[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> de6301565377b50893da68246ef62592e24cb53a

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
de63015653 L10N: Update translation (Georgian) (Strings)


Commit: de6301565377b50893da68246ef62592e24cb53a
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/de6301565377b50893da68246ef62592e24cb53a
Author: NorwayFun (temuri.doghonadze at gmail.com)
Date: 2024-01-18T12:42:05Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Georgian) (Strings)

Currently translated at 84.2% (144 of 171 strings)

Changed paths:
    data/ka/strings.json


diff --git a/data/ka/strings.json b/data/ka/strings.json
index 1dbc42f9..4e01e8e5 100644
--- a/data/ka/strings.json
+++ b/data/ka/strings.json
@@ -18,9 +18,9 @@
     "compatibilityDetailsChartColSupportLevel": "მხარდაჭერის დონე",
     "compatibilityDetailsDetails": "დეტალები",
     "compatibilityDetailsBack": "« უკან",
-    "compatibilityIntro": "",
+    "compatibilityIntro": "ეს გვერდი შეიცავს ScummVM-ის განვითარებას, რადგან ეს ინდივიდუალური თამაშის თავსებადობას ეხება. დაიმახსოვრეთ, რომ ეს სია თამაშების ინგლისურ ვერსიას ეხება. ჩვენ ვცდილობთ, თამაშების ბევრი ვერსია დავტესტოთ, მაგრამ, ხანდახან, სხვა ენებთან პრობლემები მაინცაა.",
     "compatibilityIntroExplanation": "თამაშის შესახებ შენიშვნების სანახავად, ზედ დააწკაპუნეთ.",
-    "compatibilityDevContent": "",
+    "compatibilityDevContent": "ეს მიმდინარე სატესტო ვერსიის თავსებადობაა. **ლაპარაკი არაა სტაბილურ ვერსიაზე** (იხილეთ შემდეგი თავსებადობის ცხრილი სტაბილური ვერსიებისთვის:",
     "compatibilityDevDisclaimer": "",
     "compatibilityStableContent": "",
     "compatibilityStableReleases": "ასევე შეგიძლიათ, იხილოთ თავსებადობის ცხრილი შემდეგი ვერსიებისთვის:",
@@ -114,12 +114,12 @@
     "introHeaderContentP1": "",
     "introHeaderContentP2": "",
     "introHeaderContentP3": "",
-    "introHeaderContentP4": "",
+    "introHeaderContentP4": "ჩვენი ფორუმი და [დისკორდის სერვერი](https://discord.gg/4cDsMNtcpG) ღიაა კომენტარებისა და რჩევებისთვის. დაპოსტვამდე დაიკითხეთ ჩვენი [ხდკ](/faq/).",
     "introHeaderContentP5": "",
     "linksTitle": "ბმულები",
     "linksContentTitle": "ბმულები",
     "linksHeading": "ბმულები",
-    "linksIntro": "",
+    "linksIntro": "**ბმულ ჩვენამდე:** თუ გნებავთ, თქვენს ვებგვერდზე ჩვენი ბმული განათავსოთ: შეგიძლიათ, ეს გამოსახულება გამოიყენოთ.",
     "listItemsDate": ", ბოლო განახლება:",
     "newsTitle": "ღილაკი Home",
     "newsContentTitle": "უკანასკნელი ცვლილებები",
@@ -128,7 +128,7 @@
     "pressTitle": "პრესა",
     "pressContentTitle": "პრესა",
     "pressHeading": "ScummVM პრესაში",
-    "pressIntro": "",
+    "pressIntro": "(თუ გსურთ, დაგვიკავშიდეთ მედია სტატიების გარშემო კითხვებისთვის, მოგვწერეთ ელფოსტაზე press (@) scummvm.org)",
     "screenshotsTitle": "ეკრანის ანაბეჭდები",
     "screenshotsContentTitle": "ეკრანის ანაბეჭდები",
     "screenshotsHeading": "ეკრანის ანაბეჭდები",
@@ -139,7 +139,7 @@
     "sponsorsContentTitle": "სპონსორები",
     "sponsorsHeading": "ScummVM-ის სპონსორები",
     "sponsorsIntro": "ScummVM-ის პროექტს გულუხვად დაეხმარა შემდეგი კომპანიები",
-    "cookieText": "",
+    "cookieText": "ჩვენ ვიყენებთ ქუქიებს რათა შემცველობა გავაფართვოთ და გავაანალიზოთ ინფორმაცია საიტის გამოყენებისა და წარმადობის შესახებ.",
     "cookieAccept": "ქუქიების დაშვება",
     "cookieDecline": "ქუქიების უარყოფა",
     "menuHeaderMain": "მთავარი მენიუ",