[Scummvm-git-logs] scummvm master -> c6603d9e86660fdc9221db07084242bd05d19c3d

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
c6603d9e86 I18N: Update translation files


Commit: c6603d9e86660fdc9221db07084242bd05d19c3d
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/c6603d9e86660fdc9221db07084242bd05d19c3d
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2025-06-19T21:41:53Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ro.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po
    po/zh_Hans.po
    po/zh_Hant.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index a908e8a78c4..198bd2dd4d5 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "الصق الكود من الحافظة"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "حمل"
 
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "ابحث:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "حمل اللعبة:"
 
@@ -3521,7 +3521,7 @@ msgstr "~ ال~عودة إلى المشغل"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "حفظ اللعبة:"
 
@@ -3545,7 +3545,7 @@ msgstr "حفظ اللعبة:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "يحفظ"
@@ -7110,6 +7110,7 @@ msgstr "قم بتمكين وضع عمى الألوان افتراضيًا"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "تمكين تحويل النص إلى كلام"
 
@@ -7242,7 +7243,7 @@ msgstr "تمكين تحويل النص إلى كلام للكائنات والخ
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "استخدم TTS لقراءة الأوصاف (إذا كانت TTS متوفرة)"
 
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 6c60f50545d..2b6fe48d078 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Уставіць код з кішэні"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Заладаваць"
 
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Пошук:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Заладаваць гульню:"
 
@@ -3479,7 +3479,7 @@ msgstr "Да S~c~ummVM"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Захаваць гульню:"
 
@@ -3503,7 +3503,7 @@ msgstr "Захаваць гульню:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Захаваць"
@@ -7057,6 +7057,7 @@ msgstr "Робіць рэжым Колеравай сьлепаты станда
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Далучыць ператварэньне тэксту ў мову"
 
@@ -7191,7 +7192,7 @@ msgstr ""
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Ператвараць тэкст у мову ў апісаньнях (калі даступна)"
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 4ff86983cb8..7eb6bfad378 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Уставіць код з буфера памену"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузіць"
 
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Пошук:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Загрузіць гульню:"
 
@@ -3484,7 +3484,7 @@ msgstr "Г~а~лоўнае меню"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Захаваць гульню:"
 
@@ -3508,7 +3508,7 @@ msgstr "Захаваць гульню:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Захаваць"
@@ -7050,6 +7050,7 @@ msgstr "Уключыць рэжым для людзей са слабым усп
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Уключыць генератар мовы"
 
@@ -7183,7 +7184,7 @@ msgstr "Уключыць генератар мовы"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Ужываць TTS для чытання апісанняў услых (калі TTS даступна)"
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 338e73b9b4e..5b4e1aa7f6c 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-19 20:13+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Enganxa el codi del porta-retalls"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Carrega"
 
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Cerca:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Carrega partida:"
 
@@ -3421,7 +3421,7 @@ msgstr "~R~etorna al Llançador"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Desa la partida:"
 
@@ -3445,7 +3445,7 @@ msgstr "Desa la partida:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Desa"
@@ -6889,6 +6889,7 @@ msgstr "Activa el mode per a daltònics per defecte"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Habilita la conversió de text a veu"
 
@@ -7013,7 +7014,7 @@ msgstr "Activa la conversió de text a veu per als objectes i les opcions"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Utilitza TTS per a llegir les descripcions (si la conversió de text a veu "
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index f9f2c5b6ff9..60baa025c70 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Vložit kód ze schránky"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Nahrát"
 
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Hledat:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Nahrát hru:"
 
@@ -3469,7 +3469,7 @@ msgstr "~N~ávrat do Spouštěče"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Uložit hru:"
 
@@ -3493,7 +3493,7 @@ msgstr "Uložit hru:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Uložit"
@@ -7050,6 +7050,7 @@ msgstr "Standardně zapínat režim pro barvoslepé"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Použít Text ke čtení"
@@ -7184,7 +7185,7 @@ msgstr "Použít Text ke čtení"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 37e6630d676..25a212543fb 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Indsæt kode fra udklipsholder"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Indlæs"
 
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Søg:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Indlæs spil:"
 
@@ -3483,7 +3483,7 @@ msgstr "~R~etur til oversigt"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Gemt spil:"
 
@@ -3507,7 +3507,7 @@ msgstr "Gemt spil:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
@@ -7088,6 +7088,7 @@ msgstr "Aktivér farveblind-tilstand som standard"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Brug tekst til tale"
@@ -7221,7 +7222,7 @@ msgstr "Brug tekst til tale"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 672886e617b..e8953acc475 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-06 12:03+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Aus Zwischenablage einfügen"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Laden"
 
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr "Suchen:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Spiel laden:"
 
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgstr "Zur Spiele~l~iste"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Speichern:"
 
@@ -3561,7 +3561,7 @@ msgstr "Speichern:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
@@ -7362,6 +7362,7 @@ msgstr "Modus für Farbenblinde standardmäßig einschalten"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Verwende Sprachausgabe"
 
@@ -7488,7 +7489,7 @@ msgstr "Aktiviere Sprachausgabe für Gegenstände und Optionen"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Verwende Sprachausgabe, um die Beschreibungen vorzulesen (wenn TTS verfügbar "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6edb146add8..ba41ddcc65e 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 11:46+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Επικόλληση κωδικού από το πρόχειρο"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Φόρτωση"
 
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "Αναζήτηση:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Φόρτωση παιχνιδιού:"
 
@@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr "Επισ~τ~ρ. σε Πλοηγητή"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιού:"
 
@@ -3632,7 +3632,7 @@ msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιού:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Αποθήκευση"
@@ -7494,6 +7494,7 @@ msgstr "Ενεργοποίηση λειτουργίας για Άτομα με 
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Χρήση Κειμένου σε Ομιλία"
 
@@ -7618,7 +7619,7 @@ msgstr "Αφήγηση κειμένου για Αντικείμενα και Ε
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Χρήση λειτουργίας Αφήγησης Κειμένου (TTS) για την ανάγνωση περιγραφών (αν "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index fae9b57adc1..bd88914d88c 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-17 13:11+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Pega el código desde el portapapeles"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Cargar"
 
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "Buscar:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Cargar juego:"
 
@@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr "~V~olver al iniciador"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Guardar partida:"
 
@@ -3573,7 +3573,7 @@ msgstr "Guardar partida:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
@@ -7384,6 +7384,7 @@ msgstr "Activar el modo para daltónicos por defecto"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Conversión de texto a voz"
 
@@ -7510,7 +7511,7 @@ msgstr "Activa la conversión de texto a voz para objetos y opciones"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Utiliza un narrador TTS para leer las descripciones (si el conversor texto-"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 26f6fdbb51d..5492c866d07 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Kodea arbeletik itsatsi"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Kargatu"
 
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "Bilatu:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Jokoa kargatu:"
 
@@ -3513,7 +3513,7 @@ msgstr "It~z~uli abiarazlera"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Gorde jokoa:"
 
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgstr "Gorde jokoa:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Gorde"
@@ -7092,6 +7092,7 @@ msgstr "Gaitu daltonikoentzako modua lehenetsi modura"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Testu eta ahotsa:"
@@ -7226,7 +7227,7 @@ msgstr "Testu eta ahotsa:"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 3b441c84863..98c95486bf3 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-22 18:56+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Liitä koodi leikepöydältä"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Lataa"
 
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "Etsi:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Lataa peli:"
 
@@ -3501,7 +3501,7 @@ msgstr "Palaa p~e~livalitsimeen"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Tallenna peli:"
 
@@ -3525,7 +3525,7 @@ msgstr "Tallenna peli:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
@@ -7286,6 +7286,7 @@ msgstr "Aktivoi värisokeustila vakiona"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Käytä tekstistä puheeksi -toimintoa"
 
@@ -7410,7 +7411,7 @@ msgstr "Tekstistä puheeksi -toiminto esineille ja asetuksille"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Käytä TTS:ää kuvauksien lukemiseen (jos TTS on saatavilla)"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index fab40a92f16..af8b0b14ce7 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-17 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Colle le code depuis le presse-papiers"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Charger"
 
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Filtre :"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Charger :"
 
@@ -3566,7 +3566,7 @@ msgstr "~R~etour au lanceur"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Sauvegarder :"
 
@@ -3590,7 +3590,7 @@ msgstr "Sauvegarder :"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Sauvegarder"
@@ -7390,6 +7390,7 @@ msgstr "Activer le mode Daltonien par défaut"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Utiliser le synthétiseur vocal"
 
@@ -7514,7 +7515,7 @@ msgstr "Activer la synthèse vocale pour les objets et les options"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Utilise la synthèse vocale pour lire les descriptions (si disponible)"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 84b2ce7e4d3..6059474df43 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Cargar"
 
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr "Buscar:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Cargar partida:"
 
@@ -3471,7 +3471,7 @@ msgstr "~V~olver ao Iniciador"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Gardar partida:"
 
@@ -3495,7 +3495,7 @@ msgstr "Gardar partida:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Gardar"
@@ -7069,6 +7069,7 @@ msgstr "Activa o modo accesible para daltonismo de xeito predeterminado."
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Texto e voz:"
@@ -7203,7 +7204,7 @@ msgstr "Texto e voz:"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index dd7529e2bd8..862b3945efc 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-09 20:18+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "הדבקת קוד מהלוח"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "×˜×¢×™× ×”"
 
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "חיפוש:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "×˜×¢×™× ×ª משחק:"
 
@@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "~ח~זרה אל מסך הרצת המשחקים"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "שמירת משחק:"
 
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr "שמירת משחק:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "שמירה"
@@ -6972,6 +6972,7 @@ msgstr "אפשר מצב עיוור צבע כברירת מחדל"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "הפעלת המרת טקסט לדיבור"
 
@@ -7104,7 +7105,7 @@ msgstr "הפעלת המרת טקסט לדיבור עבור עצמים ואפשר
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "שימוש בהמרת טקסט לדיבור לקריאת תיאורים (אם ×–×ž×™× ×”)"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index bebaa47c48e..f5832664003 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-11 17:47+0000\n"
 "Last-Translator: Krish <ganatrakrish2882005 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "क्लिपबोर्ड से कोड पेस्ट कर
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "लोड"
 
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "तलाशें:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "गेम लोड करें:"
 
@@ -3376,7 +3376,7 @@ msgstr ""
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr ""
 
@@ -3400,7 +3400,7 @@ msgstr ""
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -6724,6 +6724,7 @@ msgstr ""
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Text से Speech इनेबल करें"
 
@@ -6854,7 +6855,7 @@ msgstr "Objects और Options के लिए text to speech इनेबल 
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 6ba8e3d75cc..dc3ee811704 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-07 00:18+0000\n"
 "Last-Translator: Hovánszki Tamás <gahex68379 at lofiey.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Kód beillesztése vágólapról"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Betöltés"
 
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Keresés:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Mentés betöltése:"
 
@@ -3515,7 +3515,7 @@ msgstr "Visszaté~r~és az indítóba"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Játék mentése:"
 
@@ -3539,7 +3539,7 @@ msgstr "Játék mentése:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Mentés"
@@ -7328,6 +7328,7 @@ msgstr "Szinvak mód bekapcsolása alapértelmezettként"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Szövegből beszéd engedélyezése"
 
@@ -7452,7 +7453,7 @@ msgstr "Szövegfelolvasó engedélyezése az Objektumok és Opciókban"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Használja a TTS-t a leírás felolvasásához (ha a TTS elérhető)"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 8339dc2eb85..d28bc1d393b 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-19 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Incolla dagli appunti"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Carica"
 
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "Cerca:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Carica gioco:"
 
@@ -3536,7 +3536,7 @@ msgstr "~V~ai a elenco giochi"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Salva gioco:"
 
@@ -3560,7 +3560,7 @@ msgstr "Salva gioco:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
@@ -7361,6 +7361,7 @@ msgstr "Abilita di default la modalità daltonici"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Abilita sintesi vocale"
 
@@ -7485,7 +7486,7 @@ msgstr "Abilita Sintesi Vocale per gli oggetti e le opzioni"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Legge le descrizioni utilizzando la sintesi vocale (se disponibile)"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e3f2d305702..2e6a0c70e35 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-01 16:19+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "クリップボードから貼り付ける"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "ロート"
 
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "検索："
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "ゲームをロード："
 
@@ -3420,7 +3420,7 @@ msgstr "メインメニューに戻る(~R~)"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "ゲームをセーブ："
 
@@ -3444,7 +3444,7 @@ msgstr "ゲームをセーブ："
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "セーブ"
@@ -7090,6 +7090,7 @@ msgstr "デフォルトで色覚多様性モードを有効化"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "音声合成をオンにする"
 
@@ -7214,7 +7215,7 @@ msgstr "オブジェクト、オプションを読み上げる"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "音声合成を使用して詳細を読み上げる(åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªå ´åˆã®ã¿)"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index ce56761b8ee..62eef95b7d0 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-18 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "კოდის ჩასმა ბუფერიდან"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "ჩატვირთვა"
 
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "ძებნა:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "თამაშის ჩატვირთვა:"
 
@@ -3273,7 +3273,7 @@ msgstr "~გ~ამშვებზე დაბრუნება"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "თამაშის შენახვა:"
 
@@ -3297,7 +3297,7 @@ msgstr "თამაშის შენახვა:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "შენახვა"
@@ -6590,6 +6590,7 @@ msgstr ""
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "ტექსტის წარმოთქმის ჩართვა"
 
@@ -6714,7 +6715,7 @@ msgstr ""
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 920bff3f756..fbfa8912440 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 18:26+0000\n"
 "Last-Translator: Hoseok Seo <ddinghoya at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "클립보드에서 코드 붙여넣기"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "불러오기"
 
@@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "검색:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "게임 불러오기:"
 
@@ -3466,7 +3466,7 @@ msgstr "런처로 돌아가기(~R~)"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "게임 ì €ìž¥:"
 
@@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr "게임 ì €ìž¥:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "ì €ìž¥"
@@ -7196,6 +7196,7 @@ msgstr "ê¸°ë³¸ì ìœ¼ë¡œ 색맹 모드 활성화"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "TTS 활성화"
 
@@ -7320,7 +7321,7 @@ msgstr "개체 및 옵션에 대한 TTS 활성화"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "TTS를 사용하여 설명 읽기 (TTS가 가능한 경우)"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index fc2462f427e..e2415f20355 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-05 21:24+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Lim inn kode fra utklippstavle"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Ã…pne"
 
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "Søk:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Ã…pne spill:"
 
@@ -3511,7 +3511,7 @@ msgstr "~T~ilbake til oppstarter"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Lagret spill:"
 
@@ -3535,7 +3535,7 @@ msgstr "Lagret spill:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Lagre"
@@ -7389,6 +7389,7 @@ msgstr "Aktiver fargeblindmodus som standard"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Aktiver tekst og tale"
 
@@ -7515,7 +7516,7 @@ msgstr "Aktiver tekst til tale for gjenstander og alternativer"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Bruk tekst til tale til å lese beskrivelser (hvis tekst til tale er "
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index fef518d7d1a..c466ddae0de 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-14 01:18+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Plak vanaf klembord"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Laden"
 
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Zoeken:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Laad spel:"
 
@@ -3478,7 +3478,7 @@ msgstr "~T~erug naar Startmenu"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Spel opslaan:"
 
@@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr "Spel opslaan:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
@@ -6992,6 +6992,7 @@ msgstr "Schakel Kleurenblind modus standaard in"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Gebruik Tekst naar Spraak"
 
@@ -7117,7 +7118,7 @@ msgstr "Zet tekst-naar-spraak aan voor Objecten en Opties"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Gebruik TTS voor het lezen van de omschrijvingen (als TTS beschikbaar is)"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 43ffe5c9106..d92bbcea747 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Lim in kode fra utklippstavle"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Ã…pne"
 
@@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "Søk:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Ã…pne spel:"
 
@@ -3442,7 +3442,7 @@ msgstr "Tilbake til Oppsta~r~tar"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Lagra spel:"
 
@@ -3466,7 +3466,7 @@ msgstr "Lagra spel:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Lagre"
@@ -7011,6 +7011,7 @@ msgstr "Slå på fargeblindmodus som standard"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Tekst og Tale:"
@@ -7146,7 +7147,7 @@ msgstr "Tekst og Tale:"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index ccc1041ee5a..4b045fa84a3 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-30 21:26+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Wklej kod ze schowka"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Wczytaj"
 
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "Szukaj:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Wczytaj grÄ™:"
 
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "Pow~r~ót do launchera"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Zapis gry:"
 
@@ -3540,7 +3540,7 @@ msgstr "Zapis gry:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
@@ -7320,6 +7320,7 @@ msgstr "Domyślnie włącz tryb dla daltonistów"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "WÅ‚Ä…cz zamianÄ™ tekstu na mowÄ™"
 
@@ -7446,7 +7447,7 @@ msgstr "Włącz zamianę tekstu na mowę dla obiektów i opcji"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 "Używaj przetwarzania tekstu na mowę (jeśli dostępny) do odczytania opisów"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 17b1b5b6c00..4a96a3e908a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 02:13+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Cola código a partir da área de transferência"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
 
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Pesquisar:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Carregar jogo:"
 
@@ -3533,7 +3533,7 @@ msgstr "Volta~r~ ao Inicializador"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Salvar jogo:"
 
@@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr "Salvar jogo:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
@@ -7369,6 +7369,7 @@ msgstr "Habilita o Modo Daltônico por padrão"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Habilitar Texto para Fala"
 
@@ -7494,7 +7495,7 @@ msgstr "Habilita Texto para Fala para Objetos e Opções"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Utiliza TTS para ler as descrições (se o TTS estiver disponível)"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 3700782fef6..82adc4d2f4e 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Colar código da área de transferência"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
 
@@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Pesquisa:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Carregar jogo:"
 
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr "~M~enu"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Guardar jogo:"
 
@@ -3496,7 +3496,7 @@ msgstr "Guardar jogo:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
@@ -6980,6 +6980,7 @@ msgstr "Ativar modo para daltónicos por defeito"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Ativar Texto para Voz"
 
@@ -7114,7 +7115,7 @@ msgstr "Ativar Legendas para Voz"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 6fea911fb21..b7a173ed635 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr ""
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr ""
 
@@ -3261,7 +3261,7 @@ msgstr ""
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr ""
 
@@ -3285,7 +3285,7 @@ msgstr ""
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -6557,6 +6557,7 @@ msgstr ""
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr ""
 
@@ -6681,7 +6682,7 @@ msgstr ""
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index d2c2849d45c..f396a7fb533 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-27 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Вставить код из буфера обмена"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузить"
 
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "Поиск:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Загрузить игру:"
 
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "~В~ главное меню"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Сохранить игру:"
 
@@ -3540,7 +3540,7 @@ msgstr "Сохранить игру:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
@@ -7339,6 +7339,7 @@ msgstr "Включить режим для людей со слабым восп
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Включить текст-в-речь"
 
@@ -7463,7 +7464,7 @@ msgstr "Включить озвучку текста для объектов и
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Использовать TTS для чтения описаний вслух (если TTS доступна)"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 1ed1e273792..96355e20b6a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-19 20:18+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Klistra in kod från urklipp"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Läs in"
 
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Sök:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Läs in spel:"
 
@@ -3501,7 +3501,7 @@ msgstr "Åte~r~vänd till spelstartaren"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Spara spelet:"
 
@@ -3525,7 +3525,7 @@ msgstr "Spara spelet:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Spara"
@@ -7281,6 +7281,7 @@ msgstr "Aktivera färgblint läge som standard"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Aktivera text till tal"
 
@@ -7405,7 +7406,7 @@ msgstr "Aktivera text till tal för objekt och alternativ"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Använd TTT för att läsa beskrivningarna (om TTT är tillgängligt)"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b3ff2f372f1..ce7a945fc2e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Bellekten kodu yapıştır"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Yükle"
 
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Arama:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Oyun yükle:"
 
@@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr "~B~aşlatıcıya Dön"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Oyun kaydet:"
 
@@ -3487,7 +3487,7 @@ msgstr "Oyun kaydet:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Kaydet"
@@ -6909,6 +6909,7 @@ msgstr ""
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Oyunun tam ismi"
@@ -7040,7 +7041,7 @@ msgstr "Oyunun tam ismi"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 12f8407a250..8f66443c90e 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-27 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Вставити код з буфера обміну"
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "Завантажити"
 
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "Пошук:"
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "Завантажити гру:"
 
@@ -3513,7 +3513,7 @@ msgstr "~П~овер.в головне меню"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "Зберегти гру:"
 
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgstr "Зберегти гру:"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "Записати"
@@ -7323,6 +7323,7 @@ msgstr "Ввімкнути режим для людей з погіршенни
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Ввімкнути генератор мови"
 
@@ -7447,7 +7448,7 @@ msgstr "Ввімкнути генератор мови для об'єктів т
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "Використовувати автоматичний читач текста (якщо TTS доступне)"
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 739ecd89a4f..52bcba5186d 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "ä»Žå‰ªè´´æ¿ç²˜è´´ä»£ç "
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "载入"
 
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "搜索："
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "载入游戏："
 
@@ -3302,7 +3302,7 @@ msgstr ""
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr ""
 
@@ -3326,7 +3326,7 @@ msgstr ""
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -6651,6 +6651,7 @@ msgstr ""
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr ""
 
@@ -6781,7 +6782,7 @@ msgstr ""
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_Hans.po b/po/zh_Hans.po
index fdc720d0b8f..0babf368b32 100644
--- a/po/zh_Hans.po
+++ b/po/zh_Hans.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-01 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translations.scummvm."
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "ä»Žå‰ªè´´æ¿ç²˜è´´ä»£ç "
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr "载入"
 
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "搜索："
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr "载入游戏："
 
@@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr "回到启动器 (~R~)"
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr "保存游戏："
 
@@ -3437,7 +3437,7 @@ msgstr "保存游戏："
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
@@ -7108,6 +7108,7 @@ msgstr "默认启用色盲模式"
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "启用文本转语音"
 
@@ -7232,7 +7233,7 @@ msgstr "为物品与设置启用文字转语音"
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr "使用 TTS 读出描述（若可用）"
 
diff --git a/po/zh_Hant.po b/po/zh_Hant.po
index d62cf50ea7d..884e5e8caf8 100644
--- a/po/zh_Hant.po
+++ b/po/zh_Hant.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-19 21:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:125
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:388
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:329 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr ""
 #: gui/launcher.cpp:317 engines/dialogs.cpp:94 engines/engine.cpp:974
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:124
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
-#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:737
+#: engines/tsage/scenes.cpp:638 engines/wage/saveload.cpp:739
 msgid "Load game:"
 msgstr ""
 
@@ -3262,7 +3262,7 @@ msgstr ""
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3813
 #: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
-#: engines/wage/saveload.cpp:747 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
+#: engines/wage/saveload.cpp:749 engines/zvision/file/save_manager.cpp:48
 msgid "Save game:"
 msgstr ""
 
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr ""
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
 #: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
 #: engines/toon/toon.cpp:3813 engines/trecision/saveload.cpp:67
-#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:747
+#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:749
 #: engines/zvision/file/save_manager.cpp:48 engines/zvision/metaengine.cpp:262
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -6558,6 +6558,7 @@ msgstr ""
 #: engines/glk/metaengine.cpp:193 engines/griffon/metaengine.cpp:40
 #: engines/mortevielle/metaengine.cpp:37 engines/sci/detection_options.h:223
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:49 engines/teenagent/metaengine.cpp:45
+#: engines/wage/metaengine.cpp:51
 msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr ""
 
@@ -6682,7 +6683,7 @@ msgstr ""
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:41 engines/lure/metaengine.cpp:54
 #: engines/mads/metaengine.cpp:125 engines/sci/detection_options.h:224
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:113 engines/supernova/metaengine.cpp:50
-#: engines/twine/metaengine.cpp:145
+#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
 msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgstr ""