[Scummvm-git-logs] scummvm master -> c605973b4ebb52ad2527e6a11523c92491ebfc73

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
c605973b4e I18N: Update translation files


Commit: c605973b4ebb52ad2527e6a11523c92491ebfc73
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/c605973b4ebb52ad2527e6a11523c92491ebfc73
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2024-12-30T22:26:24Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po
    po/zh_Hans.po
    po/zh_Hant.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index afa5e67501e..f6fc1ef97c1 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10293,7 +10293,7 @@ msgstr "(الحفظ التلقائي)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "الرجاء استخدام عارض خارجي لفتح ملف تعليمات اللعبة:%s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 25dc36d6dfe..7258ef18ca2 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -10299,7 +10299,7 @@ msgstr ""
 "Калі ласка, скарыстайцеся зьнешнім праглядачом, каб адкрыць файл дапамогі па "
 "гульне: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index fd922a3c394..13ef232d6d8 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10234,7 +10234,7 @@ msgstr ""
 "Калі ласка, скарыстайцеся іншай праграмай для прагляду файла дапамогі "
 "гульні: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 1714e7fda21..9a1d25b848a 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 05:18+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9689,7 +9689,7 @@ msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 "Si us plau, feu servir un visor extern per obrir l'arxiu d'ajuda del joc: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 338bb5b7264..bfd712b3298 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10165,7 +10165,7 @@ msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 "Pro otevření souboru s herní nápovědou prosím použijte externí prohlížeč: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8b0f2974ddb..a4984b88a74 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10236,7 +10236,7 @@ msgstr "(Autogem)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "Brug venligst en ekstern fremviser til at åbne spillets hjælpefil: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 144465e7622..2737440d689 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-25 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10376,7 +10376,7 @@ msgstr ""
 "Bitte verwenden Sie einen externen Betrachter, um die Hilfedatei des Spiels "
 "zu öffnen: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e301e08fade..16ef768f294 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-25 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10525,7 +10525,7 @@ msgstr ""
 "Πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα εξωτερικό πρόγραμμα για να ανοίξετε το "
 "ακόλουθο αρχείο βοηθείας του παιχνιδιού: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 97338fe3aba..d75a0a8346f 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-23 16:18+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10388,7 +10388,7 @@ msgstr "(Autoguardado)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "Utiliza un visor externo para abrir el archivo de ayuda del juego: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 85920e4c3d0..1fb7c8e794c 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10222,7 +10222,7 @@ msgstr "Autogordetzea:"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index c7ed006cc6d..aac4af814ff 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-13 17:30+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10222,7 +10222,7 @@ msgstr "(Autom. tallennus)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "Käytä ulkoista ohjelmaa pelin ohjetiedoston avaamiseen: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index e0a3427079c..05d679821e1 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-23 16:18+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10411,7 +10411,7 @@ msgstr ""
 "Veuillez utiliser une application externe pour ouvrir le fichier d'aide du "
 "jeu : %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 6a121cde5a3..c598b7061b9 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10191,7 +10191,7 @@ msgstr "(Autogardado)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "Usa un visor externo para abrir o ficheiro de axuda do xogo: %s."
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 70b126aa202..24fad1b359e 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10149,7 +10149,7 @@ msgstr "(שמירה אוטומטית)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "×× × השתמש במציג ×—×™×¦×•× ×™ כדי לפתוח את קובץ העזרה של המשחק: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index dc3df7887c9..90d04fd7b8c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-11 17:47+0000\n"
 "Last-Translator: Krish <ganatrakrish2882005 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9654,7 +9654,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index a89ceaf4432..ca5e4f15a9d 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10319,7 +10319,7 @@ msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 "A játék súgófájljának megnyitásához külsõ megjelenítõt kell használnia: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index a6916be3342..5ac6bfb2a9a 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 19:18+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10365,7 +10365,7 @@ msgstr ""
 "Si prega di usare un programma di visualizzazione esterno per aprire il file "
 "di aiuto: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b98cca04662..29a4e983a92 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-06 09:18+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10123,7 +10123,7 @@ msgstr "(自動セーブ)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "ゲームのヘルプファイル%sを開くには、外部のビューアーを使用してください"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 871ae993bf7..13dfdd1eaa2 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-20 11:18+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9335,7 +9335,7 @@ msgstr "(ავტოშენახვა)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 080d77aec9c..c845103d9d0 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hoseok Seo <ddinghoya at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10117,7 +10117,7 @@ msgstr "(자동 ì €ìž¥)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "게임의 도움말 파일을 ì—´ë ¤ë©´ 외부 뷰어를 사용: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 820db21421c..0f63e54ee6e 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-05 21:24+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -10340,7 +10340,7 @@ msgstr "(Automatisk lagring)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "Bruk et eksternt visningsprogram for å åpne spillets hjelpefil: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index b1249625b3a..dba3d6c11c5 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-14 01:18+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10146,7 +10146,7 @@ msgstr ""
 "Gebruik a.u.b. een externe viewer om het help-bestand van het spel te "
 "openen: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 6dd60638251..51039df6545 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -10111,7 +10111,7 @@ msgstr "Autolagre:"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 64df2c4fe81..017fe687b39 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10290,7 +10290,7 @@ msgstr "(Autozapis)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "Aby otworzyć plik pomocy gry, użyj zewnętrznej przeglądarki: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 76a5bb05a3f..c2870c0fec9 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 02:13+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -10327,7 +10327,7 @@ msgstr ""
 "Por favor utilize um visualizador externo para abrir o arquivo de ajuda do "
 "jogo: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index dd2dfa1aae2..85cdc519b2a 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -10091,7 +10091,7 @@ msgstr "(Auto-guardado)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 08946f555ef..7858bd9469d 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-29 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10274,7 +10274,7 @@ msgstr ""
 "Пожалуйста, воспользуйтесь другой программой для просмотра файла помощи "
 "игры: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 3577bed383d..ff7cb747658 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9994,7 +9994,7 @@ msgstr "(Autosparning)"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "Använd ett externt visningsprogram för att öppna spelets hjälpfil: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 717225e4b97..eb190ab9bdf 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9866,7 +9866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 19e009adcf8..41af24b1e75 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-29 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -10245,7 +10245,7 @@ msgstr ""
 "Будь-ласка, використовуйте іншу програму для переглядання файлу допомоги "
 "ігри: %s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index cf9bca436a1..ed48f211560 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -9556,7 +9556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/zh_Hans.po b/po/zh_Hans.po
index 59b9455e171..e3d1bef633a 100644
--- a/po/zh_Hans.po
+++ b/po/zh_Hans.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-01 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translations.scummvm."
@@ -9947,7 +9947,7 @@ msgstr "（自动保存）"
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr "请使用外部查看器打开游戏的帮助文件：%s"
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "
diff --git a/po/zh_Hant.po b/po/zh_Hant.po
index 38dc73fd42d..07f7161cbda 100644
--- a/po/zh_Hant.po
+++ b/po/zh_Hant.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 22:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -9303,7 +9303,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:895
+#: engines/sci/engine/kmisc.cpp:928
 msgid ""
 "The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. "
 "There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen "