[Scummvm-git-logs] scummvm master -> c31adf9eec93c99361338e6d66ee07b1be643c1f

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Wed Sep 27 18:08:50 UTC 2023


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
c31adf9eec I18N: Update translation files


Commit: c31adf9eec93c99361338e6d66ee07b1be643c1f
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/c31adf9eec93c99361338e6d66ee07b1be643c1f
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-09-27T18:08:43Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 8091106f65f..f203d16598f 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "اكتمل التنزيل ، تم تنزيل %d حزم ,%s%S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -891,18 +891,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "هل تريد حقًا إعادة تعيين جميع إعدادات FluidSynth إلى قيمها الافتراضية؟"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "الواجهة"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "التفاعل"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "التفاعل"
 msgid "Up"
 msgstr "أعلى"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "أعلى"
 msgid "Down"
 msgstr "اسفل"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "اسفل"
 msgid "Left"
 msgstr "يسار"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "يسار"
 msgid "Right"
 msgstr "يمين"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 13af2ec2125..0f8ca3e915c 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Ладаваньне завершанае, заладавана %d но
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -893,18 +893,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "Ці сапраўды вы хочаце аднавіць усе стандартныя налады FluidSynth?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Графічны інтэрфэйс"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Інтэракцыя"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Інтэракцыя"
 msgid "Up"
 msgstr "Угару"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Угару"
 msgid "Down"
 msgstr "Уніз"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Уніз"
 msgid "Left"
 msgstr "Налева"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Налева"
 msgid "Right"
 msgstr "Направа"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index cf5204a9547..ac77ed776b4 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -899,18 +899,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "Вы сапраўды жадаеце скінуць налады FluidSynth у агаданыя?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Графічны інтэрфейс"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Узаемадзеянне"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Узаемадзеянне"
 msgid "Up"
 msgstr "Уверх"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Уверх"
 msgid "Down"
 msgstr "Уніз"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Уніз"
 msgid "Left"
 msgstr "Налева"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Налева"
 msgid "Right"
 msgstr "Направа"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index ff15dd81761..db068837537 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-15 23:41+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Baixada completada, descarregats %d paquets, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -882,18 +882,18 @@ msgstr ""
 "Realment voleu retorna tots els ajustos de FluidSynth als seus valors per "
 "defecte?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "interfície gràfica d'usuari"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interaccionar"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Interaccionar"
 msgid "Up"
 msgstr "Amunt"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Amunt"
 msgid "Down"
 msgstr "Avall"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Avall"
 msgid "Left"
 msgstr "Esquerra"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Esquerra"
 msgid "Right"
 msgstr "Dreta"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 9108eb0684c..16933fa2f8f 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-13 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Stahování dokončeno, staženo %d balíčků, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -897,18 +897,18 @@ msgstr ""
 "Opravdu chcete resetovat veškerá nastavení FluidSynth na jejich výchozí "
 "hodnoty?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interakce"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Interakce"
 msgid "Up"
 msgstr "Nahoru"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Nahoru"
 msgid "Down"
 msgstr "Dolů"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Dolů"
 msgid "Left"
 msgstr "Doleva"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Doleva"
 msgid "Right"
 msgstr "Doprava"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8b34df77026..60259f370d5 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -901,18 +901,18 @@ msgstr ""
 "Vil du virkelig nulstille alle FluidSynth-indstillinger til deres standard "
 "værdier?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "interagere"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "interagere"
 msgid "Up"
 msgstr "Op"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Op"
 msgid "Down"
 msgstr "Ned"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Ned"
 msgid "Left"
 msgstr "Venstre"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Venstre"
 msgid "Right"
 msgstr "Højre"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index b3e579a9c4a..377e640a921 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-23 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Download abgeschlossen, %d Packs heruntergeladen, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -889,18 +889,18 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie wirklich alle FluidSynth-Einstellungen auf ihre Standard-Werte "
 "zurücksetzen?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Grafische Benutzeroberfläche"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interagieren"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Interagieren"
 msgid "Up"
 msgstr "Hoch"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Hoch"
 msgid "Down"
 msgstr "Runter"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Runter"
 msgid "Left"
 msgstr "Links"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Links"
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 780c4536710..bcf16eaeac9 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-23 18:40+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε, λήφθηκαν %d πακέτα,
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -892,18 +892,18 @@ msgstr ""
 "Θέλετε σίγουρα να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις του FluidSynth στις "
 "προκαθορισμένες τους τιμές;"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "ΓΔΧ"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Αλληλεπίδραση"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Αλληλεπίδραση"
 msgid "Up"
 msgstr "Πάνω"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Πάνω"
 msgid "Down"
 msgstr "Κάτω"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Κάτω"
 msgid "Left"
 msgstr "Αριστερά"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Αριστερά"
 msgid "Right"
 msgstr "Δεξιά"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 64de18f7d9a..5b7322adc2d 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-21 11:39+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Descarga completada, se ha(n) descargado %d paquete(s) nuevo(s), %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -880,18 +880,18 @@ msgstr ""
 "¿Seguro que quieres volver a los valores por defecto de las opciones de "
 "FluidSynth?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Interfaz"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interactuar"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Interactuar"
 msgid "Up"
 msgstr "Arriba"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Arriba"
 msgid "Down"
 msgstr "Abajo"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Abajo"
 msgid "Left"
 msgstr "Izquierda"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Izquierda"
 msgid "Right"
 msgstr "Derecha"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index c9b1bcc4cdf..d49da11ef2f 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -888,18 +888,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "FluidSynth-en ezarpen guztiak berrezarri balio lehenetsietara?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Elkarreragin"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Elkarreragin"
 msgid "Up"
 msgstr "Gora"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Gora"
 msgid "Down"
 msgstr "Behera"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Behera"
 msgid "Left"
 msgstr "Ezker"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Ezker"
 msgid "Right"
 msgstr "Eskuin"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 0b0a16cac4c..884810352a9 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-23 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Lataus valmis, ladattiin %d pakkausta, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -878,18 +878,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "Haluatko varmasti palauttaa FluidSynth vakioasetukset?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Käyttöliittymä"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Käytä"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "Käytä"
 msgid "Up"
 msgstr "Ylös"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Ylös"
 msgid "Down"
 msgstr "Alas"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Alas"
 msgid "Left"
 msgstr "Vasen"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Vasen"
 msgid "Right"
 msgstr "Oikea"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 5b0aa1ab400..02b1b4b22c1 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-20 16:42+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Téléchargement terminé, %d packs téléchargés, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -887,18 +887,18 @@ msgstr ""
 "Voulez-vous vraiment remettre tous les réglages FluidSynth à leurs valeurs "
 "par défaut ?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Interface"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interagir"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Interagir"
 msgid "Up"
 msgstr "Haut"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Haut"
 msgid "Down"
 msgstr "Bas"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "Bas"
 msgid "Left"
 msgstr "Gauche"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Gauche"
 msgid "Right"
 msgstr "Droite"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 17b26a6d7e7..c2517f1efcd 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -895,19 +895,19 @@ msgstr ""
 "Seguro que queres restablecer a configuración de FluidSynth aos seus valores "
 "predefinidos?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 #, fuzzy
 msgid "Interact"
 msgstr "Interpolación:"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Interpolación:"
 msgid "Up"
 msgstr "Arriba"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Arriba"
 msgid "Down"
 msgstr "Abaixo"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Abaixo"
 msgid "Left"
 msgstr "Esquerda"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Right"
 msgstr "Dereita"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index bbe8b37a450..a61ceb4086c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-12 19:51+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "ההורדה הושלמה. ירדו %d חבילות, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -889,18 +889,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "האם לאפס את הגדרות FluidSynth למצבם המקורי?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "ממשק משתמש"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "אינטראקציה"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "אינטראקציה"
 msgid "Up"
 msgstr "למעלה"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "למעלה"
 msgid "Down"
 msgstr "למטה"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "למטה"
 msgid "Left"
 msgstr "שמאלה"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "שמאלה"
 msgid "Right"
 msgstr "ימינה"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index f803f9fd876..74d4e0f91c1 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-23 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: barryspacezero <barryspace01 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "डाउनलोड संपूर्ण हुआ, %d पैक ड
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -865,18 +865,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr ""
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr ""
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
 msgid "Up"
 msgstr "ऊपर"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "ऊपर"
 msgid "Down"
 msgstr "नीचे"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "नीचे"
 msgid "Left"
 msgstr "बाएँ"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "बाएँ"
 msgid "Right"
 msgstr "दाएँ"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 26332051e3a..0ac9509b1bb 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-06 06:43+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Letöltés kész, %d csomag letöltve, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -894,18 +894,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Biztos visszaállítassz minden FluidSynth beállítást alapértelmezett értékre?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interakció"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Interakció"
 msgid "Up"
 msgstr "Fel"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Fel"
 msgid "Down"
 msgstr "Le"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Le"
 msgid "Left"
 msgstr "Bal"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Bal"
 msgid "Right"
 msgstr "Jobb"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 89b8c3bdaff..2aca9e971d8 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-23 16:45+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Download completato, scaricato/i %d pacchetto/i, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -882,18 +882,18 @@ msgstr ""
 "Sei sicuro di voler ripristinare tutte le impostazioni di FluidSynth al loro "
 "valore predefinito?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Interfaccia"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interazione"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Interazione"
 msgid "Up"
 msgstr "Su"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Su"
 msgid "Down"
 msgstr "Giù"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Giù"
 msgid "Left"
 msgstr "Sinistra"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Sinistra"
 msgid "Right"
 msgstr "Destra"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 6bf8718ce69..99534e7c226 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "DL完了。%dパック検出しました、%s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -874,18 +874,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "FluidSynthの設定を全てリセットしてもよろしいですか?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "作用"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "作用"
 msgid "Up"
 msgstr "上"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "上"
 msgid "Down"
 msgstr "下"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "下"
 msgid "Left"
 msgstr "å·¦"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "å·¦"
 msgid "Right"
 msgstr "右"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8cf8f27ac4b..5e7ae67a7b6 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -892,18 +892,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "FluidSynth의 모든 설정을 기본값으로 되돌리겠습니까?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "상호작용"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "상호작용"
 msgid "Up"
 msgstr "위"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "위"
 msgid "Down"
 msgstr "아래"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "아래"
 msgid "Left"
 msgstr "왼쪽"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "왼쪽"
 msgid "Right"
 msgstr "오른쪽"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 61dd2fb6376..3c08d0b75c0 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-15 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Nedlasting fullført. Lastet ned %d pakker, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -897,18 +897,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vil du virkelig nullstille alle FluidSynth-instillinger til standardverdier?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Grafisk brukergrensesnitt"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Samhandle"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Samhandle"
 msgid "Up"
 msgstr "Opp"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Opp"
 msgid "Down"
 msgstr "Ned"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Ned"
 msgid "Left"
 msgstr "Venstre"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Venstre"
 msgid "Right"
 msgstr "Høyre"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index b80b18a371a..55abc31b1cd 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-04 16:50+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Download klaar, %d packs gedownload, %s-%S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -883,18 +883,18 @@ msgstr ""
 "Wilt u echt alle FluidSynth instellingen terugzetten naar de standaard "
 "waarden?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interactie"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Interactie"
 msgid "Up"
 msgstr "Omhoog"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Omhoog"
 msgid "Down"
 msgstr "Omlaag"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Omlaag"
 msgid "Left"
 msgstr "Links"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Links"
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 4dbde203b85..49beb1567ac 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -882,19 +882,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vil du verkeleg sette alle FluidSynth-innstillingar til standardverdiar?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 #, fuzzy
 msgid "Interact"
 msgstr "Interpolering:"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Interpolering:"
 msgid "Up"
 msgstr "Opp"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Opp"
 msgid "Down"
 msgstr "Ned"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Ned"
 msgid "Left"
 msgstr "Venstre"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Venstre"
 msgid "Right"
 msgstr "Høgre"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 54a538b9506..d7f827300eb 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-20 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Pobieranie ukończone. Pobrano %d pakiet(y/ów), %s-%S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -900,18 +900,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Na pewno chcesz przywrócić domyślne wartości wszystkich ustawień FluidSynth?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Interfejs graficzny"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interakcja"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Interakcja"
 msgid "Up"
 msgstr "Do góry"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Do góry"
 msgid "Down"
 msgstr "W dół"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "W dół"
 msgid "Left"
 msgstr "W lewo"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "W lewo"
 msgid "Right"
 msgstr "W prawo"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index b53469a4281..e9927a6cccf 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-22 08:41+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Download concluído, foi(foram) baixado(s) %d pacote(s), %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -885,18 +885,18 @@ msgstr ""
 "Deseja realmente redefinir todas as configurações do FluidSynth para seus "
 "valores padrão?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Interface"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interagir"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Interagir"
 msgid "Up"
 msgstr "Cima"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Cima"
 msgid "Down"
 msgstr "Baixo"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Baixo"
 msgid "Left"
 msgstr "Esquerda"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Right"
 msgstr "Direita"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 0821168e077..f6ab0bae22e 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Transferência completa, %d pacotes transferidos, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -894,18 +894,18 @@ msgstr ""
 "Deseja mesmo restaurar todas as configurações FluidSynth para os valores de "
 "origem?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "Interface"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Interagir"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Interagir"
 msgid "Up"
 msgstr "Cima"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Cima"
 msgid "Down"
 msgstr "Baixo"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Baixo"
 msgid "Left"
 msgstr "Esquerda"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Right"
 msgstr "Direita"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 05c084f061b..89978170c66 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-05 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Загрузка завершена, скачано %d пакетов, %
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -899,18 +899,18 @@ msgstr ""
 "Вы действительно хотите сбросить все настройки FluidSynth в значения по "
 "умолчанию?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Взаимодействие"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Взаимодействие"
 msgid "Up"
 msgstr "Вверх"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Вверх"
 msgid "Down"
 msgstr "Вниз"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Вниз"
 msgid "Left"
 msgstr "Влево"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Влево"
 msgid "Right"
 msgstr "Вправо"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index d85f2ce3d86..3d3404f04bd 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-29 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Nedladdning klar, laddade ner %d paket, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -898,18 +898,18 @@ msgstr ""
 "Vill du verkligen återställa alla FluidSynth-inställningar till deras "
 "ursprungliga värden?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Använd"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Använd"
 msgid "Up"
 msgstr "Upp"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Upp"
 msgid "Down"
 msgstr "Ned"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Ned"
 msgid "Left"
 msgstr "Vänster"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Vänster"
 msgid "Right"
 msgstr "Höger"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 61bc02fb82f..307a944a0b8 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -896,18 +896,18 @@ msgstr ""
 "Bütün FluidSynth ayarlarını varsayilan degerlerine döndürmeyi gerçekten "
 "istiyor musun?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "EtkileÅŸim"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "EtkileÅŸim"
 msgid "Up"
 msgstr "Yukarı"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Yukarı"
 msgid "Down"
 msgstr "Aşağı"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Aşağı"
 msgid "Left"
 msgstr "Sol"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Sol"
 msgid "Right"
 msgstr "SaÄŸ"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index a6c9e45ab53..f9bec8b7f0b 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-17 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Завантаження закінчено, завантажено %d 
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -900,18 +900,18 @@ msgstr ""
 "Ви дійсно хочете скинути всі налаштування FluidSynth до їх значень за "
 "замовченням?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "Взаємодія"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Взаємодія"
 msgid "Up"
 msgstr "Догори"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Догори"
 msgid "Down"
 msgstr "Донизу"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Донизу"
 msgid "Left"
 msgstr "Наліво"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Наліво"
 msgid "Right"
 msgstr "Направо"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 5ebe590c98f..76c19472cdd 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "下載完成, 已下載 %d 組件包, %s %S"
 
 #. I18N: Close dialog button
 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:296 gui/downloadpacksdialog.cpp:387
-#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
+#: gui/gui-manager.cpp:164 gui/imagealbum-dialog.cpp:131 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:197 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
@@ -866,18 +866,18 @@ msgid ""
 "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
 msgstr "你确定要重置所有 FluidSynth 设置到默认值吗?"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:153 gui/options.cpp:2269
+#: gui/gui-manager.cpp:155 gui/options.cpp:2269
 msgid "GUI"
 msgstr "图形界面"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: gui/gui-manager.cpp:157 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
 #: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:573
 #: engines/mohawk/riven.cpp:844
 msgid "Interact"
 msgstr "互动"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:168 engines/metaengine.cpp:116
+#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:116
 #: engines/crab/input/input.cpp:95 engines/crab/input/input.cpp:145
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:121
 #: engines/grim/grim.cpp:467 engines/grim/grim.cpp:548 engines/icb/icb.cpp:68
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "互动"
 msgid "Up"
 msgstr "向上"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:122
+#: gui/gui-manager.cpp:176 engines/metaengine.cpp:122
 #: engines/crab/input/input.cpp:101 engines/crab/input/input.cpp:151
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:127
 #: engines/grim/grim.cpp:472 engines/grim/grim.cpp:553 engines/icb/icb.cpp:73
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "向上"
 msgid "Down"
 msgstr "向下"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:128
+#: gui/gui-manager.cpp:182 engines/metaengine.cpp:128
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:477 engines/grim/grim.cpp:558 engines/icb/icb.cpp:78
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "向下"
 msgid "Left"
 msgstr "向左"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:134
+#: gui/gui-manager.cpp:188 engines/metaengine.cpp:134
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
 #: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:482 engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:83
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "向左"
 msgid "Right"
 msgstr "向右"
 
-#: gui/gui-manager.cpp:192 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
+#: gui/gui-manager.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:2818
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:305
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:346
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:381




More information about the Scummvm-git-logs mailing list