[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> d67db353cc68042d27149fe6584d310da6de4999

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
d67db353cc L10N: Update translation (Spanish) (News)


Commit: d67db353cc68042d27149fe6584d310da6de4999
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/d67db353cc68042d27149fe6584d310da6de4999
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2023-09-07T12:38:03Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Spanish) (News)

Currently translated at 58.7% (456 of 776 strings)

Changed paths:
    data/es/news.json


diff --git a/data/es/news.json b/data/es/news.json
index 3eea2619..09520250 100644
--- a/data/es/news.json
+++ b/data/es/news.json
@@ -1546,5 +1546,9 @@
     "20230830": {
         "content": "Nos congratula anunciar nuestra afiliación con [ZOOM-Platform](https://www.zoom-platform.com/?affiliate=c049516c-9c4c-42d6-8649-92ed870e8b53), un proveedor de juegos sin DRM. Si utilizáis un enlace de nuestra web (o wiki), el proyecto ScummVM recibirá una pequeña cantidad de dinero que se utilizará para cubrir el alojamiento de la web y otros gastos.\n\nCualquier compra de ZOOM-Platform cuenta, pero os pedimos encarecidamente que compréis aquellos juegos compatibles con ScummVM, como *Syberia 1 y 2*, *Galador*, [Obsidian](https://www.zoom-platform.com/product/obsidian?affiliate=c049516c-9c4c-42d6-8649-92ed870e8b53) o las 18 entregas de la [saga *Living Books*](https://www.zoom-platform.com/search/any/wanderful-interactive-storybooks/any/any/any/any/any/any?affiliate=c049516c-9c4c-42d6-8649-92ed870e8b53). En total hemos contado 25 juegos compatibles con ScummVM, y esta lista irá en aumento.\n\nMantendremos una lista actualizada con los juegos comprables desde esta plataforma en [nuestra wiki](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Where_to_get_the_games) y hemos añadido un enlace de afiliado en la barra lateral de esta web.",
         "title": "ScummVM anuncia un programa de afiliación con ZOOM-Platform.com"
+    },
+    "20230905": {
+        "content": "Tras nuestro anuncio de la afiliación con ZOOM-Platform, nos gustaría recalcar que acaban de ofrecer las versiones para Macintosh de [*Syberia 1*](https://www.zoom-platform.com/product/syberia-1?affiliate=c049516c-9c4c-42d6-8649-92ed870e8b53) y [*Syberia 2*](https://www.zoom-platform.com/product/syberia-2?affiliate=c049516c-9c4c-42d6-8649-92ed870e8b53) acompañadas de ScummVM.\n\nEs un apunte importante, ya que actualmente ScummVM solo es compatible con las versiones para Macintosh de estos juegos. Dichas versiones fueron producidas por Tetraedge y utilizan un motor completamente distinto al de las versiones originales para Windows: en resumidas cuentas, son reimplementaciones, no conversiones. Ahora, gracias al equipo de ZOOM-Platform, podéis obtener fácilmente estas variantes de los juegos.",
+        "title": "Los juegos de Syberia se vuelven más accesibles"
     }
 }