[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 11ab2145941e8f2cf8106ae44d1aa05cb607b840

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
11ab214594 L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)


Commit: 11ab2145941e8f2cf8106ae44d1aa05cb607b840
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/11ab2145941e8f2cf8106ae44d1aa05cb607b840
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2023-05-04T04:40:29Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)

Currently translated at 84.7% (644 of 760 strings)

Changed paths:
    data/pt-BR/news.json


diff --git a/data/pt-BR/news.json b/data/pt-BR/news.json
index 3efe8f3e..b0765239 100644
--- a/data/pt-BR/news.json
+++ b/data/pt-BR/news.json
@@ -1282,5 +1282,9 @@
     "20230423": {
         "content": "Depois de alguns meses de testes beta, feedback valiosos de nossa comunidade de testadores de jogo e eliminação implacável de bugs, uma nova versão estável do ScummVM para Android está de volta à Google Play Store! Todos os [recursos mais recentes do ScummVM 2.7.0](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.7.0/ReleaseNotes.html), bem como melhorias específicas para Android estão incluídos no ScummVM 2.7.0.5!\n\nUm rápido resumo dos novos recursos desta versão:\n* Suporte implementado para o Secure Access Framework (SAF) do Google para acesso seguro ao espaço de armazenamento externo, como cartões SD ou unidades USB.\n* Suporte de entrada aprimorado para joysticks, controladores modernos, dispositivos físicos de mouse e até mesmo controles remotos de smart TV.\n* Introduzida a capacidade de alternar os controles de toque entre os modos \"emulação de touchpad\", \"mouse direto\" e \"emulação de gamepad\", que podem ser definidos por contexto (menu de interface do usuário ScummVM, jogo de engine 3D, jogo de engine 2D), assim como a possibilidade de alterná-los durante o jogo.\n* Incluída uma opção de exibição de log, acessível na aba \"Opções globais\", \"Caminhos\" e a capacidade de especificar o nível de depuração da saída do log, que pode ser definido na aba \"Opções globais\", \"Diversos\".\n* Incluídos todos os recursos do ScummVM 2.7.0 com relação ao suporte de engines 3D e shaders.\n* Melhorada a estabilidade geral do aplicativo.\n\nObserve que o suporte adicional para a API SAF do Google é significativo, afetando dispositivos que executam versões relativamente modernas do sistema operacional Android. Nessas versões recentes do Android, o SAF é relevante sempre que os jogos são armazenados em armazenamento externo, como um cartão SD. Como a migração para SAF não pode ser automatizada para o usuário final, você precisará executar algumas etapas manuais para usar seus jogos antigos ou adicionar novos jogos ao usar armazenamento externo, como um cartão SD. Se o seu dispositivo for compatível com SAF, as etapas aparecerão em um pop-up ao iniciar o ScummVM pela primeira vez. Consulte [nossa página de documentação](https://docs.scummvm.org/en/latest/other_platforms/android.html#adding-saf-paths-to-scummvm-directory-list) para obter uma descrição mais detalhada do processo.\n\nEstamos sempre interessados em seus comentários e sugestões. Quaisquer problemas que você encontrar devem ser relatados em [nosso rastreador de bugs](https://bugs.scummvm.org). Você também pode entrar em contato com a equipe de desenvolvedores nos [fóruns](https://forums.scummvm.org/viewforum.php?f=17) ou no [Discord](https://discord.gg/4cDsMNtcpG).\n\nEstamos gratos por ter uma comunidade tão ativa e dedicada e desejamos que todos vocês desfrutem desta nova versão do ScummVM para Android!",
         "title": "O Android está de volta à Play Store"
+    },
+    "20230503": {
+        "content": "_Reah: Face the Unknown_, o primeiro jogo suportado pela [engine V-Cruise](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=V-Cruise), está pronto para testes públicos!\n\nCriado em 1998 pela _Detalion_ e publicado pela _LK Avalon_, esta aventura em primeira pessoa renderizada em 3D leva você a uma misteriosa paisagem desértica para desvendar seus segredos.\n\nAtualmente, o ScummVM suporta as versões em CD, DVD e inglês digital (com legendas em holandês, inglês, francês, alemão, italiano, polonês e espanhol). Se você souber de outras versões, entre em [contato conosco](https://www.scummvm.org/contact/).\n\nPara jogar qualquer um desses lançamentos suportados, você precisará de uma [compilação de desenvolvimento diário](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Se você encontrar algum problema, relate-o no [rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/)!",
+        "title": "Bem-vindo à minha oficina de alquimia!"
     }
 }