[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 6f8e058d10f37bf64f3b8ac23608487a156e141f

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu Aug 21 08:26:36 UTC 2025


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
6f8e058d10 I18N: Update translation files


Commit: 6f8e058d10f37bf64f3b8ac23608487a156e141f
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/6f8e058d10f37bf64f3b8ac23608487a156e141f
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2025-08-21T08:26:28Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ro.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po
    po/zh_Hans.po
    po/zh_Hant.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index be0f7b07abe..434e0a40fe7 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "التفاعل"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "أعلى"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "اسفل"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "يسار"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4813,7 +4813,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6280,11 +6280,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "تمكين تحويل النص إلى كلام"
 
@@ -6292,8 +6292,8 @@ msgstr "تمكين تحويل النص إلى كلام"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "استخدم TTS لقراءة النص في اللعبة (إذا كان TTS متاحًا)"
 
@@ -7011,7 +7011,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game Keys"
@@ -7038,7 +7038,7 @@ msgstr "خيارات اللعبة"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9056,20 +9056,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "فشل حذف الملف."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "نار"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index ac1e7bdd2c8..517f2e1f603 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Інтэракцыя"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Угару"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Уніз"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Налева"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4776,7 +4776,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6214,11 +6214,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Далучыць ператварэньне тэксту ў мову"
 
@@ -6226,8 +6226,8 @@ msgstr "Далучыць ператварэньне тэксту ў мову"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Ператвараць тэкст у мову ў гульні (калі даступна)"
 
@@ -6953,7 +6953,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game Keys"
@@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "~Н~алады гульні"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9010,20 +9010,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Ня выйшла выдаліць файл."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index df30e858c11..1ab0f3686ca 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Узаемадзеянне"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Уверх"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Уніз"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "Налева"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4784,7 +4784,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6225,11 +6225,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Уключыць генератар мовы"
 
@@ -6237,8 +6237,8 @@ msgstr "Уключыць генератар мовы"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Ужываць TTS для чытання апісанняў услых (калі TTS даступна)"
@@ -6940,7 +6940,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "Game Keys"
 msgstr "~Н~алады..."
@@ -6965,7 +6965,7 @@ msgstr "~Н~алады..."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8949,20 +8949,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Не атрымалася выдаліць файл."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index a2c6233db88..a4bfeef52f2 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-18 12:10+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Interaccionar"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Amunt"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Avall"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Esquerra"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4703,7 +4703,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6067,11 +6067,11 @@ msgstr "Usa el cursor quadrat dels models posteriors d'Apple II"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Habilita la conversió de text a veu"
 
@@ -6079,8 +6079,8 @@ msgstr "Habilita la conversió de text a veu"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Utilitza TextToSpeech per llegir text del joc (si TTS està disponible)"
 
@@ -6772,7 +6772,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Tecles de joc"
 
@@ -6795,7 +6795,7 @@ msgstr "Assignació de tecles d'escapament"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8634,20 +8634,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "No s'ha pogut esborrar el fitxer."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Dispara"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Màgia"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Mort de Thor"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Les partides desades no estan disponibles en mode de demostració"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 19eb23cff4c..e0d956415fb 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Interakce"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "Nahoru"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Dolů"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Doleva"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4815,7 +4815,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6238,11 +6238,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Použít Text ke čtení"
@@ -6251,8 +6251,8 @@ msgstr "Použít Text ke čtení"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Použít zvuky na CD místo ve hře, pokud je dostupné"
@@ -6944,7 +6944,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "Game Keys"
 msgstr "~V~olby..."
@@ -6969,7 +6969,7 @@ msgstr "~V~olby..."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8901,20 +8901,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Nelze smazat soubor."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 81b5ac0be43..f4d50a92004 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "interagere"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Op"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Ned"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Venstre"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4817,7 +4817,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6261,11 +6261,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Brug tekst til tale"
@@ -6274,8 +6274,8 @@ msgstr "Brug tekst til tale"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Brug cd-lyd i stedet for lyd fra spillet, hvis tilgængelig"
@@ -6972,7 +6972,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "Game Keys"
 msgstr "~I~ndstillinger ..."
@@ -6997,7 +6997,7 @@ msgstr "~I~ndstillinger ..."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8928,20 +8928,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Kunne ikke slette fil."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index a257e0243c7..0a8c691a48e 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-06 12:03+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Interagieren"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Hoch"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Runter"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "Links"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4831,7 +4831,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6531,11 +6531,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Verwende Sprachausgabe"
 
@@ -6543,8 +6543,8 @@ msgstr "Verwende Sprachausgabe"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Verwende Sprachausgabe, um den Text innerhalb des Spiels vorzulesen (wenn "
@@ -7260,7 +7260,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Spiele-Tasten"
 
@@ -7283,7 +7283,7 @@ msgstr "Escape-Tastenbelegungen"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9229,22 +9229,22 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Konnte Datei nicht löschen."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Feuer"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Magie"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 #, fuzzy
 #| msgid "Thor Dies"
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Thor stirbt"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Das Speichern des Spiels ist im Demo-Modus nicht möglich"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7e166e8ec18..c03ad2b6cb8 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-18 16:54+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "Αλληλεπίδραση"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Πάνω"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Κάτω"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "Αριστερά"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4903,7 +4903,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6656,11 +6656,11 @@ msgstr "Χρήση του καρό δρομέα από τα μεταγενέστ
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Χρήση Κειμένου σε Ομιλία"
 
@@ -6668,8 +6668,8 @@ msgstr "Χρήση Κειμένου σε Ομιλία"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Χρήση TTS για την ανάγνωση κειμένου στο παιχνίδι (αν είναι διαθέσιμο)"
 
@@ -7385,7 +7385,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "Εισάγετε Κωδικό Επιπέδου"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Πλήκτρα παιχνιδιού"
 
@@ -7408,7 +7408,7 @@ msgstr "Πλήκτρα για Escape"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9353,22 +9353,22 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Η διαγραφή του αρχείου απέτυχε."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Πυροβόλησε"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Μαγεία"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 #, fuzzy
 #| msgid "Thor Dies"
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Πεθαίνει ο Thor"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Τα αποθηκευμένα παιχνίδια δεν είναι διαθέσιμα στη λειτουργία demo"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 6620d9eb9f4..648d0c3985d 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-18 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Interactuar"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Arriba"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Abajo"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "Izquierda"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4841,7 +4841,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6560,11 +6560,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Conversión de texto a voz"
 
@@ -6572,8 +6572,8 @@ msgstr "Conversión de texto a voz"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Utiliza un narrador TTS para leer el texto del juego (si el conversor texto-"
@@ -7277,7 +7277,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "Introducir código de nivel"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Teclas del juego"
 
@@ -7300,7 +7300,7 @@ msgstr "Asignaciones de escapada"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9028,20 +9028,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Fallo al borrar el archivo."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Disparar"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Magia"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Muerte de Thor"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "No se puede guardar la partida en el modo demo"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index d5a085d3dc3..e9709961de6 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Elkarreragin"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Gora"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Behera"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Ezker"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4864,7 +4864,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6279,11 +6279,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Testu eta ahotsa:"
@@ -6292,8 +6292,8 @@ msgstr "Testu eta ahotsa:"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Erabili CD-ko audioa jokokoa beharrean, eskurarri badago"
@@ -6984,7 +6984,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "Game Keys"
 msgstr "~A~ukerak..."
@@ -7011,7 +7011,7 @@ msgstr "~A~ukerak..."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8962,20 +8962,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Ezin izan da fitxategia ezabatu."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 11f0dd97c78..3ab64cceaec 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-02 00:36+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Käytä"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Ylös"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Alas"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Vasen"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4783,7 +4783,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6473,11 +6473,11 @@ msgstr "Käytä myöhempien Apple II-mallien ruudullista kursoria"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Käytä tekstistä puheeksi -toimintoa"
 
@@ -6485,8 +6485,8 @@ msgstr "Käytä tekstistä puheeksi -toimintoa"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Käytä TTS:ää tekstin lukemiseen pelissä (jos TTS on saatavilla)"
 
@@ -7169,7 +7169,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "Syötä tasokoodi"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Pelin näppäinkartta"
 
@@ -7192,7 +7192,7 @@ msgstr "Escape-näppäinkartoitukset"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9047,20 +9047,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Tiedoston poistaminen ei onnistunut."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Ammu"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Taika"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Thor kuolee"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Peliä ei voi tallentaa demotilassa"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 9782b44e8f8..94561ea7ade 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-19 20:27+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Interagir"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "Haut"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Bas"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Gauche"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4864,7 +4864,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6571,11 +6571,11 @@ msgstr "Utilise le curseur à damier des modèles Apple II les plus récents"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Utiliser le synthétiseur vocal"
 
@@ -6583,8 +6583,8 @@ msgstr "Utiliser le synthétiseur vocal"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Utilise la synthèse vocale (si disponible) pour lire les textes du jeu"
 
@@ -7279,7 +7279,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "Entrer un code de niveau"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Touches du jeu"
 
@@ -7302,7 +7302,7 @@ msgstr "Conf. des touches Echap"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9027,20 +9027,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Échec de la suppression du fichier."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Tirer"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Sortilège"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Thor meurt"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Sauvegarde impossible en mode démo"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 5d6fb321a17..d5ba25a100f 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Interpolación:"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Arriba"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Abaixo"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Esquerda"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4835,7 +4835,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6254,11 +6254,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Texto e voz:"
@@ -6267,8 +6267,8 @@ msgstr "Texto e voz:"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Emprega son de CD no canto do do xogo, de ser o caso."
@@ -6959,7 +6959,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "Game Keys"
 msgstr "~O~pcións..."
@@ -6984,7 +6984,7 @@ msgstr "~O~pcións..."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8911,20 +8911,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Erro ao eliminar o ficheiro."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3f53624455d..e378cb1a706 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-09 20:18+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "פעולה"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "למעלה"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "למטה"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "שמאלה"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4693,7 +4693,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6149,11 +6149,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "הפעלת המרת טקסט לדיבור"
 
@@ -6161,8 +6161,8 @@ msgstr "הפעלת המרת טקסט לדיבור"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "שימוש בהמרת טקסט לדיבור כדי לקרוא טקסט במשחק (אם זמינה)"
 
@@ -6875,7 +6875,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game Keys"
@@ -6904,7 +6904,7 @@ msgstr "א~פ~שרויות משחק"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8916,20 +8916,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "מחיקת הקובץ נכשלה."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "יריה"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 154f7157364..2b79750a46d 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-11 17:47+0000\n"
 "Last-Translator: Krish <ganatrakrish2882005 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "ऊपर"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "नीचे"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "बाएँ"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4609,7 +4609,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -5992,11 +5992,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Text से Speech इनेबल करें"
 
@@ -6004,8 +6004,8 @@ msgstr "Text से Speech इनेबल करें"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
@@ -6639,7 +6639,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game Keys"
@@ -6666,7 +6666,7 @@ msgstr "गेम विकल्प(O)..."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8539,20 +8539,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 8b9ebe65dec..47bd3b776ce 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-07 00:18+0000\n"
 "Last-Translator: Hovánszki Tamás <gahex68379 at lofiey.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Interakció"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Fel"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Le"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "Bal"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4805,7 +4805,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6521,11 +6521,11 @@ msgstr "A későbbi Apple II modelles kockás kurzor használata"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Szövegből beszéd engedélyezése"
 
@@ -6533,8 +6533,8 @@ msgstr "Szövegből beszéd engedélyezése"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Használjon TTS-t a játék szövegek olvasásához (ha a TTS elérhető)"
 
@@ -7239,7 +7239,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Játék Gombok"
 
@@ -7262,7 +7262,7 @@ msgstr "Kilépési kiosztások"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9197,22 +9197,22 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Fájl törlés sikertelen."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Tűz"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Varázslat"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 #, fuzzy
 #| msgid "Thor Dies"
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Thor Meghal"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "A mentés nem elérhető demo módban"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index d8230d122b1..2480890bea9 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-13 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Interazione"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Su"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "Giù"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "Sinistra"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4831,7 +4831,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6539,11 +6539,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Abilita sintesi vocale"
 
@@ -6551,8 +6551,8 @@ msgstr "Abilita sintesi vocale"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Legge i testi del gioco utilizzando la sintesi vocale (se disponibile)"
 
@@ -7254,7 +7254,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "Inserisci Codice Livello"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Tasti del Gioco"
 
@@ -7277,7 +7277,7 @@ msgstr "Mappatura tasto Escape"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9117,20 +9117,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Impossibile eliminare il file."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Spara"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Magia"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Thor muore"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Nella modalità demo i salvataggi non sono disponibili"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 43846dc9aa8..6adf4088c1a 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-28 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "作用"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "上"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "下"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "å·¦"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4692,7 +4692,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6297,11 +6297,11 @@ msgstr "これはApple IIの後期モデルから使用されます"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "音声合成をオンにする"
 
@@ -6309,8 +6309,8 @@ msgstr "音声合成をオンにする"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "音声合成を使用してゲーム内のテキストを読み上げる(利用可能な場合のみ)"
 
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "レベルを入力"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Game Keys"
@@ -7030,7 +7030,7 @@ msgstr "キーマッピング終了"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8987,20 +8987,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "ファイルを削除できません。"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "ショット"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 47f011dc7e3..4f6de438105 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-13 07:36+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "ურთიერთობა"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "ჩართული"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "ქვემოთ"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "მარცხენა"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4505,7 +4505,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -5861,11 +5861,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "ტექსტის წარმოთქმის ჩართვა"
 
@@ -5873,8 +5873,8 @@ msgstr "ტექსტის წარმოთქმის ჩართვა"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
@@ -6494,7 +6494,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "შეიყვანეთ დონის კოდი"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "თამაშის მალსახმობები"
 
@@ -6517,7 +6517,7 @@ msgstr "სპეციალური კლავიატურის მა
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8303,20 +8303,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "ფაილის წაშლის შეცდომა."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "ცეცხლი"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "მაგია"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "თორი კვდება"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "თამაშის შენახვა სადემონსტრაციო რეჟიმში ხელმისაწვდომი არაა"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 32ce759ae71..9ff9dcb1cc6 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-05 08:36+0000\n"
 "Last-Translator: Hoseok Seo <ddinghoya at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "소통"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "위쪽"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "아래쪽"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "왼쪽"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4744,7 +4744,7 @@ msgstr "Y 버튼"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6408,11 +6408,11 @@ msgstr "후기 애플 II 모델의 체크 무늬 커서를 사용"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "TTS 활성화"
 
@@ -6420,8 +6420,8 @@ msgstr "TTS 활성화"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "TTS를 사용하여 게임 텍스트 읽기 (TTS가 가능한 경우)"
 
@@ -7093,7 +7093,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "레벨 코드 입력"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "게임 키"
 
@@ -7116,7 +7116,7 @@ msgstr "Escape 키맵핑"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8961,20 +8961,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "파일 삭제에 실패했습니다."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "발사"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "마법"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "토르가 죽음"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "데모 모드에서는 저장 게임을 사용할 수 없음"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 3acaa6c18da..4e8bfaff8b4 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-05 21:24+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Samhandle"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Opp"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Ned"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Venstre"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4803,7 +4803,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6579,11 +6579,11 @@ msgstr "Bruk den rutete pekeren fra senere Apple II-modeller"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Aktiver tekst og tale"
 
@@ -6591,8 +6591,8 @@ msgstr "Aktiver tekst og tale"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Bruk tekst til tale til å lese teksten i spillet (hvis tekst til tale er "
@@ -7293,7 +7293,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Spilltaster"
 
@@ -7316,7 +7316,7 @@ msgstr "Escape-tastoppsett"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9277,20 +9277,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Klarte ikke å slette fil."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Ild"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index cbac60f8a60..93b29598ca4 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-14 01:18+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Interactie"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Omhoog"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Omlaag"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Links"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4773,7 +4773,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6195,11 +6195,11 @@ msgstr "Gebruik de geruite cursor van latere Apple II modellen"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Gebruik Tekst naar Spraak"
 
@@ -6207,8 +6207,8 @@ msgstr "Gebruik Tekst naar Spraak"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Gebruik TTS voor het oplezen van tekst in het spel (als TTS beschikbaar is)"
@@ -6905,7 +6905,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Keymappings"
 msgid "Game Keys"
@@ -6932,7 +6932,7 @@ msgstr "Spel toetskoppelingen"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8969,20 +8969,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Bestand verwijderen niet gelukt."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Schiet"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 438837c6484..1aa7790187e 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Interager"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Opp"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Ned"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Venstre"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4797,7 +4797,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6214,11 +6214,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Tekst og Tale:"
@@ -6227,8 +6227,8 @@ msgstr "Tekst og Tale:"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Nytt CD-lyd istaden for spellyd, om den er tilgjengeleg"
@@ -6904,7 +6904,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game Keys"
@@ -6931,7 +6931,7 @@ msgstr "Spelval"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8887,20 +8887,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Klarte ikkje slette fil."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index ccb3553fd12..13af69914c0 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-14 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "Interakcja"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "W górę"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "W dół"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "W lewo"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4797,7 +4797,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6495,11 +6495,11 @@ msgstr "Użyj kursora w szachownicę z późniejszych modeli Apple II"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Włącz zamianę tekstu na mowę"
 
@@ -6507,8 +6507,8 @@ msgstr "Włącz zamianę tekstu na mowę"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Używaj przetwarzania tekstu na mowę (jeśli dostępny), aby odczytać tekst w "
@@ -7203,7 +7203,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "Podaj kod poziomu"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Mapowanie klawiszy"
 
@@ -7226,7 +7226,7 @@ msgstr "Mapowanie klawisza Escape"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9064,20 +9064,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Nie udało się usunąć pliku."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Strzał"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Magia"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Thor umiera"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Zapisywanie stanu gry nie jest dostępne w trybie demonstracyjnym"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e664fbe8958..1f26dbd4c95 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 02:13+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Interagir"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "Cima"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "Baixo"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Esquerda"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4822,7 +4822,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6547,11 +6547,11 @@ msgstr "Utiliza o cursor quadriculado dos modelos posteriores do Apple II"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Habilitar Texto para Fala"
 
@@ -6559,8 +6559,8 @@ msgstr "Habilitar Texto para Fala"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Utiliza narrador TTS para ler texto no jogo (se o TTS estiver disponível)"
@@ -7268,7 +7268,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Teclas de Jogo"
 
@@ -7291,7 +7291,7 @@ msgstr "Mapeamentos da tecla ESC"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9244,20 +9244,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Falha ao excluir arquivo."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Disparar"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index cef0fe72dc5..7b60467a870 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Interagir"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Cima"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "Baixo"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Esquerda"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4754,7 +4754,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6185,11 +6185,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Ativar Texto para Voz"
 
@@ -6197,8 +6197,8 @@ msgstr "Ativar Texto para Voz"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Usar áudio CD em vez de som do jogo, se disponível"
@@ -6882,7 +6882,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game Keys"
@@ -6909,7 +6909,7 @@ msgstr "Opções do Jogo"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8879,20 +8879,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Falha a eliminar o ficheiro."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 9f15c3cf61c..c9ac7a03b37 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -5830,11 +5830,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr ""
 
@@ -5842,8 +5842,8 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
@@ -6457,7 +6457,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr ""
 
@@ -6480,7 +6480,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8138,20 +8138,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index dd8e111051c..1dd00c168e1 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-27 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Взаимодействие"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Вверх"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Вниз"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Влево"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4807,7 +4807,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6529,11 +6529,11 @@ msgstr "Используйте курсор-шахматку из более п
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Включить текст-в-речь"
 
@@ -6541,8 +6541,8 @@ msgstr "Включить текст-в-речь"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Использовать TTS для чтения игровых текстов вслух (если TTS доступна)"
 
@@ -7246,7 +7246,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Клавиши игры"
 
@@ -7269,7 +7269,7 @@ msgstr "Раскладки клавиш выхода"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9208,22 +9208,22 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Не удалось удалить файл."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Огонь"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Магия"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 #, fuzzy
 #| msgid "Thor Dies"
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Тор умирает"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Сохранение игры недоступно в режиме демо"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 1d40b3142c8..512419ef4ce 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-12 05:24+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Interagera"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Upp"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Ner"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "Vänster"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4788,7 +4788,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6471,11 +6471,11 @@ msgstr "Använd den rutiga markören från senare Apple II-modeller"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Aktivera text till tal"
 
@@ -6483,8 +6483,8 @@ msgstr "Aktivera text till tal"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Använd TTT för att läsa text i spelet (om TTT är tillgängligt)"
 
@@ -7170,7 +7170,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr "Ange nivåkod"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Speltangenter"
 
@@ -7193,7 +7193,7 @@ msgstr "Escape-tangentmappningar"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9026,20 +9026,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Kunde inte ta bort filen."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Skjut"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Magi"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Thor dör"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Sparade spel är inte tillgängliga i demoläget"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b75e5fea4d5..5bba9d689c6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "EtkileÅŸim"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Yukarı"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "Aşağı"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "Sol"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4744,7 +4744,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6142,11 +6142,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Oyunun tam ismi"
@@ -6155,8 +6155,8 @@ msgstr "Oyunun tam ismi"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
@@ -6809,7 +6809,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "Game Keys"
 msgstr "A~y~arlar..."
@@ -6834,7 +6834,7 @@ msgstr "A~y~arlar..."
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8655,20 +8655,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 592149717ec..276378fbbd1 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-27 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "Взаємодія"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Догори"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Донизу"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Наліво"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4799,7 +4799,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6515,11 +6515,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Ввімкнути генератор мови"
 
@@ -6527,8 +6527,8 @@ msgstr "Ввімкнути генератор мови"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "Використовувати автоматичний читач текста (якщо TTS доступне)"
 
@@ -7225,7 +7225,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "Клавіші гри"
 
@@ -7248,7 +7248,7 @@ msgstr "Мапа клавіш ESC"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -9187,22 +9187,22 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "Не вдалося видалити файл."
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "Вогонь"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr "Магія"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 #, fuzzy
 #| msgid "Thor Dies"
 msgid "Thor dies"
 msgstr "Тор помирає"
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr "Збереження гри неможливе у демо-режимі"
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 5f837bce431..593e9b12c0c 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "互动"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "向上"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "向下"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "向左"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4527,7 +4527,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -5904,11 +5904,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr ""
 
@@ -5916,8 +5916,8 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
@@ -6559,7 +6559,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Game Keys"
@@ -6586,7 +6586,7 @@ msgstr "遊戲選項"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8456,20 +8456,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_Hans.po b/po/zh_Hans.po
index 71b00cf4948..50bd6ae006b 100644
--- a/po/zh_Hans.po
+++ b/po/zh_Hans.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-01 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translations.scummvm."
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "互动"
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "向上"
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "向下"
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "向左"
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4682,7 +4682,7 @@ msgstr "Y"
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -6343,11 +6343,11 @@ msgstr "使用较新 Apple II 机型中的方格光标"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "启用文本转语音"
 
@@ -6355,8 +6355,8 @@ msgstr "启用文本转语音"
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr "在游戏内使用 TTS 读出文本(如果可用)"
 
@@ -7031,7 +7031,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr "游戏按键"
 
@@ -7054,7 +7054,7 @@ msgstr "Esc 按键绑定"
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8969,20 +8969,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr "文件删除失败。"
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr "火"
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "Saving game is currently unavailable"
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
diff --git a/po/zh_Hant.po b/po/zh_Hant.po
index 7605eb8805f..debfddbab1a 100644
--- a/po/zh_Hant.po
+++ b/po/zh_Hant.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:174 engines/metaengine.cpp:137
 #: engines/awe/metaengine.cpp:57 engines/crab/input/input.cpp:95
 #: engines/crab/input/input.cpp:145 engines/dragons/metaengine.cpp:159
-#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:55
+#: engines/freescape/movement.cpp:35 engines/got/metaengine.cpp:70
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:121 engines/grim/grim.cpp:481
 #: engines/grim/grim.cpp:563 engines/icb/icb.cpp:68 engines/icb/icb.cpp:152
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:1004 engines/supernova/metaengine.cpp:273
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:143
 #: engines/awe/metaengine.cpp:58 engines/crab/input/input.cpp:101
 #: engines/crab/input/input.cpp:151 engines/dragons/metaengine.cpp:165
-#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:56
+#: engines/freescape/movement.cpp:42 engines/got/metaengine.cpp:71
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:127 engines/grim/grim.cpp:486
 #: engines/grim/grim.cpp:568 engines/icb/icb.cpp:73 engines/icb/icb.cpp:157
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:971 engines/supernova/metaengine.cpp:279
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/crab/input/input.cpp:107
 #: engines/crab/input/input.cpp:157 engines/dragons/metaengine.cpp:171
-#: engines/got/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
 #: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
 #: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:984
 #: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/crab/input/input.cpp:113
 #: engines/crab/input/input.cpp:163 engines/dragons/metaengine.cpp:177
-#: engines/got/metaengine.cpp:58 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
 #: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
 #: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:991
 #: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -4479,7 +4479,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:94
 #: backends/platform/sdl/opendingux/opendingux.cpp:57
 #: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
-#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
+#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:76
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
@@ -5831,11 +5831,11 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
 #: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
-#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/griffon/metaengine.cpp:40
-#: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/parallaction/metaengine.cpp:52
-#: engines/sci/detection_options.h:223 engines/supernova/metaengine.cpp:53
-#: engines/wage/metaengine.cpp:51
+#: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
+#: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/made/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:91 engines/mortevielle/metaengine.cpp:37
+#: engines/parallaction/metaengine.cpp:52 engines/sci/detection_options.h:223
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:53 engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr ""
 
@@ -5843,8 +5843,8 @@ msgstr ""
 #: engines/cge/metaengine.cpp:57 engines/cine/metaengine.cpp:70
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:46 engines/drascula/metaengine.cpp:56
 #: engines/efh/metaengine.cpp:45 engines/gob/metaengine.cpp:58
-#: engines/made/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:92
-#: engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
+#: engines/got/metaengine.cpp:49 engines/made/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:92 engines/mortevielle/metaengine.cpp:38
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
@@ -6458,7 +6458,7 @@ msgid "Enter Level Code"
 msgstr ""
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:88 engines/dgds/metaengine.cpp:87
-#: engines/got/metaengine.cpp:90
+#: engines/got/metaengine.cpp:105
 msgid "Game Keys"
 msgstr ""
 
@@ -6481,7 +6481,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ESC key
 #: engines/bbvs/metaengine.cpp:111 engines/cruise/metaengine.cpp:223
-#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:63
+#: engines/freescape/movement.cpp:101 engines/got/metaengine.cpp:78
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:160 engines/lure/metaengine.cpp:209
 #: engines/mads/metaengine.cpp:292 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41
 #: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:328
@@ -8139,20 +8139,20 @@ msgid "Failed to delete file."
 msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
-#: engines/got/metaengine.cpp:59 engines/icb/icb.cpp:89
+#: engines/got/metaengine.cpp:74 engines/icb/icb.cpp:89
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:55
 msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:60
+#: engines/got/metaengine.cpp:75
 msgid "Magic"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/metaengine.cpp:64
+#: engines/got/metaengine.cpp:79
 msgid "Thor dies"
 msgstr ""
 
-#: engines/got/got.cpp:188 engines/got/got.cpp:198
+#: engines/got/got.cpp:196 engines/got/got.cpp:206
 msgid "Savegames are not available in demo mode"
 msgstr ""
 




More information about the Scummvm-git-logs mailing list