[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-8 -> ef5c903675c5a3fba6e563d807f812198c6b2a7b

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 3 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
d982d87185 I18N: Update translation (Catalan)
92936ab413 I18N: Update translation (French)
ef5c903675 I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))


Commit: d982d87185e6d03d67881944f0d14185d231b547
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d982d87185e6d03d67881944f0d14185d231b547
Author: Xaviu (xaviu at xaviu.com)
Date: 2024-01-03T05:41:58Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Catalan)

Currently translated at 83.8% (1726 of 2059 strings)

Changed paths:
    po/ca_ES.po


diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index e6d7913a940..ff2a8a6b823 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-01 21:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-12 21:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-03 05:41+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ca/>\n"
@@ -4539,10 +4539,8 @@ msgstr "Mode d'ampliació desactivat"
 
 #: backends/platform/android/android.cpp:1031
 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_misc.mm:249
-#, fuzzy
-#| msgid "Settings"
 msgid "Getting help"
-msgstr "Configuració"
+msgstr "Obtenció d'ajuda"
 
 #: backends/platform/android/android.cpp:1034
 msgid ""


Commit: 92936ab413036a161ffda705a1e08e2c87849cde
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/92936ab413036a161ffda705a1e08e2c87849cde
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2024-01-03T05:41:59Z

Commit Message:
I18N: Update translation (French)

Currently translated at 100.0% (2059 of 2059 strings)

Changed paths:
    po/fr_FR.po


diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 7011e82d41e..2e9bab21c41 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-01 21:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-29 16:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-03 05:41+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fr/>\n"
@@ -10142,12 +10142,14 @@ msgstr ""
 #: engines/scumm/scumm.cpp:1235
 #, c-format
 msgid "Could not open Macintosh resource file %s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de ressources Macintosh %s"
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:1238
 #, c-format
 msgid "Could not find resource fork in Macintosh resource file %s"
 msgstr ""
+"Impossible de trouver le fork de ressources dans le fichier de ressources "
+"Macintosh %s"
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:1603
 msgid ""


Commit: ef5c903675c5a3fba6e563d807f812198c6b2a7b
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/ef5c903675c5a3fba6e563d807f812198c6b2a7b
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2024-01-03T05:42:00Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2059 of 2059 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 30a39a5c4f5..632faa27f70 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-01 21:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-30 07:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-03 05:42+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -10041,12 +10041,14 @@ msgstr ""
 #: engines/scumm/scumm.cpp:1235
 #, c-format
 msgid "Could not open Macintosh resource file %s"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível abrir o arquivo de recursos do Macintosh %s"
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:1238
 #, c-format
 msgid "Could not find resource fork in Macintosh resource file %s"
 msgstr ""
+"Não foi possível encontrar a ramificação de recursos no arquivo de recursos "
+"do Macintosh %s"
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:1603
 msgid ""