[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 2ff99ff027c32a97be5837c7cb369e634fcb2771

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Wed Apr 24 21:28:26 UTC 2024


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
4fb0ccebf6 I18N: Update translation files
2ff99ff027 I18N: Update translations templates


Commit: 4fb0ccebf677d705d73777b0afccd3b09a12eb0b
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/4fb0ccebf677d705d73777b0afccd3b09a12eb0b
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2024-04-24T21:28:18Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 671904fc23b..fb75a0efa0c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "اكتمل التنزيل ، تم تنزيل %d حزم ,%s%S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "إغلاق"
 
@@ -7114,7 +7114,7 @@ msgstr "تحرك يمينا"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "يستخدم"
@@ -9350,24 +9350,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "ضوابط اللعبة الرئيسية:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Push"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "يحذب"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "يعطي"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "يفتح"
 
@@ -9404,7 +9404,8 @@ msgstr "امشي الى"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "يلتقط"
@@ -9493,13 +9494,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "سحب (يانك)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "تحدث الي"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "ينظر الى"
@@ -10727,60 +10729,6 @@ msgstr "تخطي الخط"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "تلميحات المعرض"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "الحدث التالي"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "الحدث التالي"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "الحدث التالي"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "الإجراء السابق"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "ينظر الى"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "تحدث الي"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "الإجراء السابق"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "الإجراء السابق"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "الحدث التالي"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "تفعيل تخطي الإطارات"
@@ -11776,6 +11724,51 @@ msgstr ""
 "مثل LiberationMono و LiberationSans و LiberationSerif أو FreeMono و FreeSans "
 "و FreeSerif على التوالي."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "الحدث التالي"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "الحدث التالي"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "الحدث التالي"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "الإجراء السابق"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "ينظر الى"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "تحدث الي"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "الإجراء السابق"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "الإجراء السابق"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "الحدث التالي"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "افتح إعدادات 3DS"
 
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 089048cc0dd..780f0c44ebf 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Ладаваньне завершанае, заладавана %d но
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыць"
 
@@ -7078,7 +7078,7 @@ msgstr "Рухацца направа"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Скарыстаць"
@@ -9346,24 +9346,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Асноўныя клявішы гульні:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Пхаць"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Цягнуць"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Даць"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Адкрыць"
 
@@ -9400,7 +9400,8 @@ msgstr "Ісьці да"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Падняць"
@@ -9489,13 +9490,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "цягнуць (таргаць)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Гутарыць з"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Глядзець на"
@@ -10727,60 +10729,6 @@ msgstr "Прапусьціць радок"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Паказаць падказкі"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Наступная дзея"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Наступная дзея"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Наступная дзея"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Папярэдняя дзея"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Глядзець на"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Гутарыць з"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Папярэдняя дзея"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Папярэдняя дзея"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Наступная дзея"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Далучыць пропуск кадраў"
@@ -11774,6 +11722,51 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans and LiberationSerif, or FreeMono, FreeSans Ñ– "
 "FreeSerif адпаведна."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Наступная дзея"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Наступная дзея"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Наступная дзея"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Папярэдняя дзея"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Глядзець на"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Гутарыць з"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Папярэдняя дзея"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Папярэдняя дзея"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Наступная дзея"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Адкрыць налады 3DS"
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index bfda0501040..b269a100518 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыць"
 
@@ -7067,7 +7067,7 @@ msgstr "Рухацца направа"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Выкарыстаць"
@@ -9301,24 +9301,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Асноўнае кіраванне гульнёй:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Пхаць"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Цягнуць"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Даць"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Адчыніць"
 
@@ -9355,7 +9355,8 @@ msgstr "Ісці да"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Падняць"
@@ -9444,13 +9445,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "цягнуць (чапляць)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Гаварыць з"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Глядзець на"
@@ -10691,60 +10693,6 @@ msgstr "Прапусціць тэкст"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Паказаць падказкі"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Наступнае дзеянне"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Наступнае дзеянне"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Наступнае дзеянне"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Папярэдняе дзеянне"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Глядзець на"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Гаварыць з"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Папярэдняе дзеянне"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Папярэдняе дзеянне"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Наступнае дзеянне"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11744,6 +11692,51 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Наступнае дзеянне"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Наступнае дзеянне"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Наступнае дзеянне"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Папярэдняе дзеянне"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Глядзець на"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Гаварыць з"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Папярэдняе дзеянне"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Папярэдняе дзеянне"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Наступнае дзеянне"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Адкрыць налады 3DS"
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 3c653615a7c..3bea13c6f3d 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-10 04:42+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Baixada completada, descarregats %d paquets, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
 
@@ -6913,7 +6913,7 @@ msgstr "Mou a la dreta"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Utilitza"
@@ -8966,24 +8966,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Controls principals del joc:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Empeny"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Estira"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Dóna"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Obre"
 
@@ -9020,7 +9020,8 @@ msgstr "Vés a"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Agafa"
@@ -9107,13 +9108,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "estirar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Parla amb"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Mira"
@@ -10261,60 +10263,6 @@ msgstr "Omet el text"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostra punts d'interès"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Acció següent"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Acció següent"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Acció següent"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Acció anterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Mira"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Parla amb"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Acció anterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Acció anterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Acció següent"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11261,6 +11209,51 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Acció següent"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Acció següent"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Acció següent"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Acció anterior"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Mira"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Parla amb"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Acció anterior"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Acció anterior"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Acció següent"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Obre la configuració 3DS"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 2972fc31479..8e6f1f3b37d 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Stahování dokončeno, staženo %d balíčků, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
 
@@ -7094,7 +7094,7 @@ msgstr "Přesunout se doprava"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Použít"
@@ -9280,24 +9280,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Hlavní ovládací prvky:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Tlačit"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Táhnout"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Dát"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Otevřít"
 
@@ -9334,7 +9334,8 @@ msgstr "Přejít na"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Sebrat"
@@ -9422,13 +9423,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "táhnout (Škubnout)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Mluvit s"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Dívat se na"
@@ -10651,53 +10653,6 @@ msgstr "Přeskočit text"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Zobrazit skryté soubory"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Open action"
-msgstr "~P~ředchozí"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "Close action"
-msgstr "~P~ředchozí"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Give action"
-msgstr "~P~ředchozí"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Pick up action"
-msgstr "~P~ředchozí"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Dívat se na"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Mluvit s"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Push action"
-msgstr "~P~ředchozí"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-msgid "Pull action"
-msgstr "~P~ředchozí"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Use action"
-msgstr "~P~ředchozí"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11757,6 +11712,44 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "~P~ředchozí"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "~P~ředchozí"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "~P~ředchozí"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "~P~ředchozí"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Dívat se na"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Mluvit s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "~P~ředchozí"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "~P~ředchozí"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "~P~ředchozí"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
 #~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a503dbe1fc8..34b32a84463 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
@@ -7094,7 +7094,7 @@ msgstr "Flyt til højre"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Brug"
@@ -9342,24 +9342,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Vigtigste spilstyring:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Skub"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Træk"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Giv"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Ã…bn"
 
@@ -9396,7 +9396,8 @@ msgstr "GÃ¥ til"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Tag op"
@@ -9484,13 +9485,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "træk (Y)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Tal til"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Lur på"
@@ -10724,53 +10726,6 @@ msgstr "Spring tekst over"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Vis skjulte filer"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Open action"
-msgstr "Fo~r~rige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "Close action"
-msgstr "Fo~r~rige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Give action"
-msgstr "Fo~r~rige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Fo~r~rige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Lur på"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Tal til"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Push action"
-msgstr "Fo~r~rige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-msgid "Pull action"
-msgstr "Fo~r~rige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Use action"
-msgstr "Fo~r~rige"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11831,6 +11786,44 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Fo~r~rige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Fo~r~rige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Fo~r~rige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Fo~r~rige"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Lur på"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Tal til"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Fo~r~rige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Fo~r~rige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Fo~r~rige"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
 #~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index ffa29ebd790..0308c26ba79 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Download abgeschlossen, %d Packs heruntergeladen, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
@@ -7451,7 +7451,7 @@ msgstr "Nach rechts bewegen"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Benutze"
@@ -9762,24 +9762,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Hauptspielsteuerung:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Drücke"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Ziehe"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Gib"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Öffne"
 
@@ -9816,7 +9816,8 @@ msgstr "Gehe zu"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Nimm"
@@ -9903,13 +9904,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Ziehe"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Rede mit"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Schau an"
@@ -11185,60 +11187,6 @@ msgstr "Text überspringen"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Hinweise anzeigen"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Nächste Aktion"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Nächste Aktion"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Nächste Aktion"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Vorherige Aktion"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Schau an"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Rede mit"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Vorherige Aktion"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Vorherige Aktion"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Nächste Aktion"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Frameskipping aktivieren"
@@ -12235,6 +12183,51 @@ msgstr ""
 "gewählten Paketes, beispielsweise LiberationMono, LiberationSans und "
 "LiberationSerif oder FreeMono, FreeSans und FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Nächste Aktion"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Nächste Aktion"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Nächste Aktion"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Vorherige Aktion"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Schau an"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Rede mit"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Vorherige Aktion"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Vorherige Aktion"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Nächste Aktion"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "3DS-Einstellungen öffnen"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6cdc3a2097f..6fbcfe2612d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-01 09:04+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε, λήφθηκαν %d πακέτα,
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"
 
@@ -7578,7 +7578,7 @@ msgstr "Κίνηση δεξιά"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Χρήση"
@@ -9914,24 +9914,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Κύριοι χειρισμοί παιχνιδιού:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Σπρώξε"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Τράβηξε"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Δώσε"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Άνοιξε"
 
@@ -9968,7 +9968,8 @@ msgstr "Περπάτησε σε"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Μάζεψε"
@@ -10055,13 +10056,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Τράβηξε"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Μίλα με"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Κοίτα προς"
@@ -11316,60 +11318,6 @@ msgstr "Παράλειψη Κειμένου"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Προβολή Σημείων Αλληλεπίδρασης"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Επόμενη ενέργεια"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Επόμενη ενέργεια"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Επόμενη ενέργεια"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Κοίτα προς"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Μίλα με"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Επόμενη ενέργεια"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Ενεργοποίηση παράλειψης καρέ"
@@ -12367,6 +12315,51 @@ msgstr ""
 "το πακέτο με fonts που θα επιλέξετε, δηλαδή, LiberationMono, LiberationSans "
 "και LiberationSerif, ή FreeMono, FreeSans και FreeSerif αντίστοιχα."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Επόμενη ενέργεια"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Επόμενη ενέργεια"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Επόμενη ενέργεια"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Κοίτα προς"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Μίλα με"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Προηγούμενη ενέργεια"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Επόμενη ενέργεια"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Άνοιγμα Ρυθμίσεων 3DS"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index ccae68850a3..f5909c734e4 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-24 11:40+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Descarga completada, se ha(n) descargado %d paquete(s) nuevo(s), %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
@@ -7479,7 +7479,7 @@ msgstr "Mover hacia la derecha"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Usar"
@@ -9767,24 +9767,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Controles básicos:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Empujar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Tirar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Dar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -9821,7 +9821,8 @@ msgstr "Ir a"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Recoger"
@@ -9908,13 +9909,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Tirar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Hablar con"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Mirar"
@@ -11145,42 +11147,6 @@ msgstr "Omitir texto"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostrar zonas de interés"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-msgid "Open action"
-msgstr "Acción de abrir"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-msgid "Close action"
-msgstr "Acción de cerrar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-msgid "Give action"
-msgstr "Acción de dar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Acción de tomar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-msgid "Look at action"
-msgstr "Acción de mirar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Acción de hablar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-msgid "Push action"
-msgstr "Acción de empujar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-msgid "Pull action"
-msgstr "Acción de tirar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-msgid "Use action"
-msgstr "Acción de usar"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Activar omisión de fotogramas"
@@ -12171,6 +12137,33 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans y LiberationSerif, o FreeMono, FreeSans y "
 "FreeSerif respectivamente."
 
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Acción de abrir"
+
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Acción de cerrar"
+
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Acción de dar"
+
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Acción de tomar"
+
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Acción de mirar"
+
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Acción de hablar"
+
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Acción de empujar"
+
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Acción de tirar"
+
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Acción de usar"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Configuración de 3DS"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 4a747027f26..6f9fc9ac7ef 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Deskarga osatuta, %d pack deskargatuta, %s-%S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Itxi"
 
@@ -7133,7 +7133,7 @@ msgstr "Eskuinera irristatu"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Erabili"
@@ -9309,24 +9309,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Joko kontrol nagusiak:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Bultzatu"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Tiratu"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Eman"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Ireki"
 
@@ -9363,7 +9363,8 @@ msgstr "Joan"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Jaso"
@@ -9451,13 +9452,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Tiratu"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Hitz egin"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Begiratu"
@@ -10698,53 +10700,6 @@ msgstr "Testua saltatu"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Erakutsi fitxategi ezkutuak"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Open action"
-msgstr "~A~urrekoa"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "Close action"
-msgstr "~A~urrekoa"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Give action"
-msgstr "~A~urrekoa"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Pick up action"
-msgstr "~A~urrekoa"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Begiratu"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Hitz egin"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Push action"
-msgstr "~A~urrekoa"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-msgid "Pull action"
-msgstr "~A~urrekoa"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Use action"
-msgstr "~A~urrekoa"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11807,6 +11762,44 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans eta LiberationSerif, edo FreeMono, FreeSans "
 "eta FreeSerif hurrenez hurren."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "~A~urrekoa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "~A~urrekoa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "~A~urrekoa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "~A~urrekoa"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Begiratu"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Hitz egin"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "~A~urrekoa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "~A~urrekoa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "~A~urrekoa"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Enable game-specific enhancements"
 #~ msgstr "Gaitu kurtsore flotatzaileak"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 1af6e0f0cdb..8e967e9e23c 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 23:42+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Lataus valmis, ladattiin %d pakkausta, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
@@ -7356,7 +7356,7 @@ msgstr "Liiku oikealle"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Käytä"
@@ -9597,24 +9597,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Pelin tärkeimmät kontrollit:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Työnnä"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Vedä"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Anna"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Avaa"
 
@@ -9651,7 +9651,8 @@ msgstr "Kävele"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Ota"
@@ -9738,13 +9739,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Vedä"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Puhu"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Katso"
@@ -10963,60 +10965,6 @@ msgstr "Ohita teksti"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Näytä kohdealueet"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Seuraava toiminto"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Seuraava toiminto"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Seuraava toiminto"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Edellinen toiminto"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Katso"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Puhu"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Edellinen toiminto"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Edellinen toiminto"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Seuraava toiminto"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Salli harvempi ruudunpäivitys"
@@ -11994,6 +11942,51 @@ msgstr ""
 "fontit paketista jonka valitset, i.e. LiberationMono, LiberationSans ja "
 "LiberationSerif, tai FreeMono, FreeSans ja FreeSerif riippuen valinnastasi."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Seuraava toiminto"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Seuraava toiminto"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Seuraava toiminto"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Edellinen toiminto"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Katso"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Puhu"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Edellinen toiminto"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Edellinen toiminto"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Seuraava toiminto"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Avaa 3DS asetukset"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index c73acea7900..f03eea7963b 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 11:10+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Téléchargement terminé, %d packs téléchargés, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
@@ -7483,7 +7483,7 @@ msgstr "Déplacement droite"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Utiliser"
@@ -9792,24 +9792,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Contrôles principaux du jeu :"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Pousser"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Tirer"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Donner"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
@@ -9846,7 +9846,8 @@ msgstr "Aller"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Prendre"
@@ -9933,13 +9934,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Tirer"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Parler à"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Regarder"
@@ -11193,60 +11195,6 @@ msgstr "Passer le texte"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Afficher les points sensibles"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Action suivante"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Action suivante"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Action suivante"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Action précédente"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Regarder"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Parler à"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Action précédente"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Action précédente"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Action suivante"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Activer le saut de frames"
@@ -12243,6 +12191,51 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans et LiberationSerif, ou respectivement "
 "FreeMono, FreeSans et FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Action suivante"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Action suivante"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Action suivante"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Action précédente"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Regarder"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Parler à"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Action précédente"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Action précédente"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Action suivante"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Ouvrir les réglages 3DS"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 3c259f0d5ff..a38ffadec77 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Pechar"
 
@@ -7111,7 +7111,7 @@ msgstr "Mover á dereita"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Usar"
@@ -9313,24 +9313,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Controis principais de xogo:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Empuxar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Tirar de"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Dar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -9367,7 +9367,8 @@ msgstr "Ir a"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Coller"
@@ -9455,13 +9456,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Tirar de"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Falar con"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Mirar"
@@ -10689,53 +10691,6 @@ msgstr "Omitir texto"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostrar ficheiros ocultos"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Open action"
-msgstr "~A~nterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "Close action"
-msgstr "~A~nterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Give action"
-msgstr "~A~nterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Pick up action"
-msgstr "~A~nterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Mirar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Falar con"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Push action"
-msgstr "~A~nterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-msgid "Pull action"
-msgstr "~A~nterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Use action"
-msgstr "~A~nterior"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11796,6 +11751,44 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "~A~nterior"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "~A~nterior"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "~A~nterior"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "~A~nterior"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Mirar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Falar con"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "~A~nterior"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "~A~nterior"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "~A~nterior"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
 #~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 7f9e9a2e33c..9a07088d0c8 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "ההורדה הושלמה. ירדו %d חבילות, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "סגירה"
 
@@ -6970,7 +6970,7 @@ msgstr "תזוזה ימינה"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "להשתמש"
@@ -9179,24 +9179,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "בקרות משחק עיקריות:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "לדחוף"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "משוך"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "תן"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "פתוח"
 
@@ -9233,7 +9233,8 @@ msgstr "הולך ל"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "לאסוף"
@@ -9322,13 +9323,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "משיכה (ינק)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "לדבר ל"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "להסתכל על"
@@ -10550,60 +10552,6 @@ msgstr "דלג על טקסט"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "הצגת רמזים"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "פעולה הבאה"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "פעולה הבאה"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "פעולה הבאה"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "פעולה קודמת"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "להסתכל על"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "לדבר ל"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "פעולה קודמת"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "פעולה קודמת"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "פעולה הבאה"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "הפעלת דילוג על תמונות"
@@ -11594,6 +11542,51 @@ msgstr ""
 "יש להעתיק את כל הגופנים מהחבילה שנבחרה, לדוגמה, FreeMono, FreeSans ו-"
 "FreeSerif או LiberationMono, LiberationSans ו-LiberationSerif בהתאמה."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "פעולה הבאה"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "פעולה הבאה"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "פעולה הבאה"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "פעולה קודמת"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "להסתכל על"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "לדבר ל"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "פעולה קודמת"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "פעולה קודמת"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "פעולה הבאה"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "פתיחת הגדרות 3DS"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 9cb0a6144d6..623b7976c9b 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-06 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Aditya Mohan <adityamurali003 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "डाउनलोड संपूर्ण हुआ, %d पैक ड
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "बंद करें"
 
@@ -6723,7 +6723,7 @@ msgstr "दायें मुड़िए"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr ""
@@ -8762,24 +8762,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "मुख्य खेल के कंट्रोल:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -8816,7 +8816,8 @@ msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
@@ -8903,13 +8904,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "ऊपर देखो"
@@ -10065,52 +10067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "छिपी हुई files दिखाये"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Options"
-msgid "Open action"
-msgstr "विकल्प(O)..."
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "Close action"
-msgstr "पिछला (P)"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Give action"
-msgstr "पिछला (P)"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Pick up action"
-msgstr "पिछला (P)"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "ऊपर देखो"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-msgid "Talk to action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Push action"
-msgstr "पिछला (P)"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-msgid "Pull action"
-msgstr "पिछला (P)"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Use action"
-msgstr "पिछला (P)"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11094,6 +11050,40 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans और LiberationSerif, या GNU FreeFont से "
 "FreeMono, FreeSans और FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Options"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "विकल्प(O)..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "पिछला (P)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "पिछला (P)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "पिछला (P)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "ऊपर देखो"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "पिछला (P)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "पिछला (P)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "पिछला (P)"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Move Left"
 #~ msgid "Move cursor left"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 7c1478efbab..7863a56fb2a 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Letöltés kész, %d csomag letöltve, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Bezár"
 
@@ -7104,7 +7104,7 @@ msgstr "Mozgás jobbra"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Használ"
@@ -9365,24 +9365,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Fõ játékvezérlõk:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Tol"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Húz"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Ad"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Nyit"
 
@@ -9419,7 +9419,8 @@ msgstr "Odamegy"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Felvesz"
@@ -9508,13 +9509,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "húz (Ránt)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Beszél"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Megnézi"
@@ -10758,60 +10760,6 @@ msgstr "Szöveg átugrása"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mutass tippeket"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Következõ akció"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Következõ akció"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Következõ akció"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Elõzõ akció"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Megnézi"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Beszél"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Elõzõ akció"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Elõzõ akció"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Következõ akció"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Képkocka kihagyás engedélyezése"
@@ -11809,6 +11757,51 @@ msgstr ""
 "betűkészletből, azaz, LiberationMono, LiberationSans és LiberationSerif, "
 "vagy FreeMono, FreeSans és FreeSerif választhatóan."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Következõ akció"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Következõ akció"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Következõ akció"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Elõzõ akció"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Megnézi"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Beszél"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Elõzõ akció"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Elõzõ akció"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Következõ akció"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "3DS Beállítások megnyitása"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 6da196cbb5f..c36c6bb6d9d 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-24 16:32+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Download completato, scaricato/i %d pacchetto/i, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
@@ -7447,7 +7447,7 @@ msgstr "Movimento verso destra"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Usa"
@@ -9744,24 +9744,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Controlli principali di gioco:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Premi"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Tira"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Dai"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Apri"
 
@@ -9798,7 +9798,8 @@ msgstr "Cammina verso"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Raccogli"
@@ -9885,13 +9886,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Tira"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Parla con"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Esamina"
@@ -11131,42 +11133,6 @@ msgstr "Salta battuta"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostra aree interattive"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-msgid "Open action"
-msgstr "Azione: Apri"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-msgid "Close action"
-msgstr "Azione: Chiudi"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-msgid "Give action"
-msgstr "Azione: Dai"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Azione: Raccogli"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-msgid "Look at action"
-msgstr "Azione: Guarda"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Azione: Parla"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-msgid "Push action"
-msgstr "Azione: Premi"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-msgid "Pull action"
-msgstr "Azione: Tira"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-msgid "Use action"
-msgstr "Azione: Usa"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Attiva frame skipping"
@@ -12159,6 +12125,33 @@ msgstr ""
 "precisamente: LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif; oppure "
 "FreeMono, FreeSans e FreeSerif."
 
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Azione: Apri"
+
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Azione: Chiudi"
+
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Azione: Dai"
+
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Azione: Raccogli"
+
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Azione: Guarda"
+
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Azione: Parla"
+
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Azione: Premi"
+
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Azione: Tira"
+
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Azione: Usa"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Impostazioni 3DS"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1d4c52c102f..49af3560aee 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-19 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "DL完了。%dパック検出しました、%s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
@@ -7176,7 +7176,7 @@ msgstr "右に行く"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "使用"
@@ -9367,24 +9367,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "メインゲームの操作:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "押す"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "引く"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "上げる"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "開く"
 
@@ -9421,7 +9421,8 @@ msgstr "歩く"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "拾う"
@@ -9508,13 +9509,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "引く"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "話す"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "見る"
@@ -10747,60 +10749,6 @@ msgstr "テキストをスキップ"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "ヒントを表示"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "次の行動"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "次の行動"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "次の行動"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "前の行動"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "見る"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "話す"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "前の行動"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "前の行動"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "次の行動"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "フレームスキップを有効化"
@@ -11770,6 +11718,51 @@ msgstr ""
 "LiberationSans、LiberationSerifが必要です。GNUFreeFontを使用する場合、"
 "FreeMono、FreeSans、FreeSerifが必要です。"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "次の行動"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "次の行動"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "次の行動"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "前の行動"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "見る"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "話す"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "前の行動"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "前の行動"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "次の行動"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "3DSの設定を開く"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 3d0c87e9495..ba48621ce96 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-05 14:42+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "დახურვა"
 
@@ -6646,7 +6646,7 @@ msgstr "მარჯვნივ გაწევა"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "გამოყენება"
@@ -8658,24 +8658,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "გადაცემა"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "მიღება"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "მიცემა"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "გახსნა"
 
@@ -8712,7 +8712,8 @@ msgstr "მისვლა"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "აღება"
@@ -8799,13 +8800,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "გამოწევა (მოჭიდებით)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "დაელაპარაკე"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "შეხედე"
@@ -9933,58 +9935,6 @@ msgstr "შემდეგის გამოტოვება"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "ჰოტსპოტების ჩვენება"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Options"
-msgid "Open action"
-msgstr "პარამეტრები"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Close popup"
-msgid "Close action"
-msgstr "მხტუნარას დახურვა"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Game Options"
-msgid "Give action"
-msgstr "თამაშის მორგება"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Pick up"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "აღება"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "შეხედე"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "დაელაპარაკე"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-msgid "Push action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "TV emulation"
-msgid "Pull action"
-msgstr "ტელევიზორის ემულაცია"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Action"
-msgid "Use action"
-msgstr "ქმედება"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -10927,6 +10877,46 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Options"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "პარამეტრები"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Close popup"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "მხტუნარას დახურვა"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Game Options"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "თამაშის მორგება"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Pick up"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "აღება"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "შეხედე"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "დაელაპარაკე"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "TV emulation"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "ტელევიზორის ემულაცია"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "ქმედება"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "3DS-ის პარამეტრების გახსნა"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 78dca4bb5fb..f0545a434a5 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "닫기"
 
@@ -7059,7 +7059,7 @@ msgstr "오른쪽으로 이동"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "사용하기"
@@ -9302,24 +9302,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "주 게임 조작:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "밀기"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "당기기"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "주기"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "열기"
 
@@ -9356,7 +9356,8 @@ msgstr "걷기"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "줍기"
@@ -9445,13 +9446,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "당기기"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "대화하기"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "보기"
@@ -10675,60 +10677,6 @@ msgstr "대사 건너뜀"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "힌트 표시"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "다음 행동"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "다음 행동"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "다음 행동"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "이전 행동"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "보기"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "대화하기"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "이전 행동"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "이전 행동"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "다음 행동"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "프레임 스킵 활성화"
@@ -11721,6 +11669,51 @@ msgstr ""
 "LiberationSans 및 LiberationSerif 또는 FreeMono, FreeSans 및 FreeSerif가 각"
 "각 필요함."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "다음 행동"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "다음 행동"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "다음 행동"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "이전 행동"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "보기"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "대화하기"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "이전 행동"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "이전 행동"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "다음 행동"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "3DS 설정 열기"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 4846365a039..332626e60f7 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-29 23:55+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Nedlasting fullført. Lastet ned %d pakker, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
@@ -7371,7 +7371,7 @@ msgstr "Gå til høyre"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Bruk"
@@ -9632,24 +9632,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Hovedkontroller for spill:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Dytt"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Dra"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Gi"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Ã…pne"
 
@@ -9686,7 +9686,8 @@ msgstr "GÃ¥ til"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Plukk opp"
@@ -9773,13 +9774,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Dra"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Snakk til"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Se på"
@@ -11038,60 +11040,6 @@ msgstr "Hopp over tekst"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Vis hint"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Neste handling"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Neste handling"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Neste handling"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Forrige handling"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Se på"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Snakk til"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Forrige handling"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Forrige handling"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Neste handling"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Aktiver bildedropping"
@@ -12079,6 +12027,51 @@ msgstr ""
 "fra fontpakken du velger å bruke, dvs. enten LiberationMono, LiberationSans "
 "og LiberationSerif eller FreeMono, FreeSans og FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Neste handling"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Neste handling"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Neste handling"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Forrige handling"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Se på"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Snakk til"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Forrige handling"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Forrige handling"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Neste handling"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Ã…pne 3DS-innstillinger"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 0f8f47c355d..0246d0291f2 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-24 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Download klaar, %d packs gedownload, %s-%S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
@@ -7063,7 +7063,7 @@ msgstr "Beweeg naar rechts"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Gebruik"
@@ -9285,24 +9285,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Hoofd spel besturing:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Duw"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Trek"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Geef"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
@@ -9339,7 +9339,8 @@ msgstr "Loop naar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Pak op"
@@ -9426,13 +9427,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Trek"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Praat met"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Kijk naar"
@@ -10627,60 +10629,6 @@ msgstr "Text Overslaan"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Toon hotspots"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Volgende actie"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Volgende actie"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Volgende actie"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Vorige actie"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Kijk naar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Praat met"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Vorige actie"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Vorige actie"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Volgende actie"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Frame overslaan toestaan"
@@ -11650,6 +11598,51 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans en LiberationSerif, of FreeMono, FreeSans en "
 "FreeSerif respectievelijk."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Volgende actie"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Volgende actie"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Volgende actie"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Vorige actie"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Kijk naar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Praat met"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Vorige actie"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Vorige actie"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Volgende actie"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "3DS Instellingen Openen"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 90994d8d925..a43010ef9d0 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Nedlasting ferdig, lasta ned %d pakker, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Steng"
 
@@ -7056,7 +7056,7 @@ msgstr "Skli til Høyre"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Nytt"
@@ -9204,24 +9204,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Hovedkontrollar for spel:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Dytt"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Dra"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Gi"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Ã…pne"
 
@@ -9258,7 +9258,8 @@ msgstr "GÃ¥ til"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Plukk opp"
@@ -9346,13 +9347,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Dra"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Snakk til"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Se på"
@@ -10581,53 +10583,6 @@ msgstr "Hopp over tekst"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Vis skjulte filer"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Open action"
-msgstr "~F~orrige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "Close action"
-msgstr "~F~orrige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Give action"
-msgstr "~F~orrige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Pick up action"
-msgstr "~F~orrige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Se på"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Snakk til"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Push action"
-msgstr "~F~orrige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-msgid "Pull action"
-msgstr "~F~orrige"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Use action"
-msgstr "~F~orrige"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11685,6 +11640,44 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "~F~orrige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "~F~orrige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "~F~orrige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "~F~orrige"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Se på"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Snakk til"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "~F~orrige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "~F~orrige"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "~F~orrige"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Enable game-specific enhancements"
 #~ msgstr "Slå på flytande peikarar"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index c9e93822781..c776edb9bad 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-08 20:26+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Pobieranie ukończone. Pobrane pakiety: %d, %s-%S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
@@ -7384,7 +7384,7 @@ msgstr "Ruch w prawo"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Użyj"
@@ -9643,24 +9643,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Główne sterowanie gry:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Pchnij"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "PociÄ…gnij"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Daj"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
@@ -9697,7 +9697,8 @@ msgstr "Podejdź do"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "PodnieÅ›"
@@ -9784,13 +9785,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "pociÄ…gnij"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Rozmawiaj z"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Spójrz na"
@@ -11050,60 +11052,6 @@ msgstr "Pomiń tekst"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Pokazuj podpowiedzi"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Następna akcja"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Następna akcja"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Następna akcja"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Poprzednia akcja"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Spójrz na"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Rozmawiaj z"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Poprzednia akcja"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Poprzednia akcja"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Następna akcja"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Włącz pomijanie klatek"
@@ -12080,6 +12028,51 @@ msgstr ""
 "LiberationMono, LiberationSans i LiberationSerif lub FreeMono, FreeSans i "
 "FreeSerif."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Następna akcja"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Następna akcja"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Następna akcja"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Poprzednia akcja"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Spójrz na"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Rozmawiaj z"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Poprzednia akcja"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Poprzednia akcja"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Następna akcja"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Otwórz ustawienia 3DS"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index eb0b4a198ee..ca3c86d66e6 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 17:18+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Download concluído, foi(foram) baixado(s) %d pacote(s), %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
@@ -7417,7 +7417,7 @@ msgstr "Mover para direita"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Usar"
@@ -9696,24 +9696,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Controles principais do jogo:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Empurar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Puxar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Dar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -9750,7 +9750,8 @@ msgstr "Andar até"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Pegar"
@@ -9837,13 +9838,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "puxar (Puxão)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Falar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Olhar para"
@@ -11076,60 +11078,6 @@ msgstr "Pular Texto"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Exibir pontos de acesso"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Próxima ação"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Próxima ação"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Próxima ação"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Ação anterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Olhar para"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Falar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Ação anterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Ação anterior"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Próxima ação"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Habilitar pulo de quadros"
@@ -12104,6 +12052,51 @@ msgstr ""
 "escolher, ex., LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif, ou "
 "FreeMono, FreeSans e FreeSerif respectivamente."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Próxima ação"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Próxima ação"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Próxima ação"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Ação anterior"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Olhar para"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Falar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Ação anterior"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Ação anterior"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Próxima ação"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Abrir Configurações do 3DS"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 67e3432438d..9da3955cf64 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Transferência completa, %d pacotes transferidos, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
@@ -6975,7 +6975,7 @@ msgstr "Mover para a direita"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr ""
@@ -9112,24 +9112,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Alterar opções do jogo"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "OpenGL"
@@ -9170,7 +9170,8 @@ msgstr "Avançar"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
@@ -9262,13 +9263,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 #, fuzzy
 msgid "Look at"
@@ -10496,56 +10498,6 @@ msgstr "Saltar texto"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Mostrar dicas"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Ação seguinte"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Ação seguinte"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Ação seguinte"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Ação seguinte"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-msgid "Look at action"
-msgstr "Examinar"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Ação seguinte"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Push action"
-msgstr "Ação seguinte"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-msgid "Pull action"
-msgstr "Ação seguinte"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Ação seguinte"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11549,6 +11501,47 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Ação seguinte"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Ação seguinte"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Ação seguinte"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Ação seguinte"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Examinar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Ação seguinte"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Ação seguinte"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Ação seguinte"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Ação seguinte"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Abrir Configurações da 3DS"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index e14531a8331..5d7d6f2ce66 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 20:14+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Загрузка завершена, скачано %d пакетов, %
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
@@ -7391,7 +7391,7 @@ msgstr "Идти вправо"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Использовать"
@@ -9646,24 +9646,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Основное управление игрой:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Толкать"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Тянуть"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Дать"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
@@ -9700,7 +9700,8 @@ msgstr "Идти к"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Поднять"
@@ -9787,13 +9788,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "тянуть (цеплять)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Говорить с"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Смотреть на"
@@ -11042,60 +11044,6 @@ msgstr "Пропустить текст"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Показать подсказки"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Следующее действие"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Следующее действие"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Следующее действие"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Предыдущее действие"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Смотреть на"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Говорить с"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Предыдущее действие"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Предыдущее действие"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Следующее действие"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Включить пропуск кадров"
@@ -12076,6 +12024,51 @@ msgstr ""
 "LiberationSans и LiberationSerif, либо FreeMono, FreeSans и FreeSerif "
 "соответственно."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Следующее действие"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Следующее действие"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Следующее действие"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Предыдущее действие"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Смотреть на"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Говорить с"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Предыдущее действие"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Предыдущее действие"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Следующее действие"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Открыть настройки 3DS"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index abd03090d55..45a84620d9b 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-09 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Nedladdning klar, laddade ner %d paket, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
@@ -7034,7 +7034,7 @@ msgstr "Flytta till höger"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Använd"
@@ -9241,24 +9241,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Huvudkontroller:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Tryck"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Dra"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Ge"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"
 
@@ -9295,7 +9295,8 @@ msgstr "GÃ¥ till"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Ta"
@@ -9383,13 +9384,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "Dra"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Tala med"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Titta på"
@@ -10628,53 +10630,6 @@ msgstr "Skippa text"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Visa ledtrådar"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Open action"
-msgstr "~F~öregående"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "Close action"
-msgstr "~F~öregående"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Give action"
-msgstr "~F~öregående"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Pick up action"
-msgstr "~F~öregående"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Titta på"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Tala med"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Push action"
-msgstr "~F~öregående"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-msgid "Pull action"
-msgstr "~F~öregående"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Use action"
-msgstr "~F~öregående"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11734,6 +11689,44 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "~F~öregående"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "~F~öregående"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "~F~öregående"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "~F~öregående"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Titta på"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Tala med"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "~F~öregående"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "~F~öregående"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "~F~öregående"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Öppna 3DS Inställningar"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 4cedcb2e689..1bebe4dd7b3 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
@@ -6948,7 +6948,7 @@ msgstr ""
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr ""
@@ -9040,24 +9040,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Oyun seçeneklerini değiştirme"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "URL'yi aç"
@@ -9095,7 +9095,8 @@ msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
@@ -9184,13 +9185,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 #, fuzzy
 msgid "Look at"
@@ -10361,48 +10363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Gizli dosyaları göster"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Open action"
-msgstr "A~y~arlar..."
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Choose an action to map"
-msgid "Close action"
-msgstr "Eşleştirme için bir işlem seç"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Give action"
-msgstr "A~y~arlar..."
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-msgid "Pick up action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-msgid "Look at action"
-msgstr "Aşağı"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-msgid "Talk to action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-msgid "Push action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-msgid "Pull action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Use action"
-msgstr "Aktif"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11388,6 +11348,27 @@ msgid ""
 "respectively."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "A~y~arlar..."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Choose an action to map"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Eşleştirme için bir işlem seç"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "A~y~arlar..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Aşağı"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Aktif"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Update Shaders"
 #~ msgstr "Güncelleme kontrolü:"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 240b3aec0ad..2575ae268fb 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:34+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Завантаження закінчено, завантажено %d 
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
@@ -7371,7 +7371,7 @@ msgstr "Рухатись направо"
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr "Використати"
@@ -9611,24 +9611,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr "Основні опції керування:"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr "Штовхати"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr "Тягнути"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr "Дати"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr "Відкрити"
 
@@ -9665,7 +9665,8 @@ msgstr "Іти до"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr "Підібрати"
@@ -9752,13 +9753,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr "тягнути (Смикнути)"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Говорити до"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Глянути на"
@@ -10960,60 +10962,6 @@ msgstr "Пропустити текст"
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "Показувати гарячі точки"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Open action"
-msgstr "Наступна дія"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Close action"
-msgstr "Наступна дія"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Give action"
-msgstr "Наступна дія"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pick up action"
-msgstr "Попередня дія"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look at"
-msgid "Look at action"
-msgstr "Глянути на"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-#, fuzzy
-#| msgid "Talk to"
-msgid "Talk to action"
-msgstr "Говорити до"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Push action"
-msgstr "Попередня дія"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
-msgid "Pull action"
-msgstr "Попередня дія"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
-msgid "Use action"
-msgstr "Наступна дія"
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr "Ввімкнути пропуск кадрів"
@@ -11984,6 +11932,51 @@ msgstr ""
 "всі шрифти з пакету, який ви оберете, тобто, LiberationMono, LiberationSans "
 "та LiberationSerif, або FreeMono, FreeSans та FreeSerif відповідно."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "Наступна дія"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "Наступна дія"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "Наступна дія"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pick up action"
+#~ msgstr "Попередня дія"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look at"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "Глянути на"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Talk to"
+#~ msgid "Talk to action"
+#~ msgstr "Говорити до"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Push action"
+#~ msgstr "Попередня дія"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Previous action"
+#~ msgid "Pull action"
+#~ msgstr "Попередня дія"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Next action"
+#~ msgid "Use action"
+#~ msgstr "Наступна дія"
+
 #~ msgid "Open 3DS Settings"
 #~ msgstr "Відкрити налаштування 3DS"
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index ba7286778d3..15f61c762e6 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-21 21:40+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "下載完成, 已下載 %d 組件包, %s %S"
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
@@ -6663,7 +6663,7 @@ msgstr ""
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr ""
@@ -8699,24 +8699,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Pull"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Give"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -8753,7 +8753,8 @@ msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
@@ -8840,13 +8841,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr ""
@@ -10007,50 +10009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show hotspots"
 msgstr "顯示提示"
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:164
-#, fuzzy
-#| msgid "Options"
-msgid "Open action"
-msgstr "選項"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:165
-#, fuzzy
-#| msgid "Close popup"
-msgid "Close action"
-msgstr "关闭弹出窗口"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Game Options"
-msgid "Give action"
-msgstr "遊戲選項"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:167
-msgid "Pick up action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168
-#, fuzzy
-#| msgid "Look Down"
-msgid "Look at action"
-msgstr "往下看"
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:169
-msgid "Talk to action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:170
-msgid "Push action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:171
-msgid "Pull action"
-msgstr ""
-
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172
-msgid "Use action"
-msgstr ""
-
 #: engines/ultima/metaengine.cpp:63
 msgid "Enable frame skipping"
 msgstr ""
@@ -11016,6 +10974,26 @@ msgstr ""
 "任意一套中的全部字体,也就是:LiberationMono,LiberationSans 和"
 "LiberationSerif ,或者 FreeMono,FreeSans 和 FreeSerif。"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Options"
+#~ msgid "Open action"
+#~ msgstr "選項"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Close popup"
+#~ msgid "Close action"
+#~ msgstr "关闭弹出窗口"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Game Options"
+#~ msgid "Give action"
+#~ msgstr "遊戲選項"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Look Down"
+#~ msgid "Look at action"
+#~ msgstr "往下看"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Very large"
 #~ msgid "Very very large"


Commit: 2ff99ff027c32a97be5837c7cb369e634fcb2771
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/2ff99ff027c32a97be5837c7cb369e634fcb2771
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2024-04-24T21:28:20Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 4f3d5ae09cc..9139444bd5c 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-24 20:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-24 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
 #: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
 #: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:195
-#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:165
+#: engines/scumm/help.cpp:213 engines/twp/metaengine.cpp:173
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -917,7 +917,8 @@ msgstr ""
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:473
 #: engines/grim/grim.cpp:554 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:848 engines/twine/metaengine.cpp:465
-#: engines/twine/metaengine.cpp:532 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1290
+#: engines/twine/metaengine.cpp:532 engines/twp/metaengine.cpp:153
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1290
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1449
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1920
@@ -931,7 +932,8 @@ msgstr ""
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:478
 #: engines/grim/grim.cpp:559 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:815 engines/twine/metaengine.cpp:472
-#: engines/twine/metaengine.cpp:540 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1296
+#: engines/twine/metaengine.cpp:540 engines/twp/metaengine.cpp:154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1296
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1379
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1926
@@ -945,7 +947,7 @@ msgstr ""
 #: engines/grim/grim.cpp:483 engines/grim/grim.cpp:564 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:828
 #: engines/twine/metaengine.cpp:487 engines/twine/metaengine.cpp:555
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:320
+#: engines/twp/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:320
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1302
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1385
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1908
@@ -960,7 +962,7 @@ msgstr ""
 #: engines/grim/grim.cpp:488 engines/grim/grim.cpp:569 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:835
 #: engines/twine/metaengine.cpp:479 engines/twine/metaengine.cpp:548
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:326
+#: engines/twp/metaengine.cpp:152 engines/wintermute/keymapper_tables.h:326
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1308
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1391
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1914
@@ -5731,7 +5733,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: This keymap allows skipping video cutscenes
 #: engines/bladerunner/metaengine.cpp:229 engines/scumm/help.cpp:79
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:874 engines/twp/metaengine.cpp:147
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:874 engines/twp/metaengine.cpp:155
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:284
 msgid "Skip cutscene"
 msgstr ""
@@ -6136,7 +6138,7 @@ msgid ""
 " See %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/dragons/metaengine.cpp:137
+#: engines/dragons/metaengine.cpp:137 engines/twp/metaengine.cpp:150
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -6615,7 +6617,7 @@ msgstr ""
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
 #: engines/scumm/help.cpp:254 engines/sky/metaengine.cpp:94
-#: engines/twp/metaengine.cpp:172 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/twp/metaengine.cpp:180 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
 msgid "Use"
 msgstr ""
@@ -8627,24 +8629,24 @@ msgid "Main game controls:"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:123 engines/scumm/help.cpp:138
-#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:170
+#: engines/scumm/help.cpp:163 engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
-#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:171
+#: engines/scumm/help.cpp:164 engines/twp/metaengine.cpp:179
 msgid "Pull"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
 #: engines/scumm/help.cpp:165 engines/scumm/help.cpp:201
-#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:166
+#: engines/scumm/help.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:174
 msgid "Give"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:194
-#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:164
+#: engines/scumm/help.cpp:212 engines/twp/metaengine.cpp:172
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -8681,7 +8683,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
 #: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:214
-#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:167
+#: engines/scumm/help.cpp:231 engines/twp/metaengine.cpp:175
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
 msgid "Pick up"
@@ -8769,14 +8771,14 @@ msgid "pull (Yank)"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:169
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/twp/metaengine.cpp:177
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr ""
 
 #: engines/scumm/help.cpp:203 engines/scumm/help.cpp:215
-#: engines/twp/metaengine.cpp:168 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/twp/metaengine.cpp:176 engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr ""
@@ -9840,67 +9842,67 @@ msgstr ""
 msgid "Ransome *unbeeped* (DLC)"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:148
+#: engines/twp/metaengine.cpp:156
 msgid "Select Actor 1"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:149
+#: engines/twp/metaengine.cpp:157
 msgid "Select Actor 2"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:150
+#: engines/twp/metaengine.cpp:158
 msgid "Select Actor 3"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:151
+#: engines/twp/metaengine.cpp:159
 msgid "Select Actor 4"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:152
+#: engines/twp/metaengine.cpp:160
 msgid "Select Actor 5"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:153
+#: engines/twp/metaengine.cpp:161
 msgid "Select Actor 6"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:154
+#: engines/twp/metaengine.cpp:162
 msgid "Select Choice 1"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:155
+#: engines/twp/metaengine.cpp:163
 msgid "Select Choice 2"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:156
+#: engines/twp/metaengine.cpp:164
 msgid "Select Choice 3"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:157
+#: engines/twp/metaengine.cpp:165
 msgid "Select Choice 4"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:158
+#: engines/twp/metaengine.cpp:166
 msgid "Select Choice 5"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:159
+#: engines/twp/metaengine.cpp:167
 msgid "Select Choice 6"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:160
+#: engines/twp/metaengine.cpp:168
 msgid "Select Next Actor"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:161
+#: engines/twp/metaengine.cpp:169
 msgid "Select Previous Actor"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:162
+#: engines/twp/metaengine.cpp:170
 msgid "Skip Text"
 msgstr ""
 
-#: engines/twp/metaengine.cpp:163
+#: engines/twp/metaengine.cpp:171
 msgid "Show hotspots"
 msgstr ""
 




More information about the Scummvm-git-logs mailing list