[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 91de9c92c7564ae05fee988f5ff3141372b68c04

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
91de9c92c7 I18N: Update translation files


Commit: 91de9c92c7564ae05fee988f5ff3141372b68c04
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/91de9c92c7564ae05fee988f5ff3141372b68c04
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-10-28T15:46:10Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/fi_FI.po


diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index dde384fbd98..427eec4d788 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -2636,8 +2636,8 @@ msgstr ""
 "  2. **Siirry ylös** ScummVM:n tiedostoselaimessa kunnes saavut "
 "juurikansioon josta löytyy **<Lisää uusi kansio>**.\n"
 "  3. Tuplanapauta **<Lisää uusi kansio>**. Navigoi tiedostoselaimessa "
-"kansioon joka sisältää peliesi kansiot (esim. ** SD-Kortti > ScummVMPelit**)."
-"\n"
+"kansioon joka sisältää peliesi kansiot (esim. ** SD-Kortti > "
+"ScummVMPelit**).\n"
 "  4. Valitse **Käytä tätä kansiota**.\n"
 "  5. Valitse **Salli** antaaksesi ScummVM:lle oikeudet kansioon.\n"
 "  6. ScummVM-tiedostoselaimessa tuplanapauta tiesi luotuun kansioon. Valitse "
@@ -2688,8 +2688,8 @@ msgstr ""
 "  2. **Siirry ylös** ScummVM:n tiedostoselaimessa kunnes saavut "
 "juurikansioon josta löytyy **<Lisää uusi kansio>**.\n"
 "  3. Tuplanapauta **<Lisää uusi kansio>**. Navigoi tiedostoselaimessa "
-"kansioon joka sisältää peliesi kansiot (esim. ** SD-Kortti > ScummVMPelit**)"
-". \n"
+"kansioon joka sisältää peliesi kansiot (esim. ** SD-Kortti > "
+"ScummVMPelit**). \n"
 "  4. Valitse **Käytä tätä kansiota**.\n"
 "  5. Valitse **Salli** antaaksesi ScummVM:lle oikeudet kansioon.\n"
 "  6. ScummVM-tiedostoselaimessa tuplanapauta tiesi luotuun kansioon. Valitse "
@@ -4595,8 +4595,8 @@ msgstr ""
 "2. **Siirry ylös** ScummVM:n tiedostoselaimessa kunnes saavut juurikansioon "
 "josta löytyy **<Lisää uusi kansio>**.\n"
 "\n"
-"  ![ScummVM file browser root](browser-root.png \"ScummVM file browser root\""
-")\n"
+"  ![ScummVM file browser root](browser-root.png \"ScummVM file browser root"
+"\")\n"
 "\n"
 "3. Tuplanapauta **<Lisää uusi kansio>**. Navigoi tiedostoselaimessa kansioon "
 "joka sisältää peliesi kansiot (esim. ** SD-Kortti > ScummVMPelit**). \n"
@@ -4607,8 +4607,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "5. Valitse **SALLI** antaaksesi ScummVM:lle oikeudet kansioon.\n"
 "\n"
-"  ![OS access permission dialog](fs-permission.png \"OS access permission\")"
-"\n"
+"  ![OS access permission dialog](fs-permission.png \"OS access permission"
+"\")\n"
 "\n"
 "6. ScummVM-tiedostoselaimessa tuplanapauta tiesi luotuun kansioon. Valitse "
 "pelin tiedostot sisältävä kansio ja napauta 'Valitse'.\n"