[Scummvm-git-logs] scummvm master -> d5dc343a84ffe72541bacaa75d2006a588eecacc

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu Jul 25 19:54:21 UTC 2024


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
d5dc343a84 I18N: Update translation files


Commit: d5dc343a84ffe72541bacaa75d2006a588eecacc
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d5dc343a84ffe72541bacaa75d2006a588eecacc
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2024-07-25T19:54:13Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po
    po/zh_Hans.po
    po/zh_Hant.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 492479c357f..ffe0bc66da2 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "اكتمل التنزيل ، تم تنزيل %d حزم ,%s%S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3221,7 +3221,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr "حفظ اللعبة:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "معرّفات اللعبة المتطابقة لمحرك%s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "خريطة مفاتيح اللعبة الافتراضية"
 
@@ -6076,7 +6076,7 @@ msgstr "خيارات اللعبة"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6084,7 +6084,7 @@ msgstr "الزر الأيسر"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 #, fuzzy
 #| msgid "Right Click"
 msgid "Right click"
@@ -7035,7 +7035,7 @@ msgstr "سرعة الفيلم السريع"
 msgid "Examine"
 msgstr "يفحص"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7055,7 +7055,7 @@ msgstr "قائمة الجرد"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8370,13 +8370,13 @@ msgstr "انعطف لليسار"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "انعطف يمينا"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "حفظ اللعبة"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8438,7 +8438,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "يهرب"
@@ -9267,45 +9267,45 @@ msgstr "الإصدار التجريبي من macOS غير مدعوم"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "الإصدار التجريبي لجهاز كمبيوتر الجيب غير مدعوم"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "ليس لدي دعم الفم لم يتم تجميعه في"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "خيارات اللعبة"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "خيارات اللعبة"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "خيارات اللعبة"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "خيارات اللعبة"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "خيارات اللعبة"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9314,150 +9314,150 @@ msgstr "النقر الأوسط"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "خيارات الكلام"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "الموقع التالي"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "وقفة اللعبة"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "خطاب"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "تخطي الحوار"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "امشي الى"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "ينظر الى"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "يلتقط"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "تحدث الي"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "يفتح"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "يعطي"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Push"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "فشلت قراءة البيانات"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "تغيير حجم الخط"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change sound"
 msgstr "تغيير الأمر"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change voices"
 msgstr "تغيير الأمر"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "مواصلة"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "قم بإنهاء اللعبة"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "إلغاء الإدخال"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "إلغاء التحميل"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index b1e3d03ec17..726aaeeffe7 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Ладаваньне завершанае, заладавана %d но
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3183,7 +3183,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr "Захаваць гульню:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Прыдатныя ID гульні для рухавіку %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Стандартныя клявішы гульні"
 
@@ -6016,7 +6016,7 @@ msgstr "~Н~алады гульні"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6024,7 +6024,7 @@ msgstr "Левы пстрык"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 #, fuzzy
 #| msgid "Right Click"
 msgid "Right click"
@@ -6985,7 +6985,7 @@ msgstr "Хуткія відэа"
 msgid "Examine"
 msgstr "Праверыць"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgstr "Рыштунак"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8358,13 +8358,13 @@ msgstr "Паварот налева"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Паварот направа"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Захаваць гульню"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8426,7 +8426,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Выйсьці"
@@ -9269,45 +9269,45 @@ msgstr "Каштавальная вэрсія для macOS не падтрымл
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Каштавальная вэрсія для Pocket PC не падтрымліваецца"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Падтрыманьне I Have No Mouth не сабранае"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "~Н~алады гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "~Н~алады гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "~Н~алады гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "~Н~алады гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "~Н~алады гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9316,150 +9316,150 @@ msgstr "Сярэдні пстрык"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Налады агучкі"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Наступная лякацыя"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Перапынак гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Агучка"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Прапусьціць дыялёг"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Ісьці да"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Глядзець на"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Падняць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Гутарыць з"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Адкрыць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Даць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Пхаць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Ня выйшла прачытаць зьвесткі"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Зьмяніць памер шрыфту"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Зьмяніць загад"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Зьмяніць загад"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Працягнуць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "Выйсьці з гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Скасаваць увод"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Скасаваць ладаваньне"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 732e5c3fc93..7fcdbd7c2c1 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3204,7 +3204,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3446,7 +3446,7 @@ msgstr "Захаваць гульню:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Магчымыя ідэнтыфікатары гульні для рухавічка %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Раскладка клавіш па змаўчанні"
 
@@ -6027,7 +6027,7 @@ msgstr "~Н~алады..."
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "Левая пстрычка"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Правая пстрычка"
 
@@ -6985,7 +6985,7 @@ msgstr "Хуткі рэжым відэа"
 msgid "Examine"
 msgstr "Праверыць"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgstr "Інвентар"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8329,13 +8329,13 @@ msgstr "Курсор налева"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Курсор направа"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Захаваць гульню"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8396,7 +8396,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Клавіша Esc"
@@ -9227,41 +9227,41 @@ msgstr "Game id не падтрымваецца"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Game id не падтрымваецца"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Уключаныя ў зборку опцыі:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "~Н~алады..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "~Н~алады..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "~Н~алады..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "~Н~алады..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "~Н~алады..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9270,147 +9270,147 @@ msgstr "Сярэдняя пстрычка"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "Толькі агучка"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Наступнае дзеянне"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Паўза гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Агучка"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Прапусціць радок"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Ісці да"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Глядзець на"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Падняць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Гаварыць з"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Адчыніць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Даць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Пхаць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Памылка чытання дадзеных"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Змяніць памер шрыфта"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Змяніць каманду"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Змяніць каманду"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Працягнуць"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "Выйсці з гульні"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Адмена ўводу"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Адмяніць загрузку"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Аўтазахаванне без імя"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index f00048434e7..89715e7cdb1 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-10 04:43+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Baixada completada, descarregats %d paquets, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr "Motor de jocs d'aventura gràfica"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr "Desa la partida:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3611,7 +3611,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "IDs de joc disponibles per al motor %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Assignació de tecles per defecte"
 
@@ -5910,7 +5910,7 @@ msgstr "Assignació de tecles Sí/No"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -5918,7 +5918,7 @@ msgstr "Clic esquerre"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Clic dret"
 
@@ -6819,7 +6819,7 @@ msgstr "Velocitat ràpida de les pel·lícules"
 msgid "Examine"
 msgstr "Examina"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr "Agafa"
 
@@ -6837,7 +6837,7 @@ msgstr "Inventari"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8034,13 +8034,13 @@ msgstr "Cursor Esquerra"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Cursor Dreta"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Desa la partida"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8100,7 +8100,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Tecla Escapa"
@@ -8881,35 +8881,35 @@ msgstr "La versió de prova per a macOS no s'admet"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "La versió de prova per a Pocket PC no s'admet"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "No s'ha compilat el suport per a I Have No Mouth"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Assignació de tecles del joc"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Assignació de tecles del panell d'opcions"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Assignació de tecles del panell de desar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Assignació de tecles del panell de càrrega"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Assignació de tecles del panell de sortida"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -8918,146 +8918,146 @@ msgstr "Clic central"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Show Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Mostra les opcions"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Exit Conversation"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Surt de la conversa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pausa la partida"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Abort Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Interromp la veu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Show Dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Mostra el diàleg"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Vés a"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Mira"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 msgid "Pickup"
 msgstr "Agafa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Parla amb"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Obre"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Dóna"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Empeny"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading Speed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Velocitat de lectura"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Music"
 msgid "Change music"
 msgstr "Canvia la música"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Sound"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Canvia el so"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Voices"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Canvia les veus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue Game"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Continua la partida"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Surt del joc"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel Quit"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Cancel·la la sortida"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel Load"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Cancel·la la càrrega"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel Save"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index b746dcfd878..e64be949275 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Stahování dokončeno, staženo %d balíčků, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "Uložit hru:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3655,7 +3655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Odpovídající herní ID pro engine %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Výchozí rozložení kláves"
 
@@ -6036,7 +6036,7 @@ msgstr "~V~olby..."
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6044,7 +6044,7 @@ msgstr "Levé Kliknutí"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Pravé kliknutí"
 
@@ -6987,7 +6987,7 @@ msgstr "Zvýšená rychlost videa"
 msgid "Examine"
 msgstr "Prohlédnout"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr "Inventář"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8293,13 +8293,13 @@ msgstr "Å ipka Doleva"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Å ipka Doprava"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Uložit hru"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 #, fuzzy
@@ -8361,7 +8361,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 #, fuzzy
 msgid "Escape"
@@ -9200,41 +9200,41 @@ msgstr "Id hry není podporováno"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Id hry není podporováno"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Zakompilované funkce:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "~V~olby..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "~V~olby..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "~V~olby..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "~V~olby..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "~V~olby..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9243,145 +9243,145 @@ msgstr "Kliknutí prostředním tlačítkem"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "Pouze Řeč"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "~P~ředchozí"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pozastavit hru"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Řeč"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Přeskočit řádek"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Přejít na"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Dívat se na"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Sebrat"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Mluvit s"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Otevřít"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Dát"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Tlačit"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Čtení dat selhalo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change music"
 msgstr "Rychlý režim"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Rychlý režim"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Rychlý režim"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Pause game"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Pozastavit hru"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "Quit game"
 msgstr " (Hra)"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Zrušit"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Zrušit stahování"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Bezejmenná uložená hra"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 39b60bc421a..41be614938d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3203,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3444,7 +3444,7 @@ msgstr "Gemt spil:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Matchede spil-id'er til %s-motoren:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr ""
 
@@ -6057,7 +6057,7 @@ msgstr "~I~ndstillinger ..."
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6065,7 +6065,7 @@ msgstr "Venstreklik"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Højreklik"
 
@@ -7019,7 +7019,7 @@ msgstr "Hurtig filmhastighed"
 msgid "Examine"
 msgstr "Undersøg"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7039,7 +7039,7 @@ msgstr "Inventar"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8349,14 +8349,14 @@ msgstr "Pil til venstre"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Pil til højre"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 #, fuzzy
 msgid "Save game"
 msgstr "Gemt spil:"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8421,7 +8421,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 #, fuzzy
 msgid "Escape"
@@ -9268,41 +9268,41 @@ msgstr "Spil-id ikke understøttet"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Spil-id ikke understøttet"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "~I~ndstillinger ..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "~I~ndstillinger ..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "~I~ndstillinger ..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "~I~ndstillinger ..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "~I~ndstillinger ..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9311,146 +9311,146 @@ msgstr "Midterklik"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "Kun tale"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Fo~r~rige"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pause spil"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Tale"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Spring linje over"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "GÃ¥ til"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Lur på"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Tag op"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Tal til"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Ã…bn"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Giv"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Skub"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Læsning af data mislykkedes"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change music"
 msgstr "Hurtigtilstand"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Hurtigtilstand"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Hurtigtilstand"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Fortsæt"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "Quit game"
 msgstr " (Spil)"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Annuller"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Annuller download"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Unavngivet savegame"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index dbd165e4c01..65bba550e32 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-07 10:20+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Download abgeschlossen, %d Packs heruntergeladen, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "Spiele-Engine für Grafik-Adventures"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "Speichern:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3742,7 +3742,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Übereinstimmende Spiele-IDs für die Engine %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Standard-Tastenbelegung"
 
@@ -6369,7 +6369,7 @@ msgstr "Spiel-Optionen"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6377,7 +6377,7 @@ msgstr "Linksklick"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Rechtsklick"
 
@@ -7350,7 +7350,7 @@ msgstr "Schnelles Film-Tempo"
 msgid "Examine"
 msgstr "Betrachte"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7370,7 +7370,7 @@ msgstr "Inventar"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8684,13 +8684,13 @@ msgstr "Zeiger nach links"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Zeiger nach rechts"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Spiel speichern"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8755,7 +8755,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Escape-Taste"
@@ -9621,45 +9621,45 @@ msgstr "Die Demo-Version für macOS wird nicht unterstützt"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Die Demo-Version für Pocket PC wird nicht unterstützt"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Unterstützung für I Have No Mouth ist nicht eingebaut"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Spiel-Optionen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Spiel-Optionen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Spiel-Optionen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Spiel-Optionen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Spiel-Optionen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9668,148 +9668,148 @@ msgstr "Mittelklick"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Sprachausgabe-Optionen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Nächster Ort"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Spielpause"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Sprache"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Dialog überspringen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Gehe zu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Schau an"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Nimm"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Rede mit"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Öffne"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Gib"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Drücke"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Daten konnten nicht gelesen werden"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Schriftgröße anpassen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Modus ändern"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Modus ändern"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Fortsetzen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Spiel beenden"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Eingabe abbrechen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Download abbrechen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 554c341749d..2aabd94a4f3 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-16 08:20+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε, λήφθηκαν %d πακέτα,
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3318,7 +3318,7 @@ msgstr "Μηχανή παιχνιδιών περιπέτειας"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3587,7 +3587,7 @@ msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιού:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3822,7 +3822,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Αντιστοιχισμένα αναγνωριστικά παιχνιδιού για την μηχανή %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Προκαθορισμένες αντιστοιχίες"
 
@@ -6530,7 +6530,7 @@ msgstr "Αντιστοίχιση Πλήκτρων"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6538,7 +6538,7 @@ msgstr "Αριστερό Click"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Δεξί click"
 
@@ -7502,7 +7502,7 @@ msgstr "Γρήγορη ταχύτητα ταινιών"
 msgid "Examine"
 msgstr "Εξέτασε"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7522,7 +7522,7 @@ msgstr "Υπάρχοντα"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8845,13 +8845,13 @@ msgstr "Δρομέας Αριστερά"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Δρομέας Δεξιά"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιού"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8918,7 +8918,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Πλήκτρο Escape"
@@ -9789,46 +9789,46 @@ msgstr ""
 "Η δοκιμαστική έκδοση για Pocket PC (Pocket PC Trial version) δεν "
 "υποστηρίζεται"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr ""
 "Η υποστήριξη για το I Have No Mouth δεν έχει ενσωματωθεί στο εκτελέσιμο"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Αντιστοίχιση Πλήκτρων"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Αντιστοίχιση Πλήκτρων"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Αντιστοίχιση Πλήκτρων"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Αντιστοίχιση Πλήκτρων"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Αντιστοίχιση Πλήκτρων"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9837,148 +9837,148 @@ msgstr "Μεσαίο Click"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Επιλογές Ομιλίας"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Επόμενο μέρος"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Παύση παιχνιδιού"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Ομιλία"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Παράκαμψη διαλόγου"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Περπάτησε σε"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Κοίτα προς"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Μάζεψε"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Μίλα με"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Άνοιξε"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Δώσε"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Σπρώξε"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Η ανάγνωση δεδομένων απέτυχε"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Αλλαγή μεγέθους γραμματοσειράς"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Αλλαγή λειτουργίας"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Αλλαγή λειτουργίας"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Συνέχεια"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Έξοδος από το παιχνίδι"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Ακύρωση εντολής"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Ακύρωση λήψης"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 3199270d4b5..57602a8555b 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-24 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Descarga completada, se ha(n) descargado %d paquete(s) nuevo(s), %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3273,7 +3273,7 @@ msgstr "Motor de aventuras gráficas"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3521,7 +3521,7 @@ msgstr "Guardar partida:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3750,7 +3750,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "IDs de juegos disponibles para el motor %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Asignación predet. del juego"
 
@@ -6395,13 +6395,13 @@ msgstr "Asignación a Sí/No"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr "Clic izquierdo"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Clic derecho"
 
@@ -7314,7 +7314,7 @@ msgstr "Acelerar velocidad del juego"
 msgid "Examine"
 msgstr "Examinar"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr "Tomar"
 
@@ -7332,7 +7332,7 @@ msgstr "Inventario"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8619,13 +8619,13 @@ msgstr "Cursor izquierda"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Cursor derecha"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Guardar partida"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8689,7 +8689,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Escapar"
@@ -9537,159 +9537,159 @@ msgstr "La versión de demostración para macOS no es compatible."
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "La versión de demostración para Pocket PC no es compatible."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "No se ha incluido el soporte para I Have No Mouth."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Asignaciones del juego"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Asignaciones del panel de opciones"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Asignaciones del panel de guardado"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Asignaciones del panel de carga"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Asignaciones del panel de salida"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr "Asignaciones del panel de conversación"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 msgid "Middle click"
 msgstr "Clic central"
 
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr "Tecla antijefes"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 msgid "Show options"
 msgstr "Mostrar opciones"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Dejar conversación"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr "Conversación: subir posición"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr "Conversación: bajar posición"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pausar el juego"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Abortar voz"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Mostrar diálogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Ir a"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Mirar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 msgid "Pickup"
 msgstr "Recoger"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Hablar con"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Dar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Empujar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr "Tragar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Velocidad de lectura"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 msgid "Change music"
 msgstr "Cambiar música"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 msgid "Change sound"
 msgstr "Cambiar sonido"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 msgid "Change voices"
 msgstr "Cambiar voces"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 msgid "Continue game"
 msgstr "Continuar partida"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Salir del juego"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Cancelar salida"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Cancelar carga"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Cancelar guardado"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 663aa6fe7c4..55edc3a4039 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Deskarga osatuta, %d pack deskargatuta, %s-%S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "Abendura grafikoen motorea"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3471,7 +3471,7 @@ msgstr "Gorde jokoa:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3694,7 +3694,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr ""
 
@@ -6075,7 +6075,7 @@ msgstr "~A~ukerak..."
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6083,7 +6083,7 @@ msgstr "Ezker-klika"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Eskuin klik-a"
 
@@ -7026,7 +7026,7 @@ msgstr "Bideo abiadura azkarra"
 msgid "Examine"
 msgstr "Aztertu"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7046,7 +7046,7 @@ msgstr "Inbentarioa"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8338,14 +8338,14 @@ msgstr "Ezker"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Eskuin"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 #, fuzzy
 msgid "Save game"
 msgstr "Gorde jokoa:"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 #, fuzzy
@@ -8408,7 +8408,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 #, fuzzy
 msgid "Escape"
@@ -9246,41 +9246,41 @@ msgstr "Jokoaren ID ez-onartua"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Jokoaren ID ez-onartua"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "~A~ukerak..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "~A~ukerak..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "~A~ukerak..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "~A~ukerak..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "~A~ukerak..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9289,145 +9289,145 @@ msgstr "Erdiko klika"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "Ahotsak bakarrik"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "~A~urrekoa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Jokoa pausatu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Ahotsa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Lerroa saltatu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Joan"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Begiratu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Jaso"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Hitz egin"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Ireki"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Eman"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Bultzatu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Errorea irakurtzean"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change music"
 msgstr "Modu bizkorra"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Modu bizkorra"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Modu bizkorra"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Pause game"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Jokoa pausatu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "Quit game"
 msgstr " (Jokoa)"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Utzi"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Utzi deskarga"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Titulurik gabeko joko gordea"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 6488732f0d7..3fbcd376655 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-21 23:43+0000\n"
 "Last-Translator: Linus Väinämö Virtanen <linus.virtanen at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Lataus valmis, ladattiin %d pakkausta, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "Pelimoottori graafisille seikkailupeleille"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr "Tallenna peli:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3698,7 +3698,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Täsmäävät tunnisteet pelimoottorille %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Oletusnäppäinasetukset"
 
@@ -6307,13 +6307,13 @@ msgstr "Näppäinkartoitukset päällä/pois"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr "Vasen napsautus"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Oikea klikkaus"
 
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "Vauhdikkaampi pelinopeus"
 msgid "Examine"
 msgstr "Tutki"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr "Ota"
 
@@ -7225,7 +7225,7 @@ msgstr "Tavarat"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8483,13 +8483,13 @@ msgstr "Osoitin vasen"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Osoitin oikea"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Luo pelitallennus"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8551,7 +8551,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Esc"
@@ -9384,159 +9384,159 @@ msgstr "macOS:n koeversio ei ole tuettu"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Pocket PC:n koeversio ei ole tuettu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "I Have No Mouth-tukea ei ole käännetty mukaan"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Pelin näppäinkartta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Asetuspaneelin näppäinkartta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Tallennuspaneelin näppäinkartta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Latauspaneelin näppäinkartta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Lopetuspaneelin näppäinkartta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr "Keskustelupaneelin näppäinkartta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 msgid "Middle click"
 msgstr "Keskinapsautus"
 
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr "Hätänappi (työpaikalle, tms.)"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 msgid "Show options"
 msgstr "Näytä asetukset"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Poistu keskustelusta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr "Keskustelun sijainti - ylhäällä"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr "Keskustelun sijainti - alhaalla"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pause"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Lopeta puhe"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Näytä ilmoitteet"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Kävele"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Katso"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 msgid "Pickup"
 msgstr "Poimi"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Puhu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Avaa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Anna"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Työnnä"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr "Niele"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Lukunopeus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 msgid "Change music"
 msgstr "Muuta musiikkia"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 msgid "Change sound"
 msgstr "Muuta ääntä"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 msgid "Change voices"
 msgstr "Muuta puheääntä"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 msgid "Continue game"
 msgstr "Jatka peliä"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Lopeta peli"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Peruuta lopetus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr "Selvä"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Peruuta lataus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Peruuta tallennus"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 0e80eeb6f1f..5edbd8b449d 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-25 07:55+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Téléchargement terminé, %d packs téléchargés, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr "Moteur de jeux d'aventure graphiques"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgstr "Sauvegarder :"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3769,7 +3769,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "IDs de jeu trouvés pour le moteur %s :"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Conf. de touches par défaut"
 
@@ -6408,13 +6408,13 @@ msgstr "Conf. des touches Oui/Non"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr "Clic gauche"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Clic droit"
 
@@ -7317,7 +7317,7 @@ msgstr "Vitesse du jeu plus rapide"
 msgid "Examine"
 msgstr "Examiner"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr "Prendre"
 
@@ -7335,7 +7335,7 @@ msgstr "Inventaire"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8634,13 +8634,13 @@ msgstr "Curseur gauche"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Curseur droit"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Sauvegarder"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8704,7 +8704,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "S'échapper"
@@ -9561,160 +9561,160 @@ msgstr "La version d'essai macOS n'est pas prise en charge"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "La version d'essai Pocket PC n'est pas prise en charge"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr ""
 "La prise en charge de I Have No Mouth n'a pas été activée dans cette version"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Conf. des touches du jeu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Conf. des touches du panneau Options"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Conf. des touches du panneau Sauvegarder"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Conf. des touches du panneau Charger"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Conf. des touches du panneau Quitter"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr "Conf. des touches du panneau Dialoguer"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 msgid "Middle click"
 msgstr "Clic Milieu"
 
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr "Boss key"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 msgid "Show options"
 msgstr "Afficher les options"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Quitter la conversation"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr "Position de la conversation - Haut"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr "Position de la conversation - Bas"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Mettre en pause"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Abandonner le dialogue"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Afficher le dialogue"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Aller"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Regarder"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 msgid "Pickup"
 msgstr "Ramasser"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Parler à"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Donner"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Pousser"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr "Avaler"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Vitesse de lecture"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 msgid "Change music"
 msgstr "Changer la musique"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 msgid "Change sound"
 msgstr "Changer les sons"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 msgid "Change voices"
 msgstr "Changer les voix"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 msgid "Continue game"
 msgstr "Continuer la partie"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Quitter le jeu"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Annuler Quitter"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr "Okay"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Annuler Charger"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Annuler Sauvegarder"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 4668eac1d38..c9700fb52b0 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3433,7 +3433,7 @@ msgstr "Gardar partida:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3660,7 +3660,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "ID de xogo emparellados:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr ""
 
@@ -6052,7 +6052,7 @@ msgstr "~O~pcións..."
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6060,7 +6060,7 @@ msgstr "Botón primario"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Botón secundario"
 
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgstr "Velocidade de vídeo rápida"
 msgid "Examine"
 msgstr "Examinar"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr "Inventario"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8312,14 +8312,14 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Dereita"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 #, fuzzy
 msgid "Save game"
 msgstr "Gardar partida:"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 #, fuzzy
@@ -8381,7 +8381,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 #, fuzzy
 msgid "Escape"
@@ -9225,41 +9225,41 @@ msgstr "ID de xogo non compatible"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "ID de xogo non compatible"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Funcionalidades compiladas:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "~O~pcións..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "~O~pcións..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "~O~pcións..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "~O~pcións..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "~O~pcións..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9268,145 +9268,145 @@ msgstr "Botón central"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "Só voz"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "~A~nterior"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pausar xogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Voz"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Omitir liña"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Ir a"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Mirar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Coller"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Falar con"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Dar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Empuxar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Erro ao ler os datos"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change music"
 msgstr "Modo Rápido"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Modo Rápido"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Modo Rápido"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Pause game"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Pausar xogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "Quit game"
 msgstr " (Xogo)"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Cancelar descarga"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Partida gardada sen título"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 0e689a8256e..fe65a9fcb9f 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "ההורדה הושלמה. ירדו %d חבילות, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3131,7 +3131,7 @@ msgstr "מנוע משחק הרפתקה גרפי"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3378,7 +3378,7 @@ msgstr "שמירת משחק:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3600,7 +3600,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "מזהי משחק תואמים למנוע %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "מיפוי מקלדת"
 
@@ -5945,7 +5945,7 @@ msgstr "א~פ~שרויות משחק"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -5953,7 +5953,7 @@ msgstr "לחיצה שמאלית"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "מקש ימני"
 
@@ -6895,7 +6895,7 @@ msgstr "מהירות סרט מהירה"
 msgid "Examine"
 msgstr "בדיקה"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -6915,7 +6915,7 @@ msgstr "מלאי"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8237,13 +8237,13 @@ msgstr "סמן שמאל"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "סמן ימין"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "שמירת משחק"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "בריחה"
@@ -9121,45 +9121,45 @@ msgstr "גרסת הניסיון עבור macOS אינה נתמכת"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "גרסת הניסיון עבור Pocket PC אינה נתמכת"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "תמיכה במשחק I Have No Mouth לא נבנתה"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "א~פ~שרויות משחק"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "א~פ~שרויות משחק"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "א~פ~שרויות משחק"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "א~פ~שרויות משחק"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "א~פ~שרויות משחק"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9168,150 +9168,150 @@ msgstr "לחיצה אמצעית"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "אפשרויות דיבור"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "המיקום הבא"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "השהה משחק"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "דיבור"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "דילוג על שיחה"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "הולך ל"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "להסתכל על"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "לאסוף"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "לדבר ל"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "פתוח"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "תן"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "לדחוף"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "קריאת הנתונים נכשלה"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "שינוי גודל גופן"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change sound"
 msgstr "החלפת פקודה"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change voices"
 msgstr "החלפת פקודה"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "המשך"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "יציאה מהמשחק"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "ביטול קלט"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "ביטול הורדה"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ac5f05954d3..00d6ffa928c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-11 17:47+0000\n"
 "Last-Translator: Krish <ganatrakrish2882005 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "डाउनलोड संपूर्ण हुआ, %d पैक ड
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3340,7 +3340,7 @@ msgstr ""
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr ""
 
@@ -5789,13 +5789,13 @@ msgstr "गेम विकल्प(O)..."
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr ""
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 #, fuzzy
 #| msgid "Right Click"
 msgid "Right click"
@@ -6658,7 +6658,7 @@ msgstr ""
 msgid "Examine"
 msgstr ""
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr ""
 
@@ -6676,7 +6676,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -7867,13 +7867,13 @@ msgstr "बांए मुड़िए"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "दायें मुड़िए"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr ""
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -7931,7 +7931,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr ""
@@ -8701,45 +8701,45 @@ msgstr ""
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "I Have No Mouth सपोर्ट नहीं कम्पाइल किया गया"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "गेम विकल्प(O)..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "गेम विकल्प(O)..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "गेम विकल्प(O)..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "गेम विकल्प(O)..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "गेम विकल्प(O)..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Right Click"
 msgid "Middle click"
@@ -8748,140 +8748,140 @@ msgstr "दाहिना क्लिक"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "बोली के विकल्प(O)..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 msgid "Exit conversation"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 msgid "Abort speech"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Show hidden files"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "छिपी हुई फाइलें दिखायें"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "ऊपर देखो"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 msgid "Pickup"
 msgstr "पिछला (P)"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 msgid "Reading speed"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual mode"
 msgid "Change music"
 msgstr "मैन्युअल मोड"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "मैन्युअल मोड"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "मैन्युअल मोड"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 msgid "Continue game"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "गेम quit करें"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "रद्द करदो"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "डाउनलोड रद्द करें"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "रद्द करदो"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 91c54eb6414..f1796dd28ef 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Letöltés kész, %d csomag letöltve, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3189,7 +3189,7 @@ msgstr "Grafikus kalandjáték motor"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3447,7 +3447,7 @@ msgstr "Játék mentése:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3673,7 +3673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Megfelelõ játékazonosítók a %s motorhoz:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Alapértelmezett játék billentyûzet kiosztás"
 
@@ -6055,7 +6055,7 @@ msgstr "Játék Opciók"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6063,7 +6063,7 @@ msgstr "Bal katt"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Jobb katt"
 
@@ -7024,7 +7024,7 @@ msgstr "Gyors filmsebesség"
 msgid "Examine"
 msgstr "Vizsgál"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7044,7 +7044,7 @@ msgstr "Tárgylista"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8366,13 +8366,13 @@ msgstr "Kurzor Bal"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Kurzor Jobb"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Játék mentés"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8436,7 +8436,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Escape"
@@ -9283,45 +9283,45 @@ msgstr "macOS Trial verzió nem támogatott"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Pocket PC Trial verzió nem támogatott"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "I Have No Mouth támogatás nincs lefordítva"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Játék Opciók"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Játék Opciók"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Játék Opciók"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Játék Opciók"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Játék Opciók"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9330,150 +9330,150 @@ msgstr "Középsõ katt"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Beszéd Beállítások"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Következő hely"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Szünet a játékban"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Csak beszéd"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Dialógus kihagyása"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Odamegy"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Megnézi"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Felvesz"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Beszél"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Nyit"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Ad"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Tol"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "A Beolvasott adat hibás"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Betûméret változtatás"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Utasítás Változtatás"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Utasítás Változtatás"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Folytatás"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "Játék Vége"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Bevitel megszakítás"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Letöltés megszakítás"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index d2c1f6a0c63..8cf3c9843ac 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-15 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Download completato, scaricato/i %d pacchetto/i, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3262,7 +3262,7 @@ msgstr "Motore per avventure grafiche"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "Salva gioco:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3739,7 +3739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Identificatori di gioco corrispondenti per il motore %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Mappa tasti predefinita"
 
@@ -6381,13 +6381,13 @@ msgstr "Mappatura Si/No"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr "Clic sinistro"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Clic destro"
 
@@ -7304,7 +7304,7 @@ msgstr "Filmati ad alta velocità"
 msgid "Examine"
 msgstr "Esamina"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr "Prendi"
 
@@ -7322,7 +7322,7 @@ msgstr "Inventario"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8618,13 +8618,13 @@ msgstr "Cursore a sinistra"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Cursore a destra"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Salva gioco"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8686,7 +8686,7 @@ msgstr "Mostra barre per punti vita e magia, al posto delle gemme colorate."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Escape"
@@ -9545,159 +9545,159 @@ msgstr "La versione dimostrativa per macOS non è supportata"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "La versione dimostrativa per Pocket PC non è supportata"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Il supporto per I Have No Mouth non è stato incluso nella compilazione"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Mappa tasti gioco"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Mappa tasti finestra Opzioni"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Mappa tasti finestra Salva"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Mappa tasti finestra Carica"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Mappa tasti finestra Esci"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr "Mappa tasti finestra Dialogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 msgid "Middle click"
 msgstr "Clic centrale"
 
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr "Tasto anti-Capo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 msgid "Show options"
 msgstr "Mostra opzioni"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Chiudi conversazione"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr "Posizione conversazione - Su"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr "Posizione conversazione - Giù"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Metti in pausa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Salta battuta dialogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Mostra dialogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Cammina verso"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Esamina"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 msgid "Pickup"
 msgstr "Raccogli"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Parla con"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Apri"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Dai"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Premi"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr "Ingerisci"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Velocità di lettura"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 msgid "Change music"
 msgstr "Cambia musica"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 msgid "Change sound"
 msgstr "Modifica suono"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 msgid "Change voices"
 msgstr "Modifica voci"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 msgid "Continue game"
 msgstr "Continua gioco"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Esci dal gioco"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Annulla uscita"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr "Ok"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Annulla caricamento"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Annulla salvataggio"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3e164d595f3..26663ecf0f3 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-22 20:43+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "DL完了。%dパック検出しました、%s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "グラフィックアドベンチャーエンジン"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3399,7 +3399,7 @@ msgstr "ゲームをセーブ:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3611,7 +3611,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "エンジン%sにマッチしたゲームID:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "キーマッピング(デフォルト)"
 
@@ -6125,13 +6125,13 @@ msgstr "Yes / Noキーマップ"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr "左クリック"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "右クリック"
 
@@ -7041,7 +7041,7 @@ msgstr "高速なムービー再生"
 msgid "Examine"
 msgstr "調べる"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7061,7 +7061,7 @@ msgstr "インベントリー"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8333,13 +8333,13 @@ msgstr "左に曲がる"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "右に曲がる"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "ゲームをセーブ"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8400,7 +8400,7 @@ msgstr "色付きの宝石を、HPやSPのバーと交換します。"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "脱出"
@@ -9221,45 +9221,45 @@ msgstr "macOS用の体験版はサポートされていません"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Pocket PC用の体験版はサポートされていません"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "I Have No Mouthのサポートはコンパイルされていません"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "キーマッピング"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "キーマッピング"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "キーマッピング"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "キーマッピング"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "キーマッピング"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9268,148 +9268,148 @@ msgstr "中クリック"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "スピーチオプション"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "次の地点"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "ポーズ"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "音声"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "ダイアログをスキップ"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "歩く"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "見る"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "拾う"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "話す"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "開く"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "上げる"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "押す"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "データの読み取りを失敗しました"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "フォントサイズの変更"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "モード変更"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "モード変更"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "つづく"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "ゲーム終了"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "入力をキャンセル"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "ダウンロードをキャンセル"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 598d3fe5bfb..a7bd0d5a7f3 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-25 14:43+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3021,7 +3021,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3244,7 +3244,7 @@ msgstr "თამაშის შენახვა:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr ""
 
@@ -5684,13 +5684,13 @@ msgstr "დიახ/არა კლავიატურის მალსა
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr "მარცხენა წკაპი"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "მარჯვენა წკაპი"
 
@@ -6526,7 +6526,7 @@ msgstr "უფრო სწრაფი თამაშის სიჩქარ
 msgid "Examine"
 msgstr "გამოცდა"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr "აიღე"
 
@@ -6544,7 +6544,7 @@ msgstr "ინვენტარი"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -7689,13 +7689,13 @@ msgstr "კურსორი მარცხნივ"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "კურსორი მარჯვნივ"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "თამაშის შენახვა"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -7753,7 +7753,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Escape"
@@ -8515,159 +8515,159 @@ msgstr ""
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "თამაშის კლავიატურის მალსახმობები"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "პარამეტრების პანელის კლავიატურის მალსახმობები"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "პანელის კლავიატურის მალსახმობების შენახვა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "პანელის კლავიატურის მალსახმობების ჩატვირთვა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "პანელის კლავიატურის მალსახმობების ფანჯრიდან გასვლა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 msgid "Middle click"
 msgstr "შუა წკაპი"
 
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 msgid "Show options"
 msgstr "პარამეტრების ჩვენება"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "საუბრიდან გასვლა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "თამაშის შეჩერება"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 msgid "Abort speech"
 msgstr "საუბრის შეწყვეტა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "დიალოგის ჩვენება"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "მისვლა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "შეხედე"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 msgid "Pickup"
 msgstr "აღება"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "დაელაპარაკე"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "გახსნა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "მიცემა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "გადაცემა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 msgid "Reading speed"
 msgstr "კითხვის სიჩქარე"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 msgid "Change music"
 msgstr "მუსიკის შეცვლა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 msgid "Change sound"
 msgstr "ხმის შეცვლა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 msgid "Change voices"
 msgstr "ხმების შეცვლა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 msgid "Continue game"
 msgstr "თამაშის გაგრძელება"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "თამაშიდან გასვლა"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "გასვლის გაუქმება"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 msgid "Cancel load"
 msgstr "ჩატვირთვის გაუქმება"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 msgid "Cancel save"
 msgstr "შენახვის გაუქმება"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index a2de910c62c..3f876e12585 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3177,7 +3177,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "게임 저장:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3655,7 +3655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "%s 엔진에서 매칭된 게임 ID:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "기본 게임 키설정"
 
@@ -6006,7 +6006,7 @@ msgstr "게임 옵션"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6014,7 +6014,7 @@ msgstr "왼쪽 클릭"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 #, fuzzy
 #| msgid "Right Click"
 msgid "Right click"
@@ -6969,7 +6969,7 @@ msgstr "동영상 빠르게 재생"
 msgid "Examine"
 msgstr "조사"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -6989,7 +6989,7 @@ msgstr "인벤토리"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8329,13 +8329,13 @@ msgstr "왼쪽으로 회전"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "오른쪽으로 회전"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "게임 저장"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8398,7 +8398,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "탈출"
@@ -9234,45 +9234,45 @@ msgstr "macOS 평가판 버전은 아직 지원되지 않습니다"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "포켓 PC 평가판 버전은 아직 지원되지 않습니다"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "I Have No Mouth 지원이 컴파일되지 않음"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "게임 옵션"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "게임 옵션"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "게임 옵션"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "게임 옵션"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "게임 옵션"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9281,150 +9281,150 @@ msgstr "중간 클릭"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "음성 옵션"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "다음 위치"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "게임 일시 정지"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "음성"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "대사 건너뛰기"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "걷기"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "보기"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "줍기"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "대화하기"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "열기"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "주기"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "밀기"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "데이터 읽기 실패"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "폰트 크기 변경"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change sound"
 msgstr "변경 명령"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change Command"
 msgid "Change voices"
 msgstr "변경 명령"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "계속"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "게임 종료"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "입력 취소"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "다운로드 취소"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 67d0748fdbb..4f5dd803034 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-29 23:55+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Nedlasting fullført. Lastet ned %d pakker, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3244,7 +3244,7 @@ msgstr "Spillmotor for grafikkbaserte eventyr"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3499,7 +3499,7 @@ msgstr "Lagret spill:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3727,7 +3727,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Matchende spill-ID-er for spillmotoren %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Spillets standard knappoppsett"
 
@@ -6334,7 +6334,7 @@ msgstr "Spillinnstillinger"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6342,7 +6342,7 @@ msgstr "Venstreklikk"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Høyreklikk"
 
@@ -7304,7 +7304,7 @@ msgstr "Rask filmhastighet"
 msgid "Examine"
 msgstr "Undersøk"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7324,7 +7324,7 @@ msgstr "Utstyrsliste"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8626,13 +8626,13 @@ msgstr "Peker venstre"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Peker høyre"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Lagre spill"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8695,7 +8695,7 @@ msgstr "Erstatt farvet sten med stolper for treffpoeng og besvergelsespoeng."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Escape"
@@ -9541,45 +9541,45 @@ msgstr "Prøveversjonen for macOS støttes ikke"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Prøveversjonen for Pocket PC støttes ikke"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "I Have No Mouth-støtte ikke innkompilert"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Spillinnstillinger"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Spillinnstillinger"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Spillinnstillinger"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Spillinnstillinger"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Spillinnstillinger"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9588,148 +9588,148 @@ msgstr "Midtklikk"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Talealternativer"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Neste sted"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pause spill"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Tale"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Hopp over dialog"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "GÃ¥ til"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Se på"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Plukk opp"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Snakk til"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Ã…pne"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Gi"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Dytt"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Lesing av data feilet"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Endre fontstørrelse"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Endre modus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Endre modus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Fortsett"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Avslutt spill"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Avbryt inntasting"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Avbryt nedlasting"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 59ccd5c157e..d881e6de827 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-24 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Download klaar, %d packs gedownload, %s-%S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr "Grafische avonturen spel engine"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3446,7 +3446,7 @@ msgstr "Spel opslaan:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3676,7 +3676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Matchende game IDs voor de %s engine:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Standaard speltoetsenkoppelingen"
 
@@ -6044,7 +6044,7 @@ msgstr "Spel Toetskoppelingen"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6052,7 +6052,7 @@ msgstr "Linker Klik"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Rechter klik"
 
@@ -6997,7 +6997,7 @@ msgstr "Film snel afspelen"
 msgid "Examine"
 msgstr "Onderzoek"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7017,7 +7017,7 @@ msgstr "Inventaris"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8318,13 +8318,13 @@ msgstr "Cursor naar Links"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Cursor naar Rechts"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Spel opslaan"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8389,7 +8389,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Escape"
@@ -9210,45 +9210,45 @@ msgstr "macOS Probeerversie wordt niet ondersteund"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Pocket PC Probeerversie wordt niet ondersteund"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Ondersteuning voor I Have No Mouth is niet meegecompileerd"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Spel Toetskoppelingen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Spel Toetskoppelingen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Spel Toetskoppelingen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Spel Toetskoppelingen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Spel Toetskoppelingen"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9257,148 +9257,148 @@ msgstr "Middelste Klik"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Spraak Opties"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Volgende lokatie"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Spel pauzeren"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Spraak"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Sla dialoog over"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Loop naar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Kijk naar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Pak op"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Praat met"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Geef"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Duw"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Data lezen mislukt"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Verander fontgrootte"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Verander modus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Verander modus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Doorgaan"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Spel verlaten"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Annuleer invoer"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Download annuleren"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 6ad4737ddbf..4444dacc47f 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Nedlasting ferdig, lasta ned %d pakker, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3404,7 +3404,7 @@ msgstr "Lagra spel:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3624,7 +3624,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr ""
 
@@ -6003,7 +6003,7 @@ msgstr "Spelval"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "Venstreklikk"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Høgreklikk"
 
@@ -6950,7 +6950,7 @@ msgstr "Rask filmfart"
 msgid "Examine"
 msgstr "Undersøk"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -6970,7 +6970,7 @@ msgstr "Inventar"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8238,14 +8238,14 @@ msgstr "Peikar venstre"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Peikar høgre"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 #, fuzzy
 msgid "Save game"
 msgstr "Lagra spel:"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 #, fuzzy
@@ -8307,7 +8307,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 #, fuzzy
 msgid "Escape"
@@ -9142,46 +9142,46 @@ msgstr "Spel ID ikkje støtta"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Spel ID ikkje støtta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Funksjonar innkompilert:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Spelval"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Spelval"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Spelval"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Spelval"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Spelval"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9190,145 +9190,145 @@ msgstr "Midtklikk"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "Berre Tale"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "~F~orrige"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pause spel"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Tale"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Hopp over linje"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "GÃ¥ til"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Se på"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Plukk opp"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Snakk til"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Ã…pne"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Gi"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Dytt"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Lesing av data feila"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change music"
 msgstr "Rask modus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Rask modus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Rask modus"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Pause game"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Pause spel"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "Quit game"
 msgstr " (Spel)"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Avbryt nedlasting"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Ikkje navngjeven speltilstand"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index f1fb3212f21..9e7cbc92b84 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-08 20:26+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Pobieranie ukończone. Pobrane pakiety: %d, %s-%S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "Silnik graficzny gier przygodowych"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3495,7 +3495,7 @@ msgstr "Zapis gry:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3717,7 +3717,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "PasujÄ…ce identyfikatory gry dla silnika %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Domyślne mapowanie klawiatury"
 
@@ -6353,7 +6353,7 @@ msgstr "Opcje gry"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6361,7 +6361,7 @@ msgstr "Kliknięcie LPM"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Kliknięcie PPM"
 
@@ -7319,7 +7319,7 @@ msgstr "Przyśpieszone filmy"
 msgid "Examine"
 msgstr "Zbadaj"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7339,7 +7339,7 @@ msgstr "Ekwipunek"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8636,13 +8636,13 @@ msgstr "Kursor w lewo"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Kursor w prawo"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Zapis gry"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8706,7 +8706,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Escape"
@@ -9550,45 +9550,45 @@ msgstr "Wersja próbna systemu macOS nie jest obsługiwana"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Wersja próbna systemu Pocket PC nie jest obsługiwana"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Obsługa I Have No Mouth nie jest wkompilowana"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Opcje gry"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Opcje gry"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Opcje gry"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Opcje gry"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Opcje gry"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9597,147 +9597,147 @@ msgstr "Åšrodkowy przycisk"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "Tylko mowa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Następna lokacja"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Wstrzymaj grÄ™"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Mowa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Pomiń dialog"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Podejdź do"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Spójrz na"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "PodnieÅ›"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Rozmawiaj z"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Daj"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Pchnij"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Błąd odczytu danych"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Zmień rozmiar czcionki"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Zmień tryb"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Zmień tryb"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Kontynuuj"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Wyjdź z gry"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Anuluj wprowadzanie"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Anuluj pobieranie"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5eed045fc09..a24ce9045b8 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-19 07:43+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Download concluído, foi(foram) baixado(s) %d pacote(s), %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr "Engine de jogos de aventura"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "Salvar jogo:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3734,7 +3734,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "IDs de jogos correspondentes para a engine %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Mapeamento de tecla padrão do jogo"
 
@@ -6361,13 +6361,13 @@ msgstr "Atalho para Sim/Não"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr "Clique esquerdo"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Clique com o botão direito"
 
@@ -7285,7 +7285,7 @@ msgstr "Velocidade rápida de filme"
 msgid "Examine"
 msgstr "Examinar"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr "Pegar"
 
@@ -7303,7 +7303,7 @@ msgstr "Inventário"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8589,13 +8589,13 @@ msgstr "Cursor para a esquerda"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Cursor para a direita"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Salvar jogo"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8658,7 +8658,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Fugir"
@@ -9508,159 +9508,159 @@ msgstr "A versão de teste do macOS não é compatível"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "A versão de teste do Pocket PC não é compatível"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "O suporte a I Have No Mouth não está compilado"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Mapeamento de tecla do jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Mapeamento de tecla do painel de opções"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Salvar mapeamento de tecla do painel"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Carregar mapeamento de tecla do painel"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Sair do mapeamento de tecla do painel"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr "Mapeamento de tecla do painel de conversa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 msgid "Middle click"
 msgstr "Clique com botão do meio"
 
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr "Tecla anti-chefe"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 msgid "Show options"
 msgstr "Exibir opções"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Sair da conversa"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr "Posição da conversa - Cima"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr "Posição da conversa - Baixo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pausar jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Interromper fala"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Exibir diálogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Andar até"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Olhar para"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 msgid "Pickup"
 msgstr "Pegar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Falar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Dar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Empurar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr "Engolir"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Velocidade de leitura"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 msgid "Change music"
 msgstr "Mudar música"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 msgid "Change sound"
 msgstr "Mudar som"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 msgid "Change voices"
 msgstr "Mudar vozes"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 msgid "Continue game"
 msgstr "Continuar jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Sair do jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Cancelar saída"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr "Aceitar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Cancelar carregamento"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Cancelar salvamento"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 70c10c4516f..1cbb4af1922 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Transferência completa, %d pacotes transferidos, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3433,7 +3433,7 @@ msgstr "Guardar jogo:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "IDs de jogos correspondidos para o motor %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Mapeamento padrão"
 
@@ -5985,7 +5985,7 @@ msgstr "Opções do Jogo"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -5993,7 +5993,7 @@ msgstr "Clique esquerdo"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Clique direito"
 
@@ -6908,7 +6908,7 @@ msgstr "Velocidade dos filmes rápida"
 msgid "Examine"
 msgstr ""
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr ""
 
@@ -6927,7 +6927,7 @@ msgstr "Mostrar inventário"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8182,13 +8182,13 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Direita"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Guardar jogo"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8249,7 +8249,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Cancelar"
@@ -9080,45 +9080,45 @@ msgstr "ID de jogo não suportado"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "ID de jogo não suportado"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Suporte para I Have No Mouth não está disponível"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Opções do Jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Opções do Jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Opções do Jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Opções do Jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Opções do Jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9127,54 +9127,54 @@ msgstr "Clique do meio"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Opções de Diálogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Ação seguinte"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pausar jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Diálogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Ignorar frase"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 #, fuzzy
 msgid "Walk to"
 msgstr "Avançar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
@@ -9182,19 +9182,19 @@ msgstr "Avançar"
 msgid "Look at"
 msgstr "Examinar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 msgid "Pickup"
 msgstr "Ação seguinte"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
@@ -9202,76 +9202,76 @@ msgstr ""
 msgid "Open"
 msgstr "OpenGL"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Falha na leitura"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Mudar tamanho do texto"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Mudar tamanho do texto"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Mudar tamanho do texto"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Continuar"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "Sair do Jogo"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Cancelar introdução"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Cancelar transferência"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 3bf23c738ce..fcf24277de1 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-05 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Загрузка завершена, скачано %d пакетов, %
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3239,7 +3239,7 @@ msgstr "Движок графической адвенчуры"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3480,7 +3480,7 @@ msgstr "Сохранить игру:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3708,7 +3708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Возможные ID игры для движка %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Раскладка клавиш по умолчанию"
 
@@ -6319,7 +6319,7 @@ msgstr "Раскладки клавиш игры"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6327,7 +6327,7 @@ msgstr "Левый щелчок"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Правый щелчок"
 
@@ -7268,7 +7268,7 @@ msgstr "Режим ускоренного видео"
 msgid "Examine"
 msgstr "Проверить"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7288,7 +7288,7 @@ msgstr "Инвентарь"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8576,13 +8576,13 @@ msgstr "Курсор влево"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Курсор вправо"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Сохранить игру"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8646,7 +8646,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Клавиша Esc"
@@ -9487,45 +9487,45 @@ msgstr "Пробная версия для macOS не поддерживаетс
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Пробная версия для Pocket PC не поддерживается"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Поддержка для I Have No Mouth не скомпилирована"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Раскладки клавиш игры"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Раскладки клавиш игры"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Раскладки клавиш игры"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Раскладки клавиш игры"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Раскладки клавиш игры"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9534,148 +9534,148 @@ msgstr "Средний щелчок"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Опции озвучки"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Следующая локация"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Пауза игры"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Речь"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Пропустить диалог"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Идти к"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Смотреть на"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Поднять"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Говорить с"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Дать"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Толкать"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Ошибка чтения данных"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Изменить размер шрифта"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Изменить режим"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Изменить режим"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Продолжить"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Выйти из игры"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Отмена ввода"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Прервать загрузку"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index d4d9739affa..ee602987e2a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-09 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Nedladdning klar, laddade ner %d paket, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3157,7 +3157,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3398,7 +3398,7 @@ msgstr "Spara spelet:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Matchade spel-ID för motor %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Förvald knappuppsättning"
 
@@ -5999,7 +5999,7 @@ msgstr "~I~nställningar..."
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6007,7 +6007,7 @@ msgstr "Vänsterklick"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Högerklick"
 
@@ -6957,7 +6957,7 @@ msgstr "Snabb filmhastighet"
 msgid "Examine"
 msgstr "Undersök"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -6977,7 +6977,7 @@ msgstr "Inventarie"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8261,14 +8261,14 @@ msgstr "Pekare vänster"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Pekare höger"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 #, fuzzy
 msgid "Save game"
 msgstr "Spara spelet:"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8331,7 +8331,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 #, fuzzy
 msgid "Escape"
@@ -9179,41 +9179,41 @@ msgstr "Spel-ID stöds inte"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Spel-ID stöds inte"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Funktioner kompilerade i:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "~I~nställningar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "~I~nställningar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "~I~nställningar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "~I~nställningar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "~I~nställningar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9222,146 +9222,146 @@ msgstr "Mittenklick"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "Endast tal"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "~F~öregående"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Pausa spelet"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Tal"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Skippa rad"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "GÃ¥ till"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Titta på"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Ta"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Tala med"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Ge"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Tryck"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Inläsning misslyckades"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change music"
 msgstr "Snabbläge"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Snabbläge"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Fast mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Snabbläge"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Fortsätt"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 #| msgid "Quit Game"
 msgid "Quit game"
 msgstr "Avsluta Spel"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Avbryt nedladdning"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "Namnlös sparfil"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index eae142028f6..fb55c7d14cb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 #, fuzzy
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr "Oyun kaydet:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr ""
 
@@ -5956,13 +5956,13 @@ msgstr "A~y~arlar..."
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr ""
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 #, fuzzy
 msgid "Right click"
 msgstr "SaÄŸ"
@@ -6850,7 +6850,7 @@ msgstr ""
 msgid "Examine"
 msgstr ""
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr ""
 
@@ -6868,7 +6868,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8085,14 +8085,14 @@ msgstr "Sol"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "SaÄŸ"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 #, fuzzy
 msgid "Save game"
 msgstr "Kaydetme Yolu:"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 #, fuzzy
@@ -8152,7 +8152,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr ""
@@ -8946,41 +8946,41 @@ msgstr "Bu oyun, başlatıcısan kaydedilmiş oyun yüklemeyi desteklemiyor."
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Bu oyun, başlatıcısan kaydedilmiş oyun yüklemeyi desteklemiyor."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Özellikler derlenmiştir:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "A~y~arlar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "A~y~arlar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "A~y~arlar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "A~y~arlar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "A~y~arlar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 msgid "Middle click"
 msgstr "SaÄŸ"
@@ -8988,53 +8988,53 @@ msgstr "SaÄŸ"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Show options"
 msgstr "A~y~arlar..."
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Görüntü oranı düzeltme"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Pause game"
 msgstr "Oyun yükle:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "KonuÅŸma:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Show hidden files"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Gizli dosyaları göster"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
@@ -9042,18 +9042,18 @@ msgstr ""
 msgid "Look at"
 msgstr "Aşağı"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
@@ -9061,70 +9061,70 @@ msgstr ""
 msgid "Open"
 msgstr "URL'yi aç"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Veri okuma başarılamadı"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 msgid "Change music"
 msgstr "Grafik modu:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 msgid "Change sound"
 msgstr "Grafik modu:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 msgid "Change voices"
 msgstr "Grafik modu:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 msgid "Continue game"
 msgstr "Oyun yükle:"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "Quit game"
 msgstr "Oyun"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "İptal"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "İndirmeyi iptal et"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 msgid "Cancel save"
 msgstr "İptal"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 8c5b8c6f390..3d352a96d8f 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-05 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Завантаження закінчено, завантажено %d 
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "Движок графічних квестів"
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3478,7 +3478,7 @@ msgstr "Зберегти гру:"
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3705,7 +3705,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr "Можливі ідентифікатори гри для движка %s:"
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr "Мапа клавіш за замовчунням"
 
@@ -6310,7 +6310,7 @@ msgstr "Мапа клавіш гри"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "Left Click"
 msgid "Left click"
@@ -6318,7 +6318,7 @@ msgstr "Лівий клік"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 msgid "Right click"
 msgstr "Правий клік"
 
@@ -7258,7 +7258,7 @@ msgstr "Режим швидкого відео"
 msgid "Examine"
 msgstr "Розглянути"
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Take off"
 msgid "Take"
@@ -7278,7 +7278,7 @@ msgstr "Інвентар"
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -8565,13 +8565,13 @@ msgstr "Курсор наліво"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "Курсор направо"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr "Зберегти гру"
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -8633,7 +8633,7 @@ msgstr "Замінити кольоровий камінь на смужки о
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"
 msgstr "Втікти"
@@ -9468,45 +9468,45 @@ msgstr "Пробна версія для macOS не підтримується"
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Пробна версія для Pocket PC не підтримується"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:136
+#: engines/saga/metaengine.cpp:137
 msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
 msgstr "Підтримку для I Have no Mouth не скомпільовано"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:267
+#: engines/saga/metaengine.cpp:268
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Game keymapping"
 msgstr "Мапа клавіш гри"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:268
+#: engines/saga/metaengine.cpp:269
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Option panel keymapping"
 msgstr "Мапа клавіш гри"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:269
+#: engines/saga/metaengine.cpp:270
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Save panel keymapping"
 msgstr "Мапа клавіш гри"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:270
+#: engines/saga/metaengine.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Load panel keymapping"
 msgstr "Мапа клавіш гри"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:271
+#: engines/saga/metaengine.cpp:272
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Quit panel keymapping"
 msgstr "Мапа клавіш гри"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:272
+#: engines/saga/metaengine.cpp:273
 msgid "Converse panel keymapping"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:283
+#: engines/saga/metaengine.cpp:284
 #, fuzzy
 #| msgid "Middle Click"
 msgid "Middle click"
@@ -9515,148 +9515,148 @@ msgstr "Середній клік"
 #. I18N: the boss key is a feature,
 #. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
 #. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
-#: engines/saga/metaengine.cpp:297
+#: engines/saga/metaengine.cpp:298
 msgid "Boss key"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:302
+#: engines/saga/metaengine.cpp:303
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech Options"
 msgid "Show options"
 msgstr "Налаштування озвучки"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:310
+#: engines/saga/metaengine.cpp:311
 #, fuzzy
 #| msgid "Next location"
 msgid "Exit conversation"
 msgstr "Наступна локація"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:315
+#: engines/saga/metaengine.cpp:316
 msgid "Conversation position - Up"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:320
+#: engines/saga/metaengine.cpp:321
 msgid "Conversation position - Down"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
+#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
 msgid "Pause game"
 msgstr "Пауза гри"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:338
+#: engines/saga/metaengine.cpp:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Speech"
 msgid "Abort speech"
 msgstr "Озвучка"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:343
+#: engines/saga/metaengine.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Skip dialogue"
 msgid "Show dialogue"
 msgstr "Пропустити діалог"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
+#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
 #: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
 msgid "Walk to"
 msgstr "Іти до"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
+#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
 #: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
 msgid "Look at"
 msgstr "Глянути на"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:358
+#: engines/saga/metaengine.cpp:359
 #, fuzzy
 #| msgid "Pick up"
 msgid "Pickup"
 msgstr "Підібрати"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
 #: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
 #: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
 msgid "Talk to"
 msgstr "Говорити до"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
+#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
 #: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
 #: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
 #: engines/twp/metaengine.cpp:178
 msgid "Open"
 msgstr "Відкрити"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
+#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
 #: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
 #: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
 #: engines/twp/metaengine.cpp:180
 msgid "Give"
 msgstr "Дати"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
+#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
 #: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
 #: engines/twp/metaengine.cpp:184
 msgid "Push"
 msgstr "Штовхати"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:398
+#: engines/saga/metaengine.cpp:399
 msgid "Swallow"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:405
+#: engines/saga/metaengine.cpp:406
 #, fuzzy
 #| msgid "Reading data failed"
 msgid "Reading speed"
 msgstr "Помилка читання"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:410
+#: engines/saga/metaengine.cpp:411
 #, fuzzy
 #| msgid "Change font size"
 msgid "Change music"
 msgstr "Змінити розмір шрифта"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:415
+#: engines/saga/metaengine.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change sound"
 msgstr "Змінити режим"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:420
+#: engines/saga/metaengine.cpp:421
 #, fuzzy
 #| msgid "Change mode"
 msgid "Change voices"
 msgstr "Змінити режим"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:425
+#: engines/saga/metaengine.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Continue"
 msgid "Continue game"
 msgstr "Продовжуйте"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
+#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
 msgid "Quit game"
 msgstr "Вийти з гри"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:452
+#: engines/saga/metaengine.cpp:453
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel input"
 msgid "Cancel quit"
 msgstr "Відміна вводу"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:457
+#: engines/saga/metaengine.cpp:458
 msgid "Okay"
 msgstr ""
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:462
+#: engines/saga/metaengine.cpp:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel download"
 msgid "Cancel load"
 msgstr "Припинити завантаження"
 
-#: engines/saga/metaengine.cpp:472
+#: engines/saga/metaengine.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel autosave"
 msgid "Cancel save"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 6d637585652..50b0a17d520 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "下載完成, 已下載 %d 組件包, %s %S"
 #: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
 #: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
 #: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
-#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
+#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
 #: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
 #: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
 #: engines/twp/metaengine.cpp:179
@@ -3039,7 +3039,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
 #: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
 msgid "Quit"
@@ -3270,7 +3270,7 @@ msgstr ""
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
-#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
+#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@@ -3460,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
 msgstr ""
 
-#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
+#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
 msgid "Default game keymap"
 msgstr ""
 
@@ -5712,13 +5712,13 @@ msgstr "遊戲選項"
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
-#: engines/saga/metaengine.cpp:277
+#: engines/saga/metaengine.cpp:278
 msgid "Left click"
 msgstr ""
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
 #: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
-#: engines/saga/metaengine.cpp:288
+#: engines/saga/metaengine.cpp:289
 #, fuzzy
 #| msgid "Right"
 msgid "Right click"
@@ -6588,7 +6588,7 @@ msgstr ""
 msgid "Examine"
 msgstr ""
 
-#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
+#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
 msgid "Take"
 msgstr ""
 
@@ -6606,7 +6606,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
 #: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
 #: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
 #: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@@ -7786,13 +7786,13 @@ msgstr "向下"
 msgid "Cursor right"
 msgstr "向右"
 
-#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
+#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
 msgid "Save game"
 msgstr ""
 
 #: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
-#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
+#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
 #: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
 msgid "Load game"
@@ -7850,7 +7850,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
+#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
 msgid "Escape"




More information about the Scummvm-git-logs mailing list