[Scummvm-git-logs] scummvm master -> b6fe161daf66bb373b69c9ed76ded11f1c47eb72

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
b6fe161daf I18N: Update translation (Korean)


Commit: b6fe161daf66bb373b69c9ed76ded11f1c47eb72
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b6fe161daf66bb373b69c9ed76ded11f1c47eb72
Author: Hoseok Seo (ddinghoya at gmail.com)
Date: 2024-10-01T14:21:02Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Korean)

Currently translated at 93.3% (2215 of 2374 strings)

Changed paths:
    po/ko.po


diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 9523f9ae45a..24173d980ec 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-19 19:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-01 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-01 14:21+0000\n"
 "Last-Translator: Hoseok Seo <ddinghoya at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ko/>\n"
@@ -9478,9 +9478,9 @@ msgid ""
 "%s and %s. Without these files,\n"
 "the music will not sound the same as the original game."
 msgstr ""
-"%s 및 %s AdLib 기기 ì •ì˜ 파일을 찾을 수 없습니다.\n"
-"이 파일들이 없다면,\n"
-"음악은 원래의 게임과 똑같이 들리지 않을 것이다."
+"AdLib 악기 ì •ì˜ 파일 %s 및 %s를 찾을 수 없습니다.\n"
+"이 파일이 없으면,\n"
+"음악이 원래 게임과 같은 소리가 나지 않습니다."
 
 #: engines/saga/saga.cpp:404
 msgid "Error loading game resources."