[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 4ee775a6d1887e793512e52ddae7781696046fc5

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Wed Apr 24 11:30:58 UTC 2024


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
4ee775a6d1 I18N: Update translation files


Commit: 4ee775a6d1887e793512e52ddae7781696046fc5
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/4ee775a6d1887e793512e52ddae7781696046fc5
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2024-04-24T11:30:49Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 06ac7910026..671904fc23b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10727,6 +10727,60 @@ msgstr "تخطي الخط"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "تلميحات المعرض"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "الحدث التالي"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "الحدث التالي"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "الحدث التالي"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "الإجراء السابق"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "ينظر الى"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "تحدث الي"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "الإجراء السابق"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "الإجراء السابق"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "الحدث التالي"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "تفعيل تخطي الإطارات"
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 403b9a4aefa..089048cc0dd 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -10727,6 +10727,60 @@ msgstr "Прапусьціць радок"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Паказаць падказкі"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Наступная дзея"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Наступная дзея"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Наступная дзея"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Папярэдняя дзея"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Глядзець на"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Гутарыць з"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Папярэдняя дзея"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Папярэдняя дзея"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Наступная дзея"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Далучыць пропуск кадраў"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 2c62c67dcd2..bfda0501040 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10691,6 +10691,60 @@ msgstr "Прапусціць тэкст"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Паказаць падказкі"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Наступнае дзеянне"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Наступнае дзеянне"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Наступнае дзеянне"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Папярэдняе дзеянне"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Глядзець на"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Гаварыць з"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Папярэдняе дзеянне"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Папярэдняе дзеянне"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Наступнае дзеянне"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index dfd397a869c..3c653615a7c 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-10 04:42+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10261,6 +10261,60 @@ msgstr "Omet el text"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostra punts d'interès"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Acció següent"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Acció següent"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Acció següent"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Acció anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Mira"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Parla amb"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Acció anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Acció anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Acció següent"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 93f65e20b4c..2972fc31479 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10651,6 +10651,53 @@ msgstr "Přeskočit text"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Zobrazit skryté soubory"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Open action"
+msgstr "~P~ředchozí"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Close action"
+msgstr "~P~ředchozí"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Give action"
+msgstr "~P~ředchozí"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Pick up action"
+msgstr "~P~ředchozí"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Dívat se na"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Mluvit s"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Push action"
+msgstr "~P~ředchozí"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "Pull action"
+msgstr "~P~ředchozí"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Use action"
+msgstr "~P~ředchozí"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8dd2681a9c5..a503dbe1fc8 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10724,6 +10724,53 @@ msgstr "Spring tekst over"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Vis skjulte filer"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Open action"
+msgstr "Fo~r~rige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Close action"
+msgstr "Fo~r~rige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Give action"
+msgstr "Fo~r~rige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Fo~r~rige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Lur på"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Tal til"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Push action"
+msgstr "Fo~r~rige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "Pull action"
+msgstr "Fo~r~rige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Use action"
+msgstr "Fo~r~rige"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 018632d6755..ffa29ebd790 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -11185,6 +11185,60 @@ msgstr "Text überspringen"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Hinweise anzeigen"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Nächste Aktion"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Nächste Aktion"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Nächste Aktion"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Vorherige Aktion"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Schau an"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Rede mit"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Vorherige Aktion"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Vorherige Aktion"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Nächste Aktion"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Frameskipping aktivieren"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 434de951931..6cdc3a2097f 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-01 09:04+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -11316,6 +11316,60 @@ msgstr "Παράλειψη Κειμένου"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Προβολή Σημείων Αλληλεπίδρασης"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Επόμενη ενέργεια"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Επόμενη ενέργεια"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Επόμενη ενέργεια"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Κοίτα προς"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Μίλα με"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Επόμενη ενέργεια"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Ενεργοποίηση παράλειψης καρέ"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 6b639e4ca76..9804da2b690 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 17:18+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -11145,6 +11145,60 @@ msgstr "Omitir texto"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostrar zonas de interés"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Siguiente acción"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Siguiente acción"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Siguiente acción"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Acción anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Mirar"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Hablar con"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Acción anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Acción anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Siguiente acción"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Activar omisión de fotogramas"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 6103f92acc3..4a747027f26 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10698,6 +10698,53 @@ msgstr "Testua saltatu"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Erakutsi fitxategi ezkutuak"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Open action"
+msgstr "~A~urrekoa"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Close action"
+msgstr "~A~urrekoa"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Give action"
+msgstr "~A~urrekoa"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Pick up action"
+msgstr "~A~urrekoa"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Begiratu"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Hitz egin"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Push action"
+msgstr "~A~urrekoa"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "Pull action"
+msgstr "~A~urrekoa"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Use action"
+msgstr "~A~urrekoa"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 4b403da3193..1af6e0f0cdb 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 23:42+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10963,6 +10963,60 @@ msgstr "Ohita teksti"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Näytä kohdealueet"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Seuraava toiminto"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Seuraava toiminto"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Seuraava toiminto"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Edellinen toiminto"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Katso"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Puhu"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Edellinen toiminto"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Edellinen toiminto"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Seuraava toiminto"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Salli harvempi ruudunpäivitys"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index d4f65128b94..c73acea7900 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 11:10+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -11193,6 +11193,60 @@ msgstr "Passer le texte"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Afficher les points sensibles"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Action suivante"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Action suivante"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Action suivante"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Action précédente"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Regarder"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Parler à"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Action précédente"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Action précédente"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Action suivante"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Activer le saut de frames"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index db818fcef9e..3c259f0d5ff 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10689,6 +10689,53 @@ msgstr "Omitir texto"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostrar ficheiros ocultos"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Open action"
+msgstr "~A~nterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Close action"
+msgstr "~A~nterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Give action"
+msgstr "~A~nterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Pick up action"
+msgstr "~A~nterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Mirar"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Falar con"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Push action"
+msgstr "~A~nterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "Pull action"
+msgstr "~A~nterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Use action"
+msgstr "~A~nterior"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index c2e70944ca8..7f9e9a2e33c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10550,6 +10550,60 @@ msgstr "דלג על טקסט"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "הצגת רמזים"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "פעולה הבאה"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "פעולה הבאה"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "פעולה הבאה"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "פעולה קודמת"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "להסתכל על"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "לדבר ל"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "פעולה קודמת"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "פעולה קודמת"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "פעולה הבאה"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "הפעלת דילוג על תמונות"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 8cc2b2b4a70..9cb0a6144d6 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-06 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Aditya Mohan <adityamurali003 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10065,6 +10065,52 @@ msgstr ""
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "छिपी हुई files दिखाये"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Options"
+msgid "Open action"
+msgstr "विकल्प(O)..."
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Close action"
+msgstr "पिछला (P)"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Give action"
+msgstr "पिछला (P)"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Pick up action"
+msgstr "पिछला (P)"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "ऊपर देखो"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+msgid "Talk to action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Push action"
+msgstr "पिछला (P)"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "Pull action"
+msgstr "पिछला (P)"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Use action"
+msgstr "पिछला (P)"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 3eb37c555f2..7c1478efbab 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10758,6 +10758,60 @@ msgstr "Szöveg átugrása"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mutass tippeket"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Következõ akció"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Következõ akció"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Következõ akció"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Elõzõ akció"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Megnézi"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Beszél"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Elõzõ akció"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Elõzõ akció"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Következõ akció"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Képkocka kihagyás engedélyezése"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 089493e437d..dad196d83e5 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-01 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -11131,6 +11131,60 @@ msgstr "Salta battuta"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostra aree interattive"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Azione successiva"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Azione successiva"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Azione successiva"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Azione precedente"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Esamina"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Parla con"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Azione precedente"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Azione precedente"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Azione successiva"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Attiva frame skipping"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 0b4a93a13f5..1d4c52c102f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-19 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10747,6 +10747,60 @@ msgstr "テキストをスキップ"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "ヒントを表示"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "次の行動"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "次の行動"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "次の行動"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "前の行動"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "見る"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "話す"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "前の行動"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "前の行動"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "次の行動"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "フレームスキップを有効化"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 18e2ec84bf7..3d0c87e9495 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-05 14:42+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9933,6 +9933,58 @@ msgstr "შემდეგის გამოტოვება"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "ჰოტსპოტების ჩვენება"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Options"
+msgid "Open action"
+msgstr "პარამეტრები"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Close popup"
+msgid "Close action"
+msgstr "მხტუნარას დახურვა"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Game Options"
+msgid "Give action"
+msgstr "თამაშის მორგება"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Pick up"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "აღება"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "შეხედე"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "დაელაპარაკე"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+msgid "Push action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "TV emulation"
+msgid "Pull action"
+msgstr "ტელევიზორის ემულაცია"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Action"
+msgid "Use action"
+msgstr "ქმედება"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 5f9986f7d4a..78dca4bb5fb 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10675,6 +10675,60 @@ msgstr "대사 건너뜀"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "힌트 표시"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "다음 행동"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "다음 행동"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "다음 행동"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "이전 행동"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "보기"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "대화하기"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "이전 행동"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "이전 행동"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "다음 행동"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "프레임 스킵 활성화"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index a585ddd5675..4846365a039 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-29 23:55+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -11038,6 +11038,60 @@ msgstr "Hopp over tekst"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Vis hint"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Neste handling"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Neste handling"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Neste handling"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Forrige handling"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Se på"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Snakk til"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Forrige handling"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Forrige handling"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Neste handling"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Aktiver bildedropping"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 0e6e8b22d63..0f8f47c355d 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-24 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10627,6 +10627,60 @@ msgstr "Text Overslaan"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Toon hotspots"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Volgende actie"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Volgende actie"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Volgende actie"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Vorige actie"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Kijk naar"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Praat met"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Vorige actie"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Vorige actie"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Volgende actie"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Frame overslaan toestaan"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 798ea9c8ced..90994d8d925 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -10581,6 +10581,53 @@ msgstr "Hopp over tekst"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Vis skjulte filer"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Open action"
+msgstr "~F~orrige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Close action"
+msgstr "~F~orrige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Give action"
+msgstr "~F~orrige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Pick up action"
+msgstr "~F~orrige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Se på"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Snakk til"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Push action"
+msgstr "~F~orrige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "Pull action"
+msgstr "~F~orrige"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Use action"
+msgstr "~F~orrige"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 659069f4290..c9e93822781 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-08 20:26+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -11050,6 +11050,60 @@ msgstr "Pomiń tekst"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Pokazuj podpowiedzi"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Następna akcja"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Następna akcja"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Następna akcja"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Poprzednia akcja"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Spójrz na"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Rozmawiaj z"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Poprzednia akcja"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Poprzednia akcja"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Następna akcja"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Włącz pomijanie klatek"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 0ebb4c3a9cd..eb0b4a198ee 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 17:18+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -11076,6 +11076,60 @@ msgstr "Pular Texto"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Exibir pontos de acesso"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Próxima ação"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Próxima ação"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Próxima ação"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Ação anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Olhar para"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Falar"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Ação anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Ação anterior"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Próxima ação"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Habilitar pulo de quadros"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 88711d1d8ef..67e3432438d 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -10496,6 +10496,56 @@ msgstr "Saltar texto"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostrar dicas"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Ação seguinte"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Ação seguinte"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Ação seguinte"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Ação seguinte"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+msgid "Look at action"
+msgstr "Examinar"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Ação seguinte"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Push action"
+msgstr "Ação seguinte"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "Pull action"
+msgstr "Ação seguinte"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Ação seguinte"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 210e611a4dd..e14531a8331 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 20:14+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -11042,6 +11042,60 @@ msgstr "Пропустить текст"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Показать подсказки"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Следующее действие"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Следующее действие"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Следующее действие"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Предыдущее действие"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Смотреть на"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Говорить с"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Предыдущее действие"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Предыдущее действие"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Следующее действие"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Включить пропуск кадров"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 8bbed1f0128..abd03090d55 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-09 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10628,6 +10628,53 @@ msgstr "Skippa text"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Visa ledtrådar"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Open action"
+msgstr "~F~öregående"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Close action"
+msgstr "~F~öregående"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Give action"
+msgstr "~F~öregående"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Pick up action"
+msgstr "~F~öregående"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Titta på"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Tala med"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Push action"
+msgstr "~F~öregående"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "Pull action"
+msgstr "~F~öregående"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Use action"
+msgstr "~F~öregående"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 8274a684e78..4cedcb2e689 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10361,6 +10361,48 @@ msgstr ""
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Gizli dosyaları göster"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Open action"
+msgstr "A~y~arlar..."
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Choose an action to map"
+msgid "Close action"
+msgstr "Eşleştirme için bir işlem seç"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Give action"
+msgstr "A~y~arlar..."
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+msgid "Pick up action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+msgid "Look at action"
+msgstr "Aşağı"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+msgid "Talk to action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+msgid "Push action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+msgid "Pull action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Use action"
+msgstr "Aktif"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11522,9 +11564,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Press the key to associate"
 #~ msgstr "Eşleştirmek için bir tuşa basın"
 
-#~ msgid "Choose an action to map"
-#~ msgstr "Eşleştirme için bir işlem seç"
-
 #~ msgid "Keys"
 #~ msgstr "TuÅŸlar"
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index d5e2bffb9da..240b3aec0ad 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:34+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10960,6 +10960,60 @@ msgstr "Пропустити текст"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Показувати гарячі точки"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Open action"
+msgstr "Наступна дія"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Close action"
+msgstr "Наступна дія"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Give action"
+msgstr "Наступна дія"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pick up action"
+msgstr "Попередня дія"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look at"
+msgid "Look at action"
+msgstr "Глянути на"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+#, fuzzy
+#| msgid "Talk to"
+msgid "Talk to action"
+msgstr "Говорити до"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Push action"
+msgstr "Попередня дія"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+#, fuzzy
+#| msgid "Previous action"
+msgid "Pull action"
+msgstr "Попередня дія"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+#, fuzzy
+#| msgid "Next action"
+msgid "Use action"
+msgstr "Наступна дія"
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Ввімкнути пропуск кадрів"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 01b5fd0f272..ba7286778d3 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-21 21:40+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10007,6 +10007,50 @@ msgstr ""
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "顯示提示"
 
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
+#, fuzzy
+#| msgid "Options"
+msgid "Open action"
+msgstr "選項"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Close popup"
+msgid "Close action"
+msgstr "关闭弹出窗口"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Game Options"
+msgid "Give action"
+msgstr "遊戲選項"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
+msgid "Pick up action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
+#, fuzzy
+#| msgid "Look Down"
+msgid "Look at action"
+msgstr "往下看"
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
+msgid "Talk to action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
+msgid "Push action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
+msgid "Pull action"
+msgstr ""
+
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172
+msgid "Use action"
+msgstr ""
+
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""




More information about the Scummvm-git-logs mailing list