[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> aee217b753f1a8a9564ce5bd229ef41ac5c74489

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
aee217b753 L10N: Update translation (Spanish) (News)


Commit: aee217b753f1a8a9564ce5bd229ef41ac5c74489
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/aee217b753f1a8a9564ce5bd229ef41ac5c74489
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2023-06-08T13:32:37Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Spanish) (News)

Currently translated at 55.6% (426 of 766 strings)

Changed paths:
    data/es/news.json


diff --git a/data/es/news.json b/data/es/news.json
index f65474e9..51d46dae 100644
--- a/data/es/news.json
+++ b/data/es/news.json
@@ -1526,5 +1526,9 @@
     "20230528": {
         "content": "¡_Schizm: Mysterious Journey_, el segundo juego compatible del [motor V-Cruise](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=V-Cruise), ya está listo para empezar las pruebas públicas!\n\nCreado en 2001 por _Detalion_ y distribuido por _LK Avalon_, esta aclamada aventura en primera persona con panorámicas renderizadas en 3D hará que os devanéis los sesos en un mundo alienígena, controlando a dos científicos que se tuvieron que separar cuando su nave se estrelló en el planeta.\n\nActualmente, ScummVM es compatible con las ediciones en DVD y digital con voces en inglés (y subtítulos en español, holandés, inglés, francés, alemán, italiano, polaco, griego y ruso). Si conocéis cualquier otra versión, rogamos que [contactéis con nosotros](https://www.scummvm.org/contact/).\n\nPara jugar a cualquiera de las versiones admitidas, necesitaréis de una [compilación diaria de desarrollo](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Si encontráis cualquier problema, rogamos que informéis del mismo en el [gestor de problemas (en inglés)](https://bugs.scummvm.org/)!",
         "title": "Aquí aparece ese nombre otra vez. «Matia». ¿Qué está ocurriendo aquí?"
+    },
+    "20230608": {
+        "content": "Un grupo de hombres leales exploran lo desconocido, en busca del legendario sanctasanctórum. Pero en el mundo de Varn no todo es lo que parece...\n\nAl equipo de ScummVM le complace anunciar la llegada del soporte total para la versión de PC del primer juego de la saga *Might and Magic*: *Might and Magic Book One: The Secret of the Inner Sanctum*. Hay dos modos disponibles:\n\n* El aspecto original del juego (los sonidos, que consistían originalmente en pitidos ocasionales, no están incluidos)\n* Un modo mejorado exclusivo de ScummVM, que utiliza la interfaz de los juegos Xeen posteriores y que incluye detalles como pantallas de personajes mejoradas, autoasignación y efectos de sonido. También está integrado con la impresionante modificación «[Might and Magic 1 Graphics Overhaul Mod](https://www.dungeoncrawlers.org/post/might-magic-1-graphics-overhaul-mod/)», la cual ofrece mejoras en el mapa del juego y en los gráficos de los monstruos. Es necesario tener el archivo `xeen.cc` de *Might and Magic: IV* o de *Might and Magic: World of Xeen*.\n\nAmbos modos permiten guardar tus avances en cualquier momento que no sea un combate a través del menú principal global de ScummVM (a diferencia del juego original, donde solo se podía guardar un plantel al alojarse en una posada). Así que acordaos de guardar con frecuencia por si tenéis cualquier problema.\n\nPodéis ayudarnos a probar ambos modos de juego descargándoos una [compilación diaria](/downloads/#daily) e incluyendo el archivo [mm.dat](https://github.com/scummvm/scummvm/blob/master/dists/engine-data/mm.dat) en la misma carpeta donde se encuentren vuestros archivos del juego. Os rogamos que repaséis nuestras [normas para pruebas (en inglés)](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines) y que hagáis algunas [capturas de pantalla](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) por el camino.\n\nDicho esto, ¡partid y hallad los verdaderos secretos del juego que empezó esta veterana saga de fantasía épica!",
+        "title": "Adentraos en una era de caballería y una realidad alternativa"
     }
 }