[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 62a21db0f322f88355fa09a0b096dba9ee4b4aba

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
62a21db0f3 L10N: Update translation (Finnish) (News)


Commit: 62a21db0f322f88355fa09a0b096dba9ee4b4aba
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/62a21db0f322f88355fa09a0b096dba9ee4b4aba
Author: Linus Väinämö Virtanen (linus.virtanen at protonmail.com)
Date: 2023-05-09T02:40:27Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Finnish) (News)

Currently translated at 9.6% (73 of 760 strings)

Changed paths:
    data/fi/news.json


diff --git a/data/fi/news.json b/data/fi/news.json
index 84f99f43..3e354f18 100644
--- a/data/fi/news.json
+++ b/data/fi/news.json
@@ -1514,5 +1514,9 @@
     "20230423": {
         "content": "Kun kuukausien beta-testaaminen, yhteisömme pelitestaajien arvokas palauteanti, ja armoton bugipoljenta on takana, ScummVM:n Android-porttimme on palannut Googlen Play-kauppaan tuoreen julkaisun myötä! Kaikki [viimeisimmät ScummVM 2.7.0:n ominaisuudet](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.7.0/ReleaseNotes.html) kuten myös Android-kohtaiset parannukset ovat mukana tässä ScummVM 2.7.0.5:ssä!\n\nPikainen yhteenveto tämän julkaisun annista:\n* Tuki Googlen turvakehykselle (Secure Access Framework, SAF) joka tuo turvallisen ulkoisten tallennustilojen käytön, siis SD-kortit tai USB-asemat.\n* Paranneltu tuki pelisauvoille, nykyohjaimille, varsinaisille hiirilaitteille ja jopa äly-TV:iden kaukosäätimille.\n* Kosketusohjaukseen saatiin nyt vaihtotoiminto “kosketusemulaation”, “suoran hiiren” ja “pelipadi-emulaatio” -tilojen välillä, jotka voidaan asettaa aihepiirikohtaisesti (ScummVM-käyttöliittymävalikosta, 3D-moottorinen peli, 2D-moottorinen peli) sekä vaihtaa lennossa.\n* Lokinäkymätoiminto lisätty, voit tarkastella kirjauksia “Globaaleiden asetusten” kautta, “Polut” -välilehdestä, mukana on myös ominaisuus jolla voidaan määrittää virheenkorjaustilan taso noille kirjauksille, se asetetaan “Globaaleista asetuksista”, “Muut” -välilehdestä. \n* Kaikki ScummVM 2.7.0:n ominaisuudet on sisällytetty 3D-moottori- ja varjostintukeen liittyen.\n* Yleistä vakautusta koko ohjelmalle kautta linjan.\n\nHuomaathan, että tuki Googlen SAF API:lle on teknisesti merkittävä, vaikuttaen laitteisiin jotka käyttävät suht. uudenaikaisia Android-versioita. Näissä uudemmissa Android-versioissa SAF onkin oleellinen aina kun pelejä osoitetaan ulkoisiin tallennustiloihin kuten vaikkapa SD-kortille. Koska SAF:ään siirtymää ei voida käyttäjälle ihan automatisoida, tuleekin sinun suorittaa muutama omatoiminen askel, käyttäessäsi vanhoja pelejäsi tai kun lisäät uusia pelejä, ja tuollainen ulkoinen tallennustila kuten SD-kortti on käytössäsi. Mikäli laitteesi tukee SAF:ää, ilmestyvät ohjeaskeleet ponnahdusikkunaan käynnistäessäsi ScummVM:n ensimmäisen kerran. Lue [Asiakirjat -sivultamme](https://docs.scummvm.org/en/latest/other_platforms/android.html#adding-saf-paths-to-scummvm-directory-list) saadaksesi asiasta yksityiskohtaisemmat tiedot.\n\nPalautteesi- ja ehdotuksesi kiinnostavat meitä aina. Kaikki virheet joita mahdollisesti kohtaat tulee ilmoittaa [virheenseurantaamme](https://bugs.scummvm.org). Voit myös ottaa yhteyttä kehittäjiin [keskustelupalstoillamme](https://forums.scummvm.org/viewforum.php?f=17) tai [Discordissa](https://discord.gg/4cDsMNtcpG).\n\nOlemme kiitollisia tästä niin toimeliaan omistautuneesta yhteisöstämme ja toivomme sinun nauttivan uudesta ScummVM Android -julkaisusta!",
         "title": "Android pelittää jälleen"
+    },
+    "20230503": {
+        "title": "Tervetuloa alkemiatyöpajaani!",
+        "content": "_Reah: Face the Unknown_, ensimmäinen tuettu [V-Cruise -moottorin peli](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=V-Cruise), valmiina julkiseen testaukseen!\n\nPeli ilmestyi vuonna 1998 _Detalion_:ilta ja sen julkaisi _LK Avalon_; tässä 3D-hahmonnetussa ensimmäisen persoonan panoraamaseikkailussa matkaat outoon aavikkomaailmaan paljastamaan sen salaisuuksia.\n\nScummVM tukee tällä hetkellä CD, DVD, ja englanninkielistä digijulkaisua (jossa kuitenkin tekstitykset myös hollanniksi, englanniksi, ranskaksi, saksaksi, italiaksi, puolaksi, ja espanjaksi). Mikäli olet tietoinen joistakin muista julkaisuista, [ilmoitathan niistä meille](https://www.scummvm.org/contact/).\n\nJotta pääset pelaamaan mitä tahansa näistä tuetuista julkaisuista, tarvitset [päivittäiskokooman](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Jos kohtaat pelatessasi ongelmia, lähetäthän niistä tietoja [virheenseurantaamme](https://bugs.scummvm.org/)!"
     }
 }