[Scummvm-git-logs] scummvm master -> ebf9b1607f071dfd9d5410e3783675ef69cf3e8e

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
ebf9b1607f I18N: Update translation files


Commit: ebf9b1607f071dfd9d5410e3783675ef69cf3e8e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/ebf9b1607f071dfd9d5410e3783675ef69cf3e8e
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2024-06-13T14:11:26Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e68e369723d..8345164fbae 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10970,7 +10970,8 @@ msgid ""
 "There is a game achievement that can be obtained only if the in-jokes option "
 "is switched on."
 msgstr ""
-"このゲームは、過去のAVGに関するネタが台詞やオブジェクトの形で含まれています。\n"
+"このゲームは、過去のAVGに関するネタが台詞やオブジェクトの形で含まれていま"
+"す。\n"
 "ã“ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’æœ‰åŠ¹åŒ–ã—ãŸå ´åˆã®ã¿é–‹æ”¾ã•ã‚Œã‚‹å®Ÿç¸¾ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
 #: engines/twp/dialogs.cpp:44