[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-8 -> f54d7008ff4aec03e96e9fa791ab87255a779429
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Sat Jan 20 19:58:05 UTC 2024
This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
52bba86e30 I18N: Update translation files
f54d7008ff I18N: Update translations templates
Commit: 52bba86e30dcdc0ac9170164b0f97329447d7375
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/52bba86e30dcdc0ac9170164b0f97329447d7375
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2024-01-20T19:57:57Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/ar.po
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ka.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 2f09c2d4748..0c29387a2fd 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1579,50 +1579,56 @@ msgstr "كل 30 دقيقة"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "كبير جدا"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "كبير جدا"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "كبير جدا"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "كبير"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "متوسط"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "صغير"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "صغير"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "صغير"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11324,6 +11330,14 @@ msgstr ""
"مثل LiberationMono و LiberationSans و LiberationSerif أو FreeMono و FreeSans "
"و FreeSerif على التوالي."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "كبير جدا"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "كبير"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 22df8e486f1..de13a7180f2 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -1586,50 +1586,56 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ 30 хвілін"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Дужа вÑлікі"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Дужа вÑлікі"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Дужа вÑлікі"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Ð’Ñлікі"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "СÑÑ€Ñдні"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Малы"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Малы"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Малы"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11328,6 +11334,14 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans and LiberationSerif, or FreeMono, FreeSans Ñ– "
"FreeSerif адпаведна."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Дужа вÑлікі"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Ð’Ñлікі"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 2a6d1740c8b..afe949e4241 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1601,42 +1601,48 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ 30 хв"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-msgid "Extremely large"
+#, c-format
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr ""
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr ""
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr ""
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, c-format
+msgid "75% - Small"
msgstr ""
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-msgid "Smaller"
+#, c-format
+msgid "50% - Smaller"
msgstr ""
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-msgid "Smallest"
+#, c-format
+msgid "25% - Smallest"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 151b9cf199d..bb71f35f623 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-03 05:41+0000\n"
"Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1547,50 +1547,56 @@ msgstr "Cada 30 minuts"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Molt gran"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Molt gran"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Molt gran"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Gran"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Mitjana"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Petita"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Petita"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Petita"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -10877,6 +10883,14 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Molt gran"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Gran"
+
#~ msgid "Update Shaders"
#~ msgstr "Actualitza \"shaders\""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 2e1449c2a03..2aee28ad7d0 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1597,42 +1597,48 @@ msgstr "Každých 30 minut"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-msgid "Extremely large"
+#, c-format
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr ""
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr ""
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr ""
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, c-format
+msgid "75% - Small"
msgstr ""
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-msgid "Smaller"
+#, c-format
+msgid "50% - Smaller"
msgstr ""
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-msgid "Smallest"
+#, c-format
+msgid "25% - Smallest"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 44124f682b2..b7f4ec62c03 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1601,42 +1601,48 @@ msgstr "Hvert 30. minut"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-msgid "Extremely large"
+#, c-format
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr ""
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr ""
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr ""
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, c-format
+msgid "75% - Small"
msgstr ""
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-msgid "Smaller"
+#, c-format
+msgid "50% - Smaller"
msgstr ""
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-msgid "Smallest"
+#, c-format
+msgid "25% - Smallest"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index ea4f255e79f..1f4950e7e8d 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-26 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1599,50 +1599,56 @@ msgstr "Alle 30 Minuten"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Sehr groß"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Sehr groß"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Sehr groß"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Groß"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Mittel"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Klein"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Klein"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Klein"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11690,6 +11696,14 @@ msgstr ""
"gewählten Paketes, beispielsweise LiberationMono, LiberationSans und "
"LiberationSerif oder FreeMono, FreeSans und FreeSerif."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Sehr groß"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Groß"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index ecb1c74ca23..637a5301973 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-29 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1610,50 +1610,56 @@ msgstr "Κάθε 30 λεπτά"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Î Î¿Î»Ï Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Î Î¿Î»Ï Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Î Î¿Î»Ï Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Μεγάλo"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Μεσαίο"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "ΜικÏÏŒ"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "ΜικÏÏŒ"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "ΜικÏÏŒ"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11909,6 +11915,14 @@ msgstr ""
"το πακÎτο με fonts που θα επιλÎξετε, δηλαδή, LiberationMono, LiberationSans "
"και LiberationSerif, ή FreeMono, FreeSans και FreeSerif αντίστοιχα."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Î Î¿Î»Ï Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Μεγάλo"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 41f83ac0c7a..6beba2957e9 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-03 10:24+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1640,50 +1640,56 @@ msgstr "Cada 30 minutos"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Muy grande"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Muy grande"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Muy grande"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Grande"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Mediana"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Pequeña"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Pequeña"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Pequeña"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11769,6 +11775,14 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans y LiberationSerif, o FreeMono, FreeSans y "
"FreeSerif respectivamente."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Muy grande"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Grande"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 1042277da1a..f95c9893cae 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-19 21:42+0000\n"
"Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1639,42 +1639,48 @@ msgstr "30 minuturo"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-msgid "Extremely large"
+#, c-format
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr ""
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr ""
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr ""
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, c-format
+msgid "75% - Small"
msgstr ""
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-msgid "Smaller"
+#, c-format
+msgid "50% - Smaller"
msgstr ""
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-msgid "Smallest"
+#, c-format
+msgid "25% - Smallest"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 3793eca7612..bd6fcd5e9d9 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-05 03:41+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1629,50 +1629,56 @@ msgstr "30 minuutin välein"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Todella suuri"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Todella suuri"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Todella suuri"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Suuri"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Normaali"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Pieni"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Pieni"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Pieni"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11577,6 +11583,14 @@ msgstr ""
"fontit paketista jonka valitset, i.e. LiberationMono, LiberationSans ja "
"LiberationSerif, tai FreeMono, FreeSans ja FreeSerif riippuen valinnastasi."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Todella suuri"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Suuri"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 0db5ac1864f..1e8ae3a7e45 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-05 11:41+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1647,50 +1647,56 @@ msgstr "Toutes les 30 mins"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Très grande"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Très grande"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Très grande"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Grande"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Moyenne"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Réduite"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Réduite"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Réduite"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11821,6 +11827,14 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans et LiberationSerif, ou respectivement "
"FreeMono, FreeSans et FreeSerif."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Très grande"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Grande"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index e5d9e82d0a6..6a771c3dc84 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1593,42 +1593,48 @@ msgstr "Cada 30 min"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-msgid "Extremely large"
+#, c-format
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr ""
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr ""
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr ""
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, c-format
+msgid "75% - Small"
msgstr ""
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-msgid "Smaller"
+#, c-format
+msgid "50% - Smaller"
msgstr ""
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-msgid "Smallest"
+#, c-format
+msgid "25% - Smallest"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 8a3629517fa..86258690bf5 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1530,50 +1530,56 @@ msgstr "כל 30 דקות"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "גדול מ×ד"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "גדול מ×ד"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "גדול מ×ד"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "גדול"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "×‘×™× ×•× ×™"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "קטן"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "קטן"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "קטן"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11142,6 +11148,14 @@ msgstr ""
"יש להעתיק ×ת כל ×”×’×•×¤× ×™× ×ž×”×—×‘×™×œ×” ×©× ×‘×—×¨×”, לדוגמה, FreeMono, FreeSans ו-"
"FreeSerif ×ו LiberationMono, LiberationSans ו-LiberationSerif בהת×מה."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "גדול מ×ד"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "גדול"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 53585dde563..de8d2e81700 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-06 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Aditya Mohan <adityamurali003 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1546,42 +1546,48 @@ msgstr "हर 30 मिनट में"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-msgid "Extremely large"
+#, c-format
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr ""
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr ""
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr ""
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, c-format
+msgid "75% - Small"
msgstr ""
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-msgid "Smaller"
+#, c-format
+msgid "50% - Smaller"
msgstr ""
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-msgid "Smallest"
+#, c-format
+msgid "25% - Smallest"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 04fa686abbf..5d1eda1a728 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-08 17:19+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1584,50 +1584,56 @@ msgstr "Minden 30 percben"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Nagyon nagy"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Nagyon nagy"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Nagyon nagy"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Nagy"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Közepes"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Kicsi"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Kicsi"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Kicsi"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11357,6 +11363,14 @@ msgstr ""
"betűkészletből, azaz, LiberationMono, LiberationSans és LiberationSerif, "
"vagy FreeMono, FreeSans és FreeSerif választhatóan."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Nagyon nagy"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Nagy"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 970592eff15..81cb8191d6c 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1638,50 +1638,56 @@ msgstr "ogni 30 minuti"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Molto grande"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Molto grande"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Molto grande"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Grande"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Media"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Piccola"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Piccola"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Piccola"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11757,6 +11763,14 @@ msgstr ""
"precisamente: LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif; oppure "
"FreeMono, FreeSans e FreeSerif."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Molto grande"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Grande"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9dfb4ab2365..675b32d1a8b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 20:17+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1578,50 +1578,56 @@ msgstr "30分毎"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "ベリーラージ"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "ベリーラージ"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "ベリーラージ"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "ラージ"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "ミディアム"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "スモール"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "スモール"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "スモール"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11390,6 +11396,14 @@ msgstr ""
"LiberationSansã€LiberationSerifãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚GNUFreeFontを使用ã™ã‚‹å ´åˆã€"
"FreeMonoã€FreeSansã€FreeSerifãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "ベリーラージ"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "ラージ"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index fcb70d8cfd1..d92812f1fe6 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-14 03:42+0000\n"
"Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1516,50 +1516,56 @@ msgstr "ყáƒáƒ•áƒ”ლ 30 წუთში"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "ძáƒáƒšáƒ˜áƒáƒœ დიდი"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "ძáƒáƒšáƒ˜áƒáƒœ დიდი"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "ძáƒáƒšáƒ˜áƒáƒœ დიდი"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "დიდი"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "პáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "პáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "პáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -10545,6 +10551,14 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "ძáƒáƒšáƒ˜áƒáƒœ დიდი"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "დიდი"
+
#~ msgid "Update Shaders"
#~ msgstr "შეიდერების გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 2b4b71a1072..6e4c4008dc8 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1587,50 +1587,56 @@ msgstr "30분마다"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "아주 í¬ê²Œ"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "아주 í¬ê²Œ"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "아주 í¬ê²Œ"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "í¬ê²Œ"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "중간"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "작게"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "작게"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "작게"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11275,6 +11281,14 @@ msgstr ""
"LiberationSans ë° LiberationSerif ë˜ëŠ” FreeMono, FreeSans ë° FreeSerifê°€ ê°"
"ê° í•„ìš”í•¨."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "아주 í¬ê²Œ"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "í¬ê²Œ"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 91702e720ed..cba2e56ef6a 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-29 23:55+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -1633,50 +1633,56 @@ msgstr "Hvert 30. min"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Veldig stor"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Veldig stor"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Veldig stor"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Stor"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Middels"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Liten"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Liten"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Liten"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11627,6 +11633,14 @@ msgstr ""
"fra fontpakken du velger å bruke, dvs. enten LiberationMono, LiberationSans "
"og LiberationSerif eller FreeMono, FreeSans og FreeSerif."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Veldig stor"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Stor"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 0d3071f83e6..32ac6eb808d 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 20:07+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1589,50 +1589,56 @@ msgstr "Elke 30 minuten"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Heel groot"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Heel groot"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Heel groot"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Groot"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Gemiddeld"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Klein"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Klein"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Klein"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11259,6 +11265,14 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans en LiberationSerif, of FreeMono, FreeSans en "
"FreeSerif respectievelijk."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Heel groot"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Groot"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index d6e2f2dd81c..555a4f32eca 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -1564,42 +1564,48 @@ msgstr "kvart 30. min"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-msgid "Extremely large"
+#, c-format
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr ""
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr ""
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr ""
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, c-format
+msgid "75% - Small"
msgstr ""
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-msgid "Smaller"
+#, c-format
+msgid "50% - Smaller"
msgstr ""
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-msgid "Smallest"
+#, c-format
+msgid "25% - Smallest"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 0f4bd97ab48..9fbd85c15f4 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-02 10:09+0000\n"
"Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1635,50 +1635,56 @@ msgstr "Co 30 min"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Bardzo duży"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Bardzo duży"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Bardzo duży"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Duży"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Åšredni"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Mały"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Mały"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Mały"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11636,6 +11642,14 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans i LiberationSerif lub FreeMono, FreeSans i "
"FreeSerif."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Bardzo duży"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Duży"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6fe5a874128..7a45574f93d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-04 02:41+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -1642,50 +1642,56 @@ msgstr "A cada 30 minutos"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Muito grande"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Muito grande"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Muito grande"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Grande"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Média"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Pequeno"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Pequeno"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Pequeno"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11686,6 +11692,14 @@ msgstr ""
"escolher, ex., LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif, ou "
"FreeMono, FreeSans e FreeSerif respectivamente."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Muito grande"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Grande"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index a9938d0fde2..0769ac825e0 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -1592,50 +1592,56 @@ msgstr "Cada 30 minutos"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Muito grande"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Muito grande"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Muito grande"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Grande"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Médio"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Pequeno"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Pequeno"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Pequeno"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11116,6 +11122,14 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Muito grande"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Grande"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Update Shaders"
#~ msgstr "Verificação de atualizações:"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index bba88ff5f17..2b502d924e6 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1632,50 +1632,56 @@ msgstr "Каждые 30 минут"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Очень большой"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Очень большой"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Очень большой"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Большой"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Средний"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Маленький"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Маленький"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Маленький"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11613,6 +11619,14 @@ msgstr ""
"LiberationSans и LiberationSerif, либо FreeMono, FreeSans и FreeSerif "
"ÑоответÑтвенно."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Очень большой"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Большой"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index f9ee2d9438b..301c6073f7b 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-09 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1569,50 +1569,56 @@ msgstr "Var 30:e minut"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Väldigt"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Väldigt"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Väldigt"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Stor"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Mellan"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Liten"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Liten"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Liten"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11298,6 +11304,14 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Väldigt"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Stor"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 2d9a3dfb9fc..5701bfe525b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1597,42 +1597,48 @@ msgstr "Her 30 dakika"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-msgid "Extremely large"
+#, c-format
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr ""
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr ""
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr ""
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, c-format
+msgid "75% - Small"
msgstr ""
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-msgid "Smaller"
+#, c-format
+msgid "50% - Smaller"
msgstr ""
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-msgid "Smallest"
+#, c-format
+msgid "25% - Smallest"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index de0573c5a72..ffad70e196f 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1633,50 +1633,56 @@ msgstr "Кожні 30 хв"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "Дуже великий"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "Дуже великий"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "Дуже великий"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "Велике"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "Середній"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "Мале"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "Мале"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "Мале"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -11579,6 +11585,14 @@ msgstr ""
"вÑÑ– шрифти з пакету, Ñкий ви оберете, тобто, LiberationMono, LiberationSans "
"та LiberationSerif, або FreeMono, FreeSans та FreeSerif відповідно."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "Дуже великий"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "Велике"
+
#~ msgid ""
#~ "Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
#~ "reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 70792225d91..b8d915657aa 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1549,50 +1549,56 @@ msgstr "æ¯30分钟"
#. I18N: Extremely large GUI scale
#: gui/options.cpp:154
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Very large"
-msgid "Extremely large"
+msgid "200% - Extremely large"
msgstr "éžå¸¸å¤§"
#. I18N: Very very large GUI scale
#: gui/options.cpp:156
#, fuzzy
#| msgid "Very large"
-msgid "Very very large"
+msgid "175% - Very large"
msgstr "éžå¸¸å¤§"
#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:158
-msgid "Very large"
-msgstr "éžå¸¸å¤§"
+#, c-format
+msgid "150% - Larger"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:160
-msgid "Large"
-msgstr "大的"
+#, c-format
+msgid "125% - Large"
+msgstr ""
#. I18N: Medium GUI scale
#: gui/options.cpp:162
-msgid "Medium"
+#, fuzzy
+#| msgid "Medium"
+msgid "100% - Medium"
msgstr "ä¸ç‰çš„"
#. I18N: Small GUI scale
#: gui/options.cpp:164
-msgid "Small"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Small"
+msgid "75% - Small"
msgstr "å°çš„"
#. I18N: Smaller GUI scale
#: gui/options.cpp:166
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smaller"
+msgid "50% - Smaller"
msgstr "å°çš„"
#. I18N: Smallest GUI scale
#: gui/options.cpp:168
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "Small"
-msgid "Smallest"
+msgid "25% - Smallest"
msgstr "å°çš„"
#: gui/options.cpp:444 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:862
@@ -10696,6 +10702,14 @@ msgstr ""
"ä»»æ„一套ä¸çš„全部å—体，也就是：LiberationMono，LiberationSans å’Œ"
"LiberationSerif ，或者 FreeMono，FreeSans 和 FreeSerif。"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Very large"
+#~ msgid "Very very large"
+#~ msgstr "éžå¸¸å¤§"
+
+#~ msgid "Large"
+#~ msgstr "大的"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Update Shaders"
#~ msgstr "檢查更新:"
Commit: f54d7008ff4aec03e96e9fa791ab87255a779429
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/f54d7008ff4aec03e96e9fa791ab87255a779429
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2024-01-20T19:57:59Z
Commit Message:
I18N: Update translations templates
Changed paths:
po/scummvm.pot
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index f53d532a9ce..2839cf5f8b2 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.1pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -140,23 +140,23 @@ msgid ""
"so your browser can forward data to ScummVM"
msgstr ""
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:239 gui/options.cpp:3712
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:239 gui/options.cpp:3735
msgid "Stop server"
msgstr ""
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:239 gui/options.cpp:2752
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:239 gui/options.cpp:2775
msgid "Run server"
msgstr ""
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:240 gui/options.cpp:3713
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:240 gui/options.cpp:3736
msgid "Stop local webserver"
msgstr ""
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:240 gui/options.cpp:2752
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:240 gui/options.cpp:2775
msgid "Run local webserver"
msgstr ""
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:248 gui/options.cpp:2753 gui/options.cpp:3720
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:248 gui/options.cpp:2776 gui/options.cpp:3743
msgid "Not running"
msgstr ""
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:499 gui/downloaddialog.cpp:118
#: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:135
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:209 gui/launcher.cpp:427 gui/launcher.cpp:456
-#: gui/launcher.cpp:499 gui/options.cpp:3415 gui/options.cpp:3796
+#: gui/launcher.cpp:499 gui/options.cpp:3438 gui/options.cpp:3819
#: base/main.cpp:603 backends/events/default/default-events.cpp:193
#: engines/buried/buried.cpp:590 engines/director/events.cpp:89
#: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:139 engines/grim/grim.cpp:360
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:499 gui/downloaddialog.cpp:118
#: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:135
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:209 gui/launcher.cpp:427 gui/launcher.cpp:456
-#: gui/launcher.cpp:499 gui/options.cpp:3415 gui/options.cpp:3796
+#: gui/launcher.cpp:499 gui/options.cpp:3438 gui/options.cpp:3819
#: engines/buried/buried.cpp:590 engines/director/events.cpp:89
#: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:139 engines/grim/grim.cpp:360
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:598 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:631
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
msgid "Interrupted."
msgstr ""
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:615 gui/options.cpp:3406
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:615 gui/options.cpp:3429
msgid ""
"Failed to open URL!\n"
"Please navigate to this page manually."
@@ -517,11 +517,11 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr ""
-#: gui/dump-all-dialogs.cpp:103 gui/options.cpp:3250
+#: gui/dump-all-dialogs.cpp:103 gui/options.cpp:3273
msgid "icon packs"
msgstr ""
-#: gui/dump-all-dialogs.cpp:107 gui/options.cpp:3261
+#: gui/dump-all-dialogs.cpp:107 gui/options.cpp:3284
msgid "shader packs"
msgstr ""
@@ -577,8 +577,8 @@ msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:153 gui/editgamedialog.cpp:168 gui/options.cpp:1576
#: gui/options.cpp:1591 gui/options.cpp:1608 gui/options.cpp:1622
#: gui/options.cpp:1662 gui/options.cpp:1678 gui/options.cpp:2081
-#: gui/options.cpp:2523 gui/options.cpp:2583 gui/options.cpp:2801
-#: gui/options.cpp:3293 audio/null.cpp:45
+#: gui/options.cpp:2532 gui/options.cpp:2606 gui/options.cpp:2824
+#: gui/options.cpp:3316 audio/null.cpp:45
#: backends/platform/android/options.cpp:150
#: backends/platform/android/options.cpp:151
#: backends/platform/android/options.cpp:179
@@ -713,7 +713,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Game Path:"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:315 gui/options.cpp:2479
+#: gui/editgamedialog.cpp:315 gui/options.cpp:2488
msgid "Extra Path:"
msgstr ""
@@ -722,21 +722,21 @@ msgstr ""
msgid "Specifies path to additional data used by the game"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:317 gui/options.cpp:2481
+#: gui/editgamedialog.cpp:317 gui/options.cpp:2490
msgctxt "lowres"
msgid "Extra Path:"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:324 gui/options.cpp:2443
+#: gui/editgamedialog.cpp:324 gui/options.cpp:2452
msgid "Save Path:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:324 gui/editgamedialog.cpp:326
-#: gui/editgamedialog.cpp:327 gui/options.cpp:2443 gui/options.cpp:2445
+#: gui/editgamedialog.cpp:327 gui/options.cpp:2452 gui/options.cpp:2454
msgid "Specifies where your saved games are put"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:326 gui/options.cpp:2445
+#: gui/editgamedialog.cpp:326 gui/options.cpp:2454
msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr ""
@@ -752,11 +752,11 @@ msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:366 gui/editgamedialog.cpp:468
#: gui/editgamedialog.cpp:530 gui/editgamedialog.cpp:597 gui/options.cpp:1191
#: gui/options.cpp:2368 gui/options.cpp:2373 gui/options.cpp:2378
-#: gui/options.cpp:2411 gui/options.cpp:2454 gui/options.cpp:2482
-#: gui/options.cpp:2491 gui/options.cpp:2920 gui/options.cpp:2925
-#: gui/options.cpp:2929 gui/options.cpp:2938 gui/options.cpp:3269
-#: gui/options.cpp:3280 gui/options.cpp:3287 gui/options.cpp:3312
-#: gui/options.cpp:3323
+#: gui/options.cpp:2420 gui/options.cpp:2463 gui/options.cpp:2491
+#: gui/options.cpp:2500 gui/options.cpp:2943 gui/options.cpp:2948
+#: gui/options.cpp:2952 gui/options.cpp:2961 gui/options.cpp:3292
+#: gui/options.cpp:3303 gui/options.cpp:3310 gui/options.cpp:3335
+#: gui/options.cpp:3346
msgctxt "path"
msgid "None"
msgstr ""
@@ -764,14 +764,14 @@ msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:371 gui/editgamedialog.cpp:474
#: gui/editgamedialog.cpp:601 gui/options.cpp:493 gui/options.cpp:1001
#: gui/options.cpp:1166 gui/options.cpp:1324 gui/options.cpp:2367
-#: gui/options.cpp:2369 gui/options.cpp:2371 gui/options.cpp:2919
-#: gui/options.cpp:2921 gui/options.cpp:2923 gui/options.cpp:3272
-#: gui/options.cpp:3276 gui/options.cpp:3283
+#: gui/options.cpp:2369 gui/options.cpp:2371 gui/options.cpp:2942
+#: gui/options.cpp:2944 gui/options.cpp:2946 gui/options.cpp:3295
+#: gui/options.cpp:3299 gui/options.cpp:3306
#: backends/platform/wii/options.cpp:55
msgid "Default"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:523 gui/options.cpp:3317
+#: gui/editgamedialog.cpp:523 gui/options.cpp:3340
msgid "Select SoundFont"
msgstr ""
@@ -779,11 +779,11 @@ msgstr ""
msgid "Select additional game directory"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:575 gui/options.cpp:3162
+#: gui/editgamedialog.cpp:575 gui/options.cpp:3185
msgid "Select directory for saved games"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:582 gui/options.cpp:3169
+#: gui/editgamedialog.cpp:582 gui/options.cpp:3192
msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
msgstr ""
@@ -1964,391 +1964,396 @@ msgstr ""
msgid "Apply changes and close the dialog"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2432
+#: gui/options.cpp:2441
msgid "FluidSynth Settings"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2446
+#: gui/options.cpp:2455
msgid ""
"Specifies where your saved games are put. A red coloring indicates the value "
"is temporary and will not get saved"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2451
+#: gui/options.cpp:2460
msgid "Theme Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2453
+#: gui/options.cpp:2462
msgctxt "lowres"
msgid "Theme Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2459
+#: gui/options.cpp:2468
msgid "Icon Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2461
+#: gui/options.cpp:2470
msgctxt "lowres"
msgid "Icon Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2462 gui/options.cpp:2472
+#: gui/options.cpp:2471 gui/options.cpp:2481
msgctxt "path"
msgid "Default"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2469
+#: gui/options.cpp:2478
msgid "DLC Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2471
+#: gui/options.cpp:2480
msgctxt "lowres"
msgid "DLC Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2479 gui/options.cpp:2481 gui/options.cpp:2482
+#: gui/options.cpp:2488 gui/options.cpp:2490 gui/options.cpp:2491
msgid "Specifies path to additional data used by all games or ScummVM"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2488
+#: gui/options.cpp:2497
msgid "Plugins Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2490
+#: gui/options.cpp:2499
msgctxt "lowres"
msgid "Plugins Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2500
+#: gui/options.cpp:2509
msgid "ScummVM config path: "
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2513
+#: gui/options.cpp:2522
msgid "ScummVM log path: "
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2518
+#: gui/options.cpp:2527
msgid "View"
msgstr ""
#. I18N: Referring to the last path memorized when adding a game
-#: gui/options.cpp:2528 gui/options.cpp:3293
+#: gui/options.cpp:2537 gui/options.cpp:3316
msgid "Last browser path: "
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2533
+#: gui/options.cpp:2542
msgid "Theme:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2538
+#: gui/options.cpp:2547
msgid "GUI scale:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2545
+#: gui/options.cpp:2564
+#, c-format
+msgid "%d%% - Custom"
+msgstr ""
+
+#: gui/options.cpp:2568
msgid "GUI renderer:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2558
+#: gui/options.cpp:2581
msgid "Return to the launcher when leaving a game"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2559
+#: gui/options.cpp:2582
msgid ""
"Return to the launcher when leaving a game instead of closing ScummVM\n"
"(this feature is not supported by all games)."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2566
+#: gui/options.cpp:2589
msgid "Ask for confirmation on exit"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2567
+#: gui/options.cpp:2590
msgid "Ask for permission when closing ScummVM or leaving a game."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2573
+#: gui/options.cpp:2596
msgid "Disable fixed font scaling"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2574
+#: gui/options.cpp:2597
msgid ""
"Do not upscale fixed size fonts in the GUI. This reduces artefacts on low "
"resolution screens"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2580
+#: gui/options.cpp:2603
msgid "GUI language:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2580
+#: gui/options.cpp:2603
msgid "Language of ScummVM GUI"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2606
+#: gui/options.cpp:2629
msgid "Switch the ScummVM GUI language to the game language"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2607
+#: gui/options.cpp:2630
msgid ""
"When starting a game, change the ScummVM GUI language to the game language. "
"That way, if a game uses the ScummVM save and load dialogs, they are in the "
"same language as the game."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2619
+#: gui/options.cpp:2642
msgid "Use native system file browser"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2620
+#: gui/options.cpp:2643
msgid ""
"Use the native system file browser instead of the ScummVM one to select a "
"file or directory."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2628
+#: gui/options.cpp:2651
msgid "Download Icons"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2628
+#: gui/options.cpp:2651
msgid "Check on the scummvm.org website for updates of icon packs"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2635
+#: gui/options.cpp:2658
msgid "Autosave:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2637
+#: gui/options.cpp:2660
msgctxt "lowres"
msgid "Autosave:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2648
+#: gui/options.cpp:2671
msgid "Random seed:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2648
+#: gui/options.cpp:2671
msgid "Seed for initializing all random number generators"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2656
+#: gui/options.cpp:2679
msgid "Debug level:"
msgstr ""
#. I18N: Debug level -1, no messages
-#: gui/options.cpp:2660 gui/options.cpp:2799
+#: gui/options.cpp:2683 gui/options.cpp:2822
msgid "None"
msgstr ""
#. I18N: Debug level 11, all messages
-#: gui/options.cpp:2666
+#: gui/options.cpp:2689
msgid "11 (all)"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2670
+#: gui/options.cpp:2693
msgid "Enable Discord integration"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2671
+#: gui/options.cpp:2694
msgid ""
"Show information about the games you are playing on Discord if the Discord "
"client is running."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2681 gui/updates-dialog.cpp:85
+#: gui/options.cpp:2704 gui/updates-dialog.cpp:85
msgid "Update check:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2681
+#: gui/options.cpp:2704
msgid "How often to check ScummVM updates"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2692
+#: gui/options.cpp:2715
msgid "Check now"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2700
+#: gui/options.cpp:2723
msgid "Active storage:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2700
+#: gui/options.cpp:2723
msgid "Active cloud storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2709
+#: gui/options.cpp:2732
msgctxt "lowres"
msgid ""
"Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2711
+#: gui/options.cpp:2734
msgid ""
"Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2712
+#: gui/options.cpp:2735
msgid "Enable storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2712
+#: gui/options.cpp:2735
msgid "Confirm you want to use this account for this storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2714 backends/platform/wii/options.cpp:113
+#: gui/options.cpp:2737 backends/platform/wii/options.cpp:113
msgid "Username:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2714
+#: gui/options.cpp:2737
msgid "Username used by this storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2715
+#: gui/options.cpp:2738
msgid "<none>"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2717
+#: gui/options.cpp:2740
msgid "Used space:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2717
+#: gui/options.cpp:2740
msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2720
+#: gui/options.cpp:2743
msgid "Last sync:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2720
+#: gui/options.cpp:2743
msgid "When was the last time saved games were synced with this storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2721 gui/options.cpp:3629
+#: gui/options.cpp:2744 gui/options.cpp:3652
msgid "<never>"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2723
+#: gui/options.cpp:2746
msgctxt "lowres"
msgid "Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2725
+#: gui/options.cpp:2748
msgid "Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2726
+#: gui/options.cpp:2749
msgid "Sync now"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2726
+#: gui/options.cpp:2749
msgid "Start saved games sync"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2729
+#: gui/options.cpp:2752
msgctxt "lowres"
msgid "You can download game files from your cloud ScummVM folder:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2731
+#: gui/options.cpp:2754
msgid "You can download game files from your cloud ScummVM folder:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2732
+#: gui/options.cpp:2755
msgid "Download game files"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2732
+#: gui/options.cpp:2755
msgid "Open downloads manager dialog"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2735
+#: gui/options.cpp:2758
msgctxt "lowres"
msgid "To change account for this storage, disconnect and connect again:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2737
+#: gui/options.cpp:2760
msgid "To change account for this storage, disconnect and connect again:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2738
+#: gui/options.cpp:2761
msgid "Disconnect"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2738
+#: gui/options.cpp:2761
msgid "Stop using this storage on this device"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2741
+#: gui/options.cpp:2764
msgctxt "lowres"
msgid "This storage is not connected yet!"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2743
+#: gui/options.cpp:2766
msgid "This storage is not connected yet!"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2744
+#: gui/options.cpp:2767
msgid "Connect"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2744
+#: gui/options.cpp:2767
msgid "Connect your cloud storage account"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2757
+#: gui/options.cpp:2780
msgctxt "lowres"
msgid "/root/ Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2757 gui/options.cpp:2759 gui/options.cpp:2760
+#: gui/options.cpp:2780 gui/options.cpp:2782 gui/options.cpp:2783
msgid "Select which directory will be shown as /root/ in the Files Manager"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2759
+#: gui/options.cpp:2782
msgid "/root/ Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2765
+#: gui/options.cpp:2788
msgid "Server's port:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2765
+#: gui/options.cpp:2788
msgid "Port for server to use"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2770
+#: gui/options.cpp:2793
msgctxt "lowres"
msgid "Run server to manage files with browser (in the same network)."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2771
+#: gui/options.cpp:2794
msgctxt "lowres"
msgid "Closing options dialog will stop the server."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2773
+#: gui/options.cpp:2796
msgid "Run server to manage files with browser (in the same network)."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2774
+#: gui/options.cpp:2797
msgid "Closing options dialog will stop the server."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2786
+#: gui/options.cpp:2809
msgid "Use Text to speech"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2786
+#: gui/options.cpp:2809
msgid "Will read text in gui on mouse over."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2860
+#: gui/options.cpp:2883
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2861
+#: gui/options.cpp:2884
msgid "Disable autosave"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2862
+#: gui/options.cpp:2885
msgid ""
"WARNING: Autosave was enabled. Some of your games have existing saved games "
"on the autosave slot. You can either move the existing saves to new slots, "
@@ -2357,91 +2362,91 @@ msgid ""
"List of games:\n"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2871
+#: gui/options.cpp:2894
msgid ""
"\n"
"And more..."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2872 engines/engine.cpp:602
+#: gui/options.cpp:2895 engines/engine.cpp:602
msgid "Move"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2885
+#: gui/options.cpp:2908
msgid "ERROR: Failed to move the following saved games:\n"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2980
+#: gui/options.cpp:3003
msgid "Failed to change cloud storage!"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2983
+#: gui/options.cpp:3006
msgid "Another cloud storage is already active."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3100
+#: gui/options.cpp:3123
msgid "Theme does not support selected language!"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3103
+#: gui/options.cpp:3126
msgid "Theme cannot be loaded!"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3106
+#: gui/options.cpp:3129
msgid ""
"\n"
"Misc settings will be restored."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3178
+#: gui/options.cpp:3201
msgid "Select directory for GUI themes"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3188
+#: gui/options.cpp:3211
msgid "Select directory for GUI launcher thumbnails"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3199
+#: gui/options.cpp:3222
msgid "Select directory for DLC downloads"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3210
+#: gui/options.cpp:3233
msgid "Select directory for extra files"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3221
+#: gui/options.cpp:3244
msgid "Select directory for plugins"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3234
+#: gui/options.cpp:3257
msgid "Select directory for Files Manager /root/"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3415
+#: gui/options.cpp:3438
msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3424
+#: gui/options.cpp:3447
msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3627 backends/cloud/cloudmanager.cpp:157
+#: gui/options.cpp:3650 backends/cloud/cloudmanager.cpp:157
msgid "<right now>"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3770
+#: gui/options.cpp:3793
msgid ""
"Request failed.\n"
"Check your Internet connection."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3794
+#: gui/options.cpp:3817
msgid ""
"A test pattern should be displayed.\n"
"Do you want to keep these shader scaler settings?"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3797
+#: gui/options.cpp:3820
#, c-format
msgid "Reverting automatically in %d seconds"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list