[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 76327d0245f1f4b96bd2c263b93925563a7beb3d

Sat Dec 28 17:55:29 UTC 2024

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
76327d0245 I18N: Update translation files


Commit: 76327d0245f1f4b96bd2c263b93925563a7beb3d
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/76327d0245f1f4b96bd2c263b93925563a7beb3d
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2024-12-28T17:53:19Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po
    po/zh_Hans.po
    po/zh_Hant.po

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 4db0404a986..485c7e5c386 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10275,11 +10275,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "ÙØ´Ù„ ØªÙ‡ÙŠØ¦Ø© Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§Ø±Ø¯"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "ØªÙ… Ø§ÙƒØªØ´Ø§Ù Ù„Ø¹Ø¨Ø© ØºÙŠØ± Ù…ÙƒØªÙ…Ù„Ø©. ÙŠØ¬Ø¨ Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ù†Ø³Ø® Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª Ù…Ù† Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ø£Ù‚Ø±Ø§Øµ Ø§Ù„Ù…Ø¶ØºÙˆØ·Ø©."
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 9c0a86bf8e8..c574a9044b3 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (TaraÅ¡kievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -10278,11 +10278,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "ÐÑ Ð²Ñ‹Ð¹ÑˆÐ»Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð´Ð²Ñ‹Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ñ‹Ñ†ÑŒ Ñ€ÑÑÑƒÑ€ÑÑ‹"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Ð—Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ð° Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑžÐ½Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ. Ð’Ð°Ð¼ Ñ‚Ñ€Ñ ÑÐºÐ°Ð¿Ñ–ÑÐ²Ð°Ñ†ÑŒ Ð·ÑŒÐ²ÐµÑÑ‚ÐºÑ– Ð· ÑƒÑÑ–Ñ… ÐºÐ°Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… "
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 0b216003386..d4af1ca6eec 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10215,11 +10215,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "ÐÐµ Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð°Ð»Ð°ÑÑ Ñ–Ð½Ñ–Ñ†Ñ‹ÑÐ»Ñ–Ð·Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ Ñ€ÑÑÑƒÑ€ÑÑ‹"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 3aad43324cf..bcf7936bcf5 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 05:18+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9670,11 +9670,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "El joc no contÃ© recursos de menÃº"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "S'ha detectat un joc incomplet. Heu de copiar les dades de tots els CD."
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index c79059e34dd..24b43c3d3cd 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10147,11 +10147,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "PÅ™ipojenÃ ÃºloÅ¾iÅ¡tÄ› selhalo."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 539408d37a8..cce2797a93a 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10219,11 +10219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Kunne ikke initialisere ressourcer"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index dc551839dd5..b9dc9d4b396 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-25 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10355,12 +10355,12 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Das Spiel enthÃ¤lt keine MenÃ¼-Ressourcen"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 "Diese Demo verwendete eine nicht implementierte Version von Robot-Videos"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "UnvollstÃ¤ndiges Spiel erkannt. Du musst die Dateien aller CDs kopieren."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e14e90e8159..6815f96288c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-25 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10502,13 +10502,13 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Î¤Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹ Î´ÎµÎ½ Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€ÏŒÏÎ¿Ï…Ï‚ Î³Î¹Î± Î¼ÎµÎ½Î¿Ï"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 "Î¤Î¿ demo Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Î¼Î¹Î± ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Robot Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ "
 "Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î±"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Î•Î½Ï„Î¿Ï€Î¯ÏƒÏ„Î·ÎºÎµ ÎµÎ»Î»Î¹Ï€ÎÏ‚ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹. Î§ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± Î±Î½Ï„Î¹Î³ÏÎ¬ÏˆÎµÏ„Îµ Ï„Î± Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î± Î±Ï€ÏŒ ÏŒÎ»Î± "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 8b455cc8d71..08c1a793215 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-23 16:18+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10369,12 +10369,12 @@ msgstr "Casio CT-460/CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "El juego no tiene los recursos de los menÃºs"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 "Esta demo utiliza una versiÃ³n sin implementar de los vÃdeos en formato Robot"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Se ha detectado un juego incompleto. Faltan datos por copiar de todos los CD."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index e6106eab182..92ef2dab551 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10204,11 +10204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Ezin izan da jokoa gorde"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 57e73be770c..8d6a13e506b 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-13 17:30+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10204,11 +10204,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Peli ei sisÃ¤llÃ¤ valikkoresursseja"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "TÃ¤mÃ¤ demo kÃ¤yttÃ¤Ã¤ totetuttamatonta versiota Robot-videoista"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Vaillinainen peli havaittu. Sinun tÃ¤ytyy kopioida data kaikilta CD-levyiltÃ¤."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 08f34773c1b..de249a79609 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-23 16:18+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10392,11 +10392,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Le jeu ne contient pas les ressources de menu"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "Cette dÃ©mo utilise une version non-implÃ©mentÃ©e des vidÃ©os de Robot"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Jeu incomplet dÃ©tectÃ©. Vous devez copier les donnÃ©es de tous les CD."
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 0f9b39e1ed5..fd841f04eb6 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10174,11 +10174,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Erro ao cambiar o almacenamento na nube!"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 48eef391a2c..59b9292d50b 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10132,11 +10132,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "××ª×—×•×œ ×”×ž×©××‘×™× × ×›×©×œ"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "× ×ª×’×œ×” ×ž×©×—×§ ×©××™× ×• ×©×œ×. ×™×© ×œ×”×¢×ª×™×§ ××ª ×”× ×ª×•× ×™× ×ž×›×œ ×”×ª×§×œ×™×˜×•×¨×™×."
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 44834b98657..2364882f395 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-11 17:47+0000\n"
 "Last-Translator: Krish <ganatrakrish2882005 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9637,11 +9637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index dfdf5a1a3d3..5b85023a5d4 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10301,11 +10301,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Nem sikerÃ¼lt inicializÃ¡lni az erÃµforrÃ¡sokat"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "Ez a demÃ³ Robot videÃ³k implementÃ¡latlan verziÃ³jÃ¡t hasznÃ¡lja"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "HiÃ¡nyos jÃ¡tÃ©k Ã©szlelve. Adatokat kell mÃ¡solnia az Ã¶sszes CD-rÅ‘l."
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 8f563500abe..0ca03103c58 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 19:18+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10343,13 +10343,13 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Questo gioco non include le risorse dei menÃ¹"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 "Questa versione dimostrativa utilizza una versione non supportata del "
 "formato video Robot"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Rilevato gioco incompleto. Assicurati di avere copiato i dati da tutti i CD."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8ef9c5fc615..de6f0f301ab 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-06 09:18+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10104,11 +10104,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "ã‚²ãƒ¼ãƒ ã«ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "æœ¬ãƒ‡ãƒ¢ã§ã¯ã€æœªå®Ÿè£…ç‰ˆã®Robotå‹•ç”»ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "ä¸å®Œå…¨ãªã‚²ãƒ¼ãƒ ãŒæ¤œå‡ºã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚å…¨ã¦ã®CDã‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ã‚³ãƒ”ãƒ¼ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 53af1907ede..2f64debbf1f 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-20 11:18+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9318,11 +9318,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "áƒ—áƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ›áƒ”áƒœáƒ˜áƒ£áƒ¡ áƒ áƒ”áƒ¡áƒ£áƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒáƒ  áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒªáƒáƒ•áƒ¡"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "áƒ¤"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 87cb16aab36..c254e0ba6f7 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hoseok Seo <ddinghoya at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10099,11 +10099,11 @@ msgstr "ì¹´ì‹œì˜¤ CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "ê²Œìž„ì—ëŠ” ë©”ë‰´ ë¦¬ì†ŒìŠ¤ê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ ìžˆì§€ ì•ŠìŒ"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "ì´ ë°ëª¨ì—ì„œëŠ” êµ¬í˜„ë˜ì§€ ì•Šì€ ë²„ì „ì˜ ë¡œë´‡ ë¹„ë””ì˜¤ë¥¼ ì‚¬ìš©"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "ì™„ë£Œë˜ì§€ ì•Šì€ ê²Œìž„ì´ ê°ì§€ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ëª¨ë“  CDì—ì„œ ë°ì´í„°ë¥¼ ë³µì‚¬í•´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 6ee9437da05..ea9922238c0 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-05 21:24+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -10321,11 +10321,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Spillet inneholder ikke menyressurser"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "Denne demoen bruker en uimplementert versjon av Robot-videoer."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Ufullstendig spill oppdaget. Du mÃ¥ kopiere spilldata fra alle CD-ene til "
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 62a590633b4..67b11cafcef 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-14 01:18+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10127,11 +10127,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Initialisatie van bronnen mislukt"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Onvolledig spel gevonden. U dient de data te kopiÃ«ren van alle CDs."
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 120e316d5e7..051f7956634 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -10093,11 +10093,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Klarte ikkje lagre spel"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index ace5eb9b454..fec679633fe 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10271,13 +10271,13 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Gra nie zawiera zasobÃ³w menu"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 "Niniejsza wersja demonstracyjna wykorzystuje niezaimplementowanÄ… wersjÄ™ "
 "filmÃ³w o Robotach"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Wykryto niekompletnÄ… grÄ™. NaleÅ¼y skopiowaÄ‡ dane ze wszystkich pÅ‚yt CD."
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 945e5858613..5533f871fd8 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 02:13+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -10306,11 +10306,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "O jogo nÃ£o contÃ©m recursos de menu"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "Esta demo utiliza uma versÃ£o nÃ£o implementada de vÃdeos Robot"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Jogo incompleto detectado. VocÃª precisa copiar os arquivos de dados de todos "
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index e705a696d9f..fb565b7029a 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -10074,11 +10074,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Falha ao inicializar recursos"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 5bf845f7054..f313a2b3ecf 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-06 13:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10258,11 +10258,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Ð˜Ð³Ñ€Ð° Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ñ‚ Ñ€ÐµÑÑƒÑ€ÑÐ¾Ð² Ð¼ÐµÐ½ÑŽ"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "Ð’ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð´ÐµÐ¼Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð½ÐµÑ€ÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ð² Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Robot"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "ÐžÐ±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð° Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°. Ð’Ð°Ð¼ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ ÑÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÑ… CD."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 2a3ae0c776b..1ee83b3381b 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9977,11 +9977,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Spel innehÃ¥ller inte menyresurser"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 95c78cb8383..65d08797cf0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9849,11 +9849,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 41c8ae5c5b4..ee7ac817fc3 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-06 13:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10230,11 +10230,11 @@ msgstr "Casio MT-540 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "Ð“Ñ€Ð° Ð½Ðµ Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€ÐµÑÑƒÑ€ÑÑ–Ð² Ð¼ÐµÐ½ÑŽ"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "Ð£ Ñ†Ñ–Ð¹ Ð´ÐµÐ¼Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½ÐµÑ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ Robot"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ð¾Ð²Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ Ð³Ñ€Ð¸. Ð’Ð¸ Ð¼ÑƒÑÐ¸Ñ‚Ðµ ÑÐºÐ¾Ð¿Ñ–ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð· ÑƒÑÑ–Ñ… CD."
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 1825e6564d7..2525f8019b9 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: å¤äºˆ <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9539,11 +9539,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_Hans.po b/po/zh_Hans.po
index a5b31774064..563b291e2da 100644
--- a/po/zh_Hans.po
+++ b/po/zh_Hans.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-01 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: å¤äºˆ <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translations.scummvm."
@@ -9930,11 +9930,11 @@ msgstr "Casio CT-460 / CSM-1"
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr "æ¸¸æˆä¸å«èœå•èµ„æº"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr "æ¤æ¼”ç¤ºæ¸¸æˆä½¿ç”¨äº† Robot è§†é¢‘çš„æœªå®žçŽ°ç‰ˆæœ¬"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "æ£€æµ‹åˆ°ä¸å®Œæ•´æ¸¸æˆã€‚ä½ éœ€è¦ä»Žæ‰€æœ‰ CD ä¸å¤åˆ¶æ•°æ®ã€‚"
 
diff --git a/po/zh_Hant.po b/po/zh_Hant.po
index 08928ab6b27..62e8e92bed2 100644
--- a/po/zh_Hant.po
+++ b/po/zh_Hant.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-28 15:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-28 17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -9286,11 +9286,11 @@ msgstr ""
 msgid "Game does not contain menu resources"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4697
+#: engines/sci/detection_tables.h:4725
 msgid "This demo uses an unimplemented version of Robot videos"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4752
+#: engines/sci/detection_tables.h:4780
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 


