[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 3c70705da13bbc99403e04218e1ace164c1a3772

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
3c70705da1 L10N: Update translation (French) (News)


Commit: 3c70705da13bbc99403e04218e1ace164c1a3772
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/3c70705da13bbc99403e04218e1ace164c1a3772
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2024-04-09T05:14:26Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (News)

Currently translated at 100.0% (798 of 798 strings)

Changed paths:
    data/fr/news.json


diff --git a/data/fr/news.json b/data/fr/news.json
index c362d1a9..86cfb60d 100644
--- a/data/fr/news.json
+++ b/data/fr/news.json
@@ -1590,5 +1590,9 @@
     "20240331": {
         "content": "Oh MMon dieu — une nouvelle version de ScummVM !\n\nMerci d'accueillir la première version de ScummVM de l'année : ScummVM 2.8.1.\n\nScummVM 2.8.1 est une version de maintenance principalement axée sur la correction de bugs découverts depuis notre dernière version stable.\n\nCette mise à jour inclut des améliorations pour les moteurs suivants : AGI, AGS, GRIM, SWORD2, MM (qui est maintenant activé - oui, nous l'avions vraiment oublié par accident dans la version 2.8.0), mTropolis, NANCY, SCUMM, TWINE, Ultima, et V-Cruise.\n\nLes portages sur Android, Atari et macOS ont reçu de nombreuses corrections de bugs, principalement pour améliorer la stabilité générale et prévenir certains crashs que nous avons constatés dans certaines conditions.\n\nLa liste détaillée des améliorations est disponible [ici](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.8.1/ReleaseNotes.html).\n\nComme d'habitude, vous pouvez trouver la dernière version [sur notre page Téléchargements](https://www.scummvm.org/downloads/).\n\nAllez la récupérer tant qu'elle est encore chaude — bon appétit !",
         "title": "Merci d'accueillir ScummVM 2.8.1 : Oh MMy !"
+    },
+    "20240407": {
+        "title": "Quand vous ferez face au Dieu-Soleil, l'écran total ne vous sauvera pas",
+        "content": "_Total Eclipse_, un jeu d'aventure en 3D dans lequel on cherche à briser une malédiciton en temps réel (avec un soupçon d'Indiana Jones), est prêt à être testé par le public !\n\nPublié à l'origine par Incentive Software Ltd. en 1988, [_Total Eclipse_](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Total_Eclipse) a ajouté un autre titre novateur à son répertoire de jeux révolutionnaires.\n\nEntrez dans la peau d'un archéologue héroïque le 26 octobre 1930, alors qu'une éclipse totale du soleil, semblable à celle qui se produit aujourd'hui en Amérique du Nord, menace le Caire. Connaissant la prophétie d'Ardognus, créée par le puissant grand prêtre Hahmid III, vous devez trouver et détruire le sanctuaire caché consacré à Râ avant que l'éclipse ne se produise.\n\nEmbarquez pour ce voyage passionnant, équipé de votre fidèle pistolet pour défoncer les portes ou éliminer les momies morts-vivantes, d'une boussole pour vous guider dans une pyramide traîtresse, d'une montre-bracelet pour suivre le temps précieux qu'il vous reste et d'une bouteille d'eau pour lutter contre la déshydratation (vous n'êtes qu'un humain, après tout). \n\nPouvez-vous résoudre ce mystère antique en 120 minutes et éviter la catastrophe, ou la colère de Râ anéantira-t-elle la lune ?\n\nNotre réimplémentation moderne du moteur Freescape propose des graphismes utilisant un mode hardware (OpenGL) dans une résolution arbitraire. Le support initial de _Total Eclipse_ comprend les versions DOS (modes EGA/CGA), ZX Spectrum, et Amstrad CPC. D'autres versions sont prévues à une date ultérieure. En outre, il existe [trois démos jouables](https://downloads.scummvm.org/frs/demos/freescape/) si vous souhaitez tester le jeu. N'hésitez pas à [nous contacter](https://www.scummvm.org/contact/) si vous avez d'autres versions ou démos.\n\nPour jouer à l'une de ces versions prises en charge, vous aurez besoin d'une [compilation de développement quotidienne](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Comme toujours, merci de soumettre vos rapports de bugs à notre [gestionnaire de problèmes](https://bugs.scummvm.org/)."
     }
 }