[Scummvm-git-logs] scummvm master -> d82ce584528830491f13526ea734229f2ae55613

tag2015 noreply at scummvm.org
Wed Aug 6 09:18:15 UTC 2025


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
e680b0ffe6 ASYLUM: Add alternate French version
d82ce58452 ULTIMA: Add detection for Ultima4 french fantranslation


Commit: e680b0ffe67dc37ac58da66d9728a7f65c4ab6a1
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/e680b0ffe67dc37ac58da66d9728a7f65c4ab6a1
Author: Walter Agazzi (walter.agazzi at protonmail.com)
Date: 2025-08-06T11:14:01+02:00

Commit Message:
ASYLUM: Add alternate French version

Fix #16109

Changed paths:
    engines/asylum/detection_tables.h


diff --git a/engines/asylum/detection_tables.h b/engines/asylum/detection_tables.h
index 08c842ed748..16eb7ea61a4 100644
--- a/engines/asylum/detection_tables.h
+++ b/engines/asylum/detection_tables.h
@@ -177,7 +177,7 @@ static const ADGameDescription gameDescriptions[] = {
 		GUIO0()
 	},
 	{
-		// French CD version
+		// French CD version (fanmade?)
 		"asylum",
 		"CD",
 		{
@@ -191,6 +191,22 @@ static const ADGameDescription gameDescriptions[] = {
 		ADGF_DROPPLATFORM,
 		GUIO0()
 	},
+	{
+		// French CD version (fanmade?) alternate
+		// TRAC #16109
+		"asylum",
+		"CD",
+		{
+			{"SNTRM.DAT", 0, "e09a12543c6ede1727c8ecffb74e7fd2", 8930},
+			{"RES.000",   0, "94f3c795599ea79492cbf81127944f37", 277935},
+			{"SCN.006",   0, "3a5b54da08198012dc0614114782d5fb", 2918330},
+			AD_LISTEND
+		},
+		Common::FR_FRA,
+		Common::kPlatformWindows,
+		ADGF_DROPPLATFORM,
+		GUIO0()
+	},
 	{
 		// German CD version
 		"asylum",


Commit: d82ce584528830491f13526ea734229f2ae55613
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d82ce584528830491f13526ea734229f2ae55613
Author: Walter Agazzi (walter.agazzi at protonmail.com)
Date: 2025-08-06T11:15:30+02:00

Commit Message:
ULTIMA: Add detection for Ultima4 french fantranslation

Fix #16110

Changed paths:
    engines/ultima/detection_tables.h


diff --git a/engines/ultima/detection_tables.h b/engines/ultima/detection_tables.h
index e47baffb7aa..4e72f9f1091 100644
--- a/engines/ultima/detection_tables.h
+++ b/engines/ultima/detection_tables.h
@@ -127,6 +127,36 @@ static const UltimaGameDescription GAME_DESCRIPTIONS[] = {
 		GF_VGA_ENHANCED
 	},
 
+	{
+		// Ultima IV - Quest of the Avatar + French patch
+		{
+			"ultima4",
+			"Fanmade",
+			AD_ENTRY1s("britain.ult", "61b8f1f415e1bfb459ab3831eabd4899", 1280),
+			Common::FR_FRA,
+			Common::kPlatformDOS,
+			ADGF_UNSTABLE,
+			GUI_OPTIONS_ULTIMA4
+		},
+		GAME_ULTIMA4,
+		0
+	},
+
+	{
+		// Ultima IV - Quest of the Avatar + French patch
+		{
+			"ultima4_enh",
+			"Fanmade",
+			AD_ENTRY1s("britain.ult", "61b8f1f415e1bfb459ab3831eabd4899", 1280),
+			Common::FR_FRA,
+			Common::kPlatformDOS,
+			ADGF_UNSTABLE,
+			GUI_OPTIONS_ULTIMA4
+		},
+		GAME_ULTIMA4,
+		GF_VGA_ENHANCED
+	},
+
 	// GOG Ultima VI
 	ENTRY_ULTIMA6("converse.a", "5065716423ef1389e3f7b4946d815c26", 162615,
 				Common::EN_ANY,




More information about the Scummvm-git-logs mailing list