6d..f903b59ee76 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-17 15:40+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "ÐлаÑÑоÑма:"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "ÐÑаÑÑка"
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "ÐоновиÑи ÑейдеÑи"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr "ÐеÑевÑÑиÑи Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÑв ÑейдеÑÑв"
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "ÐовноекÑанний Ñежим"
@@ -3546,7 +3546,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "ÐибÑаÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑекÑÑÑ ÑпÑввÑдноÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑн"
@@ -3625,29 +3625,29 @@ msgstr "СÑÑеÑÑ-Ñежим"
msgid "SDL Surface"
msgstr "ÐовеÑÑ
Ð½Ñ SDL"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr "ÐбеÑежено екÑан '%s'"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð±ÐµÑегÑи екÑан"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr "ÐÑконний Ñежим"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾ÐµÐºÑанного ÑежимÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ
Ð¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3660,27 +3660,27 @@ msgstr "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ
Ð¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ"
msgid "Save screenshot"
msgstr "ÐбеÑегÑи екÑан"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑлÑÑÑа лÑнийний"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ñж ÑежимÑв ÑозÑÑгÑваннÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr "ÐбÑлÑÑиÑи маÑÑÑаб"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr "ÐменÑиÑи маÑÑÑаб"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ наÑÑÑпного ÑÑлÑÑÑÑ"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ попеÑеднÑого ÑÑлÑÑÑÑ"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 5a0f54efda5..2558bd7dbb8 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-11 12:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
"Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "å¹³å°ï¼"
#: gui/editgamedialog.cpp:191 gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2197
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:787
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:425
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:426
msgid "Graphics"
msgstr "å¾å"
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "æª¢æ¥æ´æ°:"
msgid "Check for updates of shader packs"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: gui/options.cpp:1662 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:417
msgid "Fullscreen mode"
msgstr "å
¨å±æ¨¡å¼"
@@ -3370,7 +3370,7 @@ msgid "Choose a new folder"
msgstr "éæ©è¦è½½å
¥çæä»¶"
#: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:791
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:447
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:448
msgid "Toggle aspect ratio correction"
msgstr ""
@@ -3449,29 +3449,29 @@ msgstr ""
msgid "SDL Surface"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:362
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:363
#, c-format
msgid "Saved screenshot '%s'"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:371
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:372
msgid "Could not save screenshot"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:418
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419
msgid "Windowed mode"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:429 engines/scumm/help.cpp:84
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:430 engines/scumm/help.cpp:84
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436 engines/scumm/help.cpp:97
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:437 engines/scumm/help.cpp:97
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:441
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3484,27 +3484,27 @@ msgstr ""
msgid "Save screenshot"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:454
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:455
msgid "Toggle linear filtered scaling"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:461
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:462
msgid "Cycle through stretch modes"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:467
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:468
msgid "Increase the scale factor"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:473
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:474
msgid "Decrease the scale factor"
msgstr ""
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
msgid "Switch to the next scaler"
msgstr "åæè³ä¸ä¸èè²å¨"
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:486
msgid "Switch to the previous scaler"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list