[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> a9e0edb39f979383653a6ded7d62c0b54e6fab3c

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
a9e0edb39f L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)


Commit: a9e0edb39f979383653a6ded7d62c0b54e6fab3c
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/a9e0edb39f979383653a6ded7d62c0b54e6fab3c
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2024-06-17T01:43:25Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)

Currently translated at 85.5% (688 of 804 strings)

Changed paths:
    data/pt-BR/news.json


diff --git a/data/pt-BR/news.json b/data/pt-BR/news.json
index 0a945133..d6593d9a 100644
--- a/data/pt-BR/news.json
+++ b/data/pt-BR/news.json
@@ -1370,5 +1370,9 @@
     "20240505": {
         "content": "Dê as boas-vindas aos participantes deste ano!\n\nNa quarta-feira, 1º de maio, o Google [anunciou](https://opensource.googleblog.com/2024/05/google-summer-of-code-2024-accepted-contributors-announced.html) a lista de participantes aceitos para o Google Summer of Code deste ano e estamos muito felizes em informar que [4 colaboradores](https://summerofcode.withgoogle.com/programs/2024/organizations/scummvm) foram aceitos para trabalhar em várias partes do projeto ScummVM neste verão.\n\nAgora que conseguimos terminar os detalhes finais, temos o orgulho em receber todos no projeto e pedimos a todos que lhes ofereçam uma recepção calorosa enquanto se adaptam.\n\nSem nenhuma ordem específica, uma calorosa saudação a...\n\n----\n\n**Projeto: Implementação de Sistema de Verificação de Integridade de Arquivos de Jogo para ScummVM**\n\n_Chike Lee_ - Chico / [InariInDream](https://github.com/InariInDream)\n\nScummVM requer arquivos de dados do jogo para funcionar. Frequentemente, especialmente ao copiar de mídia antiga, os arquivos podem ser danificados. Assim, é desejável um sistema que permita aos usuários finais calcular checksums e compará-los com referências conhecidas.\n\nChike procurará ampliar o trabalho existente nesta área e concluir a implementação de ponta a ponta durante o verão.\n\n----\n\n**Projeto: Melhorar o suporte do Macromedia Director**\n\n_Krish Ganatra_ - Krish / [Krish28](https://github.com/Krish2882005/)\n\nMacromedia Director é uma ferramenta de autoria multimídia popular dos anos 90, e muitos títulos de aventura icônicos foram lançados utilizando ela. Melhorar seu suporte no ScummVM preservará a história dos jogos e fornecerá aos jogadores acesso a adorados clássicos.\n\nKrish realizará uma série de melhorias direcionadas ao suporte do Macromedia Director no ScummVM para ampliar a compatibilidade e o suporte.\n\n----\n\n**Projeto: Conversão da qdEngine para ScummVM**\n\n_Kunal Tiwari_ - [kunxl.gg](https://github.com/kunxl-gg)\n\nA KD Labs criou o qdEngine e ele tem sido usado em vários jogos de aventura do tipo point-and-click, principalmente em russo, e também traduzido para lituano, tcheco e inglês. Os jogos mais conhecidos são Pilot Brothers 3 e Pilot Brothers 3D.\n\nKunal estará trabalhando para trazer o código desta engine para o ScummVM com o objetivo de adicionar suporte completo a engine durante o verão.\n\n----\n\n**Projeto: Adicionar Mapeamento de Teclas a várias engines**\n\n_Nabeel Shabbir_ - kashmiri_markhor / [NabeelShabbir](https://github.com/NabeelShabbir)\n\nScummVM inclui um mapeador de teclas global totalmente configurável, mas isso requer que as engines sejam adaptadas para usá-lo. O objetivo deste projeto é integrar totalmente o mapeador de teclas do ScummVM em um grande número de nossas engines compatíveis.\n\nNabeel trabalhará nisso durante todo o verão, começando com engines maiores e requisitos de mapeamento de teclado mais avançados.\n\n----\n\nEstamos agora no período de integração comunitária que vai até 27 de maio, quando a o processo de programação dos projetos começa formalmente.\n\nPor favor, dê a todos eles uma recepção calorosa e visite nosso [servidor Discord](https://discord.gg/4cDsMNtcpG) se quiser discutir esses projetos, cada projeto tem um canal dedicado.\n\nVocê também pode esperar atualizações regulares dos participantes em seus respectivos blogs que terão links do [planeta](https://planet.scummvm.org/).\n\nA equipe está muito empolgada com esses projetos – e esperamos que você também esteja.\n\nTambém gostaríamos de agradecer a todos que se inscreveram no ScummVM para o programa Google Summer of Code deste ano. Infelizmente, nem todas as inscrições foram bem-sucedidas, mas estamos muito gratos pelo interesse demonstrado e adoraríamos que todos vocês ainda considerassem ajudar com o ScummVM de alguma forma no futuro.",
         "title": "Google Summer of Code 2024 - toquem os tambores!"
+    },
+    "20240615": {
+        "content": "Em um universo onde bagels encontram bares, a engine BAGEL foi perfeitamente preparada, e a equipe ScummVM agora está pronta para servir uma fatia de nostalgia com **The Space Bar**. Não, não é a tecla do seu teclado. Em vez disso, é uma história de detetive ambientada em um planeta distante. Dados importantes foram roubados e o perpetrador é um metamorfo que fica escondido em um bar de mergulho do espaçoporto até poder fugir para fora do planeta. Você interpreta um detetive durão que tem a habilidade de visitar psiquicamente as memórias dos frequentadores do bar para reunir pistas e identificar suspeitos.\n\nIsso foi possível graças às pessoas gentis da [Plataforma ZOOM](https://www.zoom-platform.com/?affiliate=c049516c-9c4c-42d6-8649-92ed870e8b53), que nos forneceram os códigos-fonte originais do jogo para trabalharmos. Ajude-nos a testar o jogo obtendo uma [compilação diária](https://scummvm.org/downloads/#daily). Leia nossas [diretrizes de teste](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines). O jogo oferece diversas opções para conversar com os frequentadores do bar e realizar diversas ações nos diferentes flashbacks. Portanto, realmente precisamos que as pessoas dediquem algum tempo experimentando e garantindo que tudo funcione corretamente. E, por favor, tire algumas [capturas de tela](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) ao longo do caminho.\n\nSe você não possui _The Space Bar_, você pode experimentar uma das [demos gratuitas](https://scummvm.org/demos/#other) ou comprá-lo digitalmente na [Plataforma ZOOM](https://www.zoom-platform.com/product/the-space-bar?affiliate=c049516c-9c4c-42d6-8649-92ed870e8b53). O teste também está disponível no Steam por meio de uma versão beta. Confira o [anúncio do Steam](https://store.steampowered.com/news/app/2253580/view/6850618508609768472) para mais detalhes.\n\nAgora, boa sorte e dedos cruzados para encontrar o criminoso. Agora, boa sorte e dedos cruzados para encontrar o criminoso. Caso contrário, seu chefe o colocará para fazer tarefas sanitárias pelo resto da sua carreira. Ah, e PS: Os pontos de vista de diferentes alienígenas são diferentes. Para o Barman, que tem olhos segmentados, até os desenvolvedores originais acharam que era difícil e deixaram a tecla ScrollLock como botão de trapaça para voltar a um único ponto de vista. Sinta-se à vontade para usá-lo se, a qualquer momento, o flashback se tornar demais para você :)",
+        "title": "É um Bar... No Espaço!"
     }
 }