[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 0396a08b42a62cea7d7f756bcd6c21885242e329

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
cc3f23e6f1 I18N: Update translation files
0396a08b42 I18N: Update translations templates


Commit: cc3f23e6f1ff6efdd80a61e039ae4b05e0f08934
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/cc3f23e6f1ff6efdd80a61e039ae4b05e0f08934
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-10-08T06:32:26Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/es_ES.po
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index f8fc8b51031..3911acb28a5 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -4576,8 +4576,8 @@ msgstr ""
 "Solo es necesario seguir los pasos 2 y 3 una vez. Si quieres añadir más "
 "juegos, repite los pasos 1 y 6. \n"
 "\n"
-"Para más información, puedes ver nuestra [documentación sobre "
-"Android](https://docs.scummvm.org/en/latest/other_platforms/android.html).\n"
+"Para más información, puedes ver nuestra [documentación sobre Android]"
+"(https://docs.scummvm.org/en/latest/other_platforms/android.html).\n"
 
 #: backends/platform/android/options.cpp:131
 msgid "Show On-screen control"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 16ff2543cd6..9cf9aa5c0aa 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2667,8 +2667,8 @@ msgstr ""
 "arquivo de seu dispositivo, navegue até chegar a pasta contendo todas as "
 "pastas de seu jogo. Por exemplo, **Cartão SD > ScummVMjogos**\n"
 "  4. Selecione **Utilizar esta pasta**.\n"
-"  5. Selecione **Permitir** para dar ao ScummVM permissão de acesso a pasta."
-"\n"
+"  5. Selecione **Permitir** para dar ao ScummVM permissão de acesso a "
+"pasta.\n"
 "  6. No navegador de arquivo do ScummVM, dê um toque duplo para navegar pela "
 "pasta recém adicionada. Selecione a subpasta contendo os arquivos do jogo, e "
 "então dê um toque em **Escolher**.\n"
@@ -4533,8 +4533,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "  ![Pasta selecionável do SO](fs-folder.png \"Pasta selecionável do SO\")\n"
 "\n"
-"5. Selecione **PERMITIR** para dar permissão ao ScummVM para acessar a pasta."
-"\n"
+"5. Selecione **PERMITIR** para dar permissão ao ScummVM para acessar a "
+"pasta.\n"
 "\n"
 "  ![Caixa de diálogo de permissão de acesso ao SO](fs-permission.png "
 "\"Permissão de acesso ao SO\")\n"
@@ -4543,8 +4543,8 @@ msgstr ""
 "pasta adicionada. Adicione um jogo selecionando a subpasta que contém os "
 "arquivos do jogo e toque em **Escolher**.\n"
 "\n"
-"  ![Pasta SAF adicionada](browser-folder-in-list.png \"Pasta SAF adicionada\""
-")\n"
+"  ![Pasta SAF adicionada](browser-folder-in-list.png \"Pasta SAF adicionada"
+"\")\n"
 "\n"
 "As etapas 2 e 3 precisam ser realizadas apenas uma vez. Para adicionar mais "
 "jogos, repita as etapas 1 e 6.\n"


Commit: 0396a08b42a62cea7d7f756bcd6c21885242e329
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/0396a08b42a62cea7d7f756bcd6c21885242e329
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-10-08T06:32:27Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index fa2ababfec1..2b67f35a9a4 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-06 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-08 06:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -7532,7 +7532,7 @@ msgid ""
 "GK2Subtitles.zip\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/sci.cpp:863
+#: engines/sci/sci.cpp:921
 msgid ""
 "Characters saved inside ScummVM are shown automatically. Character files "
 "saved in the original interpreter need to be put inside ScummVM's saved "