[Scummvm-git-logs] scummvm master -> d5dc343a84ffe72541bacaa75d2006a588eecacc
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Thu Jul 25 19:54:21 UTC 2024
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
d5dc343a84 I18N: Update translation files
Commit: d5dc343a84ffe72541bacaa75d2006a588eecacc
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d5dc343a84ffe72541bacaa75d2006a588eecacc
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2024-07-25T19:54:13Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/ar.po
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ka.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
po/zh_Hans.po
po/zh_Hant.po
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 492479c357f..ffe0bc66da2 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Ø§ÙØªÙ
Ù Ø§ÙØªÙزÙÙ Ø ØªÙ
ØªÙØ²ÙÙ %d ØØ²Ù
,%s%S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3221,7 +3221,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr "ØÙظ اÙÙØ¹Ø¨Ø©:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Ù
عرÙÙØ§Øª اÙÙØ¹Ø¨Ø© اÙÙ
ØªØ·Ø§Ø¨ÙØ© ÙÙ
ØØ±Ù%s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Ø®Ø±ÙØ·Ø© Ù
ÙØ§ØªÙØ Ø§ÙÙØ¹Ø¨Ø© Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©"
@@ -6076,7 +6076,7 @@ msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6084,7 +6084,7 @@ msgstr "Ø§ÙØ²Ø± Ø§ÙØ£Ùسر"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
#, fuzzy
#| msgid "Right Click"
msgid "Right click"
@@ -7035,7 +7035,7 @@ msgstr "سرعة اÙÙÙÙÙ
Ø§ÙØ³Ø±Ùع"
msgid "Examine"
msgstr "ÙÙØØµ"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7055,7 +7055,7 @@ msgstr "ÙØ§Ø¦Ù
Ø© Ø§ÙØ¬Ø±Ø¯"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8370,13 +8370,13 @@ msgstr "Ø§ÙØ¹Ø·Ù ÙÙÙØ³Ø§Ø±"
msgid "Cursor right"
msgstr "Ø§ÙØ¹Ø·Ù ÙÙ
ÙÙØ§"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ØÙظ اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8438,7 +8438,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "ÙÙØ±Ø¨"
@@ -9267,45 +9267,45 @@ msgstr "Ø§ÙØ¥ØµØ¯Ø§Ø± Ø§ÙØªØ¬Ø±Ùب٠Ù
Ù macOS ØºÙØ± Ù
دعÙÙ
"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Ø§ÙØ¥ØµØ¯Ø§Ø± Ø§ÙØªØ¬Ø±ÙØ¨Ù ÙØ¬Ùاز ÙÙ
بÙÙØªØ± Ø§ÙØ¬Ùب ØºÙØ± Ù
دعÙÙ
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "ÙÙØ³ ÙØ¯Ù دعÙ
اÙÙÙ
ÙÙ
ÙØªÙ
تجÙ
ÙØ¹Ù ÙÙ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9314,150 +9314,150 @@ msgstr "اÙÙÙØ± Ø§ÙØ£Ùسط"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª اÙÙÙØ§Ù
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "اÙÙ
ÙÙØ¹ Ø§ÙØªØ§ÙÙ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ÙÙÙØ© اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "خطاب"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "ØªØ®Ø·Ù Ø§ÙØÙØ§Ø±"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "اÙ
ش٠اÙÙ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "ÙÙØ¸Ø± اÙÙ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "ÙÙØªÙØ·"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "ØªØØ¯Ø« اÙÙ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "ÙÙØªØ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "ÙØ¹Ø·Ù"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Push"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "ÙØ´Ùت ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "تغÙÙØ± ØØ¬Ù
Ø§ÙØ®Ø·"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change sound"
msgstr "تغÙÙØ± Ø§ÙØ£Ù
ر"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change voices"
msgstr "تغÙÙØ± Ø§ÙØ£Ù
ر"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Ù
ÙØ§ØµÙØ©"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "ÙÙ
بإÙÙØ§Ø¡ اÙÙØ¹Ø¨Ø©"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØ¥Ø¯Ø®Ø§Ù"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØÙ
ÙÙ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index b1e3d03ec17..726aaeeffe7 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "ÐадаванÑне завеÑÑанае, заладавана %d но
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3183,7 +3183,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr "ÐаÑ
аваÑÑ Ð³ÑлÑнÑ:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "ÐÑÑдаÑнÑÑ ID гÑлÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑ
авÑÐºÑ %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "СÑандаÑÑнÑÑ ÐºÐ»ÑвÑÑÑ Ð³ÑлÑнÑ"
@@ -6016,7 +6016,7 @@ msgstr "~Ð~Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6024,7 +6024,7 @@ msgstr "ÐÐµÐ²Ñ Ð¿ÑÑÑÑк"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
#, fuzzy
#| msgid "Right Click"
msgid "Right click"
@@ -6985,7 +6985,7 @@ msgstr "Ð¥ÑÑкÑÑ Ð²ÑдÑа"
msgid "Examine"
msgstr "ÐÑавеÑÑÑÑ"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgstr "Ð ÑÑÑÑнак"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8358,13 +8358,13 @@ msgstr "ÐаваÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ²Ð°"
msgid "Cursor right"
msgstr "ÐаваÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñава"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ÐаÑ
аваÑÑ Ð³ÑлÑнÑ"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8426,7 +8426,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "ÐÑйÑÑÑÑ"
@@ -9269,45 +9269,45 @@ msgstr "ÐаÑÑавалÑÐ½Ð°Ñ Ð²ÑÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ macOS не падÑÑÑмл
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "ÐаÑÑавалÑÐ½Ð°Ñ Ð²ÑÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Pocket PC не падÑÑÑмлÑваеÑÑа"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "ÐадÑÑÑманÑне I Have No Mouth не ÑабÑанае"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "~Ð~Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "~Ð~Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "~Ð~Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "~Ð~Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "~Ð~Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9316,150 +9316,150 @@ msgstr "СÑÑÑÐ´Ð½Ñ Ð¿ÑÑÑÑк"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð°Ð³ÑÑкÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð»ÑкаÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ÐеÑапÑнак гÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "ÐгÑÑка"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "ÐÑапÑÑÑÑÑÑÑ Ð´ÑÑлÑг"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "ÐÑÑÑÑ Ð´Ð°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "ÐлÑдзеÑÑ Ð½Ð°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "ÐаднÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "ÐÑÑаÑÑÑÑ Ð·"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "ÐдкÑÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "ÐаÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "ÐÑ
аÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "ÐÑ Ð²ÑйÑла пÑаÑÑÑаÑÑ Ð·ÑвеÑÑкÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "ÐÑмÑнÑÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÐµÑ ÑÑÑÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change sound"
msgstr "ÐÑмÑнÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð´"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change voices"
msgstr "ÐÑмÑнÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð´"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "ÐÑаÑÑгнÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "ÐÑйÑÑÑÑ Ð· гÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "СкаÑаваÑÑ Ñвод"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "СкаÑаваÑÑ Ð»Ð°Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ñне"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 732e5c3fc93..7fcdbd7c2c1 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3204,7 +3204,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3446,7 +3446,7 @@ msgstr "ÐаÑ
аваÑÑ Ð³ÑлÑнÑ:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "ÐагÑÑмÑÑ ÑдÑнÑÑÑÑкаÑаÑÑ Ð³ÑлÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑ
авÑÑка %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "РаÑкладка клавÑÑ Ð¿Ð° змаÑÑаннÑ"
@@ -6027,7 +6027,7 @@ msgstr "~Ð~аладÑ..."
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "ÐÐµÐ²Ð°Ñ Ð¿ÑÑÑÑÑка"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "ÐÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑÑÑÑÑка"
@@ -6985,7 +6985,7 @@ msgstr "Ð¥ÑÑÐºÑ ÑÑжÑм вÑдÑа"
msgid "Examine"
msgstr "ÐÑавеÑÑÑÑ"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgstr "ÐнвенÑаÑ"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8329,13 +8329,13 @@ msgstr "ÐÑÑÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ²Ð°"
msgid "Cursor right"
msgstr "ÐÑÑÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñава"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ÐаÑ
аваÑÑ Ð³ÑлÑнÑ"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8396,7 +8396,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "ÐлавÑÑа Esc"
@@ -9227,41 +9227,41 @@ msgstr "Game id не падÑÑÑмваеÑÑа"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Game id не падÑÑÑмваеÑÑа"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
#, fuzzy
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "УклÑÑанÑÑ Ñ Ð·Ð±Ð¾ÑÐºÑ Ð¾Ð¿ÑÑÑ:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Game keymapping"
msgstr "~Ð~аладÑ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "~Ð~аладÑ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "~Ð~аладÑ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "~Ð~аладÑ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "~Ð~аладÑ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9270,147 +9270,147 @@ msgstr "СÑÑÑднÑÑ Ð¿ÑÑÑÑÑка"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "ТолÑÐºÑ Ð°Ð³ÑÑка"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "ÐаÑÑÑпнае дзеÑнне"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ÐаÑза гÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "ÐгÑÑка"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
msgid "Show dialogue"
msgstr "ÐÑапÑÑÑÑÑÑ Ñадок"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "ÐÑÑÑ Ð´Ð°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "ÐлÑдзеÑÑ Ð½Ð°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "ÐаднÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "ÐаваÑÑÑÑ Ð·"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "ÐдÑÑнÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "ÐаÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "ÐÑ
аÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "ÐамÑлка ÑÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "ÐмÑнÑÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÐµÑ ÑÑÑÑÑа"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change sound"
msgstr "ÐмÑнÑÑÑ ÐºÐ°Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change voices"
msgstr "ÐмÑнÑÑÑ ÐºÐ°Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "ÐÑаÑÑгнÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "ÐÑйÑÑÑ Ð· гÑлÑнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Ðдмена ÑводÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "ÐдмÑнÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "ÐÑÑазаÑ
аванне без ÑмÑ"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index f00048434e7..89715e7cdb1 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-10 04:43+0000\n"
"Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Baixada completada, descarregats %d paquets, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr "Motor de jocs d'aventura grà fica"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr "Desa la partida:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3611,7 +3611,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "IDs de joc disponibles per al motor %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Assignació de tecles per defecte"
@@ -5910,7 +5910,7 @@ msgstr "Assignació de tecles SÃ/No"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -5918,7 +5918,7 @@ msgstr "Clic esquerre"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Clic dret"
@@ -6819,7 +6819,7 @@ msgstr "Velocitat rà pida de les pel·lÃcules"
msgid "Examine"
msgstr "Examina"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr "Agafa"
@@ -6837,7 +6837,7 @@ msgstr "Inventari"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8034,13 +8034,13 @@ msgstr "Cursor Esquerra"
msgid "Cursor right"
msgstr "Cursor Dreta"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Desa la partida"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8100,7 +8100,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Tecla Escapa"
@@ -8881,35 +8881,35 @@ msgstr "La versió de prova per a macOS no s'admet"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "La versió de prova per a Pocket PC no s'admet"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "No s'ha compilat el suport per a I Have No Mouth"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
msgid "Game keymapping"
msgstr "Assignació de tecles del joc"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Assignació de tecles del panell d'opcions"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Assignació de tecles del panell de desar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Assignació de tecles del panell de cà rrega"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Assignació de tecles del panell de sortida"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -8918,146 +8918,146 @@ msgstr "Clic central"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Show Options"
msgid "Show options"
msgstr "Mostra les opcions"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Exit Conversation"
msgid "Exit conversation"
msgstr "Surt de la conversa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pausa la partida"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Abort Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Interromp la veu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Show Dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "Mostra el dià leg"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Vés a"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Mira"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr "Agafa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Parla amb"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Obre"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Dóna"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Empeny"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading Speed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Velocitat de lectura"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change Music"
msgid "Change music"
msgstr "Canvia la música"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change Sound"
msgid "Change sound"
msgstr "Canvia el so"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change Voices"
msgid "Change voices"
msgstr "Canvia les veus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue Game"
msgid "Continue game"
msgstr "Continua la partida"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Surt del joc"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel Quit"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Cancel·la la sortida"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel Load"
msgid "Cancel load"
msgstr "Cancel·la la cà rrega"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel Save"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index b746dcfd878..e64be949275 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Stahovánà dokonÄeno, staženo %d balÃÄků, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "Uložit hru:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3655,7 +3655,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "OdpovÃdajÃcà hernà ID pro engine %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Výchozà rozloženà kláves"
@@ -6036,7 +6036,7 @@ msgstr "~V~olby..."
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6044,7 +6044,7 @@ msgstr "Levé KliknutÃ"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Pravé kliknutÃ"
@@ -6987,7 +6987,7 @@ msgstr "Zvýšená rychlost videa"
msgid "Examine"
msgstr "Prohlédnout"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr "InventáÅ"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8293,13 +8293,13 @@ msgstr "Å ipka Doleva"
msgid "Cursor right"
msgstr "Å ipka Doprava"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Uložit hru"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
#, fuzzy
@@ -8361,7 +8361,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
#, fuzzy
msgid "Escape"
@@ -9200,41 +9200,41 @@ msgstr "Id hry nenà podporováno"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Id hry nenà podporováno"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
#, fuzzy
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Zakompilované funkce:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Game keymapping"
msgstr "~V~olby..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "~V~olby..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "~V~olby..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "~V~olby..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "~V~olby..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9243,145 +9243,145 @@ msgstr "Kliknutà prostÅednÃm tlaÄÃtkem"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "Pouze ÅeÄ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "~P~ÅedchozÃ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pozastavit hru"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "ÅeÄ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
msgid "Show dialogue"
msgstr "PÅeskoÄit Åádek"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "PÅejÃt na"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "DÃvat se na"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Sebrat"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Mluvit s"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "OtevÅÃt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Dát"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "TlaÄit"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Ätenà dat selhalo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change music"
msgstr "Rychlý režim"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Rychlý režim"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Rychlý režim"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Pause game"
msgid "Continue game"
msgstr "Pozastavit hru"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
msgid "Quit game"
msgstr " (Hra)"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
msgid "Cancel quit"
msgstr "Zrušit"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "ZruÅ¡it stahovánÃ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "Bezejmenná uložená hra"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 39b60bc421a..41be614938d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3203,7 +3203,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3444,7 +3444,7 @@ msgstr "Gemt spil:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Matchede spil-id'er til %s-motoren:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@@ -6057,7 +6057,7 @@ msgstr "~I~ndstillinger ..."
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6065,7 +6065,7 @@ msgstr "Venstreklik"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Højreklik"
@@ -7019,7 +7019,7 @@ msgstr "Hurtig filmhastighed"
msgid "Examine"
msgstr "Undersøg"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7039,7 +7039,7 @@ msgstr "Inventar"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8349,14 +8349,14 @@ msgstr "Pil til venstre"
msgid "Cursor right"
msgstr "Pil til højre"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Gemt spil:"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8421,7 +8421,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
#, fuzzy
msgid "Escape"
@@ -9268,41 +9268,41 @@ msgstr "Spil-id ikke understøttet"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Spil-id ikke understøttet"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
#, fuzzy
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Game keymapping"
msgstr "~I~ndstillinger ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "~I~ndstillinger ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "~I~ndstillinger ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "~I~ndstillinger ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "~I~ndstillinger ..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9311,146 +9311,146 @@ msgstr "Midterklik"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "Kun tale"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "Fo~r~rige"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pause spil"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Tale"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
msgid "Show dialogue"
msgstr "Spring linje over"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "GÃ¥ til"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Lur på"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Tag op"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Tal til"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Ã
bn"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Giv"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Skub"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Læsning af data mislykkedes"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change music"
msgstr "Hurtigtilstand"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Hurtigtilstand"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Hurtigtilstand"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Fortsæt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
msgid "Quit game"
msgstr " (Spil)"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Annuller"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Annuller download"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "Unavngivet savegame"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index dbd165e4c01..65bba550e32 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-07 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Download abgeschlossen, %d Packs heruntergeladen, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "Spiele-Engine für Grafik-Adventures"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "Speichern:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3742,7 +3742,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Ãbereinstimmende Spiele-IDs für die Engine %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Standard-Tastenbelegung"
@@ -6369,7 +6369,7 @@ msgstr "Spiel-Optionen"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6377,7 +6377,7 @@ msgstr "Linksklick"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Rechtsklick"
@@ -7350,7 +7350,7 @@ msgstr "Schnelles Film-Tempo"
msgid "Examine"
msgstr "Betrachte"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7370,7 +7370,7 @@ msgstr "Inventar"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8684,13 +8684,13 @@ msgstr "Zeiger nach links"
msgid "Cursor right"
msgstr "Zeiger nach rechts"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Spiel speichern"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8755,7 +8755,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Escape-Taste"
@@ -9621,45 +9621,45 @@ msgstr "Die Demo-Version für macOS wird nicht unterstützt"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Die Demo-Version für Pocket PC wird nicht unterstützt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Unterstützung für I Have No Mouth ist nicht eingebaut"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Spiel-Optionen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Spiel-Optionen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Spiel-Optionen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Spiel-Optionen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Spiel-Optionen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9668,148 +9668,148 @@ msgstr "Mittelklick"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "Sprachausgabe-Optionen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "Nächster Ort"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Spielpause"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Sprache"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "Dialog überspringen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Gehe zu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Schau an"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Nimm"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Rede mit"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Ãffne"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Gib"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Drücke"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Daten konnten nicht gelesen werden"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "SchriftgröÃe anpassen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Modus ändern"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Modus ändern"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Fortsetzen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Spiel beenden"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Eingabe abbrechen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Download abbrechen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 554c341749d..2aabd94a4f3 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-16 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "ΠλήÏη ολοκληÏÏθηκε, λήÏθηκαν %d ÏακÎÏα,
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3318,7 +3318,7 @@ msgstr "ÎηÏανή ÏαιÏνιδιÏν ÏεÏιÏÎÏειαÏ"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3587,7 +3587,7 @@ msgstr "ÎÏοθήκεÏ
Ïη ÏαιÏνιδιοÏ:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3822,7 +3822,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "ÎνÏιÏÏοιÏιÏμÎνα αναγνÏÏιÏÏικά ÏαιÏÎ½Î¹Î´Î¹Î¿Ï Î³Î¹Î± Ïην μηÏανή %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Î ÏοκαθοÏιÏμÎÎ½ÎµÏ Î±Î½ÏιÏÏοιÏίεÏ"
@@ -6530,7 +6530,7 @@ msgstr "ÎνÏιÏÏοίÏιÏη ΠλήκÏÏÏν"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6538,7 +6538,7 @@ msgstr "ÎÏιÏÏεÏÏ Click"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Îεξί click"
@@ -7502,7 +7502,7 @@ msgstr "ÎÏήγοÏη ÏαÏÏÏηÏα ÏαινιÏν"
msgid "Examine"
msgstr "ÎξÎÏαÏε"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7522,7 +7522,7 @@ msgstr "Î¥ÏάÏÏονÏα"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8845,13 +8845,13 @@ msgstr "ÎÏομÎÎ±Ï ÎÏιÏÏεÏά"
msgid "Cursor right"
msgstr "ÎÏομÎÎ±Ï Îεξιά"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ÎÏοθήκεÏ
Ïη ÏαιÏνιδιοÏ"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8918,7 +8918,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "ΠλήκÏÏο Escape"
@@ -9789,46 +9789,46 @@ msgstr ""
"ΠδοκιμαÏÏική ÎκδοÏη για Pocket PC (Pocket PC Trial version) δεν "
"Ï
ÏοÏÏηÏίζεÏαι"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr ""
"Î Ï
ÏοÏÏήÏιξη για Ïο I Have No Mouth δεν ÎÏει ενÏÏμαÏÏθεί ÏÏο εκÏελÎÏιμο"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Game keymapping"
msgstr "ÎνÏιÏÏοίÏιÏη ΠλήκÏÏÏν"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "ÎνÏιÏÏοίÏιÏη ΠλήκÏÏÏν"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "ÎνÏιÏÏοίÏιÏη ΠλήκÏÏÏν"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "ÎνÏιÏÏοίÏιÏη ΠλήκÏÏÏν"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "ÎνÏιÏÏοίÏιÏη ΠλήκÏÏÏν"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9837,148 +9837,148 @@ msgstr "ÎεÏαίο Click"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "ÎÏιλογÎÏ ÎμιλίαÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "ÎÏÏμενο μÎÏοÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ΠαÏÏη ÏαιÏνιδιοÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Îμιλία"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "ΠαÏάκαμÏη διαλÏγοÏ
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "ΠεÏÏάÏηÏε Ïε"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "ÎοίÏα ÏÏοÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "ÎάζεÏε"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Îίλα με"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Îνοιξε"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "ÎÏÏε"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "ΣÏÏÏξε"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "ΠανάγνÏÏη δεδομÎνÏν αÏÎÏÏ
Ïε"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "Îλλαγή μεγÎθοÏ
Ï Î³ÏαμμαÏοÏειÏάÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Îλλαγή λειÏοÏ
ÏγίαÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Îλλαγή λειÏοÏ
ÏγίαÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "ΣÏ
νÎÏεια"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "ÎÎ¾Î¿Î´Î¿Ï Î±ÏÏ Ïο ÏαιÏνίδι"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "ÎκÏÏÏÏη ενÏολήÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "ÎκÏÏÏÏη λήÏηÏ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 3199270d4b5..57602a8555b 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-24 09:38+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Descarga completada, se ha(n) descargado %d paquete(s) nuevo(s), %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3273,7 +3273,7 @@ msgstr "Motor de aventuras gráficas"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3521,7 +3521,7 @@ msgstr "Guardar partida:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3750,7 +3750,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "IDs de juegos disponibles para el motor %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Asignación predet. del juego"
@@ -6395,13 +6395,13 @@ msgstr "Asignación a SÃ/No"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr "Clic izquierdo"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Clic derecho"
@@ -7314,7 +7314,7 @@ msgstr "Acelerar velocidad del juego"
msgid "Examine"
msgstr "Examinar"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr "Tomar"
@@ -7332,7 +7332,7 @@ msgstr "Inventario"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8619,13 +8619,13 @@ msgstr "Cursor izquierda"
msgid "Cursor right"
msgstr "Cursor derecha"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Guardar partida"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8689,7 +8689,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Escapar"
@@ -9537,159 +9537,159 @@ msgstr "La versión de demostración para macOS no es compatible."
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "La versión de demostración para Pocket PC no es compatible."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "No se ha incluido el soporte para I Have No Mouth."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
msgid "Game keymapping"
msgstr "Asignaciones del juego"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Asignaciones del panel de opciones"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Asignaciones del panel de guardado"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Asignaciones del panel de carga"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Asignaciones del panel de salida"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr "Asignaciones del panel de conversación"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
msgid "Middle click"
msgstr "Clic central"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr "Tecla antijefes"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
msgid "Show options"
msgstr "Mostrar opciones"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
msgid "Exit conversation"
msgstr "Dejar conversación"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr "Conversación: subir posición"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr "Conversación: bajar posición"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pausar el juego"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
msgid "Abort speech"
msgstr "Abortar voz"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
msgid "Show dialogue"
msgstr "Mostrar diálogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Ir a"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Mirar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr "Recoger"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Hablar con"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Abrir"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Dar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Empujar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr "Tragar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
msgid "Reading speed"
msgstr "Velocidad de lectura"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
msgid "Change music"
msgstr "Cambiar música"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
msgid "Change sound"
msgstr "Cambiar sonido"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
msgid "Change voices"
msgstr "Cambiar voces"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
msgid "Continue game"
msgstr "Continuar partida"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Salir del juego"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
msgid "Cancel quit"
msgstr "Cancelar salida"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr "Aceptar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
msgid "Cancel load"
msgstr "Cancelar carga"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
msgid "Cancel save"
msgstr "Cancelar guardado"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 663aa6fe7c4..55edc3a4039 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
"Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Deskarga osatuta, %d pack deskargatuta, %s-%S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "Abendura grafikoen motorea"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3471,7 +3471,7 @@ msgstr "Gorde jokoa:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3694,7 +3694,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr ""
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@@ -6075,7 +6075,7 @@ msgstr "~A~ukerak..."
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6083,7 +6083,7 @@ msgstr "Ezker-klika"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Eskuin klik-a"
@@ -7026,7 +7026,7 @@ msgstr "Bideo abiadura azkarra"
msgid "Examine"
msgstr "Aztertu"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7046,7 +7046,7 @@ msgstr "Inbentarioa"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8338,14 +8338,14 @@ msgstr "Ezker"
msgid "Cursor right"
msgstr "Eskuin"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Gorde jokoa:"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
#, fuzzy
@@ -8408,7 +8408,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
#, fuzzy
msgid "Escape"
@@ -9246,41 +9246,41 @@ msgstr "Jokoaren ID ez-onartua"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Jokoaren ID ez-onartua"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
#, fuzzy
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Game keymapping"
msgstr "~A~ukerak..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "~A~ukerak..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "~A~ukerak..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "~A~ukerak..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "~A~ukerak..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9289,145 +9289,145 @@ msgstr "Erdiko klika"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "Ahotsak bakarrik"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "~A~urrekoa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Jokoa pausatu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Ahotsa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
msgid "Show dialogue"
msgstr "Lerroa saltatu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Joan"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Begiratu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Jaso"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Hitz egin"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Ireki"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Eman"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Bultzatu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Errorea irakurtzean"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change music"
msgstr "Modu bizkorra"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Modu bizkorra"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Modu bizkorra"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Pause game"
msgid "Continue game"
msgstr "Jokoa pausatu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
msgid "Quit game"
msgstr " (Jokoa)"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
msgid "Cancel quit"
msgstr "Utzi"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Utzi deskarga"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "Titulurik gabeko joko gordea"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 6488732f0d7..3fbcd376655 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-21 23:43+0000\n"
"Last-Translator: Linus Väinämö Virtanen <linus.virtanen at protonmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Lataus valmis, ladattiin %d pakkausta, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "Pelimoottori graafisille seikkailupeleille"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr "Tallenna peli:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3698,7 +3698,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Täsmäävät tunnisteet pelimoottorille %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Oletusnäppäinasetukset"
@@ -6307,13 +6307,13 @@ msgstr "Näppäinkartoitukset päällä/pois"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr "Vasen napsautus"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Oikea klikkaus"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "Vauhdikkaampi pelinopeus"
msgid "Examine"
msgstr "Tutki"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr "Ota"
@@ -7225,7 +7225,7 @@ msgstr "Tavarat"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8483,13 +8483,13 @@ msgstr "Osoitin vasen"
msgid "Cursor right"
msgstr "Osoitin oikea"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Luo pelitallennus"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8551,7 +8551,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Esc"
@@ -9384,159 +9384,159 @@ msgstr "macOS:n koeversio ei ole tuettu"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Pocket PC:n koeversio ei ole tuettu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouth-tukea ei ole käännetty mukaan"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
msgid "Game keymapping"
msgstr "Pelin näppäinkartta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Asetuspaneelin näppäinkartta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Tallennuspaneelin näppäinkartta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Latauspaneelin näppäinkartta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Lopetuspaneelin näppäinkartta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr "Keskustelupaneelin näppäinkartta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
msgid "Middle click"
msgstr "Keskinapsautus"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr "Hätänappi (työpaikalle, tms.)"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
msgid "Show options"
msgstr "Näytä asetukset"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
msgid "Exit conversation"
msgstr "Poistu keskustelusta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr "Keskustelun sijainti - ylhäällä"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr "Keskustelun sijainti - alhaalla"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pause"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
msgid "Abort speech"
msgstr "Lopeta puhe"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
msgid "Show dialogue"
msgstr "Näytä ilmoitteet"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Kävele"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Katso"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr "Poimi"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Puhu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Avaa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Anna"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Työnnä"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr "Niele"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
msgid "Reading speed"
msgstr "Lukunopeus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
msgid "Change music"
msgstr "Muuta musiikkia"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
msgid "Change sound"
msgstr "Muuta ääntä"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
msgid "Change voices"
msgstr "Muuta puheääntä"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
msgid "Continue game"
msgstr "Jatka peliä"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Lopeta peli"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
msgid "Cancel quit"
msgstr "Peruuta lopetus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr "Selvä"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
msgid "Cancel load"
msgstr "Peruuta lataus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
msgid "Cancel save"
msgstr "Peruuta tallennus"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 0e80eeb6f1f..5edbd8b449d 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-25 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Téléchargement terminé, %d packs téléchargés, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr "Moteur de jeux d'aventure graphiques"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgstr "Sauvegarder :"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3769,7 +3769,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "IDs de jeu trouvés pour le moteur %s :"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Conf. de touches par défaut"
@@ -6408,13 +6408,13 @@ msgstr "Conf. des touches Oui/Non"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr "Clic gauche"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Clic droit"
@@ -7317,7 +7317,7 @@ msgstr "Vitesse du jeu plus rapide"
msgid "Examine"
msgstr "Examiner"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr "Prendre"
@@ -7335,7 +7335,7 @@ msgstr "Inventaire"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8634,13 +8634,13 @@ msgstr "Curseur gauche"
msgid "Cursor right"
msgstr "Curseur droit"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Sauvegarder"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8704,7 +8704,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "S'échapper"
@@ -9561,160 +9561,160 @@ msgstr "La version d'essai macOS n'est pas prise en charge"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "La version d'essai Pocket PC n'est pas prise en charge"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr ""
"La prise en charge de I Have No Mouth n'a pas été activée dans cette version"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
msgid "Game keymapping"
msgstr "Conf. des touches du jeu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Conf. des touches du panneau Options"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Conf. des touches du panneau Sauvegarder"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Conf. des touches du panneau Charger"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Conf. des touches du panneau Quitter"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr "Conf. des touches du panneau Dialoguer"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
msgid "Middle click"
msgstr "Clic Milieu"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr "Boss key"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
msgid "Show options"
msgstr "Afficher les options"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
msgid "Exit conversation"
msgstr "Quitter la conversation"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr "Position de la conversation - Haut"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr "Position de la conversation - Bas"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Mettre en pause"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
msgid "Abort speech"
msgstr "Abandonner le dialogue"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
msgid "Show dialogue"
msgstr "Afficher le dialogue"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Aller"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Regarder"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr "Ramasser"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Parler à "
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Ouvrir"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Donner"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Pousser"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr "Avaler"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
msgid "Reading speed"
msgstr "Vitesse de lecture"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
msgid "Change music"
msgstr "Changer la musique"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
msgid "Change sound"
msgstr "Changer les sons"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
msgid "Change voices"
msgstr "Changer les voix"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
msgid "Continue game"
msgstr "Continuer la partie"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Quitter le jeu"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
msgid "Cancel quit"
msgstr "Annuler Quitter"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr "Okay"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
msgid "Cancel load"
msgstr "Annuler Charger"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
msgid "Cancel save"
msgstr "Annuler Sauvegarder"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 4668eac1d38..c9700fb52b0 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3433,7 +3433,7 @@ msgstr "Gardar partida:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3660,7 +3660,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "ID de xogo emparellados:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@@ -6052,7 +6052,7 @@ msgstr "~O~pcións..."
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6060,7 +6060,7 @@ msgstr "Botón primario"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Botón secundario"
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgstr "Velocidade de vÃdeo rápida"
msgid "Examine"
msgstr "Examinar"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr "Inventario"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8312,14 +8312,14 @@ msgstr "Esquerda"
msgid "Cursor right"
msgstr "Dereita"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Gardar partida:"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
#, fuzzy
@@ -8381,7 +8381,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
#, fuzzy
msgid "Escape"
@@ -9225,41 +9225,41 @@ msgstr "ID de xogo non compatible"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "ID de xogo non compatible"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
#, fuzzy
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funcionalidades compiladas:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Game keymapping"
msgstr "~O~pcións..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "~O~pcións..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "~O~pcións..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "~O~pcións..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "~O~pcións..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9268,145 +9268,145 @@ msgstr "Botón central"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "Só voz"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "~A~nterior"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pausar xogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Voz"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
msgid "Show dialogue"
msgstr "Omitir liña"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Ir a"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Mirar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Coller"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Falar con"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Abrir"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Dar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Empuxar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Erro ao ler os datos"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change music"
msgstr "Modo Rápido"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Modo Rápido"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Modo Rápido"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Pause game"
msgid "Continue game"
msgstr "Pausar xogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
msgid "Quit game"
msgstr " (Xogo)"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
msgid "Cancel quit"
msgstr "Cancelar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Cancelar descarga"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "Partida gardada sen tÃtulo"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 0e689a8256e..fe65a9fcb9f 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "×××ר×× ××ש×××. ×ר×× %d ×××××ת, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3131,7 +3131,7 @@ msgstr "×× ××¢ ×ש××§ ××¨×¤×ª×§× ×רפ×"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3378,7 +3378,7 @@ msgstr "ש××רת ×ש××§:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3600,7 +3600,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "×××× ×ש××§ ת××××× ××× ××¢ %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "××פ×× ××§××ת"
@@ -5945,7 +5945,7 @@ msgstr "×~פ~שר×××ת ×ש××§"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -5953,7 +5953,7 @@ msgstr "××××¦× ×©××××ת"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "×קש ××× ×"
@@ -6895,7 +6895,7 @@ msgstr "×××ר×ת ×¡×¨× ×××ר×"
msgid "Examine"
msgstr "××××§×"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -6915,7 +6915,7 @@ msgstr "××××"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8237,13 +8237,13 @@ msgstr "ס×× ×©×××"
msgid "Cursor right"
msgstr "ס×× ××××"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ש××רת ×ש××§"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "×ר×××"
@@ -9121,45 +9121,45 @@ msgstr "×רסת ×× ×ס××× ×¢××ר macOS ××× × × ×ª××ת"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "×רסת ×× ×ס××× ×¢××ר Pocket PC ××× × × ×ª××ת"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "ת×××× ××ש××§ I Have No Mouth ×× × ×× ×ª×"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "×~פ~שר×××ת ×ש××§"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "×~פ~שר×××ת ×ש××§"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "×~פ~שר×××ת ×ש××§"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "×~פ~שר×××ת ×ש××§"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "×~פ~שר×××ת ×ש××§"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9168,150 +9168,150 @@ msgstr "××××¦× ××צע×ת"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "×פשר×××ת ××××ר"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "××××§×× ×××"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "×ש×× ×ש××§"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "××××ר"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "××××× ×¢× ×©×××"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "×××× ×"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "××סת×× ×¢×"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "××ס××£"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "×××ר ×"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "פת××"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "ת×"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "×××××£"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "קר××ת ×× ×ª×× ×× × ×ש××"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "ש×× ×× ×××× ××פ×"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change sound"
msgstr "×××פת פק×××"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change voices"
msgstr "×××פת פק×××"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "××ש×"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "×צ××× ×××ש××§"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "××××× ×§××"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "××××× ××ר××"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ac5f05954d3..00d6ffa928c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-11 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Krish <ganatrakrish2882005 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ हà¥à¤, %d पà¥à¤ ड
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3340,7 +3340,7 @@ msgstr ""
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr ""
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@@ -5789,13 +5789,13 @@ msgstr "à¤à¥à¤® विà¤à¤²à¥à¤ª(O)..."
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr ""
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
#, fuzzy
#| msgid "Right Click"
msgid "Right click"
@@ -6658,7 +6658,7 @@ msgstr ""
msgid "Examine"
msgstr ""
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr ""
@@ -6676,7 +6676,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -7867,13 +7867,13 @@ msgstr "बाà¤à¤ मà¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤"
msgid "Cursor right"
msgstr "दायà¥à¤ मà¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr ""
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -7931,7 +7931,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr ""
@@ -8701,45 +8701,45 @@ msgstr ""
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouth सपà¥à¤°à¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "à¤à¥à¤® विà¤à¤²à¥à¤ª(O)..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "à¤à¥à¤® विà¤à¤²à¥à¤ª(O)..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "à¤à¥à¤® विà¤à¤²à¥à¤ª(O)..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "à¤à¥à¤® विà¤à¤²à¥à¤ª(O)..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "à¤à¥à¤® विà¤à¤²à¥à¤ª(O)..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Right Click"
msgid "Middle click"
@@ -8748,140 +8748,140 @@ msgstr "दाहिना à¤à¥à¤²à¤¿à¤"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "बà¥à¤²à¥ à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª(O)..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
msgid "Exit conversation"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
msgid "Abort speech"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Show hidden files"
msgid "Show dialogue"
msgstr "à¤à¤¿à¤ªà¥ हà¥à¤ फाà¤à¤²à¥à¤ दिà¤à¤¾à¤¯à¥à¤"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "à¤à¤ªà¤° दà¥à¤à¥"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
msgid "Pickup"
msgstr "पिà¤à¤²à¤¾ (P)"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
msgid "Reading speed"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Manual mode"
msgid "Change music"
msgstr "मà¥à¤¨à¥à¤¯à¥à¤
ल मà¥à¤¡"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Manual mode"
msgid "Change sound"
msgstr "मà¥à¤¨à¥à¤¯à¥à¤
ल मà¥à¤¡"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Manual mode"
msgid "Change voices"
msgstr "मà¥à¤¨à¥à¤¯à¥à¤
ल मà¥à¤¡"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
msgid "Continue game"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "à¤à¥à¤® quit à¤à¤°à¥à¤"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
msgid "Cancel quit"
msgstr "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¦à¥"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¦à¥"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 91c54eb6414..f1796dd28ef 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-08 17:19+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Letöltés kész, %d csomag letöltve, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3189,7 +3189,7 @@ msgstr "Grafikus kalandjáték motor"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3447,7 +3447,7 @@ msgstr "Játék mentése:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3673,7 +3673,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Megfelelõ játékazonosÃtók a %s motorhoz:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Alapértelmezett játék billentyûzet kiosztás"
@@ -6055,7 +6055,7 @@ msgstr "Játék Opciók"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6063,7 +6063,7 @@ msgstr "Bal katt"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Jobb katt"
@@ -7024,7 +7024,7 @@ msgstr "Gyors filmsebesség"
msgid "Examine"
msgstr "Vizsgál"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7044,7 +7044,7 @@ msgstr "Tárgylista"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8366,13 +8366,13 @@ msgstr "Kurzor Bal"
msgid "Cursor right"
msgstr "Kurzor Jobb"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Játék mentés"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8436,7 +8436,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
@@ -9283,45 +9283,45 @@ msgstr "macOS Trial verzió nem támogatott"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Pocket PC Trial verzió nem támogatott"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouth támogatás nincs lefordÃtva"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Játék Opciók"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Játék Opciók"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Játék Opciók"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Játék Opciók"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Játék Opciók"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9330,150 +9330,150 @@ msgstr "Középsõ katt"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "Beszéd BeállÃtások"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "KövetkezŠhely"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Szünet a játékban"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Csak beszéd"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "Dialógus kihagyása"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Odamegy"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Megnézi"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Felvesz"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Beszél"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Nyit"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Ad"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Tol"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "A Beolvasott adat hibás"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "Betûméret változtatás"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change sound"
msgstr "UtasÃtás Változtatás"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change voices"
msgstr "UtasÃtás Változtatás"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Folytatás"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "Játék Vége"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Bevitel megszakÃtás"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Letöltés megszakÃtás"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index d2c1f6a0c63..8cf3c9843ac 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-15 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Download completato, scaricato/i %d pacchetto/i, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3262,7 +3262,7 @@ msgstr "Motore per avventure grafiche"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "Salva gioco:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3739,7 +3739,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Identificatori di gioco corrispondenti per il motore %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Mappa tasti predefinita"
@@ -6381,13 +6381,13 @@ msgstr "Mappatura Si/No"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr "Clic sinistro"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Clic destro"
@@ -7304,7 +7304,7 @@ msgstr "Filmati ad alta velocità "
msgid "Examine"
msgstr "Esamina"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr "Prendi"
@@ -7322,7 +7322,7 @@ msgstr "Inventario"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8618,13 +8618,13 @@ msgstr "Cursore a sinistra"
msgid "Cursor right"
msgstr "Cursore a destra"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Salva gioco"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8686,7 +8686,7 @@ msgstr "Mostra barre per punti vita e magia, al posto delle gemme colorate."
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
@@ -9545,159 +9545,159 @@ msgstr "La versione dimostrativa per macOS non è supportata"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "La versione dimostrativa per Pocket PC non è supportata"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Il supporto per I Have No Mouth non è stato incluso nella compilazione"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
msgid "Game keymapping"
msgstr "Mappa tasti gioco"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Mappa tasti finestra Opzioni"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Mappa tasti finestra Salva"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Mappa tasti finestra Carica"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Mappa tasti finestra Esci"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr "Mappa tasti finestra Dialogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
msgid "Middle click"
msgstr "Clic centrale"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr "Tasto anti-Capo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
msgid "Show options"
msgstr "Mostra opzioni"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
msgid "Exit conversation"
msgstr "Chiudi conversazione"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr "Posizione conversazione - Su"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr "Posizione conversazione - Giù"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Metti in pausa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
msgid "Abort speech"
msgstr "Salta battuta dialogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
msgid "Show dialogue"
msgstr "Mostra dialogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Cammina verso"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Esamina"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr "Raccogli"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Parla con"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Apri"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Dai"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Premi"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr "Ingerisci"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
msgid "Reading speed"
msgstr "Velocità di lettura"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
msgid "Change music"
msgstr "Cambia musica"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
msgid "Change sound"
msgstr "Modifica suono"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
msgid "Change voices"
msgstr "Modifica voci"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
msgid "Continue game"
msgstr "Continua gioco"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Esci dal gioco"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
msgid "Cancel quit"
msgstr "Annulla uscita"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr "Ok"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
msgid "Cancel load"
msgstr "Annulla caricamento"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
msgid "Cancel save"
msgstr "Annulla salvataggio"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3e164d595f3..26663ecf0f3 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-22 20:43+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "DLå®äºã%dããã¯æ¤åºãã¾ããã%s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "ã°ã©ãã£ãã¯ã¢ããã³ãã£ã¼ã¨ã³ã¸ã³"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3399,7 +3399,7 @@ msgstr "ã²ã¼ã ãã»ã¼ãï¼"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3611,7 +3611,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "ã¨ã³ã¸ã³%sã«ãããããã²ã¼ã IDï¼"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "ãã¼ãããã³ã°(ããã©ã«ã)"
@@ -6125,13 +6125,13 @@ msgstr "Yes / Noãã¼ããã"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr "å·¦ã¯ãªãã¯"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "å³ã¯ãªãã¯"
@@ -7041,7 +7041,7 @@ msgstr "é«éãªã ã¼ãã¼åç"
msgid "Examine"
msgstr "調ã¹ã"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7061,7 +7061,7 @@ msgstr "ã¤ã³ãã³ããªã¼"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8333,13 +8333,13 @@ msgstr "å·¦ã«æ²ãã"
msgid "Cursor right"
msgstr "å³ã«æ²ãã"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ã²ã¼ã ãã»ã¼ã"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8400,7 +8400,7 @@ msgstr "è²ä»ãã®å®ç³ããHPãSPã®ãã¼ã¨äº¤æãã¾ãã"
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "è±åº"
@@ -9221,45 +9221,45 @@ msgstr "macOSç¨ã®ä½é¨çã¯ãµãã¼ãããã¦ãã¾ãã"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Pocket PCç¨ã®ä½é¨çã¯ãµãã¼ãããã¦ãã¾ãã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouthã®ãµãã¼ãã¯ã³ã³ãã¤ã«ããã¦ãã¾ãã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Game keymapping"
msgstr "ãã¼ãããã³ã°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "ãã¼ãããã³ã°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "ãã¼ãããã³ã°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "ãã¼ãããã³ã°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "ãã¼ãããã³ã°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9268,148 +9268,148 @@ msgstr "ä¸ã¯ãªãã¯"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "ã¹ãã¼ããªãã·ã§ã³"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "次ã®å°ç¹"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ãã¼ãº"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "é³å£°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "ãã¤ã¢ãã°ãã¹ããã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "æ©ã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "è¦ã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "æ¾ã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "話ã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "éã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "ä¸ãã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "æ¼ã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "ãã¼ã¿ã®èªã¿åãã失æãã¾ãã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "ãã©ã³ããµã¤ãºã®å¤æ´"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change sound"
msgstr "ã¢ã¼ã夿´"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change voices"
msgstr "ã¢ã¼ã夿´"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "ã¤ã¥ã"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "ã²ã¼ã çµäº"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "å
¥åããã£ã³ã»ã«"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "ãã¦ã³ãã¼ãããã£ã³ã»ã«"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 598d3fe5bfb..a7bd0d5a7f3 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-25 14:43+0000\n"
"Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3021,7 +3021,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3244,7 +3244,7 @@ msgstr "ááááá¨áá¡ á¨áááá®áá:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr ""
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@@ -5684,13 +5684,13 @@ msgstr "áááá®/áá á ááááááá¢á£á áá¡ áááá¡á
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr "ááá áªá®ááá á¬áááá"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "ááá á¯áááá á¬áááá"
@@ -6526,7 +6526,7 @@ msgstr "á£á¤á á á¡á¬á áá¤á ááááá¨áá¡ á¡áá©á¥áá
msgid "Examine"
msgstr "áááááªáá"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr "ááá¦á"
@@ -6544,7 +6544,7 @@ msgstr "áááááá¢áá á"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -7689,13 +7689,13 @@ msgstr "áá£á á¡áá á ááá áªá®ááá"
msgid "Cursor right"
msgstr "áá£á á¡áá á ááá á¯áááá"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ááááá¨áá¡ á¨áááá®áá"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -7753,7 +7753,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
@@ -8515,159 +8515,159 @@ msgstr ""
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
msgid "Game keymapping"
msgstr "ááááá¨áá¡ ááááááá¢á£á áá¡ áááá¡áá®áááááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "ááá áááá¢á áááá¡ ááááááá¡ ááááááá¢á£á áá¡ áááá¡áá®áááááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "ááááááá¡ ááááááá¢á£á áá¡ áááá¡áá®ááááááá¡ á¨áááá®áá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "ááááááá¡ ááááááá¢á£á áá¡ áááá¡áá®ááááááá¡ á©áá¢ááá ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "ááááááá¡ ááááááá¢á£á áá¡ áááá¡áá®ááááááá¡ á¤ááá¯á áááá ááá¡ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
msgid "Middle click"
msgstr "á¨á£á á¬áááá"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
msgid "Show options"
msgstr "ááá áááá¢á áááá¡ á©áááááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
msgid "Exit conversation"
msgstr "á¡áá£áá áááá ááá¡ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ááááá¨áá¡ á¨áá©áá ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
msgid "Abort speech"
msgstr "á¡áá£áá áá¡ á¨áá¬á§ááá¢á"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
msgid "Show dialogue"
msgstr "áááááááá¡ á©áááááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "ááá¡ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "á¨áá®ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr "áá¦ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "áááááááá ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "ááá®á¡áá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "áááªááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "áááááªááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
msgid "Reading speed"
msgstr "áááá®ááá¡ á¡áá©á¥áá á"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
msgid "Change music"
msgstr "áá£á¡áááá¡ á¨ááªááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
msgid "Change sound"
msgstr "á®ááá¡ á¨ááªááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
msgid "Change voices"
msgstr "á®ááááá¡ á¨ááªááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
msgid "Continue game"
msgstr "ááááá¨áá¡ áááá á«ááááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "ááááá¨áááá ááá¡ááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
msgid "Cancel quit"
msgstr "ááá¡áááá¡ ááá£á¥áááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
msgid "Cancel load"
msgstr "á©áá¢ááá áááá¡ ááá£á¥áááá"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
msgid "Cancel save"
msgstr "á¨áááá®ááá¡ ááá£á¥áááá"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index a2de910c62c..3f876e12585 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3177,7 +3177,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "ê²ì ì ì¥:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3655,7 +3655,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "%s ìì§ìì 매ì¹ë ê²ì ID:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "기본 ê²ì í¤ì¤ì "
@@ -6006,7 +6006,7 @@ msgstr "ê²ì ìµì
"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6014,7 +6014,7 @@ msgstr "ì¼ìª½ í´ë¦"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
#, fuzzy
#| msgid "Right Click"
msgid "Right click"
@@ -6969,7 +6969,7 @@ msgstr "ëìì ë¹ ë¥´ê² ì¬ì"
msgid "Examine"
msgstr "ì¡°ì¬"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -6989,7 +6989,7 @@ msgstr "ì¸ë²¤í 리"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8329,13 +8329,13 @@ msgstr "ì¼ìª½ì¼ë¡ íì "
msgid "Cursor right"
msgstr "ì¤ë¥¸ìª½ì¼ë¡ íì "
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ê²ì ì ì¥"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8398,7 +8398,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "íì¶"
@@ -9234,45 +9234,45 @@ msgstr "macOS íê°í ë²ì ì ìì§ ì§ìëì§ ììµëë¤"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "í¬ì¼ PC íê°í ë²ì ì ìì§ ì§ìëì§ ììµëë¤"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouth ì§ìì´ ì»´íì¼ëì§ ìì"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "ê²ì ìµì
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "ê²ì ìµì
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "ê²ì ìµì
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "ê²ì ìµì
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "ê²ì ìµì
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9281,150 +9281,150 @@ msgstr "ì¤ê° í´ë¦"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "ìì± ìµì
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "ë¤ì ìì¹"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ê²ì ì¼ì ì ì§"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "ìì±"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "ëì¬ ê±´ëë°ê¸°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "걷기"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "보기"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "ì¤ê¸°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "ëíí기"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "ì´ê¸°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "주기"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "ë°ê¸°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "ë°ì´í° ì½ê¸° ì¤í¨"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "í°í¸ í¬ê¸° ë³ê²½"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change sound"
msgstr "ë³ê²½ ëª
ë ¹"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change Command"
msgid "Change voices"
msgstr "ë³ê²½ ëª
ë ¹"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "ê³ì"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "ê²ì ì¢
ë£"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "ì
ë ¥ ì·¨ì"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "ë¤ì´ë¡ë ì·¨ì"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 67d0748fdbb..4f5dd803034 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-29 23:55+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Nedlasting fullført. Lastet ned %d pakker, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3244,7 +3244,7 @@ msgstr "Spillmotor for grafikkbaserte eventyr"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3499,7 +3499,7 @@ msgstr "Lagret spill:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3727,7 +3727,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Matchende spill-ID-er for spillmotoren %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Spillets standard knappoppsett"
@@ -6334,7 +6334,7 @@ msgstr "Spillinnstillinger"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6342,7 +6342,7 @@ msgstr "Venstreklikk"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Høyreklikk"
@@ -7304,7 +7304,7 @@ msgstr "Rask filmhastighet"
msgid "Examine"
msgstr "Undersøk"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7324,7 +7324,7 @@ msgstr "Utstyrsliste"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8626,13 +8626,13 @@ msgstr "Peker venstre"
msgid "Cursor right"
msgstr "Peker høyre"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Lagre spill"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8695,7 +8695,7 @@ msgstr "Erstatt farvet sten med stolper for treffpoeng og besvergelsespoeng."
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
@@ -9541,45 +9541,45 @@ msgstr "Prøveversjonen for macOS støttes ikke"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Prøveversjonen for Pocket PC støttes ikke"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouth-støtte ikke innkompilert"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Spillinnstillinger"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Spillinnstillinger"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Spillinnstillinger"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Spillinnstillinger"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Spillinnstillinger"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9588,148 +9588,148 @@ msgstr "Midtklikk"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "Talealternativer"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "Neste sted"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pause spill"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Tale"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "Hopp over dialog"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "GÃ¥ til"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Se på"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Plukk opp"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Snakk til"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Ã
pne"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Gi"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Dytt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Lesing av data feilet"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "Endre fontstørrelse"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Endre modus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Endre modus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Fortsett"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Avslutt spill"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Avbryt inntasting"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Avbryt nedlasting"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 59ccd5c157e..d881e6de827 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 18:22+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Download klaar, %d packs gedownload, %s-%S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr "Grafische avonturen spel engine"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3446,7 +3446,7 @@ msgstr "Spel opslaan:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3676,7 +3676,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Matchende game IDs voor de %s engine:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Standaard speltoetsenkoppelingen"
@@ -6044,7 +6044,7 @@ msgstr "Spel Toetskoppelingen"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6052,7 +6052,7 @@ msgstr "Linker Klik"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Rechter klik"
@@ -6997,7 +6997,7 @@ msgstr "Film snel afspelen"
msgid "Examine"
msgstr "Onderzoek"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7017,7 +7017,7 @@ msgstr "Inventaris"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8318,13 +8318,13 @@ msgstr "Cursor naar Links"
msgid "Cursor right"
msgstr "Cursor naar Rechts"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Spel opslaan"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8389,7 +8389,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
@@ -9210,45 +9210,45 @@ msgstr "macOS Probeerversie wordt niet ondersteund"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Pocket PC Probeerversie wordt niet ondersteund"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Ondersteuning voor I Have No Mouth is niet meegecompileerd"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Spel Toetskoppelingen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Spel Toetskoppelingen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Spel Toetskoppelingen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Spel Toetskoppelingen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Spel Toetskoppelingen"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9257,148 +9257,148 @@ msgstr "Middelste Klik"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "Spraak Opties"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "Volgende lokatie"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Spel pauzeren"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Spraak"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "Sla dialoog over"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Loop naar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Kijk naar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Pak op"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Praat met"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Open"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Geef"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Duw"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Data lezen mislukt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "Verander fontgrootte"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Verander modus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Verander modus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Doorgaan"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Spel verlaten"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Annuleer invoer"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Download annuleren"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 6ad4737ddbf..4444dacc47f 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Nedlasting ferdig, lasta ned %d pakker, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3404,7 +3404,7 @@ msgstr "Lagra spel:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3624,7 +3624,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr ""
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@@ -6003,7 +6003,7 @@ msgstr "Spelval"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "Venstreklikk"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Høgreklikk"
@@ -6950,7 +6950,7 @@ msgstr "Rask filmfart"
msgid "Examine"
msgstr "Undersøk"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -6970,7 +6970,7 @@ msgstr "Inventar"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8238,14 +8238,14 @@ msgstr "Peikar venstre"
msgid "Cursor right"
msgstr "Peikar høgre"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Lagra spel:"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
#, fuzzy
@@ -8307,7 +8307,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
#, fuzzy
msgid "Escape"
@@ -9142,46 +9142,46 @@ msgstr "Spel ID ikkje støtta"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Spel ID ikkje støtta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
#, fuzzy
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funksjonar innkompilert:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Spelval"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Spelval"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Spelval"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Spelval"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Spelval"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9190,145 +9190,145 @@ msgstr "Midtklikk"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "Berre Tale"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "~F~orrige"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pause spel"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Tale"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
msgid "Show dialogue"
msgstr "Hopp over linje"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "GÃ¥ til"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Se på"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Plukk opp"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Snakk til"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Ã
pne"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Gi"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Dytt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Lesing av data feila"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change music"
msgstr "Rask modus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Rask modus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Rask modus"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Pause game"
msgid "Continue game"
msgstr "Pause spel"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
msgid "Quit game"
msgstr " (Spel)"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
msgid "Cancel quit"
msgstr "Avbryt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Avbryt nedlasting"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "Ikkje navngjeven speltilstand"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index f1fb3212f21..9e7cbc92b84 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-08 20:26+0000\n"
"Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Pobieranie ukoÅczone. Pobrane pakiety: %d, %s-%S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "Silnik graficzny gier przygodowych"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3495,7 +3495,7 @@ msgstr "Zapis gry:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3717,7 +3717,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "PasujÄ
ce identyfikatory gry dla silnika %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "DomyÅlne mapowanie klawiatury"
@@ -6353,7 +6353,7 @@ msgstr "Opcje gry"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6361,7 +6361,7 @@ msgstr "KlikniÄcie LPM"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "KlikniÄcie PPM"
@@ -7319,7 +7319,7 @@ msgstr "PrzyÅpieszone filmy"
msgid "Examine"
msgstr "Zbadaj"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7339,7 +7339,7 @@ msgstr "Ekwipunek"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8636,13 +8636,13 @@ msgstr "Kursor w lewo"
msgid "Cursor right"
msgstr "Kursor w prawo"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Zapis gry"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8706,7 +8706,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
@@ -9550,45 +9550,45 @@ msgstr "Wersja próbna systemu macOS nie jest obsÅugiwana"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Wersja próbna systemu Pocket PC nie jest obsÅugiwana"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "ObsÅuga I Have No Mouth nie jest wkompilowana"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Opcje gry"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Opcje gry"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Opcje gry"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Opcje gry"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Opcje gry"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9597,147 +9597,147 @@ msgstr "Årodkowy przycisk"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "Tylko mowa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "NastÄpna lokacja"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Wstrzymaj grÄ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Mowa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "PomiÅ dialog"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Podejdź do"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Spójrz na"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "PodnieÅ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Rozmawiaj z"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Otwórz"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Daj"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Pchnij"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "BÅÄ
d odczytu danych"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "ZmieÅ rozmiar czcionki"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change sound"
msgstr "ZmieÅ tryb"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change voices"
msgstr "ZmieÅ tryb"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Kontynuuj"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Wyjdź z gry"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Anuluj wprowadzanie"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Anuluj pobieranie"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5eed045fc09..a24ce9045b8 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-19 07:43+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Download concluÃdo, foi(foram) baixado(s) %d pacote(s), %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr "Engine de jogos de aventura"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "Salvar jogo:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3734,7 +3734,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "IDs de jogos correspondentes para a engine %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Mapeamento de tecla padrão do jogo"
@@ -6361,13 +6361,13 @@ msgstr "Atalho para Sim/Não"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr "Clique esquerdo"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Clique com o botão direito"
@@ -7285,7 +7285,7 @@ msgstr "Velocidade rápida de filme"
msgid "Examine"
msgstr "Examinar"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr "Pegar"
@@ -7303,7 +7303,7 @@ msgstr "Inventário"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8589,13 +8589,13 @@ msgstr "Cursor para a esquerda"
msgid "Cursor right"
msgstr "Cursor para a direita"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Salvar jogo"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8658,7 +8658,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Fugir"
@@ -9508,159 +9508,159 @@ msgstr "A versão de teste do macOS não é compatÃvel"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "A versão de teste do Pocket PC não é compatÃvel"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "O suporte a I Have No Mouth não está compilado"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
msgid "Game keymapping"
msgstr "Mapeamento de tecla do jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Mapeamento de tecla do painel de opções"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Salvar mapeamento de tecla do painel"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Carregar mapeamento de tecla do painel"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Sair do mapeamento de tecla do painel"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr "Mapeamento de tecla do painel de conversa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
msgid "Middle click"
msgstr "Clique com botão do meio"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr "Tecla anti-chefe"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
msgid "Show options"
msgstr "Exibir opções"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
msgid "Exit conversation"
msgstr "Sair da conversa"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr "Posição da conversa - Cima"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr "Posição da conversa - Baixo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pausar jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
msgid "Abort speech"
msgstr "Interromper fala"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
msgid "Show dialogue"
msgstr "Exibir diálogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "Andar até"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Olhar para"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr "Pegar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Falar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Abrir"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Dar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Empurar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr "Engolir"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
msgid "Reading speed"
msgstr "Velocidade de leitura"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
msgid "Change music"
msgstr "Mudar música"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
msgid "Change sound"
msgstr "Mudar som"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
msgid "Change voices"
msgstr "Mudar vozes"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
msgid "Continue game"
msgstr "Continuar jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "Sair do jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
msgid "Cancel quit"
msgstr "Cancelar saÃda"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr "Aceitar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
msgid "Cancel load"
msgstr "Cancelar carregamento"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
msgid "Cancel save"
msgstr "Cancelar salvamento"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 70c10c4516f..1cbb4af1922 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Transferência completa, %d pacotes transferidos, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3433,7 +3433,7 @@ msgstr "Guardar jogo:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "IDs de jogos correspondidos para o motor %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Mapeamento padrão"
@@ -5985,7 +5985,7 @@ msgstr "Opções do Jogo"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -5993,7 +5993,7 @@ msgstr "Clique esquerdo"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Clique direito"
@@ -6908,7 +6908,7 @@ msgstr "Velocidade dos filmes rápida"
msgid "Examine"
msgstr ""
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr ""
@@ -6927,7 +6927,7 @@ msgstr "Mostrar inventário"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8182,13 +8182,13 @@ msgstr "Esquerda"
msgid "Cursor right"
msgstr "Direita"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "Guardar jogo"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8249,7 +8249,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "Cancelar"
@@ -9080,45 +9080,45 @@ msgstr "ID de jogo não suportado"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "ID de jogo não suportado"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Suporte para I Have No Mouth não está disponÃvel"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Opções do Jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Opções do Jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Opções do Jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Opções do Jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Options"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Opções do Jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9127,54 +9127,54 @@ msgstr "Clique do meio"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "Opções de Diálogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "Ação seguinte"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pausar jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Diálogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "Ignorar frase"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
#, fuzzy
msgid "Walk to"
msgstr "Avançar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
@@ -9182,19 +9182,19 @@ msgstr "Avançar"
msgid "Look at"
msgstr "Examinar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
msgid "Pickup"
msgstr "Ação seguinte"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
@@ -9202,76 +9202,76 @@ msgstr ""
msgid "Open"
msgstr "OpenGL"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Falha na leitura"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "Mudar tamanho do texto"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change sound"
msgstr "Mudar tamanho do texto"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change voices"
msgstr "Mudar tamanho do texto"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Continuar"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "Sair do Jogo"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "Cancelar introdução"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Cancelar transferência"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 3bf23c738ce..fcf24277de1 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-05 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "ÐагÑÑзка завеÑÑена, ÑкаÑано %d пакеÑов, %
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3239,7 +3239,7 @@ msgstr "Ðвижок гÑаÑиÑеÑкой адвенÑÑÑÑ"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3480,7 +3480,7 @@ msgstr "СоÑ
ÑаниÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3708,7 +3708,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "ÐозможнÑе ID игÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐºÐ° %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "РаÑкладка ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ"
@@ -6319,7 +6319,7 @@ msgstr "РаÑкладки ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð³ÑÑ"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6327,7 +6327,7 @@ msgstr "ÐевÑй ÑелÑок"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "ÐÑавÑй ÑелÑок"
@@ -7268,7 +7268,7 @@ msgstr "Режим ÑÑкоÑенного видео"
msgid "Examine"
msgstr "ÐÑовеÑиÑÑ"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7288,7 +7288,7 @@ msgstr "ÐнвенÑаÑÑ"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8576,13 +8576,13 @@ msgstr "ÐÑÑÑÐ¾Ñ Ð²Ð»ÐµÐ²Ð¾"
msgid "Cursor right"
msgstr "ÐÑÑÑÐ¾Ñ Ð²Ð¿Ñаво"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "СоÑ
ÑаниÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8646,7 +8646,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "ÐлавиÑа Esc"
@@ -9487,45 +9487,45 @@ msgstr "ÐÑÐ¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ macOS не поддеÑживаеÑÑ
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "ÐÑÐ¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Pocket PC не поддеÑживаеÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "ÐоддеÑжка Ð´Ð»Ñ I Have No Mouth не ÑкомпилиÑована"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Game keymapping"
msgstr "РаÑкладки ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð³ÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "РаÑкладки ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð³ÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "РаÑкладки ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð³ÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "РаÑкладки ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð³ÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "РаÑкладки ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð³ÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9534,148 +9534,148 @@ msgstr "СÑедний ÑелÑок"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "ÐпÑии озвÑÑки"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "СледÑÑÑÐ°Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°ÑиÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ÐаÑза игÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "РеÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "ÐÑопÑÑÑиÑÑ Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "ÐдÑи к"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "СмоÑÑеÑÑ Ð½Ð°"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "ÐоднÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "ÐовоÑиÑÑ Ñ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "ÐÑкÑÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "ÐаÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "ТолкаÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "ÐÑибка ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "ÐзмениÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑÑиÑÑа"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change sound"
msgstr "ÐзмениÑÑ Ñежим"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change voices"
msgstr "ÐзмениÑÑ Ñежим"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "ÐÑодолжиÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "ÐÑйÑи из игÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "ÐÑмена ввода"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "ÐÑеÑваÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index d4d9739affa..ee602987e2a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-09 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Nedladdning klar, laddade ner %d paket, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3157,7 +3157,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3398,7 +3398,7 @@ msgstr "Spara spelet:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "Matchade spel-ID för motor %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Förvald knappuppsättning"
@@ -5999,7 +5999,7 @@ msgstr "~I~nställningar..."
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6007,7 +6007,7 @@ msgstr "Vänsterklick"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "Högerklick"
@@ -6957,7 +6957,7 @@ msgstr "Snabb filmhastighet"
msgid "Examine"
msgstr "Undersök"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -6977,7 +6977,7 @@ msgstr "Inventarie"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8261,14 +8261,14 @@ msgstr "Pekare vänster"
msgid "Cursor right"
msgstr "Pekare höger"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Spara spelet:"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8331,7 +8331,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
#, fuzzy
msgid "Escape"
@@ -9179,41 +9179,41 @@ msgstr "Spel-ID stöds inte"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Spel-ID stöds inte"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
#, fuzzy
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funktioner kompilerade i:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Game keymapping"
msgstr "~I~nställningar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "~I~nställningar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "~I~nställningar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "~I~nställningar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "~I~nställningar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9222,146 +9222,146 @@ msgstr "Mittenklick"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "Endast tal"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "~F~öregående"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "Pausa spelet"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "Tal"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
msgid "Show dialogue"
msgstr "Skippa rad"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "GÃ¥ till"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "Titta på"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "Ta"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "Tala med"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "Ãppna"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "Ge"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "Tryck"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Inläsning misslyckades"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change music"
msgstr "Snabbläge"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change sound"
msgstr "Snabbläge"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Fast mode"
msgid "Change voices"
msgstr "Snabbläge"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "Fortsätt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
#| msgid "Quit Game"
msgid "Quit game"
msgstr "Avsluta Spel"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
msgid "Cancel quit"
msgstr "Avbryt"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "Avbryt nedladdning"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "Namnlös sparfil"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index eae142028f6..fb55c7d14cb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
#, fuzzy
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr "Oyun kaydet:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr ""
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@@ -5956,13 +5956,13 @@ msgstr "A~y~arlar..."
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr ""
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Right click"
msgstr "SaÄ"
@@ -6850,7 +6850,7 @@ msgstr ""
msgid "Examine"
msgstr ""
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr ""
@@ -6868,7 +6868,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8085,14 +8085,14 @@ msgstr "Sol"
msgid "Cursor right"
msgstr "SaÄ"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Kaydetme Yolu:"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
#, fuzzy
@@ -8152,7 +8152,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr ""
@@ -8946,41 +8946,41 @@ msgstr "Bu oyun, baÅlatıcısan kaydedilmiÅ oyun yüklemeyi desteklemiyor."
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "Bu oyun, baÅlatıcısan kaydedilmiÅ oyun yüklemeyi desteklemiyor."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
#, fuzzy
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Ãzellikler derlenmiÅtir:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Game keymapping"
msgstr "A~y~arlar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "A~y~arlar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "A~y~arlar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "A~y~arlar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "A~y~arlar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
msgid "Middle click"
msgstr "SaÄ"
@@ -8988,53 +8988,53 @@ msgstr "SaÄ"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
msgid "Show options"
msgstr "A~y~arlar..."
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
msgid "Exit conversation"
msgstr "Görüntü oranı düzeltme"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
#, fuzzy
msgid "Pause game"
msgstr "Oyun yükle:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "KonuÅma:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Show hidden files"
msgid "Show dialogue"
msgstr "Gizli dosyaları göster"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
@@ -9042,18 +9042,18 @@ msgstr ""
msgid "Look at"
msgstr "AÅaÄı"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
@@ -9061,70 +9061,70 @@ msgstr ""
msgid "Open"
msgstr "URL'yi aç"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Veri okuma baÅarılamadı"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
msgid "Change music"
msgstr "Grafik modu:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
msgid "Change sound"
msgstr "Grafik modu:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
msgid "Change voices"
msgstr "Grafik modu:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
msgid "Continue game"
msgstr "Oyun yükle:"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#, fuzzy
msgid "Quit game"
msgstr "Oyun"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
msgid "Cancel quit"
msgstr "İptal"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "İndirmeyi iptal et"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
msgid "Cancel save"
msgstr "İptal"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 8c5b8c6f390..3d352a96d8f 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-05 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑено, заванÑажено %d
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "Ðвижок гÑаÑÑÑниÑ
квеÑÑÑв"
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3478,7 +3478,7 @@ msgstr "ÐбеÑегÑи гÑÑ:"
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3705,7 +3705,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr "ÐÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ ÑденÑиÑÑкаÑоÑи гÑи Ð´Ð»Ñ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐºÐ° %s:"
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr "Ðапа клавÑÑ Ð·Ð° замовÑÑннÑм"
@@ -6310,7 +6310,7 @@ msgstr "Ðапа клавÑÑ Ð³Ñи"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
#, fuzzy
#| msgid "Left Click"
msgid "Left click"
@@ -6318,7 +6318,7 @@ msgstr "ÐÑвий клÑк"
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr "ÐÑавий клÑк"
@@ -7258,7 +7258,7 @@ msgstr "Режим Ñвидкого вÑдео"
msgid "Examine"
msgstr "РозглÑнÑÑи"
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
#, fuzzy
#| msgid "Take off"
msgid "Take"
@@ -7278,7 +7278,7 @@ msgstr "ÐнвенÑаÑ"
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8565,13 +8565,13 @@ msgstr "ÐÑÑÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð»Ñво"
msgid "Cursor right"
msgstr "ÐÑÑÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñаво"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr "ÐбеÑегÑи гÑÑ"
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -8633,7 +8633,7 @@ msgstr "ÐамÑниÑи колÑоÑовий камÑÐ½Ñ Ð½Ð° ÑмÑжки о
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr "ÐÑÑкÑи"
@@ -9468,45 +9468,45 @@ msgstr "ÐÑобна веÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ macOS не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ"
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr "ÐÑобна веÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Pocket PC не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "ÐÑдÑÑÐ¸Ð¼ÐºÑ Ð´Ð»Ñ I Have no Mouth не ÑкомпÑлÑовано"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Game keymapping"
msgstr "Ðапа клавÑÑ Ð³Ñи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Option panel keymapping"
msgstr "Ðапа клавÑÑ Ð³Ñи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Save panel keymapping"
msgstr "Ðапа клавÑÑ Ð³Ñи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Load panel keymapping"
msgstr "Ðапа клавÑÑ Ð³Ñи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#, fuzzy
#| msgid "Game Keymappings"
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr "Ðапа клавÑÑ Ð³Ñи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
#, fuzzy
#| msgid "Middle Click"
msgid "Middle click"
@@ -9515,148 +9515,148 @@ msgstr "СеÑеднÑй клÑк"
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
#, fuzzy
#| msgid "Speech Options"
msgid "Show options"
msgstr "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð·Ð²ÑÑки"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
#, fuzzy
#| msgid "Next location"
msgid "Exit conversation"
msgstr "ÐаÑÑÑпна локаÑÑÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr "ÐаÑза гÑи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
#, fuzzy
#| msgid "Speech"
msgid "Abort speech"
msgstr "ÐзвÑÑка"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
#, fuzzy
#| msgid "Skip dialogue"
msgid "Show dialogue"
msgstr "ÐÑопÑÑÑиÑи дÑалог"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr "ÐÑи до"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr "ÐлÑнÑÑи на"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
#, fuzzy
#| msgid "Pick up"
msgid "Pickup"
msgstr "ÐÑдÑбÑаÑи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr "ÐовоÑиÑи до"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr "ÐÑдкÑиÑи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr "ÐаÑи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr "ШÑовÑ
аÑи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
#, fuzzy
#| msgid "Reading data failed"
msgid "Reading speed"
msgstr "Ðомилка ÑиÑаннÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
#, fuzzy
#| msgid "Change font size"
msgid "Change music"
msgstr "ÐмÑниÑи ÑозмÑÑ ÑÑиÑÑа"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change sound"
msgstr "ÐмÑниÑи Ñежим"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
#, fuzzy
#| msgid "Change mode"
msgid "Change voices"
msgstr "ÐмÑниÑи Ñежим"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
#, fuzzy
#| msgid "Continue"
msgid "Continue game"
msgstr "ÐÑодовжÑйÑе"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr "ÐийÑи з гÑи"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
#, fuzzy
#| msgid "Cancel input"
msgid "Cancel quit"
msgstr "ÐÑдмÑна вводÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
#, fuzzy
#| msgid "Cancel download"
msgid "Cancel load"
msgstr "ÐÑипиниÑи заванÑаженнÑ"
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
#, fuzzy
#| msgid "Cancel autosave"
msgid "Cancel save"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 6d637585652..50b0a17d520 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:42+0000\n"
"Last-Translator: å¤äº <clonewith at qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "ä¸è¼å®æ, å·²ä¸è¼ %d çµä»¶å
, %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3039,7 +3039,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@@ -3270,7 +3270,7 @@ msgstr ""
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3460,7 +3460,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr ""
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@@ -5712,13 +5712,13 @@ msgstr "éæ²é¸é
"
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr ""
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
#, fuzzy
#| msgid "Right"
msgid "Right click"
@@ -6588,7 +6588,7 @@ msgstr ""
msgid "Examine"
msgstr ""
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr ""
@@ -6606,7 +6606,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -7786,13 +7786,13 @@ msgstr "åä¸"
msgid "Cursor right"
msgstr "åå³"
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr ""
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@@ -7850,7 +7850,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list